小说家夏目漱石在学校当英语老师时给学生出过一篇短文翻译,要把文中男女主角在月下散步时男主角情不自禁说出的“I LOVE YOU”翻译日文。学生直译成“我爱你”,夏目漱石说:日本人是不会这么说的,日本人怎么会说这种话呢?应当更婉转含蓄。
学生问那应该怎么说呢,他沉吟片刻,告诉学生,说“今晚月色很美”就足够了。
这是文坛上的一段佳话。“今晚月色很美”也有“和你一起看的月亮很美”的隐意,月朦胧意朦胧,想想就很美好。
当主角换成导演王家卫,故事的版本就变成了这样:有一次他让演员翻译 I LOVE YOU,有的演员翻译成我爱你。王家卫说,怎么可以讲这样的话?应该是“我已经很久没有坐过摩托车了,也很久未试过这么接近一个人了,虽然我知道这条路不是很远。我知道不久我就会下车。可是,这一分钟,我觉得好暖。”
这样的表白,使得爱情散发出迷之光芒,有单纯的美好,令人有无限的想象。
所以,我看不太懂大学校园里频频传出的男生在女生寝室楼下点蜡烛表白、男生向女教师下跪表白、男生表白女教师不成满地打滚……这些姿态,说实话我觉得很丑。
前些日子郑州某大学有男生在用蜡烛表白时被校领导用灭火器浇灭,一时引发热议,有人评价“有时候表白失败的因素不一定是被拒绝了,还有可能是……学校领导的灭火器!”点蜡烛用的是明火,校领导大概怕发生火灾事故吧。
有被校领导扑灭的前车之鉴,近日郑州职业技术学院一男生用电子蜡烛灯、气球等向女生表白,据说表白成功。
今年年初,济南某高校大四男生向心仪的单身女教师表白,遭到对方的拒绝。随后该男生竟然在马路上脱光衣服,来回打滚近半个多小时。视频中看到,那男生伤痛欲绝,哭喊连天,后来在执勤民警的多次劝说下才离开现场。
一个多月前网上也爆出一男学生拉横幅掏钻戒向女老师求婚“嫁给我吧”遭老师痛斥“不要脸”……
接闺女放晚自习,路上问她怎么看点蜡烛表白这种事,她撇撇嘴说:真恶俗!那是七、八十年代的方式吧?
七、八十年代才不流行这种表白方式呢!我说。
那是“草在结它的种子/风在摇它的叶子/我们站着,不说话/就十分美好”的朦胧诗年代,年轻人的爱情也那么地简单、单纯、纯洁……
在文学作品中读到的表白方式,大都还停留在拉小提琴、无言地等待的阶段。而等待,恰恰是爱情最美的姿态。
这社会的确越来越宽容。宽容到大学生在校期间可以结婚生子。向心仪的女生表白心迹应该是件美好的事情,但当这种表白的行为和仪式,成为一个“事件”,特别是被传递到网络上时,就比较难堪了。除非那个女生能够接受这种方式,不然,又让对方情何以堪呢?
杨澜在《给女儿的十四个忠告》里也曾写过一条:爱一个人要用他能接受的方式。
那个表白女教师不成便满地打滚的男生,是个没长大的男孩。显然惯于用哭闹的方式解决需求、索取大人的爱,活脱脱武志红笔下的“巨婴”,他把女教师当成了爹妈;那个拉横幅掏钻戒向教师求婚被斥责“不要脸”的男生,不懂得“爱一个人要用对方能接受的方式”,只会让自己的表白成为一场笑话。
《有话好好说》中,姜文让一个收破烂的在楼下喊“安红我爱你……安红,我想你想得睡不着觉……”
我忘了是不是被安红从楼上浇了一盆水下来。理智、聪明的女生,我觉得如果有男生点蜡烛表白,不妨给点燃的蜡烛浇一盆冷水、用灭火器灭掉,这样才能让那些自以为萌萌哒、实际上还没长大的男生学会有话好好说,有爱好好表达。
目光炯炯内心温暖 微信公众号丁是丁ID:dsd555555
一,他可能喜欢你,只是没有想像中那么喜欢。
二,既然人家表白喜欢你,你为什么还介绍给他别的女孩子认识呢?好奇怪。
三,你难道不是用实际行动来告诉他:你不喜欢他,拒绝了他的表白吗?
四,如果喜欢一个男孩,就别太作。感情经不起试探,经不住捉弄。
五,如果喜欢他,就赶紧表白他,去追回来:如果不喜欢,他加谁微信己与你没任何关系,不必纠结。
不喜欢。
虽然我也曾经帮朋友策划过一次包场求婚的“开放性浪漫”,但这事放在我身上,可能就不是惊喜了。至今我都还记得朋友那张喜极而泣的模样。
她说:“你们太坏了,居然瞒了我这么久。”
所有的浪漫都是要付出心血或者金钱的,如果两者都没有,那只能单身喽!
原本,我们是想在青岛海边租个无人机,在无人机上悬挂上“XXX嫁给我”的红色条幅,由远及近的慢慢来到女主角身边。然而,我们的女主太懒了,无论如何都约不到青岛去。无奈,我们采取第二种方案。
于是我们在某个节日的下午,预订了某KTV里最大的包间,并在KTV门口及到到包房的沿路上铺了红色地毯和气球。(不要问我KTV怎么样才能配合?很简单,要么你有关系,要么你有钱,如果两者都没有,那么你就只能出卖色相了。)
活动定在下午6:00,两点半时,我就和另外一个小伙伴到达了KTV包房,准备晚上所用的气球与鲜花。我们买了大概500个气球,最终用了200多个。不过为气球充气实在是个体力活,没办法,我们从KTV找了两个小哥哥一起打气球。
5点半时,所有的流程,细节我们都准备好了,于是请我们的委托方开始联系女友。6:20时,女主出现在现场。当她看到她的男友手捧着一束红玫瑰单膝跪地向她求婚时,她哭了。她说:你们太讨厌了,居然合起伙来瞒我,还送我一份这么特殊的礼物。那一天正好她的生日。
当然,**院包场的事我们也做过。不过,这样的惊喜都是别人的,我不喜欢。
在520这样浪漫的节日里面,大家纷纷向爱人表达自己的爱意,大部分的人都是送玫瑰花,送礼物的,但是你有见过送花是用钢丝球做的吗。在郑州一男子就送给了女友这样一束钢丝球花束,用满天星稍微装饰一下价格还不便宜,一百多一束,就是不知道女友看到是什么样的感受呢。
一:寓意爱如细丝,永不生锈的爱。可能当大家刚看到的时候会认为男子送这么多的钢丝球不会是让女友以后多做点家务,多刷刷碗吧,其实并不然,当你听了男子的解释之后都要被折服了。钢丝球花寓意着爱如细丝,永不生锈的爱,也是代表着自己对女友的一片爱意,爱可以轰轰烈烈,也可以细水长流。
二:不仅能表达爱,还非常实惠。只能说这样的表白方式也是挺另类的,买玫瑰花的话可能看几天就干枯死了,虽然说非常的好看,但是却不使用,价格还比较昂贵,想来还是比较浪费钱的。而这钢丝球花束不仅能表达爱,表达之后还能够继续使用,是非常实惠的。想来该男子也是一个会过日子的人,女朋友看了这礼物都会哭笑不得。
三:年轻人表达爱的方式就是不一样。年轻人的脑洞大开,创意是无极限的,连表达爱的方式都是如此的与众不同,不仅仅有钢丝球花束,还有榴莲花束,草莓花束,棒棒糖花束等等,让人看了之后不得不惊呼也是个人才了。
其实不管是送什么样的礼物,最重要的就是向心爱的人表达自己的爱意,爱就是要勇敢的表达出来,让对方知道才行。让她知道自己也是被偏爱的,礼物不在于贵重,而在乎有心,只要是精心准备的相信对方都会喜欢的。
河南一男孩用老师的手机给妈妈表白,他妈妈的回应感动网友,那么,她到底说了什么?
一、这个小男孩儿打电话向妈妈说“我爱你”,妈妈又是如何回答的呢?
在一个课间的时候,河南这个小男孩借来了老师的手机,拨通了妈妈的电话,妈妈以为他回家了,但是他告诉我自己的妈妈还在学校,他用的是老师的手机,希望跟妈妈说句话,接下来他说出了那句埋藏心里的话:“妈妈,我爱你,有你真好”。说完这句话,小男孩已经泪流满面了。妈妈听到这句话之后,深情地回答说:“我也爱你,我比你都爱你。”
二、这样的场景不仅感动了全班的同学,也感动了很多网友。
看到这种场景之后,班里有很多学生也流下了眼泪。或许他们没这样的场景所感动,也或许想到了自己的妈妈。虽然她们也都深爱着自己的妈妈,同样知道妈妈爱着自己,但是很少有人真正说出口。很多网友都认为这个小男孩是勇敢的,这一次说出来,下一次也就能说出来,大厅大庭广众之下,能够表达自己对妈妈的爱,是值得称赞的。
三、爱就应该勇敢的表达出来。
在现实生活中,无论是成年人还是孩子,都不愿意把这份爱直接说出来,大的事都把它埋在心里,表现在实际行动中。其实,如果能够将这些表白的话说出口,会让这份亲情更浓,所以有网友认为,学校也应该多开展这种指导性的活动,让孩子们学会表达自己对父母的爱。这样的活动是非常有意义的。或许在孩子的这种带动下,父母也会学会表达自己的感情。以此来增进亲子之间的感情。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)