Key]yeah! Song for my Juliette! [Jonghyun]所大几糖淡大被 呀西哦读我 [Onew]特几糖他呢嫩不 内读吗恰噶几 [Key]可牛诶给比起那嫩 啵不被我呀黑 [Jonghyun]可牛不闷怒你 摸乐被里kei呀 [Taemin/Minho]切白 ki黑录jio哟 那 啵嫩怒吗气 诺 安古西破所 [Jonghyun]安大难内给 抢难气嫩 哥无卡他 [All] Juliette!养我嫩吧气ki哟 Juliette!切吧那吧嗒jio哟 Juliette!大扣米 囧多太 苦马给 酥撒给 那耶sei 雷纳忒 [Minho]当扣满囧do 话话 be他哦里嫩 于厚 lip四 doki啦do (key:I’m Romeo) 苦忒几ki嫩ki撒do 于力本也 噶踢撒狼恩 呗干心ho [Onew]哭忒你米 哦sei桑一囧心 那马内jo僵 [Key]哈鲁囧一抢 难气得那 米古大ki苦木 诺jodo [Taemin]图内ho木门噶撒 苦忒喊ki诶穷恰 [Jonghyun]梦去酥啵死你 内心抢 酥keido 摸读大卡切够 [Taemin/Minho]切白 马闷哟啦哟 那 忒哈嫩木气 多死qio几那do [Jonghyun]特里嫩噶搜 苦吧一拉do特几个所 [All] Juliette!养我嫩吧气ki哟 Juliette!切吧那吧嗒jio哟 Juliette!大扣米 囧多太 苦马给 酥撒jo 那诶sei 雷纳忒 [Taemin]啊木马do 安黑都 一米木渡啊苦 一嫩够 [Onew]苦忒渡怒你 看切里 那诶完难他黑家难 [Key]一切不搜那素 哦不所 难囧嫩死吧jo恰 [Jonghyun]恰闷酥 我嫩jo多 切乐破进哥 Yeah Baby, Juliette~! [All] Juliette!养我嫩吧气ki哟 Juliette!切吧那吧嗒jio哟 Juliette!大扣米 囧多太 苦马给 酥撒jo 那诶sei 雷纳忒 [All] Juliette!养我嫩吧气ki哟 Juliette!切吧那吧嗒jio哟 Juliette!大扣米 囧多太 苦马给 酥撒给jo 那诶sei 雷纳忒 ([Key]内撒狼恩qio苦了忒养 额哦哦哦哦几哭忒 [Minho]大死忒那do 喊撒狼 内马门恰啦哈个比那 [Taemin]内马门恰啦哈个比那 内马门撒狼哈给sei那) [Jonghyun] SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee) Da Da Da Da Da Da Da (X4)撒狼诶sei乐那忒 Da Da Da Da Da Da Da (X4)撒狼诶sei乐那忒
Fat Cat – Is Being Pretty Everything
oh oh oh ohohoh oh oh oh i'm your beautiful your beautiful
요즘 남자들은 다 똑같애 다들 예쁜 얼굴만 좋아해
yojeum namjadeureun da ttokgate dadeul yeppeun olgulman joahe
하나같이 왜들 왜들 그래
hanagachi wedeul wedeul geure
나는 다른 곳이 더 예쁜데 근데 보이는 곳이 아닌데
naneun dareun gosi do yeppeunde geunde boineun gosi aninde
내가 못생겼다고 다 그래
nega mossenggyotdago da geure
이젠 나도 사랑하고 싶은데 보란듯이 사랑하고 싶은데
ijen nado saranghago sipeunde borandeusi saranghago sipeunde
나는 진실한 그런 사람을 원해
naneun jinsir-han geuron sarameul wonhe
예쁜게 다니 겉모습만 보니 이제는 좀 그만 그만해 내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)
yeppeun-ge dani gonmoseumman boni ijeneun jom geuman geumanhe ne mameul bwabwabwa (bwabwabwa)
내가 못났니 그렇게 못났니 그건 정말 아니 아니야 내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)
nega motnanni geuroke motnanni geugon jongmal ani aniya ne mameul bwabwabwa (bwabwabwa)
oh oh oh ohohoh oh oh oh i'm your beautiful your beautiful
예쁜 얼굴이 밥먹여주니 한달이면 그저 똑같은데
yeppeun olguri bammogyojuni handarimyon geujo ttokgateunde
남자들은 왜들왜들 그래
namjadeureun wedeul wedeul geure
꼭 못난 것들이 더 따져 그런 속물들은 제발 꺼져
kkok motnan gotdeuri do ttajyo geuron songmuldeureun jebal kkojyo
겉과 속이 항상 같진 않아
gotgwa sogi hangsang gatjin ana
이젠 나도 사랑하고 싶은데 보란듯이 사랑하고 싶은데
ijen nado saranghago sipeunde borandeusi saranghago sipeunde
나만 아껴줄 그런 사람을 원해
naman akkyojul geuron sarameul wonhe
예쁜게 다니 겉모습만 보니 이제는 좀 그만 그만해 내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)
yeppeun-ge dani gonmoseumman boni ijeneun jom geuman geumanhe ne mameul bwabwabwa (bwabwabwa)
내가 못났니 그렇게 못났니 그건 정말 아니 아니야 내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)
nega motnanni geuroke motnanni geugon jongmal ani aniya ne mameul bwabwabwa (bwabwabwa)
나는 살찐고양이 내가 궁금하니 니들이 발톱으로 할퀸 상처 알긴 아니
naneun saljjin goyangi nega gunggeumhani nideuri baltobeuro halkwin sangcho algin ani
내 눈을 봐 울고 있는 맘을 봐 너의 사랑 기다리는 내 두 눈을 봐
ne nuneul bwa ulgo inneun mameul bwa noye sarang gidarineun ne du nuneul bwa
너는 잘났니 그렇게 잘났니 그건 정말 아니 아니야 니 모습 봐봐봐 (봐봐봐)
noneun jallanni geuroke jallanni geugon jongmal ani aniya ni moseup bwabwabwa (bwabwabwa)
예쁜게 다니 겉모습만 보니 이제는 좀 그만 그만해
yeppeun-ge dani gonmoseumman boni ijeneun jom geuman geumanhe
내 맘을 봐봐봐 (봐봐봐)
ne mameul bwabwabwa (bwabwabwa)
oh oh oh ohohoh oh oh oh i'm your beautiful your beautiful girl
oh oh oh ohohoh oh oh oh i'm your beautiful your beautiful
姑娘送我一朵玫瑰花
她说美丽花儿好象她
一双迷人大眼睛
长长乌黑的头发
叫我怎么能够忘记她
我想告诉姑娘一句话
你的美丽笑容像彩霞
我的心中只有你
为你不停的牵挂
爱上了你请你嫁给我吧
好姑娘 真漂亮
花儿都为你开放
为了你 把歌唱
唱出心中的梦想
好姑娘 真漂亮
你的热情像太阳
温暖照在了我的心上
好姑娘 真漂亮
花儿都为你开放
为了你 把歌唱
唱出心中的梦想
好姑娘 真漂亮
你的热情像太阳
温暖照在了我的心上
我的姑娘
啦啦啦
啦啦啦
啦啦啦
啦啦啦
姑娘送我一朵玫瑰花
她说美丽花儿好象她
一双迷人大眼睛
长长乌黑的头发
叫我怎么能够忘记她
我想告诉姑娘一句话
你的美丽笑容像彩霞
我的心中只有你
为你不停的牵挂
爱上了你请你嫁给我吧
好姑娘 真漂亮
花儿都为你开放
为了你 把歌唱
唱出心中的梦想
好姑娘 真漂亮
你的热情像太阳
温暖照在了我的心上
好姑娘 真漂亮
花儿都为你开放
为了你 把歌唱
唱出心中的梦想
好姑娘 真漂亮
你的热情像太阳
温暖照在了我的心上
我的姑娘
啦啦啦
啦啦啦
啦啦啦
啦啦啦
啦啦啦 噢呵呵呵
啦啦啦 噢耶耶耶
啦啦啦 噢噢噢
啦啦啦 噢噢噢噢噢耶吁耶
姑娘送我一朵
姑娘送我一朵
姑娘送我一朵美丽玫瑰花
一双迷人眼睛
长长乌黑头发
叫我怎么能够忘记她
亲,这首歌的歌名不是《你真漂亮》哦,根据歌词,翻译成《漂亮就够了吗》或者《漂亮是全部吗》比较合适。
————以下是Fat Cat - 你真漂亮 中文音译歌词,仅供参考————
有正 难加得冷 他 都嘎忒 他得 也本 偶股慢 求哇黑
哈那卡其 外得 外得 苦累
那嫩 他冷 过西 头 也本DAY 肯DAY 不一嫩 过西 阿您DAY
内嘎 摸僧空他股 他 苦累
一进 NO毒 撒朗哈古 洗盆DAY 普蓝得西 撒朗哈古 洗盆DAY
那嫩 斤西蓝 哭龙 撒拉米 翁黑
也本给 大你 扣木四慢 不你 一借嫩 中 哭慢 哭慢黑 内 吗木 把把把(把把把)
内嘎 木讷你 哭楼K 木那你 哭公 冲马儿 啊你 啊你呀 内吗木 把把把(把把把)
也不 诺股里 怕某勾主你 汗大里喵 哭就 都嘎特嗯DAY
男家得冷 为得为得 苦累
过 木男 够的里 头 大就 哭龙 所木得冷 拆白儿 够就
够瓜 锁KI 杭桑 嘎级 那那
一进 NO度 撒朗哈古 洗盆DAY 波蓝得西 撒朗哈古 洗盆DAY
那吗 那哥哟出 哭龙 撒拉米 翁黑
也本给 大你 扣木四慢 不你 一借嫩 中 哭慢 哭慢黑 内 吗木 把把把(把把把)
内嘎 木讷你 哭楼K 木那你 哭公 冲马儿 啊你 啊你呀 内吗木 把把把(把把把)
(Rap)那嫩 撒儿进古阳一 内嘎 公股木哈你 你得里 怕而特不露 哈儿困 桑丘 啊gin那你 内 怒目 把 无儿股 一嫩 吗木 怕 NO也 撒朗 KEY大里嫩 内 毒 怒目怕
NO嫩 恰啦你 哭楼K 恰啦你 哭公 冲马儿 啊你 啊你呀 你 木四 把把把(把把把)
也本给 大你 扣木四慢 不你 一借嫩 中 哭慢 哭慢黑 内 吗木 把把把
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
参考资料:
谢谢原音译者!
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)