应该是**《唔该借歪》。
《唔该借歪》是霍耀良执导，王晶监制的喜剧悬疑片。由黄子华、袁咏仪、叶德娴主演。
《唔该借歪》（Don't Look Back Or You'll BeSorry），又译《走开好不好》，剧中董健华与LISA是一对年轻夫妇，两人已经有一儿一女，现在LISA又有了身孕。LISA的母亲长期旅居国外，偶然回港小住，但她与女婿的关系向来非常紧张，经常发生争吵，雷雨之夜，在一次激烈的争执之后，LISA之母愤然离家出走，意外发生交通事故被送往医院，经抢救脱离了危险。其实她已经到阴间转了一趟，并见到了死去多年的丈夫，丈夫告诉她女儿LISA被厉鬼缠身，要她设法救回女儿，并给了她通灵的能力，LISA之母还阳后果然发现有一冤鬼阿萍缠着LISA，而且阿萍一意孤行，一定要加害LISA及她肚子里的孩子。LISA之母面对女鬼束手无策，她只有想尽一切办法来拯救女儿，而她与女婿也抛弃前嫌……
在当下社会，能够利用到台词的场合越来越多，台词是戏剧舞台上唯一可以运用的语言手段。那些脍炙人口的台词都有哪些特点呢？以下是我为大家整理的盘点港剧中的经典台词语录，希望能够帮助到大家。
帮助求助：
那,别怪我没提醒你啊
哎,这次我也帮不了你了
X哥,这次你一定要帮我,否则我就死定了
那，这次我也不帮你了~
警察系列：
SIR，刚刚得到消息。
路人甲：啊Sir啊,不关我的事啊
Sir：有什么话回警局再说!
那，我警告你啊，别搞那么多事啊!
啊Sir在跟你说话那!
怎么样!警察就了不起啊警察打人也要坐牢的
干什么,威胁我啊,打你怎么了，有本事去告我啊~
香港是法制社会，你别乱来啊!
你别乱来啊，我是警察!
警察怎么了你以为警察就了不起啦
说话要讲证据，当心我告你诽谤!!
你疯了!这样做是犯法的!
你放心,做完这一票我就跟你回老家/移民(这样一般是回不来了)
我求你收手吧!
阿sir，相信我，我真的没有杀人
你现在可以不说话，但你所说的将会成为呈堂证供
法庭：
我要见我的律师!
我当事人有权不回答这个问题
我不想坐牢啊，你一定要帮我啊!
你可以保持沉默,但你所说的一切都将成为呈堂证供
本人。谨以至诚发誓，吾所做之证供乃事实及事实之全部，绝无虚言
他胡说/他撒谎，证人，请你控制好自己的情绪～(法官)：肃静!肃静!
反对!。反对有/无效。
"请你回答是还是不是"
恶人嚣张：
(用一只手的食指不停地戳对方的胸口,抬头鼻孔对着对方)跟我玩儿，我玩死你呃!
臭小子，敢耍我!和我斗，你还差得远呢
既然你这么冥顽不灵,就别怪我不客气了!
给你三天时间，再不还钱。
坏人赢了官司出来必然会在法庭门口叼根雪茄说"我相信香港的法律是公正的"
感叹：
有没有搞错啊!
怎么搞成这样!
不要啊，真的不要啊!(哀求别人)
为什么为什么会这样
其实我也不想这样的。是你们!都是你们逼我的!!!
揍轰dei，有更生牟来sei。(翻译：做兄弟，有今生无来世。)
哇!你不是吧!这样也行
某人说了不吉利的话：
呸呸呸，乌鸦嘴!坏的不灵好的灵
呸呸呸，童言无忌，吐口水重说~
经典劝说：
那你今后有什么打算啊
其实做人呢，最重要的是开心
你有没有想过那些关心你的人
开心是一天，不开心也是一天，何不开开心心过一天呢
再怎么说，大家都是一家人，有什么话不可以说出来的呢
那,那，那，会开玩笑就是没事罗。
这世界不是只有他一个男人!”
你可以骗的了别人，你骗不了你自己
俗语：
那，在商言商
兄弟齐心，其利断金!
东西可以乱吃，话不能乱说啊!!(东西也不能乱吃嘛。)
出来混，迟早是要还的。
温馨家庭：
一家人在一起开开心心就好
那，有空呢，就多陪陪你老爸。
快来喝糖水啊。哇，有糖水喝，太好了
今天呢老妈就煮了你最爱喝的汤，还不快来喝
哇，那我有口福了，谢谢老妈!
行了老爸，我知道该怎么做了
老爸!你又笑人家!
哎呀老爸,你不要这样说人家了啦(作害羞状)
老爸老妈，放心好了，我们会没事的。(夫妻冷战)
都不要吵了，都是一家人，家和万事兴，吃饭吃饭。
妈咪/爹地，人家真的已经不是小孩子了!”
朋友系列：
喂，你搞什么鬼害人家等了你那么久
那，说好了，这一顿我请
不耽误你时间了，改天一起喝茶
希望我们以后还可以做朋友(拒绝其他人时候经常说)
生病：
喂你没事吧
都说了没事啦，你们别担心啦
吉人自有天相，相信他一定会好起来的，你不用太担心啦
现在医学那么发达，他一定会没事的。
医生呀，求求你救救xx吧
你冷静一点，我们会尽力的
对不起我们已经尽力了。
有关孩子：
老天爷，你如果要报应，就报应在我身上好了，干吗要连累我的孩子孩子是无辜的(对天痛哭)
某人要打胎，必有一人来劝“孩子是无辜的。”
小明，今天乖不乖啊，有没有听老师话啊。好棒啊100分啊
出境系列：
我明天移民加拿大了
我大陆那边的生意走不开
你又去澳门赌博!
过几天去日本购物
我要去英国读书了
经典大废话：
有句话，不知当不当讲
情侣系列：
喂,你别玩了!我受够了。你听我说好不好。我是被逼的，我也不知道会搞成这样
你有没有考虑过我的感受
我终于明白他为什么那么喜欢你了。
你为什么要这样对我～
够了!我不想听!(转身又被拉住)你听我解释好不好!
你怎么能这样对我!这么多年来,我
"好巧啊,在这儿看见你""是啊,好巧啊"
老婆，不然我们这个周末去海洋公园要不我拿大假，我们去日本旅行，好不好!总之你不要在生气了!
老婆啊，你今天真是好漂亮啊!。哎呀~你坏死了!(你呀!都一把年纪了，还这么不正经!)
都说了没事啦，你们别担心啦
我真的好烦，你们能不能让我一个人静一静
我现在很乱，可不可以让我一个人静一静
我不要听你们让我安静下行不行
不要傻了。你以为你这么做。
大家都是成年人了，有些事…
那，这不关我事啊，都是他的主意哦!要怪就怪他罗
表白：
有些话我一直想对你说,其实我(女主角高兴且羞涩)。其实我终于。(反正是和表白没关系的话)
其实其实我也不想的
生活：
1、一个人什么都可以输，就是信心不能输
2、当所有人都在反对我在指责我的`时候，我所能做到的就只有坚持
3、我叶荣添要做的就是：把不可能变为可能
4、人死之后有大把的时间睡觉，因此在生的时候根本就不必睡太多
5、这个世界是笑贫不笑娼的，你走快一步，没人会介意，但是你若走慢一步，你就会永远被人瞧不起
6、钱能解决的问题就不是问题
7、有人在的地方就会有变数，有变数就代表还有机会
8、有谁说过做人容易？人生就是挣扎生存
9、这是我叶荣添说的
10、不要捡，有钱买部新的
11、香港人，香港人一窝蜂，省吃俭用买股票，妄想一朝发财，他们根本不知道真正的赢家是什么人．
12、我再找你的时候就是我东山再起的时候
13、知道你这次最失败的是什么吗？就是你没玩死我
14、你看外面那些炒家，他们会盖楼吗？他们懂建筑吗？可是他们只出一点点钱就把楼价不断地炒高，赚大钱。相反那些打工一族每个月一万几千钱地挣，为了买一栋容身之所，要花上十几二十年去供。这样公平吗？这个世界公平吗？
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）