你好:
“我爱你”,日语是“爱してる”,平假名是“あいしてる”发音ai
xi
tei
ru(爱一西忒路)
"我喜欢你"日语是:“君が好きだ”,平假名是“きみがすきだ”发音ki
mi
ga
si
ki
da
请采纳哦~
我爱你的日语翻译为“爱している”、“爱しています”。
1、爱している(あいしている)
意思:我爱你。
例句:あなたの周りを保护するためには私が同行する予定だ 爱しています ~!
为了保护在你的周围,我决定和你同行。 我爱你~!
2、爱しています(あいしています)
意思:我爱你。
例句:もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。
已经没什麽可隐瞒的了,夏树,我爱你。
扩展资料:
1、我不爱你的日语翻译为: あなたを爱してません。
例句:文,私に申し訳ないであなたを爱しません。
文,非常对不起,我不爱你。
2、我也爱你的日语翻译为:私もあなたを爱しています。
例句:私もあなたを爱しています,残念ながら、早めに合えなっかた。
我也爱你,但是很遗憾,没有早点相遇。
3、我喜欢你的日语翻译为:あなたが好きで。
例句:あなたが好きです,结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一绪にいてください。
翻译:我喜欢你,请和我结婚吧。即使变成老爷爷老奶奶也白首不分离。
我学日语的,还是给你们正规点儿的吧!
私はあなたが好きです。
Watashi
wa
a
na
ta
ga
su
ki
de
su
语法上,“私(我)”是主语,“好き(喜欢)”是谓语,“あなた(你)”是宾语,“が……です”是介词,没有实际意义。日语的谓语放在后面,这是日语的一大特点。
以上那句是最详细的,其中比较简单,口语化的有:
大好き(sa
i
su
ki):最喜欢你。《魔卡少女樱剧场版--被封印的卡片》里面小樱对小狼表白就是说这句话。
好きだ(su
ki
da):“好きだ”就是形容动词“喜欢”,直接说这个,也可以表示“我”喜欢“你”,毕竟日本人听得懂。
あなたが好き(a
na
ta
ga
su
ki):省略主语“我”,但是其实也知道是“我”喜欢你啦!
至于那个什么あいしている,充其量只能用作句子而不适合当作表白。比如“私はあなたを爱している”直译就是“我爱着你”,一般是书面语。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)