亲爱的翻译官，程家阳问乔菲喜欢我吗，是哪集啊，都说15集，我在爱奇艺看和芒果看怎么没有啊，还有程家

是15集啊，就是乔菲脚崴以后，在高翻院，家阳当着郝哲的面问的乔菲。

乔菲表白是在17集，瑞士雪崩，家阳晕倒时

家阳表白是在21集，停车场里，后备箱放了鲜花，然后就kiss了

　程家阳遇上雪崩后来没死。乔菲和程家阳一起到瑞士公干，没想到正遇上瓦莱山雪崩，程家阳也说自己没想到，以前他和文晓华也来过此地，乔菲酸酸地问那一定很浪漫吧程家阳坦然说没什么浪漫不浪漫的，他爱她，而她不爱他。

　在《亲爱的翻译官》中，程家阳表白乔菲是在第21集中，在这一集中，乔菲在书中发现了文晓华给家阳的纸条，乔菲不是那么自私的人，她最终决定把纸条给家阳看。可是，没想到在火车站，程家阳居然表白乔菲了，两个人还来了甜蜜的拥吻。

　而有关文晓华纸条的事情，乔菲还没有开口就被程家阳的表白给挡下了。其实，程家阳早就喜欢乔菲了，之前之所以对文晓华穷追不舍，主要是他没有发现自己的心意。他对文晓华好，其实已经成为一种习惯，他分不清习惯和喜欢。

　虽然程家阳和乔菲一开始就互看不顺眼，但在经过相处之后，程家阳被乔菲吸引了，而且对于乔菲的喜欢，他也是很明显的。

　后来他察觉到自己真正喜欢的人是谁的时候，他就决定表白了，虽然两个人也是经历了很多的阻碍，但最终他们两个人在一起了。