〔英国〕雪莱《给——我畏惧你的吻》爱情诗赏析

〔英国〕雪莱《给——我畏惧你的吻》爱情诗鉴赏

〔英国〕 雪莱

一

我畏惧你的吻，温柔的姑娘，

你不必畏惧我的;

我的灵魂已经负担过分沉重，

再不忍加重于你的。

二

我畏惧你的姿态、音调、仪容，

你不必畏惧我的;

真挚无邪，是我内心的热忱，

我热诚崇拜着你的。

(江枫 译)

《给——我畏惧你的吻》是一首感情强烈的爱情诗，是作者献给他热诚崇拜的姑娘的心声，表现了诗人欲爱而又不可得的心境。

全诗采用复沓形式，每节开头都是“我畏惧你的……你不必畏惧我的”。回环往复，连续感叹，表现了诗人对真挚爱情的期望。尽管他内心深深地钟爱着心上的姑娘，却又要忍痛离他而去，这是诗人发自内心的呼唤，使人们不能不深深地受到感染，真是“抽刀断水水更流”。

先看第一节。诗一开头，先写了诗人的欲爱而不忍的矛盾心理，“我畏惧你的吻，温柔的姑娘，你不必畏惧我的”。爱情使诗人的灵魂激动，他坦率地向姑娘表白了爱情。他一方面不敢接受姑娘的爱;一方面又直截了当地说“温柔的姑娘，你不必畏惧我的”。这又多么亲密，多么倾心。诗人在这里反复、深入地写出了他纯真的爱情和他的细致、复杂的爱情心里活动。诗歌接着写了“我的灵魂已经负担过分沉重，再不忍加重于你的”。诗人在这里道出了“我畏惧你的吻”而“你不必畏惧我的”的原由，“我的灵魂已经负担过分沉重”。我们知道，这首诗写于1820年，这沉重的负担不单是创作的辛劳，诗人身体的急剧恶化，还有1819年6月，雪莱的儿子威廉不幸在意大利夭折，这孩子有着父亲的碧眼和母亲的金发，他们把他埋在罗马。这不能不给雪莱身后留下悲痛的足印。用诗人自己的话说，“他在痛楚中学到了诗歌教给人们的东西。”在这段日子里，诗人废寝忘食，完全沉浸在自己的诗歌中，沉浸在自己的梦境中，在人类世界上，他简直成了陌生的过客，他总是避免与人们交往。对一个负担过分沉重的人，爱不会给对方带来幸福。诗人他那极其善感的心灵不能忍受给任何人带来痛苦，特别是对自己心爱的姑娘。因而诗人不得不喊出“再不忍加重于你的”。

如果说前一节是侧重描写诗人在爱情上隐秘的矛盾心理，把笔触直接深入到他的内心世界，而后一节则是进一步向我们展露他的心扉，把他的感情大门向我们更加敞开，把他的心理活动更加引向深入、具体。诗人说“我畏惧你的姿态、音调、仪容，你不必畏惧我的”。生活的经验告诉我们，诗人无法拒绝一个热爱着他的姑娘，实际上这是诗人对这位纯真姑娘之美的热情讴歌。在诗人的眼里，姑娘的姿容姣好而妩媚，音调动人而圣洁。诗人透过姑娘的姿容来揭示她的美丽心灵。这是诗人对心爱姑娘的一段精彩的描写，同时又隐约透露出他对爱情的向往。这不能不使我们暗暗赞叹雪莱的出手不凡。最后诗人写到：“真挚无邪，是我内心的热忱，我热诚崇拜着你的”。这结尾写出了诗人对这位姑娘的真挚的、热诚的爱慕与倾心，同开头紧相呼应。

全诗结构完整、匀称。诗人以优美、精巧的形式，谱写了一曲爱情的颂歌。

隐藏式表白方式

隐藏式表白方式，在很多时候多数的表白都是送礼物、送花，然后再说些令人心动的情话，虽说不失浪漫，但也因为常见而显得普通乏味了，而且有时也会面临表白失败的尴尬境地。所以现在的很多小伙伴为了避免这样的局面，而开始选择一些隐藏式表白方式，下面就和我一起来看看都有哪些吧。

隐藏式表白方式1

隐藏式表白梗

1、今晚月色真美

“今晚月色真美”就是我爱你的意思。这是夏目漱石的`经典名句，来自夏目漱石翻译的一篇英文文章，男主跟女主表白时，将“I love you”翻译成“月が绮丽ですね”，就是“今晚月色真美”。

总结：所以当有人表白用“今晚月色真美”的时候，如果你是拒绝的你就回复“适合刺猹”，如果你是拒绝的话，你就回复“风也温柔”。

2、乌鸦为什么像写字台

这句“乌鸦为什么想写字台”其实是出自于**《爱丽丝梦游仙境》

在爱丽丝小时侯梦游仙境时

爱丽丝：疯帽子，我喜欢你

疯帽子：为什么

爱丽丝：因为乌鸦像写字台

疯帽子：为什么乌鸦像写字台

爱丽丝：因为我喜欢你没有理由

总结：这是一个非常好的偷偷表白的一个方式，当你想要表达对一个人的喜欢，那就不妨用“乌鸦为什么像写字台”，她一定不知道是什么意思，其实这是你在偷偷的表白。

隐藏式表白我喜欢你的方式

1、“我爱你”之化学元素

Os At Nb（我爱你)

H At Tc。（亲爱的）

Os As At Ge Nb。（我深爱着你）

Ga Os Pd！（嫁我吧）

2、“我爱你”之函数表达式

y=x/1

x2+y2=9

y=|-2x|

x=-3|siny|

第一个是反比例函数、第二个是以O点为圆心，半径为3的圆、第三个应该是以y轴为对称轴，左边一个正比例函数，右边一个正比例函数，开口朝上、第四个正弦函数肯定是波浪线。如果答案是E的话，中间那一横肯定是x轴，取开口朝右的一节，类似于这样的∈。这四个函数会组成一个LOVE。

隐藏式表白方式2

隐藏式表白方式

1、工 |_0/|三 |_|

表白解密：看图形很容易发现，造型其实就是“I LOVE U”。

2、网页代码：iu

表白解密：这个代码在页面上展示的效果就是 iu 。

3、百度字符(GB2312)：

%69%6C%6F%76%65%75

4、Os At Nb

表白解密：这是化学周期元素表上的元素：Os是锇，At是砹，Nb是铌。谐音就是：我爱你。

5、128√e980

表白解密：将这个写在黑板上，或者容易擦掉的板子上，然后抹去上面一半，就是“I LOVE YOU”。

6、翻译密码：墙 眼睛 膝盖

墙壁=Wall，眼睛=eye，膝盖=knee。那么谐音就是“我爱你”。

1、因为爱，我们走到一起；因为爱，我们相互体谅；因为爱，我们愿意为彼此付出一切。912就要爱，哪怕不能轰轰烈烈，也要地老天荒！

2、你笑得甜蜜蜜，好像花儿开在春风里，春风吹着我爱你，914音乐情人节，我是多么爱你，爱你、爱你就在相片里。914到了，我的直白就是爱你。

3、有些东西，你给不起，我更加的要不起。

4、我不需要你有多完美，我只是需要你能让我感觉到，我就是唯一。

5、就算这场爱恋是受上天恶意诅咒的罪孽，我也愿与你在烈焰中共焚，哪怕从此万劫不复。

6、好想有个人可以跟我撒撒娇，说她想我；好想有个人依偎在我怀里，说她喜欢我；好想有个人可以陪我一起变老，说她爱我。好想这个她就是你，不知道你愿不愿意做我的那个她呢，我会用我一辈子的时间去爱你的，嫁给我好吗？