在日语中我爱你怎么说？

日本人最变态的是不同的环境，不同的人说不同的话。如果只是字面翻译的话，我爱你全部写出来应该是：

私はあなたを爱しています (Watashi wa anata o aishite imasu)

但是日本人说话不喜欢加主语和宾语，所以我们往往听到的只有一个谓语，就是：

爱しています （aishite imasu）

如果你和那个人的关系很好的话，就可以不用敬语，直接说：爱してる（ai shiteru）

不过爱这个字实在是太直白了，日本是一个暧昧的民族，说话喜欢拐弯抹角，所以他们在表白的时候一般都说：我喜欢你的事情（就是不肯直接说你）。因此我们最常听到的版本应该是：あなたのことが好きです（anata no koto ga suki desu）

お前のことが好きだ （omae no koto ga suki da)也可以哦，不过实在是非常粗鲁啊。如果你要在她面前表现你的大男子气概的话倒是可以考虑。用之前千万三思哦。

我爱你的日语翻译为“爱している”、“爱しています”。

1、爱している（あいしている）

意思：我爱你。

例句：あなたの周りを保护するためには私が同行する予定だ 爱しています ~!

为了保护在你的周围，我决定和你同行。 我爱你~!

2、爱しています（あいしています）

意思：我爱你。

例句：もう隠す事もない。なつき、うちはあんたを爱してます。

已经没什麽可隐瞒的了，夏树，我爱你。

扩展资料：

1、我不爱你的日语翻译为： あなたを爱してません。

例句：文，私に申し訳ないであなたを爱しません。

文，非常对不起，我不爱你。

2、我也爱你的日语翻译为：私もあなたを爱しています。

例句：私もあなたを爱しています，残念ながら、早めに合えなっかた。

我也爱你，但是很遗憾，没有早点相遇。

3、我喜欢你的日语翻译为：あなたが好きで。

例句：あなたが好きです，结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一绪にいてください。

翻译：我喜欢你，请和我结婚吧。即使变成老爷爷老奶奶也白首不分离。