2007年2月16日，刚刚卸任的联合国秘书长安南，在得克萨斯州的一个庄园里举行了一场慈善晚宴，旨在为非洲贫

本问写了一个什么故事？请简要概括。（包括故事的起因、经过、结果）

小女孩露西想为非洲贫困儿童捐款，因无慈善晚宴的请柬被拒绝在入口处，在沃伦巴菲特先生的帮助下，不但进入了慈善晚宴的现场，还成为慈善晚宴的主角。

第一段“小女孩手里捧着一个看上去很精致的瓷罐”一句中，“捧”有什么表达效果？

此句属动作描写，表现了小露西对瓷罐的小心翼翼，以及对慈善活动的虔诚、庄重的态度。

第九段画线句“他躬身对小露西说了几句”。请你根据当时的语境，写出巴菲特先生说话的内容。

①小女孩，你真了不起！小小年纪就这么 爱心。我代表非洲贫困儿童感谢你！（赞扬角度）②小女孩，别着急，我一定想办法带你进入晚宴会场，满足你的心愿。（安慰角度）

不邀而至的小露西为什么会以30美元零25美分获得本次慈善晚宴的主角

①小露西的善举感动了在场的所有人，虽然富商和名流都慷慨解囊，但只是自己积蓄中的一部分，而小露西却是倾其所有。②小露西的爱心能影响更多的人来参加慈善活动。③慈善的不是钱，是心。

谈谈你对“慈善的不是钱，是心”这句话的理解。

“在慈爱的天平上，大家是等重的，不要把慈善活动看成仅仅是有钱有身份的人的事情，即使再普通再平凡的人，只要对他人心怀善意，给予帮助，也是一样的慈善。”或为别人捐献一分钱一角钱的普通人和捐献成千上万的有钱人一样富有爱心，同样值得尊敬

越南语古诗翻译

　导语：怎样用越南语朗诵古诗下面是我整理的越南语古诗翻译，欢迎参考!

(一)春晓

　春眠不觉晓， 处处闻啼鸟。

　夜来风雨声， 花落知多少。

　Xuân hiểu

　Xuân miên bất giác hiểu

　Xứ xứ văn đề điểu

　Dạ lai phong vũ thanh

　Hoa lạc tri đa thiểu

(二)登高

　风急天高猿啸哀，

　渚清沙白鸟飞回。

　无边落木萧萧下，

　不尽长江滚滚来。

　万里悲秋常作客，

　百年多病独登台。

　艰难苦恨繁霜鬓，

　潦倒新停浊酒杯。

　Đăng cao

　Phong cấp, thiên cao, viên khiếu ai,

　Chửthanh, sa bạch, điểu phi hồi

　Vô biên lạc mộc tiêu tiêu hạ,

　Bất tận trường giang cổn cổn lai

　Vạn lý bi thu thường tác khách,

　Bách niên đa bệnh độc đăng đài

　Gian nan khổhận phồn sương mấn,

　Lạo đảo tân đình trọc tửu bôi

(三)春望

　国破山河在，

　城春草木深。

　感时花溅泪，

　恨别鸟惊心。

　烽火连三月，

　家书抵万金。

　白头搔更短，

　浑欲不胜簪。

　Xuân vọng

　Quốc phá sơn hà tại,

　Thành xuân thảo mộc thâm

　Cảm thì hoa tiễn lệ,

　Hận biệt điểu kinh tâm

　Phong hoả liên tam nguyệt,

　Gia thư để vạn kim

　Bạch đầu tao cánh đoản,

　Hồn dục bất thăng trâm

;