出自第二十三章。
(在中间部分)
简。爱以为
罗切斯特
先生要和
英格拉姆
**结婚,而自己要辞职离开,去爱尔兰做
家庭教师
。
罗切斯特先生向
表白,简爱以为他在玩弄自己,于是说出了这一番话。
链接:https://panbaiducom/s/1qUd4TSf81imH7B7ZOQPwDw
提取码:owp2
该小说讲述了简·爱是个孤女,出生于一个穷牧师家庭。父母由于染上伤寒,在一个月之中相继去世。幼小的简寄养在舅父母家里。舅父里德先生去世后,简过了10年受尽歧视和虐待的生活。一次,由于反抗表哥的殴打,简被关进了红房子。肉体上的痛苦和心灵上的屈辱和恐惧,使她大病了一场。
百度
寻求《简爱》中告白的片段
匿名 | 2013-04-28 | 分享
10分钟内有问必答前往下载
我来解答
推荐回答
一
罗:还没睡?
简:没见你平安回来怎么能睡?梅森先生怎么样?
罗:他没事,有医生照顾。
简:昨晚上你说要受到的危险过去了?
罗:梅森不离开英国很难保证。但愿越快越好。
简:他不像是一个蓄意要害你的人。
罗:当然不。他害我也可能出于无意。坐下。
简:格蕾丝·普尔究竟是谁?你为什么要留着她?
罗:我别无办法。
简:怎么会?
罗:你忍耐一会儿,别逼着我回答。我……我现在多么依赖你!嗨!该怎么办,简?
有这样一个例子。有个年青人,他从小就被宠爱坏了。他犯下极大的错误——不是罪恶,是错误——它的后果是可怕的。唯一的逃避是逍遥在外,寻欢作乐。后来,他遇见个女人,一个二十年里他从没见过的高尚女人,他重新找到了生活的机会。可是世故人情阻碍了他。那个女人能无视这些吗?
简:你在说自己,罗彻斯特先生?
罗:是的。
简:每个人以自己的行为向上帝负责,不能要求别人承担自己的命运,更不能要求英格拉姆**。
罗:哼!你不觉得我娶了她,她可以使我获得完全的新生?
简:既然你问我——我想不会。
罗:你不喜欢她?说实话!
简:我想,她对你不合适。
罗:啊——那么自信?那么谁合适?你有没有什么人可以推荐?……哼!
嗨—— 你在这儿已经住惯了?
简:我在这儿很快乐。
罗:你舍得离开这儿吗?
简:离开这儿?
罗:结婚以后我不住这儿了。
简:当然。阿黛勒可以上学,我可以另找个事儿。 我要进去了!我冷!
罗:简!
简:让我走吧!
罗:等等!
简:让我走!
罗:简!
简:你为什么要跟我讲这些!她跟你,与我无关。你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的,如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你!上帝没有这样。我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓,将同样地站在上帝面前!
罗:简!
简:让我走吧!
罗:我爱你,我爱你!
简:不!别拿我取笑了!
罗:取笑?我要你!布兰奇有什么,我对她,不过是她父亲用以开垦土地的本钱。嫁给我,简!说句嫁我!
简:……是真的?
罗:嗨,你呀!你的怀疑折磨着我!答应吧!答应吧!
……
上帝饶恕我,别让任何人干扰我。她是我的,我的!
一
罗:还没睡?
简:没见你平安回来怎么能睡?梅森先生怎么样?
罗:他没事,有医生照顾。
简:昨晚上你说要受到的危险过去了?
罗:梅森不离开英国很难保证。但愿越快越好。
简:他不像是一个蓄意要害你的人。
罗:当然不。他害我也可能出于无意。坐下。
简:格蕾丝·普尔究竟是谁?你为什么要留着她?
罗:我别无办法。
简:怎么会?
罗:你忍耐一会儿,别逼着我回答。我……我现在多么依赖你!嗨!该怎么办,简?
有这样一个例子。有个年青人,他从小就被宠爱坏了。他犯下极大的错误——不是罪恶,是错误——它的后果是可怕的。唯一的逃避是逍遥在外,寻欢作乐。后来,他遇见个女人,一个二十年里他从没见过的高尚女人,他重新找到了生活的机会。可是世故人情阻碍了他。那个女人能无视这些吗?
简:你在说自己,罗彻斯特先生?
罗:是的。
简:每个人以自己的行为向上帝负责,不能要求别人承担自己的命运,更不能要求英格拉姆**。
罗:哼!你不觉得我娶了她,她可以使我获得完全的新生?
简:既然你问我——我想不会。
罗:你不喜欢她?说实话!
简:我想,她对你不合适。
罗:啊——那么自信?那么谁合适?你有没有什么人可以推荐?……哼!
嗨—— 你在这儿已经住惯了?
简:我在这儿很快乐。
罗:你舍得离开这儿吗?
简:离开这儿?
罗:结婚以后我不住这儿了。
简:当然。阿黛勒可以上学,我可以另找个事儿。 我要进去了!我冷!
罗:简!
简:让我走吧!
罗:等等!
简:让我走!
罗:简!
简:你为什么要跟我讲这些!她跟你,与我无关。你以为我穷,不好看,就没有感情吗?我也会的,如果上帝赋予我财富和美貌,我一定要使你难以离开我,就像现在我难以离开你!上帝没有这样。我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓,将同样地站在上帝面前!
罗:简!
简:让我走吧!
罗:我爱你,我爱你!
简:不!别拿我取笑了!
罗:取笑?我要你!布兰奇有什么,我对她,不过是她父亲用以开垦土地的本钱。嫁给我,简!说句嫁我!
简:……是真的?
罗:嗨,你呀!你的怀疑折磨着我!答应吧!答应吧!
……
上帝饶恕我,别让任何人干扰我。她是我的,我的!
1、简爱爱上了罗切斯特先生,但她不敢直接面对他。一天傍晚,简爱到花园赏景,遇到罗切斯特,想溜掉却被逮住。罗切斯特骗简爱说他要娶英格拉姆**,阿黛尔跟简爱不得不离开。他会把简爱介绍到爱尔兰苦果山庄教拗轧太太的五个女儿。
2、后来罗切斯特吻了简爱,并向她表白爱意,而简爱接受了罗切斯特的求婚。过了一会儿下了场大雨,罗切斯特与简爱告别,他把简爱搂在怀里吻了几下,而这一切都被费尔法克斯太太看见并误会了。
《简爱》这本书出名,正是因为荡气回肠的爱情故事,一经出版便备受追捧。
简在洛伍德学校学习6年,因为成绩优异留校任教两年,当谭波儿**出嫁后,她想寻找新的出路。
几乎与外界隔绝的简爱,成功谋到去桑菲尔德庄园当家庭教师的职位,出发那天,盖茨海德府的女仆贝茜恰恰来看望她。简在她的要求之下做了钢琴的表演,当贝茜了解到简还会画画并且画得很好,各种刺绣活都会,还能看能说法文,由衷地赞叹“你真成了一位大家闺秀啦,简**!”
简在炼狱一般的学校里,不仅没有被埋没,反而通过坚持不懈的努力,具备了足够立足社会的能力。
上帝发给她的这手烂牌,正在重新洗牌: 你所吃的苦,所做的努力,都会成为你身上明亮的勋章。
简的学生叫阿黛尔,是个法国小姑娘,流利的法语使她们的沟通更加顺畅。桑菲尔德庄园的主人叫罗切斯特,长期在外漂泊,很少在庄园停留超过两个星期的。直到工作三个月后,简才第一次见到了庄园主人,初见并不愉悦,尽管是简扶起了骑马摔伤的罗切斯特。第二天,简才发现她救助的人就是庄园的主人,对于艺术有一定品鉴力,见解独到,对于简的画很是欣赏。但是简对他的印象很不好,脾气古怪,喜怒无常。罗切斯特对简的印象也不怎么好——“像个小修女,古怪安静严肃而又单纯”。
简的画为两个人的相交,开启了一扇窗。随着深入了解,关于罗切斯特知道的更多了。心地善良,同情弱者,却掉进了亲生父亲和哥哥做好的局中。婚姻是挣不脱的枷锁,又被社会的声色犬马所诱惑,感情因为虚荣无聊再次受到深深伤害,变得玩世不恭,逃避现实。
单纯善良的简,对于罗切斯特的堕落很不理解:“你说受了玷污的记忆是个永久的祸害,我觉得只要你认真努力,到时候你就会发现,要成为你所赞赏的人是完全有可能的,只要你从今天起就下决心纠正你的思想和行为,要不了几年你就会积累起许多新的没有污点的回忆,可以让你去愉快的回味了。”
简涉世未深,不懂得一个心本善良的人在社会中泥淖中挣扎的痛苦,但却懂得一个人应该向善向上,才能战胜挥之不去的痛苦。
两个都是带伤的人,简童年的伤不比罗切斯特成年的伤轻多少,她用她的方式去拯救另一个落魄者。这方法很凑效,更凑效的是爱情的魔力。
从未向别人讲述自己感情经历的罗切斯特,向简敞开心扉,去回忆那段不堪的情史,明明知道自己不帅,却被甜言蜜语灌的迷迷糊糊,沉醉在自我幻想的爱情里。直到偶然听到塞莉纳瓦伦与情敌的对话,彻底浇灭了他对爱情的幻想。即便如此,善良的他还是收留了与他毫无血缘关系的阿黛尔瓦伦(塞莉纳的私生女)。
爱情发生时,罗切斯特的再丑的脸成了最受欢迎的温暖——“有他在房间比最明亮的炉火还要受高兴”。即便缺点依然存在,而简更欣赏他的优点——生来就有的“更好的志向、更高的天资和更纯洁的旨趣”。
爱情就像磁铁石,彼此相斥又深深吸引。 你所擅长的恰恰是我欣赏的,你所拥有的是我曾经得不到高贵。
简的善良单纯执着,像一股清流,悄悄改写着世俗的偏见。一百多年前,家庭教师的社会地位很低,所谓上流社会玩着高雅,混着流俗,过着醉生梦死的生活,而支撑起这一切的,是丰厚的家产大量的金钱。收入极低的家庭教师自然不在位列。所以罗切斯特的座上宾英格拉姆**就是突出的代表,言语眼神里都是对简的不屑。甚至罗切斯特假扮吉普赛女巫的时候,本意想试探出简爱的心里话,却一不小心用假装财产缩水试出了英格拉姆**对于金钱的汲汲追求,打退了简的假想敌(尽管简觉得英格拉姆**品德修养配不上罗切斯特,但是却出身高贵貌美如花,是最佳新娘人选)。
恰恰这时,里德舅妈到了生死弥留之际,曾经欺压简的表哥约翰里德行恶多端最终自毙,这个大简四岁的表哥,是舅妈的心头肉,在百般溺爱纵容中成功成长为败家子,嗜赌成性,最后暴毙。而两个表姐各怀心事,对于久病在床的母亲,表现的极为冷漠,两人互相攻讦。成功的家庭教育让孩子们紧紧抱拢,互相取暖;失败的家庭教育因为父母的偏袒各自为了一点私利,互相伤害。“吃素菜,彼此相爱;强如吃肥牛,彼此相恨。”说得正是此理。
面对舅妈,善良的简选择了原谅,处于半昏迷状态的舅妈说出了简有个叔叔来找过她,并且打算把简爱立为唯一财产继承人。
恨是毒药,令人窒息,爱的阳光很难透进来,所以简选择原谅。当回到日思夜想的桑菲尔德庄园,面对罗切斯特还是没有勇气表白。罗切斯特假意要与英格拉姆**结婚,把简和阿黛尔**送走。终于逼出了简的心里话:“ 你以为因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂,没有心吗?——你想错了!——我跟你一样有灵魂——也完全一样有一颗心!要是上帝赐给了我一点美貌和大量财富,我也会让你感到难以离开我,就像我现在难以离开你一样。我现在不是凭着习俗、常规,甚至也不是凭着肉体凡胎跟你说话,而正我的心灵在跟你的心灵说话,就好像我们都已离开人世,两人平等地一同站在上帝跟前——因为我们本来就是平等的!”简的自尊自爱,追求自由平等的爱情,在这段表白里,表现得淋漓尽致。
这两个互相虐恋的人终于捅破窗户纸,互诉衷肠,就在他们举行教堂婚礼时,桑菲尔德庄园的不速之客梅森先生再次出现,他证实自己的姐姐伯莎梅森是罗切斯特先生的合法妻子。
为了尊严,伤心的简爱只想远远离开深爱的人,漂泊流浪到沼泽山庄,在这里与自己叔叔的三个外甥——圣约翰、戴安娜、玛丽,他们友好相处,善良的简当得知叔叔去世,留下两万英镑的遗产,她坚持与三兄妹平分遗产。
当圣约翰坚持表白的那个晚上,简突然听到 有个声音在呼唤自己。她送走了三兄妹,自己打点行装,重新回到熟悉的那片土地,却发现桑菲尔德庄园已经变成一片瓦砾,罗切斯特的疯妻点了一把火,当罗切斯特冲进火场试图去救疯女人时,疯女人跳楼摔死了,罗切斯特先生手压烂了,一只眼珠子给砸了出来,另一只眼睛发炎也失明。
爱情的魔力就在于,喜欢是欢喜,欣赏他的优点,对缺点视而不见,分享所有他的美好;爱是离不开,包容他的缺点,分担他的痛苦,平等地给予。
曾经的罗切斯特傲慢,从不依赖别人,除了施与者与保护人,不屑于扮演任何角色,而今被这场灾难,更是因为失去简的痛苦折磨,终于磨去棱角,愉悦接受了简的照料。
爱情又是一场互相救赎,抹去曾经的伤,彼此温暖彼此希望。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)