谁能翻译一下林俊杰的cinderella

翻译追求信、达、雅。下面是我自己的翻译，为了部分中文语句流畅稍稍作些改动（手机码字）：

灰姑娘

她没记住他的白马王子

她不知道她做过的梦

她自己的，有毒却迷人的笑

她的一切，她更多的事…

白天他们在忙碌，晚上他们是恋人

oh～她就是灰姑娘

但她仅是外表上的灰姑娘

你可以去探寻她心中的世界

你将会明白这个灰姑娘

她是如此地完美

她是如此地出色

她走进那屋子

她登上那舞台

当我打起我的节拍

她就会跳起那舞蹈，ah,ah,,ah~

当我打起我的节拍，la,la,la,la~

一杯红酒

和相处的时光

这就是我的幸福

她如此完美

她如此懂我

她会在那沙发上歌唱

当我弹着我的吉他

今晚的爵士让我沉醉

所以我关掉灯光

在星空之下，我们躺在那里

我们的爱将飘向那高高的夜空

那是我们甜蜜的安眠之歌

宋小宝《灰姑娘》小品台词：

开场：从前在一座美丽的小城里，住着一位善良的女孩，她的名字叫做辛德瑞拉，本来，她有个幸福的家庭，可是，忽然有一天，她的妈妈病倒了……

管家：你这是身体咋样啊这是…… 

正妈：本来要缓过来了，看到你离死又不远啦……

管家：那你这个计划啥时候去啊 

正妈：上哪去啊 

管家：死~ 

正妈：哎呀~我在死之前呐 ~ 我特别想看看我的女儿 辛德瑞拉… 瑞拉……拉……

拉辛德瑞拉：妈妈……~~ 

管家：哎呦妈妈呀 

辛德瑞拉：妈妈… 我的老妈妈…

正妈：拉拉呀，是这样的 

辛德瑞拉：哪样的 

正妈：妈妈跟你说件事儿~ 

辛德瑞拉：什么事儿

正妈：我可能啊 时日不多啦 

辛德瑞拉：妈妈 净瞎说 净瞎说 净瞎说 (捶打妈妈)。

扩展资料：

《灰姑娘》小品演员表：

宋小宝

宋小宝，本名宋宝利，1981年1月5日出生，吉林省通化市辉南县楼街乡光明村人，中国内地男演员，喜剧表演艺术家赵本山先生的第32位徒弟。

2009年，宋小宝参演黑龙江卫视的《本山快乐营》逐渐被大家记住。

2011年，在辽宁卫视春晚与师父赵本山合作小品《相亲》而获得更多关注。同年与沈春阳合作主演悲情戏《樱桃》，在剧中饰演葛望，并凭借该剧参加第四届新农村电视艺术节获最佳男主角奖，还凭借该剧参加第八届华鼎奖，获当代类最佳男演员奖。

2012年2月，在吉林卫视春晚与田娃合作小品《玉米情》，在辽宁卫视春晚与师父赵本山、赵海燕再度合作《相亲2》。同年6月，与黄圣依共同主演金琛执导的都市情感喜剧《第22条婚规》，在剧中饰演张铎。

2012年8月，与沈春阳、杨树林共同主演王振宏执导的苦情剧《樱桃红》，在剧中饰演赵老乐 ，并凭借该剧参加第十三届华鼎奖，获中国当代题材电视剧最佳男演员奖。

2013年2月，在江苏卫视春晚与师父赵本山合作小品《有钱了》，在辽宁卫视春晚与王小利合作小品《第一场雪》，在吉林卫视春晚与张可 、小超越合作小品《大考当前》。同年3月，主演农村家庭剧《收获的季节》，在剧中饰演金翰林。

2013年9月，参演民国传奇剧《老兵》。同年9月，与沈春阳共同主演张学松执导的都市情感剧《男人四十要出嫁》，在剧中饰演周六福。

2013年10月7日，参加第十届华鼎奖，获最受中国媒体欢迎的演员。同年12月，参演阚卫平执导的当代乡村情感喜剧《爹妈满院》，在剧中饰演张万泉。

2014年2月，在辽宁卫视春晚与小沈阳合作小品《买单》。同年6月，与黄圣依共同主演金琛执导的都市情感喜剧《第22条婚规2》，在剧中饰演张铎。

2015年2月，宋小宝与赵海燕在湖北卫视春晚表演小品《表白》，小品中将两人隐藏了6年的“地下恋情”告知儿女。同年2月，在辽宁卫视春晚与小沈阳合作小品《以貌取人》，同年2月，在天津卫视春晚与刘亚津合作小品《我是导师》。

同年3月20日，出席中国首档明星喜剧竞赛真人秀《欢乐喜剧人》的发布会。同年11月5日，参加《咱们穿越吧》庆功会。同年12月9日，献唱**《唐人街探案》推广曲《往事只能回味》。

2016年，在湖南卫视小年夜春晚与赵海燕再度合作小品《送礼容易退礼难》。同年2月，参演辽宁卫视春晚小品《吃面》，小品中的"没毛病"成热词。同年12月13日，献唱**《东北往事之破马张飞》主题曲《全世界都在说东北话》。

2017年，在辽宁卫视春晚推出《吃面》的续集《烤串》。同年2月，在北京卫视春晚小品《回家》中，他延续了几次春晚里恒久不变的红帽子、老头装“损色”造型。同年2月，在东方卫视春晚与柳岩合作小品《爱情不外卖》。

2017年4月，参加星素喜剧挑战竞技秀节目《笑声传奇》。11月30日晚，自爆由他执导的喜剧**《发财日记》目前已进入筹备阶段。10月，担任浙江卫视原创喜剧竞演综艺节目《喜剧总动员第二季》常驻队长。

当你喜欢上一个人时，是不是会想尽办法去向对方表白，希望能够跟自己喜欢的人在一起。很多人表白都会选择一首歌曲表达自己的爱，那么下面我为大家分享 表白的歌 曲推荐，以及适合男生们表白的歌曲有哪些？

一、表白的歌曲推荐—适合男生们表白的歌曲有哪些

1、《唯一》相信女孩都希望男人能对她唱这首歌，希望自己是他的唯一，那么在表白时选择这首歌最适合不过了。

2、《勇气》爱一个人真的需要很大的勇气，在情人节的时候，把爱勇敢的说出来，选择这首歌是最合适的。

3、《一生有你》这首歌很适合表白时用，能很好的表达出你这一生只希望能够得到她的心，这一生只爱她一个人。

4、《说爱你》爱一个人就勇敢的告诉她，不觉得害羞，而失去了才懂得珍惜，因此，这首歌曲适合表白时播放。

5、《简单爱》这首歌曲的旋律欢快，歌词表达了爱一个人可以简简单单，拥有一段平凡的爱情，要勇敢面对，勇敢迎接。

6、《触电》把爱情的甜蜜都表达在歌词中，然后在求婚时播放这首歌是最适合不过了，把爱情的甜蜜都释放出来。

二、表白的歌曲推荐—适合男生们表白的歌曲有哪些

7、《为你写诗》如此痴情的一首歌曲，怎么能不打动她的心，不妨可以试试这首歌曲。

8、《数到五答应我》一首浪漫的歌曲，表达出两个人希望相爱在一起，希望彼此对彼此有一颗永不离弃的心。

9、《最浪漫的事》如此缠绵的一生约定，是任何一个女孩子都喜欢的誓言，表白时用上这首歌再也浪漫不过。

10、《灰姑娘》爱情总是没有道理可言的，爱情来了，我们就顺其自然的接受。

11、《简单爱》这首歌曲满足所有女生对简单爱情的幻想，因此，求婚时播放这首歌曲最适合不过了。

12、《爱，很简单》淡淡的曲风，女生抵挡不住如此专注的深情，甜蜜的歌词足以让女生瞬间融入爱当中。

13、《童话》每个女生都有童话中的王子公主情结，童话中的爱情是永恒的经典。这种大众情歌，在表白时更会有意想不到的效果。

我总结：关于 表白的歌 曲推荐，以及适合男生们表白的歌曲有哪些的相关内容，我就为大家分享到这里了。希望对男生们有所帮助，选择一首适合表白的歌曲，对自己心爱的女孩示爱。