关于英文情诗带翻译精选

　英语诗歌是一个包含丰富社会生活内容、语言艺术和文化内涵的世界,是基础英语教学的一块很有潜力的教学资源。我精心收集了关于英文情诗带翻译，供大家欣赏学习!

关于英文情诗带翻译篇1

　卑微仍然可爱

　however menial your life is,meet it and live it;do not shun it and call ithard names

　不论你的生活如何卑微，你要面对它，不要躲避它，更别用恶言咒骂它。

　it is not so bad as you thoughtit might look poorest when you are richest

　它不像你想的那样差劲。或许你最富有的时候，倒是看似最穷的时候。

　the fault-finder will find faults in paradise

　爱找缺点的人就是到天堂里也能找到缺点。

　love your life even poor as it is

　你要爱你的生活，尽管它贫穷。

　you may have some pleasant,thrilling,glorious hours,even in a poor-house

　甚至在破旧的房子里，你也会有愉快、高兴、光荣的时候。

　the snow melts before its door as early in the spring

　在那门前，积雪在早春融化。

　a quiet mind may live contentedly there,and have as cheering thoughts, as in a palace

　一个从容的人，在哪里也会像在皇宫中一样，生活得神采奕奕。

　they are great simply because they receive life without misgiving

　他们之所以伟大，仅仅是因为珍惜生活。

关于英文情诗带翻译篇2

　爱情太短，遗忘太长

　tonight i can write the saddest lines

　write,for example,'the night is starry

　and the stars are blue and shiver in the distance'

　the night wind revolves in the sky and sings

　tonight i can write the saddest lines

　i loved her,and sometimes she loved me too

　through nights like this one i held her in my arms

　i kissed her again and again under the endless sky

　she loved me,sometimes i loved her too

　how could one not have loved her great still eyes

　tonight i can write the saddest lines

　to think that i do not have her

　to feel that i have lost her

　to hear the immense night,still more immense without her

　and the verse falls to the soul like dew to the pasture

　what does it matter that my love could not keep her,

　the night is starry and she is not with me

　this is all

　in the distance someone is singingin the distance

　my soul is not satisfied that it has lost her

　my sight tries to find her as though to bring her closer

　my heart looks for her,and she is not with me

　the same night whitening the same trees

　we,of that time,are no longer the same

　i no longer love her,that's certain,but how i loved her

　my voice tried to find the wind to touch her hearing

　another'sshe will be another'sas she was before my kisses

　her voice,her bright bodyher infinite eyes

　i no longer love her,that's certain,but maybe i love her

　love is so short,forgetting is so long

　because through nights like this one i held her in my arms

　my soul is not satisfied that it has lost her

　though this be the last pain that she makes me suffer

　and these the last verses that i write for her

　今夜我可以写

　今夜我可以写下最哀伤的诗句。

　写，譬如，‘夜镶满群星，

　而星星遥远地发出蓝光并且颤抖'。

　夜风在天空中回旋并低唱。

　今夜我可以写下最哀伤的诗句。

　我爱她，而且有时她也爱我。

　如同今晚的夜，我曾拥她入怀，

　在无尽的天空下一遍又一遍地吻她。

　她爱我，有时我也爱她。

　怎会不爱上她那沉静的双眼

　今夜我可以写下最哀伤的诗句。

　去想我并不拥用她，感觉我已失去她。

　去聆听广阔的夜，因没有她而更加广阔。

　诗句坠入我的灵魂，如同露水落在牧草上。

　我的爱若不能拥有她又会怎样

　群星满夜

　而她不在我身边。

　这就是一切了。

　远处有人在唱着歌。

　那么远。

　我的空虚因为没有她。

　我的目光搜寻她，想要把她拉近;

　我的心寻找她

　而她并没有和我在一起。

　相同的夜让相同的树木泛白。

　彼时，我们也不再相似如初。

　我不再爱她，这是确定的，但我曾多爱她。

　我的声音试着循风来抚摸她的听觉。

　别人的

　如同她曾接受的我的千吻，

　她的声音，她洁白的身体，她无尽的双眼，

　她将会是别人的。

　我不再爱她，这是确定的，但也许我还爱她。

　爱情太短，遗忘太长。

　借着如同今晚的夜，我曾拥她入怀

　我的灵魂因失去了她而失落。

　这是她最后一次让我承受的伤痛

　而这些，便是我为她而写的最后的诗句。

关于英文情诗带翻译篇3

　to someone who is beautiful all over

　it is absolutely wonderful to have

　someone in your life who is caring

　and giving and gracious — some whose

　smiles are live sunshine and laughter

　and whose words always seem to say

　the things you most like to hear

　because those magical people are really

　beautiful inside

　and it is a special privilege to

　know someone whose outward appearance

　is a delight just to see — someone who

　lights up a room with radiance and

　who lights up my little corner of the

　world with a loveliness it has never

　known before because special people

　like that are really beautiful outside

　but most of all, it is one of the

　world's most special blessings to

　have a person in your life who can

　add so much pleasure and such magnificence

　to the days — as you have to mine

　because you're someone who is beautiful

　all over

　— andrew tawney

　献给那些永远漂亮的人

　这是一件美妙的事情，在你的生命中存在着这样的一些人，他们关心你，为你付出，照顾你，他们的笑容让你如沐浴阳光，而他们所的话恰恰是你想听到的

　因为这些的内心就是美丽的。

　我们很容易知道一个人的外表漂亮与否，他们用激情使我们的屋子充满活力，他们用爱心点亮我们心里的每一个角落，因为这样特别的人的确非常美丽，因为心灵美丽他的外表也就非常的美丽。

　最重要的是世界上最幸福的事就是在你的生活里有这么一个人，它能够带来快乐和神奇的每一天。就像我拥有你

　因为你永远是世界上最美丽的

　----安德鲁

十首经典英文情诗

1、Love is more than a word

it says so much

When I see these four letters,

I almost feel your touch

This is only happened since

I fell in love with you

Why this word does this,

I haven't got a clue

Love不单是一个字

具体的范文模板

链接： t734    

　　诗歌是一种运用高度精练、有韵律且富有意象化的语言抒发情感的文学样式,是具有一定外在形式的语言艺术。我整理了关于英文情诗，欢迎阅读!

　　关于英文情诗篇一

I Wandered Lonely as a Cloud

著名诗人Wordsworth的一首诗,希望大家能够喜欢

诗人—— Wordsworth华兹华斯

I wandered lonely as a cloud

我孤独地漫游，像一朵云

That floats on high o′er vales and hills,

在山丘和谷地上飘荡，

When all at once I saw a crowd,

忽然间我看见一群

A host, of golden daffodils;

金色的水仙花迎春开放，

Beside the lake, beneath the trees,

在树荫下，在湖水边，

Fluttering and dancing in the breeze

迎着微风起舞翩翩。

Continuous as the stars that shine

连绵不绝，如繁星灿烂，

And twinkle on the milky way,

在银河里闪闪发光，

They stretched in never-ending line

它们沿着湖湾的边缘

Along the margin of a bay:

延伸成无穷无尽的一行;

Ten thousand saw I at a glance,

我一眼看见了一万朵，

Tossing their heads in sprightly dance

在欢舞之中起伏颠簸。

The waves beside them danced;but they

粼粼波光也在跳着舞，

Out-did the sparkling waves in glee:

水仙的欢欣却胜过水波;

A poet could not but be gay,

与这样快活的伴侣为伍，

In such a jocund company:

诗人怎能不满心欢乐!

I gazed--and gazed--but little thought

我久久凝望，却想象不到

What wealth the show to me had brought:

这奇景赋予我多少财宝，——

For oft, when on my couch I lie

每当我躺在床上不眠，

In vacant or in pensive mood,

或心神空茫，或默默沉思，

They flash upon that inward eye

它们常在心灵中闪现，

Which is the bliss of solitude;

那是孤独之中的福祉;

And then my heart with pleasure fills,

于是我的心便涨满幸福，

And dances with the daffodils

和水仙一同翩翩起舞。

　关于英文情诗篇二

醒来见到你，我心便安然

When I Wake Up Each Morning

And See you Next to Me

I Know that My Day Will Be All Right

Sometimes it is hard

to put feelings into words

but I want you to know

how you affect me

When I wake up

and see you in the morning

I am so happy

that we are together

I respect you

I admire you

I love you deeply

When I wake up

each morning

and see you next to me

no matter what happens

I know that my day will

be all right

将感情付诸言辞，

有时确是件难事。

但我想让你知道，

你于我有多重要。

清晨醒来见到你，

知道我们在一起，

便觉得如此幸福。

我尊重你崇拜你，

我深深地爱着你。

若每个清晨醒来，

能见你即在身侧，

我便深深地知道，

无论发生什么事，

日子将安然继续。

　关于英文情诗篇三

Live in you, you love in me

Live in you, you love in me;

We are two garden haunted by each other

Sometimes I cannot find you there,

There is only the swing creaking, that you have just left,

Or your favourite book beside the sundial

翻译:

我中有你，你中有我;

我们是两座无法分开的花园。

有时我在那儿找不到你，

你刚刚离去，只有秋千吱嘎作响，

或是在日晷旁留下一本你喜欢的书

1、If you were a teardrop,In my eye,For fear of losing you,I would never cryAnd if the golden sun,Should cease to shine its light,Just one smile from you,Would make my whole world bright Hannah Jo Kee

如果你是我眼裏的,一滴泪,为了不失去你,我将永不哭泣。如果金色的阳光，停止了它耀眼的光芒，你的一个微笑，将照亮我的整个世界。

2、I just wish someday and somehow,We can be back together, Together we'll stay,Always and forever

我只希望有那么一天，不管怎样；我们能重新在一起；相依相伴，直到永远！

3、Whenever you need me, I'll be here Whenever you're in trouble, I'm always nearWhenever you feel alone, and you think everyone has given upReach out for me, and I will give you my everlasting love

当你需要我的时候，我都会在这里；当你有麻烦的时候，我都会在你身边；当你觉得孤独的时候；当你认为所有的人都已绝望；到我这里来，我会给你所有的爱。

4、When I wake up in the morning,You are all I see;When I think about you,And how happy you make meYou're everything I wanted;You're everything I need;I look at you and know;That you are all to me Barry Fitzpatrick

当我在早晨醒来,我看到的只有你;当我想你的时候,你让我快乐无比;你是我想要的一切;你的我需要的一切。我凝视著你，知道，你是我的一切。

5、To the world you may be one person, but to one person you may be the world

对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

1、第一首英文情诗：

I love three things：the sun ，the moon and you。

The sun is for the day ，the moon is for the night。

and you forever。

我爱三样东西：太阳，月亮和你。

太阳留给白天，月亮留给夜晚。

而你留给永远。

2、第二首英文情诗：

Our distance is not far away。

Just two dimensional and three dimensional distance。

Tears slide down。

我们的距离并不遥远。

只有二维和三维的距离。

可眼泪却往下掉。

英语中所有的词可分成十大类，每一类词在句子中都有其特定的位置和作用。

这十大词类是：

名词（n）：表示人或事物的名称的词。

形容词（adj）：表示人或事物的特征的词。

副词（adv）：修饰动词、形容词和副词的词。

代词（pron）：是代替名词、形容词和数词的词。

数词（num）：表示数量和顺序的词。

动词（v）：表示动作和状态的词。

冠词（art）：与名词连用，起说明人或事物的作用。

介系词（prep）：通常置于名词和代词之前，表示名词和代词与其他词的关系。

连接词（conj）：连接词与词、短语与短语、句子与句子的词。

感叹词（int）：表示说话人感情或语气的词。

If I could save time in a bottle

the first thing that I\d like to do

is to save every day until eternity passes ater love I couldn\t ask for

With your sweet and gently way

And knowing that your love for me

Grows more everyday

我再也没法找到一个比你更好爱我的人，

能比你更加温柔和体贴，

你对我的爱一天比一天更深。

We share so much together

And you always pull me through

Thank you for standing behind me

In all that I do

我们分享生命中的每一天，

你永远带领著我，

感谢你一直支持著我，

不论我作了些什么

委婉表白的诗句大全 含蓄的表白诗句

委婉表白的诗句大全

一

那天阳光正好，

你微笑，我拍照，

定格了一瞬间的美好，

乱了一辈子的心跳。

二

遇见你的人那么多

你一定已经忘了我

路过我的人那么多

我却只记得对你喜欢过

三

且不论哪日江山败了萧条，

岁月惹了苍老，

门庭若市成了人烟渐少。

只要雨打芭蕉，桃枝还翘，

村口的顽童依旧喧嚣。

回眸看时，

你还在，便好。

四

一日相逢的两眼回眸，惊艳了三四年间的五分相思缱绻六次梦醒的七夕如面，招惹了八九月里的十点彻夜难眠。

表白的话英文句子大全

1、我想未来我一定会天天陪你上市场。

I think in the future I pany me all my life, okay

11、唱着伤心的歌曲，看着心爱的女孩。心是为你伤的，歌是为你唱的，我只是想要你幸福快乐，对不起！

Sing the sad song and e later, but ent that belongs to you!! I ise is debt opany you to ing you was fate, and falling in love with you was out of my control

58、我对于你，只是场意外；你对于我，却是一场爱情。

I am only a surprise to you; you are a love to me

英文表白句子

1、我的世界只有你懂。

My pany you every day on the market

14、我爱你的心是直到世界末日也不变。

I love your heart until the end of the e to me

41、没人值得你为ta流泪，真正爱你的人不会让你哭泣。

No man or an is worth your tears, and the one who is, wont make you cry。

48、不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

Dont waste your time on a man/woman, who isnt willing to waste their time on you。

49、长长的思念，就像风筝断了线，飘啊飘啊，飘到你的身边。

Long miss, just like a kite broke the line, gone with the wind ah, floating to your side

50、在茫茫人海中，看到了你的身影，心是第一次这样的颤动!

In the vast sea of humanity, to see your shadow, the heart is the first time such a tremor!

51、看着你的眼，我看见了大海，蓝天;更看到了美丽的未来!

Looking at your eyes, I saw the sea, the blue sky; more to see the beautiful future!

英文表白文案诗句

英文表白文案诗句。想向自己喜欢的人去表达爱意，我们还可以用英文，英文的句子有时也是很唯美的，只要能成功表白，用什么语言表达都可以。下面给大家分享英文表白文案诗句，希望对大家有用。

英文表白文案诗句1

首先是简单一点的表达，认真诚恳、真情实意地告诉你爱的人你对Ta的感觉。

1 Im yours

我是你的。

2 I adore you

我爱慕你。

3 Im totally into you

我为你痴狂。

4 I love you from the bottom of my heart

我真心爱你。

5 You mean so much to me

你对我来说太重要了。

6 Youre my angel

你就是我的'天使。

7 You complete me

你圆满了我的生命。

8 Im in love with you

我爱上你了。

9 There is no other

我的心里只有你。

10 Youre my ideal woman/man

你就是我梦中的那个人。

11 Youre captivating

你太迷人了。

12 Im addicted to you

我被你迷住了。

13 Ive totally fallen for you

我彻底为你倾倒。

14 Ive got a crush on you

我已经喜欢上你了。

15 Im drawn to you

我被你迷住了。

16 I think youre the one

我觉得你就是我要找的那个人。

17 Im burning for you

我的爱在为你燃烧。

18 Im crazy about you

我为你而疯狂。

19 Youre my everything

你就是我的一切。

20 I cant live without you

我不能没有你。

21 I cant bear to be apart from you

离开你让我无法喘息。

22 Im under your spell

我中了你的爱情魔咒。

23 I cant get over you

我无法忘记你。

24 Im hooked on you

为你着迷。

25 Im fond of you

我喜欢你。

26 I fancy you

我喜欢你。

27 Youre my one and only

你就是我的唯一。

28 You make me whole

是你让我完整了。

29 Youre special to me

对我来说，你跟别人不一样。

30 I feel something for you

我对你有感觉。

英文表白文案诗句2

进阶版，更诗意一点的表达：

01

You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you

你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。

02

Your happiness is obvious, no place to hide my panic

你的幸福路人皆知，我的狼狈无处遁形。

03

I can meet a person in a minute, like a person in an hour and lovea person in a day, but it will take me a whole life to forgetyou

遇上一个人要一分钟的时间，喜欢一个人只需一小时的时间，爱上一个人要一天的时间，可要我忘记你却要用上一生的时间。

04

You are everything to me, and I was so blessed when god sent you here for me

你是我的一切，我是如此幸运上帝让你来到我身边。

05

If living on the earth is a mission from the lord… living with youis the award of the lord

如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐。

06

In spite of you and me and the silly world going to pieces around us, I love you

哪怕是世界末日，我都会爱你。

07

If I were spelling out my favorite thing in the world, itd be spelled "Y-O-U"

如果我能讲明在这个世界上我的最爱，那一定是“你”。

08

Meeting you was fate, and falling in love with you was out of my control

遇见你是命运的安排，而爱上你，是我情不自禁。

09

There are two reasons why I wake up in the morning: my alarm clock and you

我早上愿意醒来为两个理由：闹钟和你。

10

I love you not for who you are, but for who I am before you

我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

11

Everyday at twilight, when the sun turns red in the sky, I think of you on that shoreline

每日黄昏，当天空中红日逐渐西沉，我在海边想起你。

12

You are pretty much the only thing that makes me want to get up in the morning

你是唯一会让我想在早上起床的动力。

13

Again Im falling for you, so you wrap your arms around mine

我想要沦陷在你的怀抱里，所以请不留一丝缝隙地拥抱我。

14

Being with you is like walking on a very clear morning

和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

15

Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

有了你，我迷失了自我；失去你，我多么希望自己再度迷失。

If I should see you，after long year如果我们再相见，事隔经年。How should I greet, with tears, with silence我将以何贺你，以眼泪，以沉默。这是拜伦春逝里最出名的句子，虽然是说离别，但个人觉得用来表白也绝对非常棒。下面是原文：

When we two parted by   George Gordon ByronWhen we two partedIn silence and tears,Half broken-heartedTo sever for years,Pale grew thy cheek and cold,Colder thy kiss;Truly that hour foretoldSorrow to this!The dew of the morning Sunk chill on my brow-It felt like the warningOf what I feel nowThy vows are all broken,And light is thy fame:I hear thy name spoken,And share in its shameThey name thee before me,A knell to mine ear;A shudder comes o’er me-Why wert thou so dearThey know not I knew theeWho knew thee too well:long, long shall I rue thee,Too deeply to tellIn secret we met-In silence I grieve,That thy heart could forget,Thy spirit deceiveIf I should meet theeAfter ling year,How should I greet theeWith silence and tears。