英语名著段落摘抄带翻译

本文整理了英语名著段落摘抄，感兴趣的抓紧时间阅读吧。

英语名著段落摘抄

Wuthering Heights——《呼啸山庄》

You'll pass the churchyard, Mr Lockwood, on your way back to the Grange, and you'll see the three graverestones close to the moor Catherine's, the middle one, is old now, and half buried in plants which have grown over it On one side is Edgar Linton's, and on the other is Heathcliff's new one If you stay there a moment, and watch the insects flying in the warm summer air, and listen to the soft wind breathing through the grass, you'll understand how quietly they rest, the sleepers in that quiet earth

您回画眉山庄的路上会经过教堂墓地，洛克伍德先生，您可以看见靠近荒原的三个墓碑。中间凯瑟琳的已经很旧了，被周围生长的杂草掩盖住了一半。一边是艾加•林顿的，另一边是西斯克里夫的新墓碑。如果您在那儿呆一会儿，看着在温暖夏日的空气里纷飞的昆虫，听着在草丛中喘息的柔风，您就会知道在静谧的泥土下，长眠的人在多么平静的安息。

英语名著好段落摘抄

1For you, a thousand times over“为你,千千万万遍” ——《the kite runner》（《追风筝的人》）

2to be or not to be,that is a question “生存还是死亡,这是一个问题”——莎士比亚《哈姆雷特》

3it was the best of times, it was the worst of times “这是最好的时代,这是最坏的时代”——狄更斯《双城记》

4tomorrow is another day “明天是新的一天”——《乱世佳人》

5Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for Because it’s the only thing that lasts(土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西) ——《乱世佳人》

以上就是我整理的英语名著段落摘抄，感谢阅读。

1帮忙找出《简爱》原文的句子（英文的）

1 She can feel anger in my heart burning, big drop of tears are constantly wash my face, looked at her resignation of appearance, call me heartache unbearable

2 But for bright eyes, oratory tongue, fire do soul and already downy and stability, both tame and firm can not break down the character, but I will always be gentle and loyal

3 I was experiencing a severe test: a burnt iron hand took me crucial place Horrible time ah, full of struggle, dark and burn! 。 My veins in spreading fire, my heart beats me count is countless Prior to good ideas, before the determination, is up everything now, I must stick; I'm right here gain a firm foothold

4 But 62 as his wife -- will always keep around him, always is restricted, always was -- was forced to often blocked the fire of my nature, forcing it to low pressure combustion only in heart will never uttered a cry, although this jailed torches insides one by one -- this will be destroyed is unbearable

5 Already dissolve into the cloud, roof tall, dark The light is like the moon break through the fog fog when the light shine in I watched the moon over with strange looking forward to watching, as if some PanJueCi will tablets in the round face -- -- -- -- not the moon, that people tend to the east shining forehead, staring at me looked and looked, and my soul began to speak, the voice is knowing, and near at hand It whispered in my ears: 'my daughter, escape seduction!

2简爱英文版 佳句摘抄30句,请注明页码

上为原文，下为语境1) "I resisted all the way: a new thing for me" (Chapter 2)Jane says this as Bessie is taking her to be locked in the red-room after she had fought back when John Reed struck her For the first time Jane is asserting her rights, and this action leads to her eventually being sent to Lowood School2) "That night, on going to bed, I forgot to prepare in imagination the Barmecide supper, of hot roast potatoes, or white bread and new milk, with which I was wont to amuse my inward cravings I feasted instead on the spectacle of ideal drawings, which I saw in the dark - all the work of my own hands" (Chapter 8)Jane writes of this after she has become comfortable and has excelled at Lowood She is no longer dwelling on the lack of food or other material things, but is more concerned with her expanding mind and what she can do3) "While I paced softly on, the last sound I expected to hear in so still a region, a laugh, struck my ears It was a curious laugh - distinct, formal, mirthless I stopped" (Chapter 11)Jane hears this laugh on her first full day at Thornfield Hall It is her first indication that something is going on there that she does not know about4) "Women are supposed to be very calm generally: but women feel just as men feel; they need exercise for their faculties, and a field for their efforts as much as their brothers do; they suffer from too rigid a restraint, too absolute a stagnation, precisely as men would suffer; and it is narrow-minded in their more privileged fellow-creatures to say that they ought to confine themselves to making puddings and knitting stockings, to playing on the piano and embroidering bags" (Chapter 12)Jane thinks this as she looks out of the third story at the view from Thornfield, wishing she could see and interact with more of the world5) "The ease of his manner freed me from painful restraint; the friendly frankness, as correct as cordial, with which he treated me, drew me to him" (Chapter 15) Jane says this after Rochester has become friendlier with her after he has told her the story of Adele's mother She is soon in love with him and goes on to say, "And was Mr Rochester now ugly in my eyes No, reader: gratitude and many associates, all pleasurable and genial, made his face the object I best liked to see; his presence in a room was more cheering than the brightest fire" (Chapter 15)6) "I knew," he continued, "you would do me good in some way, at some time: I saw it in your eyes when I first beheld you; their expression and smile did notstrike delight to my inmost heart so for nothing" (Chapter 15) After the fire Rochester tries to get Jane to stay with him longer and he says this to her This is one of the reasons that Jane feels he fancies her7) "I had not intended to love him; the reader knows I had wrought hard to extirpate from my soul the germs of love there detected; and now, at the first renewed view of him, they spontaneously revived, great and strong! He made me love him without looking at me" (Chapter 17)Jane says this when she sees Rochester again after his absence She had tried to talk herself out of loving him, but it was impossible This is also an example of one of the times that Jane addresses the reader8) "In the deep shade, at the farther end of the room, a figure ran backwards and forwards What it was, whether beast or human being, one could not, at first sight tell: it groveled, seemingly on all fours: it snatched and growled like some strange wild animal: but it was covered with clothing and a quantity of dark, grizzled hair wild as a mane, hid its head and face" (Chapter 26)This is what Rochester, Mason, and Jane see when they return from the stopped wedding and go up to the third story This is the first time Jane really sees Rochester's wife9) "Gentle reader, may you never feel what I then felt May your eyes never shed such stormy, scalding, heart-wrung tears as poured from mine May you never appeal to Heaven in prayers so hopeless and so agonized as in that hour left my lips; for never may you, like me, dread to be the instrument of evil to what you wholly love" (Chapter 27)Jane says this as she is quietly leaving Thornfield in the early morning She knows that she is bringing grief upon herself and Rochester, but she knows she must leave10) "Reader, I married him" This quote, the first sentence in the last chapter, shows another example of Jane addressing the reader, and ties up the end of the story Jane is matter-of-fact in telling how things turned out。

3《简爱》经典英文句子,最好带中文翻译

简：别，别让我干傻事。No, don't make me foolish

罗切斯特：傻事？我需要你，布兰奇（英格拉姆**）有什么？我知道我对她意味着什么，是使她父亲的土地变得肥沃的金钱。嫁给我，简。说你嫁给我。Foolish I need you What's Blanch to me I know what I am to her Money to manure her father's land with Marry me, Jane Say you marry me

简：你是说真的？You mean it

罗切斯特：你的怀疑折磨着我，答应吧，答应吧。（他把她搂在怀里，吻她。）上帝饶恕我，别让任何人干涉我，她是我的，是我的。You torture me with your doubtsSay yes,say yes(He takes hersintoshis arm and kisser her)God forgive meAnd let no men meddle with meShe is mineMine

简发现罗切斯特先生有个精神失常的妻子之后。After Jane finds out Mr Rochester has an insane wife

罗切斯特：总算出来了。你把自己关在房间里一个人伤心。一句责难的话也没有。什么都没有。这就是对我的惩罚？我不是有心要这样伤你，你相信吗？我无论如何也不会伤害你，我怎么办？都对你说了我就会失去你，那我还不如去死。So come out at last You shut yourself in your room and grieve alone Not one word of reproachNothingIs that to be my punishment I didn't mean to wound you like this Do you believe thatI wouldn't hurt you not for the worldWhat was I to do Confess everything I might as well have lost my life

简：你已经失去我了，爱德华。我也失去了您。You have lost me, EdwardAnd I've lost you

罗切斯特：为什么跟我说这些？继续惩罚我吗？简，我已经受够了！我生平第一次找到我真正的爱，你不要把她拿走。Why did you say that to me To punish me a little longer Jane, I've been though! For the first time I have found what I can truly love Don't take if away from me

简：我必须离开您。I must leave you

4《简爱》英文句子

There is nothing in this world that is more wonderful than love This website celebrates the love and romance that I have found with my sweetheart I have written a number of romantic love letters and romantic stories and I am sharing some of them here I hope you enjoy reading these romantic love letters, I hope these sample love letters inspire you to write a romantic letter to your sweetheart

If you enjoy the romantic love letters and romantic stories I have written to my sweetheart,please save this web page to your favorite sites I will be adding more romantic love letters and romantic stories to the list from time to time

I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you

我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

To the world you may be one person, but to me you may be the world

对于世界而言，你是一个人；但是对于我来说，你是我的整个世界。

Never frown, even when you are sad, because you never know I am falling in love with your smile

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知这样我会爱上你的笑容。

I will love you until the seas run dry and the rocks crumble我将爱你知道海枯石烂。

No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry

没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

If the sun were to rise in the west, I'd never change my mind to love you forever

即使太阳从西边出来，我对你的爱也不会改变

5简爱中经典名句的英文翻译

"Do you think I can stay to become nothing to you Do you think I am an automaton--a machine without feelings and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup？ （翻译从这里开始----〉）Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!"。

6简爱英语经典原文 段落 带中文翻译

Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless You think wrong! - I have as much soul as you - and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal - as we are!

难道因为我贫穷、低微、平凡、渺小，就没有灵魂，没有内心了吗？--你错了！--我的灵魂和你一样饱满！我的内心和你一样充实！若是上帝赐予我些许姿色和很多财富，我会让你变得和我现在对你一样难分难舍。我现在并非以社会生活与习俗的准则来与你说话，甚至连血肉之躯也不是，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等--生来如此！”

7英语名著《简爱》的好句,好段落有哪些

1,Life is too short, can not be used vengeful build hate生命太短促，不能用来记仇蓄恨2,Do you think,because I am poor,obscure,plain,and littele,I am soulless and heartlessYou think wrong!-I have as much soul as you-and full as much heart！难道就因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，就没有灵魂，没有心肠了——你想错了，我的心灵跟你一样丰富，我的心胸一样充实！3,I think the bird flies but the sea birds fly, is that no courage of the sea, years later I discovered, not the bird flies past, but not the other side of the sea, and had no waiting我以为小鸟飞不过沧海，是以为小鸟没有飞过沧海的勇气，十年以后我才发现，不是小鸟飞不过去，而是沧海的那一头，早已没有了等待4,You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright 你知道，有些鸟儿是注定不会被关在樊笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。

5,There is something inside ,that they can't get to , that they can't touch That's yours 那是一种内在的东西， 他们抵达不了，也无法触及的，那是你的。6,Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get 生命就像一盒巧克力，结果每每出人意料。

7,Miracles happen every day 古迹每天都在产生8,It made me look like a duck in water 它让我如鱼得水。 9,I don't know if we each have a destiny, or if we're all just floating around accidentally like on a breeze 我不懂我们能否有着各自的运气，还是只是随处随风飘荡。

10、Everything you see exists together in a delicate balance 世界上全部的生命都在微妙的平衡中生活。11,If god had gifted me with wealth and beauty, I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave youLife is too short, can not be used vengeful build hate如果上帝给我了美貌和财富，让我离开他们就像让我离开你一样困难，生命太短促，不能用来记仇蓄恨12,But I tell you, you are So much depressed that a few words more would bring tears to your eyes Indeed, they are there now, shinning and swimming Who the hell is that？但我告诉你，你的确是在伤心，如此地伤心，我要是再多说一句话，你就会掉眼泪了。

没错，你已经在流泪了，泪光闪闪的。是哪个鬼家伙在那吵？13, "I resisted all the way: a new thing for me" 我一直坚持，一件对我来说是新的东西14 , "Reader, I married him"准备好，我要和他结婚了15 ,"you would do me good in some way, at some time: I saw it in your eyes when I first beheld you; their expression and smile did notstrike delight to my inmost heart so for nothing" 你将在某些时候做的比我好，当我第一次看见在你们转身过后的眼睛，他们没有表情也没有微笑，在我的心里也没有落下任何东西。

8简爱中英语名句

If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh: it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal — as we are!。

9简爱英文好词好句

Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little,I am soulless and heartless？ 你以为我穷、卑微、普通、渺小，就没有灵魂没有感情了吗？You think wrong！ 你想错了！I have as much soul as you, -- and full as much heart！我和你一样有灵魂，一样多的感情。

And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you 如果上帝赋予我美貌和财富，我一定要使你难以离开我 ， 就像现在我难以离开你。I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh; it is my spirit that addresses your spirit;just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal, -- as we are！ 我不在用世俗老套的东西跟你说话， 也不是用我的肉体跟你说话， 是我的灵魂在向你的灵魂呼唤， 就如同你跟我经过坟墓， 同样站在上帝面前， 就像现在的我们。

如下：

How quick come the reasons for approving what we like!

想给我们的喜好找个理由时，脑袋转的是最快的。

Life seems but a quick succession of busy nothings

生活就是一连串的无事忙。

What is right to be done cannot be done too soon

越该做的事，就越急不得。

I have been a selfish being all my life, in practice, though not in principle

在实际生活中我是个自私的人，但在原则上不是。

There is no charm equal to tenderness of heart

心灵的柔软是最大的魅力。

No pains,nogains 一份耕耘，一分收获。

Never say die! It isa piece of cake永远不要气馁，这很简单。

Where there is a will, there is a way 有志者，事竟成。

A young idler,an old begger少壮不努力老大徒伤悲。

　摘抄作为语文课外学习的一项内容，与课堂学习不是截然分开的。一方面它应有自身的`计划与安排，另一方面它也应随时成为课堂教学的好助手，与课堂教学相得益彰。以下内容是我为您精心整理的英语名著经典片段摘抄，欢迎参考！

英语名著经典片段摘抄 篇1

　The founders of a new colony, whatever Utopia of human virtue and happiness they might originally project, have invariably recognised it among their earliest practical necessities to allot a portion of the virgin soil as a cemetery, and another portion as the site of a prison

　In accordance with this rule, it may safely be assumed that the forefathers of Boston had built the first prison-house somewhere in the vicinity of Cornhill, almost as seasonably as they marked out the first burial-ground, on Isaac Johnsons lot, and round about his grave, which subsequently became the nucleus of all the congregated sepulchres in the old churchyard of Kings Chapel

　Certain it is that, some fifteen or twenty years after the settlement of the town, the wooden jail was already marked with weather-stains and other indications of age, which gave a yet darker aspect to its beetle-browed and gloomy front

　The rust on the ponderous iron-work of its oaken door looked more antique than any thing else in the New World

　Like all that pertains to crime, it seemed never to have known a youthful era

　Before this ugly edifice, and between it and the wheel-track of the street, was a grass-plot, much overgrown with burdock, pig-weed, apple-peru, and such unsightly vegetation, which evidently found something congenial in the soil that had so early borne the black flower of civilised society, a prison

　But, on one side of the portal, and rooted almost at the threshold, was a wild rose-bush, covered, in this month of June, with its delicate gems, which might be imagined to offer their fragrance and fragile beauty to the prisoner as he went in, and to the condemned criminal as he came forth to his doom, in token that the deep heart of Nature could pity and be kind to him

英语名著经典片段摘抄 篇2

　Youll pass the churchyard, Mr Lockwood, on your way back to the Grange, and youll see the three graverestones close to the moor

　Catherines, the middle one, is old now, and half buried in plants which have grown over it

　On one side is Edgar Lintons, and on the other is Heathcliffs new one

　If you stay there a moment, and watch the insects flying in the warm summer air, and listen to the soft wind breathing through the grass, youll understand how quietly they rest, the sleepers in that quiet earth

英语名著经典片段摘抄 篇3

　To be, or not to be- that is the question:

　Whether tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them

　To die- to sleep-No more; and by a sleep to say we end The heartache, and the thousand natural shocks That flesh is heir toTis a consummation

　Devoutly to be wishdTo die- to sleepTo sleep- perchance to dream: ay, theres the rub!

　For in that sleep of death what dreams may come When we have shuffled off this mortal coil,

　Must give us pauseTheres the respect That makes calamity of so long lifeFor who would bear the whips and scorns of time,Th oppressors wrong, the proud mans contumely,The pangs of despisd love, the laws delay,

　The insolence of office, and the spurns That patient merit of th unworthy takes,When he himself might his quietus make With a bare bodkin Who would these fardels bear,To grunt and sweat under a weary life,

　But that the dread of something after death-The undiscoverd country, from whose bourn No traveller returns- puzzles the will,And makes us rather bear those ills we haveThan fly to others that we know not ofThus conscience does make cowards of us all,And thus the native hue of resolution

　Is sicklied oer with the pale cast of thought,And enterprises of great pith and moment With this regard their currents turn awry And lose the name of action

英语好词好句摘抄 1、You've gone too far! 你太过度了!I can't take it anymore 我吃不消了!

2、The secret of wealth lieth in the letters SAVE

3、Diligence is the mohter of success

4、你不能改变你的过去，但你可以让你的未来变得更美好。一旦时间浪费了，生命就浪费了。

5、An hour in themorning is worth too in the evening一日之计在于晨

6、次只做一件事，做到最好!

7、Easier said than done说得容易,做的难

8、Time goes by so fast, people go in and out of your life You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you 时间在流逝，生命中车水马龙。不要错失机会，告知他们在你生命中的意义。

9、I'm mad about Bruce Lee 我迷死李小龙了。

10、It’s never to late to mend过而能改,善莫大焉,亡羊补牢,犹未晚也

11、不能如愿而行，也须尽力而为。

12、I think you've put your finger on it 你说到点子上了。

13、要做事，但不要做事务的奴隶。

14、It's on the house 这个是免费的。

15、Never say die!It isa piece of cake永远不要气馁,这很简单

16、Jack of all trades and master of none

17、Kill two bird with one stone一箭双雕

18、He always goofs off 他一直糊涂。

19、自命大才小用，往往眼高手低。

20、Experience is the father of wisdom and memory the mother

21、A good beginning ishaif done良好的开端是成功的一半

22、That's always the case 见怪不怪了

23、事业虽扰人，懒惰害更大。

24、You may be out of my sight, but never out of my mind 你或许已走出我的视野，但是从没走出我的想念。

25、Industry is fortune's right hand,and frugality her left

26、He is a fast talker 他总是说得缄口不语

27、Let sieeping dog slie别惹麻烦

28、Think twice before you do三思而后行

29、凡是值得做的事，就值得做好。

30、One should love animals They are so tasty 每一个人都应当喜爱小动物，因为它们很美味。

31、我行，因为我相信我行!

32、Business may be troublesome,but idleness is pernicious

33、知识改变命运，英语成就未来。

34、Wit once bought is worth twice taught

35、In the end, it's not the years in your life that count It's the life in your years 到头来，你活了几岁不算什么，关键的是，你是怎样渡过这些时光的。

36、Better late than never不怕慢,就怕站

37、Kings go mad, and the people suffer for it

38、工作不会伤身，伤身乃是忧虑。

39、A good beginning makes a good ending善始者善终

40、They who cannot do as they would,must do as they can

41、由经验而得的智慧，胜于学习而得的智慧;一次亲身的体会，胜过两次的教师教导。

42、Never put off what you can do today until tomorrow

43、Do business,but be not a slave to it

英语名著好词好句摘抄

1、任何值得做的事就值得把它做好!

2、I'm really in a bind 我进退两难。

3、Creep befor you walk循序渐进

4、Get over yourself 别自行其是。

5、I'll try to smooth things over 我能正确处理。

6、I'll stand on my own two feet 一人办事一人当。

7、对明天做好的准备就是今天做到最好!

8、Idle people (folks) have the most labour (take the most pains)。

9、一个今天胜似两个明天。

10、One today is worth two tomorrows

11、Never forget to say “thanks”

12、懒人做工作，越懒越费力。

13、A man cannot spin andreei at the sane time一心不能二用

14、You cannot improve your past, but you can improve your future Once time is wasted, life is wasted

15、No pains,nogains一份耕耘,一分收获

16、Do one thing at a time, and do well

17、勿自视过高;不要眼高手低;永远不要认为自己是大

18、勤勉是幸运的右手，世俭是幸运的左手。

19、You never know whatyou can till you try是驴是马,拉出来溜溜

20、人不可貌相，海不可斗量。

21、Whatever is worth doing is worth doing well

22、经验是知识之父，记忆是知识之母。

23、Everything would have all right if you hadn't said that 如果你不那般说，一切都好办

24、Don't aim for success if you want it; just do what you love and believe in, and it will come naturally

25、Wisdom is better than gold or silver

26、Whatever is worth doing at all is worth doing well

27、All roads iead to Rome条条大路通罗马

28、Knowlegde can change your fate and English can accomplish your future

29、Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view 人生便是一场旅行，无所谓目的地，在意的应该是沿途的景物及其看景物的心情。

30、Love me ,love my dog爱屋及鸟

31、It is not work that kills,but worry

32、A year’s pian starts with spring一年之计在于春

33、A young idler,an old begger少壮不努力老大徒伤悲

34、永远不要忘了说“谢谢”!

35、Keep good men company and you shall be of the number

36、如果你想要成功，不要去追求成功;尽管做你自己热爱的事情并且相信它，成功自然到来。

37、Where there is a will,there is a way 有志者,事竟成

38、Being criticized is awful 被别人指责真痛楚

39、He that thinks his business below him will always be above his business

40、The best preparation for tomorrow is doing your best today

41、They're selling like hot cakes 这些都很脱销。

42、Action speak louder than words

43、Never think yourself above business