我喜欢你:[ 粤语 ]:ngo5、hei2、fun1、lei2。
粤语发音系统较复杂,有19个声母,56个韵母跟九声六调。九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声六调即九种发声,六种声调。一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。六个声调调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。
扩展资料:
粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;
粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 ,如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。
同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语书面都保留很多古词、古语。
粤语押韵土味情话如下:
1、晴天,雨天,暴雨天,爱你爱到发晒癫。
2、红茶,绿茶,菊花茶,爱你爱到蒙茶茶。
3、盆果mang果百hang果,雷系我给嗨森果。
4、红糖王糖白砂粬,爱雷爱到饮森堂。
5、余生发生牛又生,雷系我给哈半生。
6、扯廷阴廷哈雨廷,以后系爱你的每吖天。
7、冬sei瓜哈妹瓜,雷系我给朽傻瓜。
8、居肝鹅肝休吖肝,雷系我给秀森肝。
9、你系我既心肝腚,见到你就似蜜糖。
10、我第一次同你拖手仔,就知你系我未来老婆。
“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。
用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」
中文谐音「哦喉中以雷」
中(一声)意(三声)你(lei 二声)
粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。
扩展资料:
粤语发源于古代中原雅言,具有完整的九声六调,较完美地保留古汉语特征。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”。
广东话不等同于广东方言。广东话指的是发源于夏朝的汉族语言,也就是粤言。粤言的“粤”字来源于“广东省”简称,而不是古代岭南的“南越国(南粤国)”,以及后世延伸而出广义的“两粤”。
粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。
粤语我喜欢你的说法是:“我好中意你”。
粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。
粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。
相关内容
粤语是发源于北方的中原雅言(汉族母语)而于秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种语言,同时也是在香港、澳门占有主导地位的方言,民间称白话或广东话。
粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”(《汉书》作“南粤国”)。
1)我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉
2) 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣
3) 失去某人,最糟糕的莫过于,他近在身旁,却犹如远在天边。
4) 纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。
5) 对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。
6) 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间
7) 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你
8) 不要着急,最好的总会在最不经意的时候出现。
9) 在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激
10) 不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的曾经拥有。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)