电视剧《我的团长我的团》25集里‘孟烦了’读的那句“花非花 梦非梦”那首词出自哪里啊！！！！

桃花飞绿水 一庭芳草围新绿 有情芍药含春泪 野竹上表霄 十亩藤花落古香 无力蔷薇卧晓枝我愿暂求造化力 减却牡丹妖艳色 花非花 梦非梦 花如梦 梦似花 梦里有花 花开如梦 心非心 镜非镜 心如镜 镜似心 镜中有心心如明镜

花非花

演唱：张克帆

飘飘洒洒与半空 零零落落握心中

似花非花惹人怜 丝丝情根深深种

年年岁岁话相思 近期又牵思旧容

我与吻花何处去 天地无语尽随风

花非花笑我痴心伫立在风中

雾非雾叹你几分心事最难懂

花非花 若是花何不为我留芳踪

雾非雾 为何总是欠缺缠绵在梦中

飘飘洒洒与半空 零零落落握心中

似花非花惹人怜 丝丝情根深深种

年年岁岁话相思 近期又牵思旧容

我与吻花何处去 天地无语尽随风

花非花笑我痴心伫立在风中

雾非雾叹你几分心事最难懂

花非花 若是花何不为我留芳踪

雾非雾 为何总是欠缺缠绵在梦中

花非花笑我痴心伫立在风中

雾非雾叹你几分心事最难懂

花非花 若是花何不为我留芳踪

雾非雾 为何总是欠缺缠绵在梦中

　　歌词：

　黄沙午后 光影水流 推动一缕梦

　落叶巷弄 曲折繁琐 辩论谁的行踪

　花非花 雾非雾 美丽难得糊涂

　将错就错地潇洒 享受片刻

　夜半来 天明去 人与私情拉扯

　不如就像个过客 笑看红尘

　光影水流 推动我的梦

　海市蜃楼 骆驼声踪 谁又曾逗留

　窃语东风 柳絮束手 归人不识过客

　花非花 雾非雾 美丽难得糊涂

　将错就错地潇洒 享受片刻

　夜半来 天明去 人与私情拉扯

　不如就像个过客 笑看红尘

　花非花 雾非雾 何苦难分难舍

　缘起就像个离人 朝朝暮暮

　月圆了 又缺了 万般难以割舍

　就拿起我的吉他 用心唱歌

　一切都像 去而不返的风

　东风不停 秋水依旧 是谁望穿为我

诗句“花非花，雾非雾”的原文是：

花非花 (作者：白居易)

花非花，雾非雾。

夜半来，天明去。

来如春梦几多时？

去似朝云无觅处。

意译

似花又不是花，似雾又不是雾，半夜时到来，天明时离去。来时仿佛短暂而美好的梦，离去时又像清晨的云彩无处寻觅。

注释

朝云：此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序：妾在巫山之阳，高丘之蛆，旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下。

分类: 生活 >> 起名

问题描述:

女生宿舍里面有一个成员，出了一张专辑。我忘了叫什么名字？只知道歌词里面有“花非花,雾非雾,夜半来,天明去。 来如春梦几多时,去似朝云无觅处”是写给她妈妈的。

解析:

白居易的《花非花》：

花非花，雾非雾，夜半来，天明去。

来如春梦几多时？去似朝云无觅处。

白居易诗不仅以语言浅近著称，其意境亦多显露。这首"花非花"却颇有些"朦胧"味儿，在白诗中确乎是一个特例。

诗取前三字为题，近乎"无题"。首二句应读作"花——非花，雾——非雾"，先就给人一种捉摸不定的感觉。"非花"、"非雾"均系否定，却包含一个不言而喻的前提：似花、似雾。因此可以说，这是两个灵巧的比喻。苏东坡似从这里获得一丝灵感，写出了"似花还似非花，也无人惜从教坠"（《水龙吟》）的名句。苏词所咏为杨花柳絮，而白诗所咏何物未尝显言。但是，从"夜半来，天明去"的叙写，可知这里取喻于花与雾，在于比方所咏之物的短暂易逝，难持长久。

单看"夜半来，天明去"，颇使读者疑心是在说梦。但从下句"来如春梦"四字，可见又不然了。"梦"原来也是一比。这里"来"、"去"二字，在音情上有承上启下作用，由此生发出两个新鲜比喻。"夜半来"者春梦也，春梦虽美却短暂，于是引出一问："来如春梦几多时？""天明"见者朝霞也，云霞虽美却易幻灭，于是引出一叹："去似朝云无觅处"。

诗由一连串比喻构成，这叫博喻。它们环环紧扣，如云行水流，自然成文。反复以鲜明的形象突出一个未曾说明的喻意。诗词中善用博喻者不乏其例，如《古诗十九首》（明月皎夜光）之"南箕北有斗，牵牛不负轭"，贺铸《青玉案》的"一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨"。但这些博喻都不过是诗词中一个组成部分，象此诗通篇用博喻构成则甚罕见。再者，前一例用南箕、北斗、牵牛等星象作比，喻在"嘘名复何益"；后一例用烟草、风絮、梅雨等景象作比，喻在"借问闲悉都几许"，其喻本（被喻之物）都是明确的。而此诗只见喻体（用作比喻之物）而不知喻本，就象一个耐人寻思的谜。从而诗的意境也就蒙上一层"朦胧"的色彩了。

虽说如此，但此诗诗意却并不完全隐晦到不可捉摸。它被作者编在集中"感伤"之部，同部还有情调接近的作品。一是《真娘墓》，诗中写道："霜摧桃李风折莲，真娘死时犹少年。脂肤荑手不坚固，世间尤物难留连。难留连，易销歇，塞北花，江南雪。"另一是《简简吟》，诗中写到："二月繁霜杀桃花，明年欲嫁今年死"，"大都好物不坚牢，彩云易散琉璃碎"，二诗均为悼亡之作，它们末句的比喻，尤其是那"易销歇"的"塞北花"和"易散"的"彩云"，与此诗末二句的比喻几乎一模一样，连音情都逼肖的，它们都同样表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情。而《花非花》一诗在集中紧编在《简简吟》之后，更告诉读者关于此诗归趣的一个消息。此诗大约与《简简吟》同时为同一目的所作吧。

此诗运用三字句与七字句轮换的形式（这是当时民间歌谣三三七句式的活用），兼有节律整饬与错综之美，极似后来的小令。所以后人竟采此诗句法为词调，而以"花非花"为调名。词对五七言诗在内容上的一大转关，就在于更倾向于人的内在心境的表现。在这点上，此诗也与词相近。这种"诗似小词"的现象，出现在唐代较早从事词体创作的诗人白居易笔下，原是很自然的。

廖隽嘉(Elise)的第二支单曲《花非花》还是由自己作词作曲，她正努力向创作歌手之列迈向，这是一首和第一支单曲迥然不同风格的歌曲，更像一首民谣，更能打动我们心灵深处那根亲情弦的一首歌曲。这首根据白居易诗词改编的歌曲，是嘉嘉送给母亲的礼物。因为入行后很少有时间和家人在一起，只能通过打电话和发短信来保持联络，现在长大了，更体会到妈妈对自己的良苦用心，想到这些，嘉嘉常常偷偷落泪，深深感到自己身上有一种强烈而巨大的责任感要回报父母。嘉嘉想起小时候妈妈曾经教过的一首儿歌，这是妈妈和外婆都会有共鸣的一首歌，她想用音乐送给妈妈表达自己的那份思念与爱。静静地聆听这首歌,嘉嘉用一种最为质朴、轻盈、细致的手法去演绎歌中的故事,声音里带出一份简简单单而又满室温馨的感觉,就好象一出感动人心的亲情小品,温情而富**感的一种情怀。

妈妈说丑小鸭 有天会变成天鹅

美不美不重要 重要的是要快乐

如今丑小鸭长大天天忙碌

忙碌后独自徘徊在天鹅湖

想要的留不住 不想要的挡不住

白天害怕糊涂 夜里害怕太清楚

小时候妈妈唱歌 哄我入梦

那首歌此刻在我脑海 不停重复

花非花 雾非雾 夜半来天明去

来如春梦不多时 去似朝云无觅处

妈妈说灰姑娘有天会变成公主

住平方或皇宫重要的是要知足

如今灰姑娘勤劳不辞辛苦

辛苦后找不到王子的保护

下面是这首歌的地址mp391/Cache/EditorAccessory/2005-11-14/93c26707-9ebc-45ad-bd07-78772e2116bdwma

电视剧《我的团长我的团》25集里‘孟烦了’读的那句“花非花梦非梦”出自唐代白居易诗作《花非花》，电视剧中的台词并非原词，而是进行了改编。

《花非花》原文：

花非花，雾非雾，夜半来，天明去。

来如春梦几多时？去似朝云无觅处。

白话译文：像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时分到来，天亮以后离去。来时像春梦一样能有多少时间？去时又好似朝云散尽没有觅处。

扩展资料：

《花非花》全诗由一连串的比喻构成，描述隐晦而又真实，朦胧中又有节律整饬与错综之美，是情诗的一首佳作。语意双关，富有朦胧美是这首小诗的最大特点。雾、春梦、朝云，这几个意象都是朦胧、飘渺的，意象之间又故意省略了衔接，显出较大的跳跃性。后人曾谱为曲子，广为流传。

此诗表达对人生如梦幻泡影，如雾亦如电的感慨，表现出一种对于生活中存在过、而又消逝了的美好的人与物的追念、惋惜之情。

-花非花

《花非花》，描写的主题是官妓。

出处《花非花》——唐代：白居易

花非花，雾非雾。

夜半来，天明去。

来如春梦几多时？

去似朝云无觅处。

译文像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时到来，天明时离去。来时仿佛美好的春梦能有多少时间呢？离去时又像清晨的云彩散去无处寻觅。

扩展资料

1、《花非花》创作背景

《白氏长庆集》中有《真娘墓》以及《简简吟》二诗，且二诗均为悼亡之作。而《花非花》这首诗与以上二诗同卷，编次其后。所以推测《花非花》诗大约与《简简吟》同时为同一目所作。

2、《花非花》鉴赏

此诗运用三字句与七字句轮换的形式，兼有节律整饬与错综之美，极似后来的小令。所以后人竟采此诗句法为词调，而以“花非花”为调名。词对五七言诗在内容上的一大转关，就在于更倾向于人的内在心境的表现。在这点上，此诗也与词相近。这种“诗似小词”的现象，出现在唐代较早从事词体创作的诗人白居易笔下，原是很自然的。