英文歌：love story 歌词的中文意思

歌曲：Love Story（爱情故事）

歌手：泰勒·斯威夫特

作词：泰勒·斯威夫特

作曲：泰勒·斯威夫特

歌词（翻译版）：

We were both young when I first saw you（第一次见到你的时候我们都很年轻）

I close my eyes and the flashback starts（我闭上眼晴那一幕又闪现了）

I'm standing there on a balcony in summer air（我站在阳台上感受着夏天的气味）

See the lights, see the party, the ball gowns（看这灯光，看着舞会和那些礼服）

See you make your way through the crowd（我看见你穿过拥挤的人群）

And say hello（向我打招呼问好）

little did I know，That you were Romeo（我只知道你叫罗密欧）

You were throwing pebbles（你扔石子）

And my daddy said stay away from Juliet（我爸爸说：“离朱丽叶远点”）

And I was crying on the staircase（我在蹲在楼梯里不停地哭泣）

Begging you please don't go（心里乞求着你不要离开）

And I said（我说）

Romeo, take me somewhere we can be alone（罗密欧，带着我去一个我们可以在一起没有人干扰的地方）

I'll be waiting, all there's left to do is run（等待着这一天，现在唯一能做的就是逃离）

You'll be the prince and I'll be the princess（你就会成为王子，而我也将会是公主）

It's a love story, baby, just say yes（这是一个爱情故事，亲爱的，你只需答应我）

So I sneak out to the garden to see you（是，我偷偷地到公园去见你）

We keep quiet 'cause we're dead if they knew（我们保持低调因为被他们知道的话我们就死定了）

So close your eyes,（所以请闭上你的眼睛）

escape this town for a little while（从这个城逃出去哪怕只有短暂的时间）

Oh ohCause you were Romeo, I was the scarlet letter（因为你是罗密欧，我就像红字里的女主角，和你有世仇不能在一起）

And my daddy said stay away from Juliet（我爸爸说：“离朱丽叶远点”）

But you were everything to me（但是你对于我来说是我的全部）

I was begging you please don't go（我在心里乞求你，不要离开）

And I said（然后我说）

Romeo, take me somewhere we can be alone（罗密欧，到这我去一个我们可以在一起没有人干扰的地方）

I'll be waiting, all there's left to do is run（我将会等待这一天，现在唯一能做的就是逃离）

You'll be the prince and I'll be the princess（到那时我们就在童话世界，你将是王子，我将是公主）

It's a love story, baby, just say yes（这是个爱情故事。亲爱的，只需要答应我）

Romeo, save me,（罗密欧，救救我）

they're trying to tell me how to feel（他们尝试告诉我怎样去感受）

This love is difficult, but it's real（虽然这样的爱很困难，但它是真实的）

Don't be afraid, we'll make it out of this mess（别害怕，我们会度过这一关的）

It's a love story, baby, just say yes（这是个爱情故事，亲爱的，只需答应我）

I got tired of waiting,（我厌烦了等待）

wondering if you were ever coming around（想知道你是否曾来过）

My faith in you was fading（我坚定我们会在一起的信念渐渐在褪去）

When I met you on the outskirts of town（当我在城郊区里的再次看见你）

And I said（然后我说）

Romeo save me, I've been feeling so alone（罗密欧，救救我，我已经不想再感受孤独的痛苦了）

I keep waiting for you but you never come（我一直在等这你，可是你从来也没来）

Is this in my head, I don't know what to think（这只是我一厢情愿吗，我不知道该如何去思考）

He knelt to the ground and he pulled out a ring（梦中的他他跪在地上然后递给我一个戒指）

And said（他说，）

Marry me, Juliet, you'll never have to be alone（嫁给我吧，朱丽叶，你将永远也不会感到孤单）

I love you and that's all I really know（我所知道的就是我爱你）

I talked to your dad,（我和你父亲交谈过）

you'll pick out a white dress（去买了白色的婚纱吧）

It's a love story, baby, just say yes（这是爱情，亲爱的，你只需要答应我）

We were both young when I first saw you（因为我第一次见到你的时候，我们都很年轻）

扩展资料：

2007年底，环球唱片公司率先为泰勒·斯威夫特在非乡村类的主流电台和电视台进行了大力推广，并且为她制定了乡村、流行和摇滚的跨界音乐定位和发展路线。

在创作《Love Story》这首歌时，泰勒的父母强烈反对她和一个男生交往，泰勒得到了来自莎士比亚的经典悲剧《罗密欧与朱丽叶》的灵感，联系自己的生活实际：

一对恋人因为家族矛盾和父母反对无法走到一起，但却不屈于命运安排，最后用真挚的爱情感化了父母，过上幸福生活的故事。

她回到房间、关上门，坐在卧室的地板上花了20分钟写下这首歌，然而，泰勒并没有借用莎士比亚的悲剧结尾，而是自己书写了一个不同的结局。

参考资料：

Love Story_

这是我的爱

Guns N' Roses枪炮玫瑰

Composição: Axl Rose Composição证券交易所： AXL玫瑰

And now I don't know why现在我不知道为什么

She wouldn't say goodbye她不会说再见

But then it seems that I但后来，我似乎

Had seen it in her eyes看到在她的眼睛

And it might not be wise它可能并不明智

I'd still have to try我想还是要尝试

With all the love I have inside与所有爱我内

I can't deny我不能否认

I just can't let it die我不能让它死

Cause her heart's just like mine导致她的心脏就像地雷

And she holds her pain inside她认为，她的疼痛内

So if you ask me why所以，如果你问我为什么

She wouldn't say goodbye她不会说再见

I know somewhere inside我知道里面的地方

There is a special light有一种特殊的光

Still shining bright光辉仍然光明

And even on the darkest night甚至在最黑暗的夜晚

She can't deny她也不能否认

So if she's somewhere near me所以，如果她的附近箱

I hope to God she hears me我希望她听到我的上帝

There's no one else有没有人

Could ever make me feel都不能使我感到

I'm so alive我很活着

I hoped she'd never leave me我希望她从来没有离开我

Please God you must believe me请上帝你必须相信我

I've searched the universe我已经搜查了宇宙

And found myself并发现自己

Within' her eyes在'她的眼睛

No matter how I try不管如何我尝试

They say it's all a lie他们说，这都是谎言

So what's the use of my因此，有什么用我的

Confessions to a crime自白罪行

Of passions that won't die激情是不会死

In my heart在我心中

So if she's somewhere near me所以，如果她的附近箱

I hope to God she hears me我希望她听到我的上帝

There's no one else有没有人

Could ever make me feel都不能使我感到

I'm so alive我很活着

I hoped she'd never leave me我希望她从来没有离开我

Please God you must believe me请上帝你必须相信我

I've searched the universe我已经搜查了宇宙

And found myself并发现自己

Within' her eyes在'她的眼睛

So if she's somewhere near me所以，如果她的附近箱

I hope to God she hears me我希望她听到我的上帝

There's no one else有没有人

Could ever make me feel都不能使我感到

I'm so alive我很活着

I hoped she'd never leave me我希望她从来没有离开我

Please God you must believe me请上帝你必须相信我

I've searched the universe我已经搜查了宇宙

And found myself within' her eyes并发现自己的'她的眼睛

And now I don't know why现在我不知道为什么

She wouldn't say goodbye她不会说再见

It just might be that I这只是可能，我

Had seen it in her eyes看到在她的眼睛

And now it seems that I现在看来，我

Gave up my ghost of pride放弃了我的鬼的骄傲

I'll never say goodbye我永远不会说再见

参考地址：http://translategooglecn/translatehl=zh-CN&sl=en&u=http://letrasterracombr/guns-n-roses/1282970/&sa=X&oi=translate&resnum=2&ct=result&prev=/search%3Fq%3DGuns%2BN%2527%2BRoses%2B%2522This%2BI%2BLove%2522%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1%26client%3Daff-os-maxthon%26hs%3DnZu

你可以看看啊

表白

作词：倪子冈 作曲：倪子冈

演唱：萧亚轩

好想跟你表白

我一直很有自信 平常不怕说出口

但在你身边时候 突然感觉好害羞

boy u make me so shy everytime u walk by

怎么我会变这样 身体不听我的

从没有过这感觉 情绪失去控制

don't know what u do to me i just know it feels right

never felt this way like i'm outte control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

我一直很有自信 平常不怕说出口

但在你身边时候 突然感觉好害羞

boy u make me so shy everytime u walk by

怎么我会变这样 身体不听我的

从没有过这感觉 情绪失去控制

don't know what u do to me i just know it feels right

never felt this way like i'm outte control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

hey boy how you doing

wussup gril I'm doing good

想要告诉你件事情

i don't know if i should

没有关系　说吧

不要想太多啦

我要让你知道

that i wanna be your girl

一直想要问你

想不想 rock my world

哇　怎么这样

你打动我的心

我整个feel like i'm outte control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

我一直很有自信

平常不怕说出口

但在你身边时候

突然感觉好害羞

I've always been very confidence

Usually not afraid to show my love

But suddenly i feel so shy when i beside you

boy u make me so shy

everytime u walk by

怎么我会变这样

身体不听我的

从没有过这感觉

情绪失去控制

why I will be like that

i'm out control

i never had this feeling

Emotions out of my control

dont know what u do to me

i just know it feels right

never felt this may

like i'm outte control

不知道不知道

为什么对你说

喜欢你说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

have no idea

why to say

i wouldn't say i love you

i really want to declare for you

为什么为什么

不知道怎么说

喜欢你说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

Why why

i don't kow how to show my love

i love you but i wouldn't say

i really want to declare

i really want to declare

(重复）

想要告诉你一件事情

I always wanted to tell you

i don't know if i should

没有关系说吧

不要想太多啦

我要让你知道

not matter how ,just say

Do not think too much

I want you to know

that i wanna be your girl

一直想要问你

i always wanted to ask you

想不想rock my world

do you want rock my world

wah!怎么这样

你打动我的心

我整个feel like im out control

wah! how this

You touched my heart

I feel like im out control the whole

(能力有限。只能到这个程度了）

this is me“这是我的Lovato己” 我Queeny熊。) 我一直是这样的女孩 那掩面 所以不敢告诉整个世界 我得说 但是我做过这样的梦 对我的内心深处 我要让它展示 这是一次 让你知道 让你知道 这是真实的,这是我的 我究竟在哪里,我打算了 就让光线 照耀着我 现在我发现 我是谁 没有办法去抓住它 没有隐藏到底想成为什么样的人 这是我的 你知道是什么样的感觉如此在黑暗中 梦想是生活在你那闪亮的星星 虽然它看起来的那样 就像它是到很远的地方 我要相信自己 这是唯一的方法 这是真实的,这是我的 我究竟在哪里,我打算了 就让光线 照耀着我 现在我发现 我是谁 没有办法去抓住它 没有隐藏到底想成为什么样的人 这是我的 (乔。) 我听到你的声音在我的头上 这个原因,我唱歌 我需要找你,我要找到你 你想念,我需要的是在我的歌里 我要找你 (都)。 我要找你 这是真实的,这是我的 我究竟在哪里,我打算了 就让光线 照耀着我 现在我发现 我是谁 没有办法去抓住它 没有隐藏到底想成为什么样的人 这是我的 (乔。) 你想念,我需要的是在我的歌里 我听到youre的声音在我的头上 这个原因,我唱歌 现在我发现 我是谁 没有办法去抓住它 没有隐藏到底想成为什么样的人 这是我… 这就是我!(戈德温)。 who will i be 如何选择,是吗 好了,让我们看看 有这么多可选择的 弹吉他,成为一名**明星 在我的脑海中一个声音说 为什么不试试 为什么停下来,达到对任何梦想吗 我的岩石 我的生活和事业的现在 我是谁 它是我的 所有的可能性 我能看见,我们却不知道 没什么,我不能做的事情 就会喜欢上它呢 是的,我相信 我要在未来的希望 如果我能成为任何人 并且知道选择交给我去办 就会喜欢上它呢 如果我决定,我的女孩 去改变世界 我能做这件事 机遇,正好在我的前面 选择是我所有的 为什么不试试 为什么停下来,达到对任何梦想吗 我的岩石 我的生活和事业的现在 我是谁 它是我的 所有的可能性 我能看见,我们却不知道 没什么,我不能做的事情 就会喜欢上它呢 是的,我相信 我要在未来的希望 如果我能成为任何人 并且知道选择交给我去办 就像我想找到的 我错过了谁 你会像我想的 我可以选择的方式 我是谁 它是我的 所有的可能性 我能看见,我们却不知道 没什么,我不能做的事情 是的,我相信一定会喜欢它吗 我要在未来的希望 如果我能成为任何人 并且知道选择交给我去办 就会喜欢上它呢 就会喜欢上它呢 gotta find you 每次我想接近的心 它意味着什么,只知道我是谁 我想我终于找到一个更好的地方开始 但是没有人了解 我要尝试去何处 可能是你不那么远吗 我听到你的声音在我的头上 这个原因,我唱歌 我要找你 我要找你 你想念,我的需要 这首歌我的内心深处 我要找你 我要找你 呀, 你的救济我歌词——很难找到 解决这个难题,我看到里面 油漆的颜色,我所有的梦想会爱上你的笑容 当我发现你就会没事吗 我要尝试去何处 可能是你不那么远吗 我听到你的声音在我的头上 这个原因,我唱歌 我要找你 我要找你 你想念,我的需要 这首歌我的内心深处 我要找你 我要找你 迷失了 无法找到合适的词来表示 “我所有的时间Spendin困在昨天 你是我想要吗 哦,你在我旁边 哦… 我要找你 耶 我听到你的声音在我的头上 这个原因,我唱歌 我需要找你(我需要找你)。 我要找你(耶,耶!) 你想念,我的需要 这首歌我的内心深处 我要找你 我要找你(我要找你)。 我听到你的声音在我的头上 这个原因,我唱歌 我需要找你(我需要找你)。 我要找你(我要找你)。 你想念,我的需要 这首歌我的内心深处 我要找你 我要找你 Start the party 第一站,击中了槽,让音乐播放 下一站,它都值得庆祝的时刻 这里我们去让你流节目 你的梦想变成了现实 让我们这样做,让我听听你了 告诉我你是怎么想的 让我们开始,开始,开始参加聚会 拜托,拜托大家 让我们开始,开始,开始参加聚会 这些日子等待了吗 开始时,开始,开始参加聚会 拜托,拜托住它 让我们开始,开始,开始参加聚会 我知道你不会想停下来 站起来,跳跳舞 你做的方式 我…我能看到所有的人群 跳舞与这个槽哦 这里我们去让你流节目 你从来没像以前那样 让我们这样做,让我听听你说 越好,越 让我们开始,开始,开始参加聚会 拜托,拜托大家 让我们开始,开始,开始参加聚会 这些日子等待了吗 开始时,开始,开始参加聚会 拜托,拜托住它 让我们开始,开始,开始参加聚会 我知道你不会想停下来 让音乐带我们去天堂, 让我们闭上眼睛 感觉快活,要动摇我们 到处都是,每一个人 把它,让我们开始参加聚会 我们已经把它滚,从来没有减速 灯、照相机、行动、开始晚会了 我知道你已经准备好了 没有必要wait-oh没有 时候到了,让我们一起庆祝 开始时,开始党(我们)。 开始时,开始党(大家现在)。 开始时,开始党(让我们得到它)。 开始时,开始参加聚会 让我们开始,开始,开始参加聚会 拜托,拜托大家 让我们开始,开始,开始参加聚会 这些日子等待了吗 开始时,开始,开始参加聚会 拜托,拜托住它 让我们开始,开始,开始参加聚会 我知道你不会想停下来 让我们开始,开始,开始参加聚会 拜托,拜托大家 让我们开始,开始,开始参加聚会 这些日子等待了吗 开始时,开始,开始参加聚会 拜托,拜托住它 让我们开始,开始,开始参加聚会 我知道你不会想, 现在来让我听听你, 党的千万,千万要停下来 too cool 我不能帮助我的方式 希望你别误会 但是我太酷了,太酷 是的,我太coolbut认识你 不要把它的个人,不要让情绪 你知道这是事实 我很酷 你认为你很热,但是很抱歉你不 你以为你是谁 不能告诉你什么,你没有得到的 当我们走进房间,它很酷吗 我很好,虽然我很吃惊 你还大声朗读 因为我太酷了,太酷 是的,我太coolbut认识你 不要认为这是不要让情绪 认为这是事实 我很酷 你认为你很热,但是很抱歉你不 你以为你是谁 不能告诉你什么,你没有得到的 当我们走进房间吗 我很酷 你看,一些人天生美丽, 大脑和人才,他们得到了这一切 而其他人则尝试他们所有的生命 他们还没有电话 这是你我之间的差异 显然,我是一个天然的,我是真实的交易,是的 我不能帮助我的方式 希望你别误会 但是我太酷了,太酷 是的,我太coolbut认识你 不要把它的个人 不要让情绪 你知道这是事实 我很酷 我太酷了,太酷 不要把它的个人 不要让情绪 我很酷 如果你要听下载酷我音乐盒12首全部有的不好意思只能到这

萧亚轩 - 表白

专辑:1087

我一直很有自信

平常不怕说出口

但在你身边时候

突然感觉好害羞

boy you make me so shy

everytime you walk by

怎么我会变这样

身体不听我的

从没有过这感觉

情绪失去控制

don`t know what you do to me

i just know it feels right

never felt this may like i'm outte control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

hey boy how ya doing

wussup girl i'm doing good

想要告诉你一件事情

i don't know if i should

没有关系说吧

不要想太多啦

我要让你知道

that i wanna be your girl

一直想要问你

想不想rock my world

wah! 怎么这样

你打动我的心

我整个 feel like im outta control

不知道 不知道

为什么 对你说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

为什么 为什么

不知道 怎么说

喜欢你 说不出口

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

好想跟你表白

歌曲名：我爱的人

歌手：米迦勒学摇滚

专辑：我爱的人最大的打击

我爱的人（Jascha Richter）

从我年轻的时候起

直到这一刻

我从未见过

如此可爱的女王

从天上

最深的爱

我从未感觉到

像以前那样疯狂

合唱：描绘我的爱

你应该画出我的爱

这是一千日落的照片。

这是一千只鸽子的自由

宝贝，你应该画我的爱

去过世界各地

然后我遇见你女孩

它就像回家

去一个我熟悉的地方

合唱：描绘我的爱

你应该画出我的爱

这是一千日落的照片。

这是一千只鸽子的自由

宝贝，你应该画我的爱

自从你走进我的生活

以前的日子都褪成黑白

自从你走进我的生活

一切都变了

合唱：描绘我的爱

你应该画出我的爱

这是一千日落的照片。

这是一千只鸽子的自由

宝贝，你应该画我的爱

合唱：描绘我的爱

你应该画出我的爱

这是一千日落的照片。

这是一千只鸽子的自由

宝贝，你应该画我的爱