小丑用英语怎么说?

小丑用英语怎么说?,第1张

小丑:clown或buffoon(a person who amuses others by ridiculous behavior,意为以一些荒谬行为取笑于他人的人)

演员:playactor(戏剧的演员)、performer(演出者;演奏者;表演者)

戏子:actor or actress(旧时对演员的叫法或称呼)

译文:

小丑的表情只能掩藏在面具之下

Clown never display their expressions, which are only concealed under his mask

你只会看到他那永远的大大的笑脸

You will only see his big big smiling face forever

有谁能都了解他的心

And who learns about his heart and his mind

现实社会里

In this realistic world,

我们都是一个个戴着面具的小丑

All of us are the clowns each with a mask,

活在戏里 谁愿意面对真正的自我 可怜又可恨

living in the drama

Who is willing to face a real ego

What a pity and a regret!

小丑有很多种说法,但在马戏团或杂技团中的小丑,固定用:the circus clown

小丑的其他词汇如:

funny,可笑、滑稽的小丑;

jester,爱说笑话的小丑;

buffoon,滑稽剧中的小丑;

merry-andrew,那种江湖骗子的副手、丑角;

mimic,爱模仿别人的那种小丑;

motley,穿着花色衣服的那种小丑;

zany,装傻逗乐的那种小丑。

星座是按阳历划分的,

下面为你介绍十二星座,供你对照,

星座名,星座英文名, 星座日期,星座属性 , 幸运数字,辛运颜色,

白羊座,aries, 03/21 - 04/19 火象星座 6,7,鲜红色,血红色,

金牛座,taurus,04/20- 0520 土象星座 1,9,紫色,

双子座,gemini,05/21 - 06/20 风象星座 3,5,7,淡粉色,

巨蟹座,cancer, 06/21- 07/22 水象星座 8,3,大地色,

狮子座,leo, 07/23 - 08/22 火象星座 5,9,褐色,深红色,

处女座,virgo, 08/23 - 09/22 土象星座 4,8,**,

天秤座,libra, 09/23 - 10/22风象星座 6,9,橙色,

天蝎座,scorpio, 10/23 - 11/21 水象星座 3,5,暗灰色,深红色,

射手座,sagittayius, 11/22 - 12/21 火象星座 9,黑色,白色,灰色,

摩羯座,capricom, 12/22 - 01/19 土象星座 3,7,深红色,

水瓶座,aquarius, 01/ 20- 02/18风象星座4,8,金**,

双鱼座,pisces,02/19-03/20水象星座5,8,紫色,

先从字典定义出手,再给出解析,然后例句,相信你会明白的

Clown 1 丑角, 小丑2 行为荒诞滑稽的人3 蠢货;笨蛋

也就是说,是类似于笑柄的人,或者马戏团的小丑那种专门用愚笨的方式来娱乐别人

例句 Even though he does not work at the circus, his stupid deeds makes him a total clown

虽然他不在马戏团工作,但是他的蠢事儿太多了让他整个成为一个小丑。

Joker 1 纸牌中可当任何点数用的一张 (俗称大王小王) 2 爱讲笑话的人3 难以捉摸的人;行动诡秘的人;不可预料的因素

可见这个评价比小丑要高得多,如果clown是贬义,joker实际可以作中性词,甚至褒义

John is such a joker that no one knows when he is kidding or not 约翰实在令人捉摸不透,根本没人知道他什么时候是在讲笑话什么时候是认真的

如果还有问题可以找我~

jester (外国人常用)

讲笑话的人, 小丑

clown

小丑, 粗鲁愚蠢的人

cap and bells

小丑

zany

小丑, 笨人, 丑角

adj

滑稽的, 愚蠢的

小丑的英语是:clown。

clown的翻译共有两种形式,作动词时意为“扮小丑;装傻”,作名词时意为“小丑;乡下人;粗鲁笨拙的人”。

小丑是喜剧演员之一,常见于舞台、马戏团、综艺节目、嘉年华、儿童节目及生日会等。他们表演时,多穿着特大鞋子及奇装异服,其脸部也经涂装,尤以鼻子部分较为突出。这些古怪、搞笑的装束给观众带来欢笑。通常小丑都会以自身出糗来娱乐观众。

“小丑”一词在很多用法中具有贬义,带有滑稽可笑和难登大雅之堂的意涵,不是一个友善的称呼。

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/xing/2764016.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-01-10
下一篇2024-01-10

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存