浮世三千，吾爱有三，日月与卿，卿为朝朝暮暮是我爱你的意思吗？

我们可以对这句话稍微的进行一点解读。首先，“浮世三千，吾爱有三”可以理解为 这世间事物繁杂多样，而这其中有三样是我喜欢的。“日月与卿，卿为朝朝暮暮”这三样东西便是 日 月 你，将日月引申出来 日 即为朝阳白天，月 即为银月黑暮。你便是那朝朝暮暮 日思夜想的人。简而言之 便是 我喜欢你 不分白昼 念念不忘 欲有回响。

浮世万千吾爱有三意思是

在这个世界上有千千万万的物与事，而我爱的只有三样东西。那就是太阳，月亮和我的佳人。太阳带来朝阳和白昼，月亮带来晚霞和夜幕，而你带来白天和黑夜，这是我和你朝夕相处的时间，你对我而言是永恒的。

这个句子的出处是

泰戈尔的《飞鸟集》。

原文出示，大家可以参考一下

I love three things in the world,sun ,moon ,and you

sun for morning ,moon for night ,and you forever

这是一句表白的话，中文翻译的非常好，兼具信达雅，所以感觉像是出自中文，浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮。

《暮光之城》介绍

美国作家斯蒂芬妮·梅尔（Stephanie Meyer）写的系列小说，包括《暮色》、《新月》、《月食》、《破晓》以及番外《午夜阳光》。

《暮光之城》系列以伊莎贝拉·斯旺和爱德华·卡伦一对苦命鸳鸯的情感纠葛为主线，融合了吸血鬼传说、狼人故事、校园生活、恐怖悬念、喜剧冒险等各种元素，而凄美动人的爱情则是全书“最强烈的情绪”。 

该系列被称谓后“哈利波特时代”的魔幻巨著，成为《魔戒三部曲》《哈利波特系列》《纳尼亚传奇》之后的国际魔幻系列代表。

作品获得纽约时报主编精选、出版者周刊 “年度最佳好书”、亚马逊网站 “最近十年来最佳好书”、美国图书馆协会“十大青少年优良读物”及“十大最佳丛书”等荣誉。

作者介绍如下

拉宾德拉纳特·泰戈尔（Rabindranath Tagore，1861年5月7日—1941年8月7日），印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《眼中沙》《四个人》《家庭与世界》《园丁集》《新月集》《最后的诗篇》《戈拉》《文明的危机》等。1861年5月7日，拉宾德拉纳特·泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。

网络用语 放松一下

我曾以为：

浮世万千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮

却不曾想：

浮世万千，不得有三，水中月，镜中花，梦中你，月可求，花可得，唯你求而不得

最后才明白：

浮世万千，吾爱有三，车，房，钱，车为朝，房为暮，钱为朝朝暮暮

女孩子给你发的“浮世三千，吾爱有三。

日、月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。"

这是一句表白的话，就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你的意思。之后你问她是不是喜欢你？他说谁喜欢你，这是她不好意思或者害羞的回答。从他发这段话给你，就知道她是十分喜欢你的，把你视为生命中最重要的那个人，和她要共度一生的人。

你在远方的脚步，是否感受到了，我在城市的一角，为你朝朝暮暮。

只愿做你记忆深处的一城花，无声细流，绿荫轻柔，朝朝暮暮，一生为一人，安放珍藏。

闲看花开， 静待花落， 冷暖自知， 干净如始。

念今生，风烟流年，执手红尘，朝朝暮暮，凝字为爱。

两相依，如花眷恋，你是我独守的暖，不相负，繁华唇语缠绵。

那日，长空阴晦，如我的心情。踩着碎碎的感伤，两眼含霜，有风吹过，寒依然。千年红尘，就在这一刻泛起绵绵情愁，我的世界开始下雪。

一些情，隔着时空，朝朝暮暮的等待里都是最深的眷恋，都是最美的期盼，都是最疼的伤感。

大致意思：在这繁杂纷乱的物质世界，我喜欢的只有三样东西。

此句出自《暮光之城》，原文是“浮世三千,吾爱有三,日月与卿,日为朝,月为暮,卿为朝朝暮暮”。这是一句表白的话，就是说在这个世界上我最喜欢的东西有三样，太阳，月亮和你。早上喜欢太阳，晚上喜欢月亮，永远喜欢你；

《暮光之城》台词：i

love

three

things

in

the

world,sun

,moon

,and

you

sun

for

morning

,moon

for

night

,and

you

forever