我喜欢了一个女生 和我一个公司上班的， 我不知道如何跟她表白， 如果表白失败了见面都会尴尬的，

是的，要是表白失败的话，会很尴尬的。我觉得你不应该直接的表白，你可以先接近她，看她对你有没有排斥感，要是有明显的排斥，那么还是放弃吧，这个女孩子不喜欢你；要是你们能聊的很欢，而且在潜意识里面你觉得她对你还是有好感的，等一切的一切在你看来她是喜欢你之后，你再进行表白吧，好歹成功的几率比较大。要是表白的话，简单点比较好，不需要华丽的词藻，用诚心打动~

从你的描述来看，你喜欢你们的男领导，他现在是个单身，而且年龄有35岁了。

如果你想微信表白的话，我建议你不要直接说你应该暗示他。让他主动向你表白，否则的话会非常尴尬，导致你的公司待不下去。