曾轶可的《狮子座》,把歌词翻译成英文版,谢谢!

曾轶可的《狮子座》,把歌词翻译成英文版,谢谢!,第1张

一个人的时候 不是不想你

don’t no miss you when I get alone

一个人的时候 只是怕想你

only afraid miss you when I get alone

一个人的时候 如果下起了雨

if it will rian when I get alone

也会学你把伞 丢到一边

I will cast the umbrella just like you

七月份的尾巴 你是狮子

seven's month tail you are lion sit

八月份的前奏 你是狮子

eight's month head you are lion sit

相遇的时候 如果是个意外

when we meeting maybe is a wrong

离别的时候 意外的看不开

when we leave the wrong to look no open

死性不改 偏偏不该用力的去爱

I like ago too hardly to love

短发女人 也可以性感和可爱

short woman also can sexy and cute

人山又人海 别错过那一个等待

people mountain people sea don't one of waitting

试一试去爱 伤害也比悲哀来的爽快

please try to love hart also better than the sad

就这一次 我不想做一个歌颂者

just the turn I don't want to be a singer

如果可以 你也可以为我写首歌

if you can you can write a song for me

请你别问 魔蝎座是几月份呢

please don't ask me: what month is magic shoe sit

请你别说 只有友谊才能万万岁

please don't say only friendship can be foever

现场即兴

没有关系

that doesn't matter

到了这里

get there

我还是快乐的

I also happy

没有关系

that doesn't matter

离开这里

leave there

我还是快乐的

I also happy

Leo

(Latin: "Lion") In astronomy, the constellation lying between Cancer and Virgo; in astrology, the fifth sign of the zodiac, governing approximately the period July 23–August 22

Its symbol, a lion, has been associated with the Nemean lion slain by Heracles The Nemean lion was considered invulnerable because its skin was impervious to arrows, but Heracles battered it to death with a club Zeus put the lion in the sky as a constellation

狮子座 [Leo]

在天文学上,在巨蟹座和处女座之间的一个星座;在占星术中,它是黄道带的第五宫,是主宰7月23日到8月22日这段时间的命宫。形象是一头雄狮,与被赫拉克勒斯杀死的奈迈阿狮子有关,据说箭是穿不透奈迈阿狮子皮的,所以奈迈阿狮子是杀不死的,但是赫拉克勒斯用棍棒把它猛击致死。宙斯把这头狮子放在空中当作一个星座。

Leo

比如说:

-What sign are you 你是什么星座?

-I'm a Leo 我是狮子座。

注意,说“我是……星座”的时候一点要加“a”。我弟弟就是狮子座:)

祝你好运^_^

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/xing/254257.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-07-02
下一篇2023-07-02

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存