""""""""求专业人士看命盘，太阳在射手，上升星座-双子，下降星座-射手......

　　太阳落在射手座

　　射手座是黄道宫上的第九个星座，和第三个火象星座(也是最后一个，继牡羊座和狮子座之后)。受到巨大的木星所主宰，射手座象征着轻松、开朗的人生观，而且拒绝被烦碎的琐事所困。

　　射手座又称为人马座(半人半马)，是个张着弓、充满智能的猎人；就像射手充满哲思的箭，能够正中标的、一针见血。射手座致力于阐扬人性值得尊崇的一面，跟着射手的箭，仿佛可以直指星辰，无远弗届。不过射手座也会有飞过头的时候(不是太远，就是太快)，但他们却还是会督促别人不该屈就于低层的琐事之中。受到木星的主宰和鼓舞，射手座的人凡事总往好处想。

　　射手座是天蝎座和魔羯座间的过渡星座，将水象天蝎座的稳定、克制，转化成土象魔羯座的雄心、实际。

　　射手座代表的是生命周期的第九个阶段——从56岁到63岁，性格就像一个完全掌有大权的人，逐渐卸下家庭和工作的重责大任，开始将注意力转向思考个人或更广博的问题。受到木星的影响，射手座具有放松、乐观、渴望综观远景的特质。除此之外，正直的信念，是射手座待人处事和律己坚守的伦理原则。虽然射手座对于人生总是信心满满，却往往因为太过理想化，惹来无谓的的争议。他们的能量超强，但是一旦丧失动机或自信心时，便会像泄了气的气球，一泄千里。

　　射手座是永远热中学习的学生，总想更进一步了解世界，因此他们对于自然和动物特别感兴趣，也就一点都不令人惊讶了。尤其是动物，射手座甚至认为可以在动物身上发现许多值得人类仿效的地方。为了追求更高的真理，他们甚至不惜超出份际，反驳许多传统社会的价值观。射手座必须非常小心，当信念无法被认同时，千万不要过份责怪他人。

　　射手座喜欢变动和旅行，但当他们找到自己的归属时，就会甘于在一个地方安身立命。在“家”的范围里，他们可以舒适地探索思想领域，研拟新的挑战计画。射手座不断地寻求可以展现自己的新方法，他们少有感到厌倦的时候。

　　太阳落在第六宫

　　太阳位於此将带来虚弱的身体，饮食的习惯需加以注意，病后的恢复期间也较长久。太阳位在第六宫的人，会透过工作及服务来表现自我，你通常是完美的工作者，因为你对自己的工作感到骄傲。你还渴求众人的赞赏，如果缺乏赞赏的话，你对於雇主及工作同伴会有厌恶感，就会常换工作。你若是上司，对职员可能会有权威的倾向；具有这种太阳宫位的职员则会要求许多权利及特权，期望被注意及欣赏。太阳位於第六宫位而且相位良好的人，直觉地会知道如何照顾自己的健康，对於健康相关的职业也特别有兴趣，例如：护士、药物学或医学行业，而且都能毫不费力地得到酬劳很不错的职位。如果太阳受困於此，则会产生相反的情况导致长期失业，你的自尊密切与你的工作相关，需小心选择。

　　月亮落在双鱼座

　　月亮在双鱼座的人对于情绪面有超强的感受力，你会海绵一样地吸干他人的思绪及情感。而这种不自觉的超强感受力使得你在情感上容易遭受伤害，结果会变得退缩、孤僻以保护自己免于再次的伤害。月亮在双鱼的人也颇具灵媒的天赋，但通常不会考虑其它客观的因素，所以单凭直觉或第六感所得到的印象其实是不足采信的。同时你有极为生动活泼的想象力，故在诗词、音乐及艺术上常有非常好的创作。大致而言，你的心肠很仁慈，因为你容易设身处地地体会他人的感受。然而，也很容易遭受情感上的伤害，可能会有被害妄想。

　　如果月亮相位不良，月亮在双鱼座的人会有神经过敏及精神病的倾向。而且常会有非理性的举动出现，某些人可能还会过度地羞怯、退缩。

　　月亮落在第十宫

　　月亮在第十宫位的人渴望自己能有杰出的表现，能获得他人的赏识。你家境多半富裕，而你的父母也对你寄予厚望；尤其母亲，更是主要影响你的人。你未来的职业也多半受到女性的影响。除此之外，月亮在第十宫位的人在公众事务上会有杰出的表现，而且如果月亮相位良好的话，若有兴趣从事政治更有助益。

　　水星落在天蝎座

　　水星在天蝎星座的人拥有强烈的直觉，能够了解一些深奥难懂的事。而这种感受力会使你对于他人说话做事的动机采取批判的态度；你会精确地看待事物，但未必是以宽大包容的态度。可能会使用尖酸刻薄的言词，因为你不愿为了顾及其它人的感受而使用较委婉的言辞。你精确地表达内心的感受，否则倒宁愿不吭一句话。你会秘密地进行许多计画，而唯有在谈话的内容与你内心具体目标相符时，才愿意与他人沟通。然而，由于你容易受到强烈情感的影响显得犹豫，所以只有当私人感情因素介入较少时，你才能客观、公平一点。

　　你有强烈的决断力和高度的智能，而这也就使得你能克服许多人无法处理的困难。如果水星相位不佳，水星在天蝎座的人可能会显得诡计多端，善于算计他人，常怀有隐秘不明的动机。

　　通常来说，你很适合从事警探，调查人员以及研究者的工作。就高智商的人而言，由于你对于负责操控物体的能源内部运转相当好奇，所以极可能培养出一些科学能力。

　　如果相位稍差，水星在天蝎星座的人可能会过分沉溺在性爱之中。同时也不太容易相信别人。

　　水星落在第六宫

　　水星在第六宫的人会接受专精的知识及技术训练，以运用在相关的职业。你会以规律又有效率的方式处理工作的细节；你也会要求自己要迎头赶上工作领域中最先进的技术，因此，你相当适合从事医疗、工程以及科学的工作。

　　由于第六宫相当于受水星主控的处女座，因此水星对你的影响力很大。就像水星在第三宫的人一样，你会有超人的智能。

　　水星位在第六宫会相当注意个人的责任义务、以及合宜的穿著打扮。你对于周遭环境的混乱相当敏感，乱七八糟的环境会使你产生负向的心理效应，甚至还会使你生病。你同时会有工作狂及完美主义的倾向。

　　如果你的水星相位不佳，将会有健康状况不良的倾向，而且过分重视微不足道的小事，同时也爱好批评他人。

　　金星落在魔羯座

　　金星处于魔羯座代表需要物质地位及财富以获取情感保障，通常你会与较高地位的人结婚，以进一步加强自己的地位，此外也可能与富有的对象谈恋爱，在约会及求爱方面，你喜欢那些会带他们去昂贵餐厅及有名媛娱乐场所的对象，你的公众行为表现出自傲及保守。不喜欢公开地吐露情感及感受，但会去思考这种表现背后的意义。尊贵的性格是基于你觉得自己比一般人更为优秀，当然有时候会被别人视为高傲而产生厌恶。

　　由于土星主宰着魔羯座，所以金星位在这里的人会压抑自己的情感及性欲，就像金星处于处女座一般，但是你私底下却未必如此。透过宁静的尊贵及细致，能够赢得他人的同情，能吸引他人，此种希腊之美的古典雕刻特质正是金星处于魔羯座的特色。

　　金星处于这个位置的人，如果早婚，会找寻成熟年长的伴侣。如果晚婚，会选择年轻的伴侣，如此你才能有稳定及安全感，虽然不是公然表现出来，但是你会忠实、稳定地爱所爱的人，因为你非常重视个人的责任。就艺术方面而言，你具有强烈的组合及结构感，就像金星处于射手座一样，这个位置使他们偏好古典音乐及通过时间考验的传统艺术形式，由于你具有处理有关艺术的商业及经营能力，所以可能会成为古董交易商、博物馆馆员、艺术画廊的主持者。

　　如果金星在魔羯座的相位不佳，可能会出现情感的冷漠，过于关心财产及物质，精于算计及别有用心的动机会超越感情，婚姻只是金钱及地位，而爱情却无人可接受。

　　金星落在第七宫

　　金星位于第七宫的人，如果相位良好，会拥有受人钦羡的社交能力及美满婚姻。你极受欢迎，也很体贴他人，同时具有处理公众事务的能力。所以很适合从事心理学、销售、公共关系、表演艺术等方面的工作。

　　对你而言，婚姻及私人友谊非常重要，会为了情爱满足而选择趁早结婚，而且会经由婚姻获致社交关系及财务上的进展。团体人际关系有助你表达情爱，而也以同样的方式接受爱。

　　你很少涉及法律事务，如果不慎卷入中，也会寻求庭外和解的方式。

　　火星落在天蝎座

　　火星位于天蝎座，代表个人有力的情感及欲望，这种强烈的情感会使他们在贯彻行动上非常勇敢、彻底，他们可以达到心智成就的最高阶段，或者是道德堕落的最小限度，这端视活力投注的智能有多少，以及动机是什么而定。

　　这类人拥有丰富、勇气、活力，尤其是遭遇困难的情况时。如果他们必须面对死亡以达成目标时，他们也不会畏惧死亡。他们为了捍卫自己的原则，可以奋斗坚持到最后，历史上两百名阻止波斯军队入侵的斯巴达士兵便是最典型的例子。

　　火星处于天蝎座会伴随强烈的性驱力，如果运用失当的话，可能会引致占有欲及强烈的嫉妒心，在这个位置的人常具有全有或全无的态度，所以很难跟他们妥协。由于他们很难保持中立或漠不关心，所以对他们而言，常常不是朋友就是敌人。他们是隐密的，没有充分的理由不会透露自己的计画或行动，他们需要学着更疏离及客观一些。

　　此一位置可能会有粗鲁及莽撞的行为，这是因为他们有时候会忽视弱者的感觉。

　　当火星处于天蝎座却相位不佳时，可能会呈现强烈的愤怒及憎恨。但是这不像火星处于牡羊座式的愤怒，他们的怒意并不易忘记，在这个位置的人会抑制怨恨、压抑自己的愤怒，仿佛像压力锅里的蒸气，时间一久便一发不可收拾了，因此他们是属于最危险的敌人。如果严重的话，可能会倾向于在情感上宰制他人，迫使他人臣服，甚至奴役他人。

　　火星落在第六宫

　　火星位于第六宫代表透过工作表现活力，工作通常会涉及敏锐的仪器或机械，而且会消耗并产生极大的能量，因此你可以适合从事机械、引擎、工程师。外科医师及有关药物的人也多半具有这类火星位置，甚至包括准备餐桌布置及服装制造者等。

　　你是辛勤、有活力的工作者，对于懒惰的人非常不耐烦，你在工作中会展现技巧及精确度，你的自尊来自工作的成效。

　　正如火星位于摩羯座上升，此一宫位代表上司。火星位于第六宫位会在组织良好、有效率的商业机构工作，并且可以获得保障及成就。

　　如果火星在此相位不良，可能因为过劳或工作意外而引起健康不良，外伤或脾气暴躁等。此外还可能会涉及劳工争议，与工作者、雇主、受雇者之间有所冲突，有时他具有完美主义的倾向，而且因为过度关心工作的细节，而忽略了重点。

　　木星落在白羊座

　　木星在白羊座的人最大的特色就是无时无刻都会展现出单纯、富创造力的精神特质。这些人最能领悟也最重视的精神层面上的创造力，凡事追求新潮是你的精神模式。

　　虽然积极的态度使你具有宗教及哲学的领导才能，但这也可能会使你变得自满，过分重视自己。严重的话，可体引发他人的猜疑及憎恨。谋求社会改良的表达方式要视社会上每个人普遍的认知及发展程度而定，也就是说要视其它星座的人的意向而定。木星在特羊座人的热忱自信或许可以引发他人的信心，促使他们采取更进一步的行动。有时候你有从事改革的欲望，但这些改革在他人眼中却未必是必要的。

　　你对于自己改革的能力深具信心，正因如此，你有勇气去做别人不敢轻易尝试的事情。你积极主动的态度也带来一些正面效果，虽无法完美达成原先设定的目标，但的确可以带给人们进化及发展，因为木星所代表的正是成长的原则。

　　粗心大意及过份自信会导致生意及人际关系上的挫败。木星的相位不佳甚至还会使你花钱不知节制——例如：大肆投资资金在不稳定的新企业上。你需培养小心谨慎及储蓄的习惯。凡事应该要为自己留个后路，进一步而言，你更应该学习未知的困难作准备。

　　木星落在第十一宫

　　火星在第十一宫的人，将藉由友谊及团体的力量达到自己的成就，你很重视朋友，因此广受欢迎，并因此深深吸引身边的朋友。你会与朋友保持精神层面的契合，使许多宏大有建设性的目标得以成功，但若相位不佳，则会过度依赖朋友，而与朋友之间的关系就会建立在私心上。

　　土星落在射手座

　　土星位于射手座，暗示了人们对追求哲学、宗教及高等教育的认真态度。他们通常对哲学及宗教系统有着非常坚强及严谨的信念，他们会为道德的训诫作辩护，而且依正义的原则以身作则，他们愿意切身实行对真理及建设性价值的追寻。

　　土星位于射手座，会带给人们智能、额外的训练、贯彻始终的精神以及特别的关注能力。这些人们终其一生所追求的就是专注的态度以及切实的实行。当他们得到荣誉及成绩时，他们觉得是因为勤奋的努力所赢得的。

　　他们对权力及领导欲望的强烈需求，表现在他们希望在高等教育、宗教、法律、哲学的某些领域中被视为权威。他们对一些有智能的、哲学的、精神方面的成就所带来的荣誉有极为深刻的需求。

　　土星位于射手座带给人们强烈的荣誉感，他们很害怕别人的责难及反对，而且当他们听到别人说他们不公正之类的闲话时，会感到十分怨恨。个人的荣誉对他们来说极端重要。如果土星相位不佳，这些人觉得自己就是正义的化身，而企图把自己的宗教及哲学观念强迫加诸于别人身上，如果他们做得过火时会造成他们十分自以为是。

　　土星落在第七宫

　　土星在第七宫的人是尊贵的表尊，这些人不是晚婚就是与成熟端庄的人结婚，但你的婚姻会稳定且持续。你的工作能力且相当可靠，有管理、订定契约的能力，可以藉由与他人的合作奠定自己的未来。若相位不佳，则会好批评，你的婚姻对象可能冷漠、毫无爱意、爱唱反调，得特别注意。

　　天王星落在射手座

　　天王星位在射手座带给人们对宗教、哲学及教育的新观念，天王星位于此位的人们可能是新宗教及教育改革的先锋。你有强烈的欲望去进入探索宗教的神秘及科学，例如：轮回、占星学及传心术等。

　　如果天王星受困于此，就可能对古怪的宗教及社会哲学有着教条式的信守，或者期望否定所有的宗教思想，而成为怀疑论者或不可知论者。

　　天王星位于射手座带给人们对外国文化的好奇心，所以你常常基于冒险犯难的精神而突然长途旅行，对于别的国家或外国人有特别的经历，也有采纳别国宗教及哲学的倾向。

　　天王星落在第七宫

　　天王星在第七宫渴望自由的婚姻及工作，你对自由独立极度的需求，厌恶被伴侣束缚,你的爱情常发生在突然的情况下，另一半可能具有不寻常的才华，这时你可能会嫉妒自己的伴侣，至于其它关系如亲密的朋友，你都可能突然翻脸，因你过于敏感，又欠缺自制力，你的行为不可预测，使你的人际关系接受考验。

　　海王星落在魔羯座

　　当海王星进入魔羯座时，世界各国的政局开始混乱不安，经济制度与政治制度也将受到强烈的震撼。然而，在这些混乱与不安之外，才真正在现实社会中，看见人类心灵情操的具体实践。

　　人类将不再有闲情逸致追求射手座抽象性的崇高价值。为了求生存，人类必须被迫将精神性灵与现实生活整合。由于双鱼座时代来临之前，人类必须经历不同阶段的考验，因而，在这个时期中能存活下来的人，将能在精神上达到更高的境界。

　　为了现实需要，新形态的政府组织及政治观念将会出现。在这一个时期结束之前，无国界的政府组织将会出现。

　　海王星落在第八宫

　　海王星在第八宫的人会对已逝的亲人非常怀念，而且你的财产、感情、友谊常会被一种神秘不寻常的力量所控制，当相位不佳时会使你与有金钱往来的朋友发生纠纷，这可能是来自于你本身的行为所引起。

　　冥王星落在天蝎座

　　当冥王星位在天蝎座时，举世的对立将会达到最紧张的局面。“重生或是死亡”将会是这一天来临时所必须作的选择，因为冥王星是天蝎座的主宰行星，天蝎座是一个主宰着重生或死亡的星座，除了它以外，没有任何一个星座具有这种迫人的压力。双鱼座的时代是否能够到来，全视这一个关键时期，它掌握的是最后一口决定性的喘息--即将结束或是要重新开始。人类的愚昧将耗尽所有的时间，除了面对结果之外，人类将毫无选择。

　　冥王星自天秤座走向天蝎座时运行的速度是最快的。正如圣经上所启示的，“除非我把时间缩短，否则人类终将毁灭”。最可怕的天灾、饥荒及生物、原子战争将在二十世纪结束前的最后二十五年间发生。自一九七五至二000年，天王星位在天蝎座，而一九八四年至世纪末，冥王星也位在天蝎座。在这段时期内，人类将被迫面临最后的抉择，准备重生，开始迎接水瓶座时代，及公元第两千年。

　　冥王星落在第六宫

　　冥王星在第六宫的人具有改善工作现况的能力，但你多半从事基层的工作或政府官员，对于自己的健康状况，你需要有正确的饮食习惯与卫生观念，来改善健康状况，切记避免繁重刻苦的工作。

　属兔双子座的人是一个外表毫无严肃感，嘻嘻哈哈的人，但私底下他是一个稳定踏实的人。下面是我为大家精心推荐的属兔双子座的性格特点，希望能够对您有所帮助。

属兔双子座的性格特点

　自表面看来，双子座属兔人会给人一种在花丛中飞舞，缺乏严肃心与毫无秩序感的印象。但是这仅仅是表象。私底下，双子座属兔人是位稳定踏实的人。他们注意周围每一行动，且非常注重内在生活。敏捷机智是其武器，弹性的应变力是其弹药，共同装备着这位战士。

　在他们身上，双子座的迟疑犹豫几乎都会被属兔人仔细地考虑所取消，一旦双子座属兔人对某项计划仔细考虑过后，他就不再耽搁，当他们想要某样东西。他们速度迅速，并知如何集中火力对准要点去争取。

　一谈到表演，双子座属兔人就手舞足蹈兴奋异常，双子座受剧场的各层面所吸，但是他最喜欢的是表演!他们是天生的表演者，其最大的乐趣来自诠释角色引发现众兴奋的掌声。双子座属兔人亦不例外。当他站上舞台时，他花极大的精去取悦群众、娱乐观众，同时并维持其角色的形象。在宴会中，只要他们一到，所有的客人都会微笑、点头并注意倾听双子座属兔人精彩动人的故事与叙述。

　这位双子座紧张得有若一只猫，复杂性是属兔与双子座者生而具有的特点，他们不是性格单纯的人。双子座属兔人有着拜占庭似的意识感，他所做的选择，自食物到衣饰，自结交朋友到职业都不是很明显可见的。双子座属兔人会接近他们的选择对象，试试他们的反应，走开并沉思，又回来再度试验，然后他们才做出肯定的选择。

属兔双子座男生的性格特点

　双子座男生一直就是脚步不停的多遍星座，他们有着永无休止的好奇心，每天都是快节奏的生活，但是有时候缺乏远见可能会影响他们的未来。双子男生有着聪明伶俐的头脑，他们有着非常多的新奇想法并通晓世界大事，他们也非常善于结交朋友和影响他们。

　好奇宝宝的双子和灵活闲不住的属兔结合在一起简直太完美，而且星座和生肖的关系会让冷静沉着还能够让静不下来的双子男生们好好考虑未来的事情，避免只看到眼前而将来出问题的状况，又有高超的审美眼光，又有着聪明的头脑的双子男完全是潜力股。

　属兔男生的性格特点

　他属于温文儒雅型的，爱静不爱动。所以有时给人造人一种假象，事实上属兔人具有顽强和意志力和忠贞不二的决心。他会对自己的将来做一个很好的规划，然后朝着自己的目标奋进，他举止沉稳大方，不喜欢挑起事端。不会因迟钝或直来直去受到别人指责。

　那种让人揣摸不透的特殊本质，会使你成为谈判高手。人们很难看透他的心思。心思缜密，会是一个体贴的好丈夫。口语、交际能力强，颇受人欢迎。

　个性机敏善变，相当理性，头脑时刻清醒。喜爱稳定的婚姻生活。学识丰富，脾气随和，处事谨慎。通常不会与人争吵，往往能把敌对势力转化为朋友。有胆有识，处事作风坚决果断，不拖泥带水。

　家庭观念很重。很讲究美观，有着很好的审美眼光和艺术追求，生性好客，彬彬有礼、富同情心，助人为乐。似乎都是心肠善良慈悲的，工作绩效都是突出的，在工作当中不会搞官僚作风，愿意听取大家的意见。少见他们发怒，因为他们宅心仁厚。有博爱精神及大众情人时心理，易生感情纠葛。表面上看很随和，然而内心却相当顽固。

　充满生活情趣，会不断制造浪漫情调，但对事物不善深入调研。过于警惕，不会轻易敞开心扉，具有逃避现实的倾向，过於保守而失去良机。属兔男人生性爱干净整洁，注重仪表，总把自己打理得利利索索，不能容忍拉里邋遢的形象。

　双子座男生的性格特点

　有一种性格叫做玩世不恭，双子座的男生就是这样的，他们对待自己没有特定的定义或者是规划，永远是走到哪里就算那里，洒脱潇洒的让人无比羡慕，但是又没有办法向他们学习。

　双子男其实并不是大家看到的那样什么都不在意，大多数时候他们还是向上谋求发展的，只不过是他们表现的比较隐晦，所以大家总是能够发现双子座玩归玩，但是从来都不耽误正事。

　双子座对待感情是专注的，他们每次只和一个异性交往，但是双子座也不会为了责任而停留，一旦不爱就会果断的走开。双子座对待家庭比较有责任感，对父母非常孝顺。

属兔双子座女生的性格特点

　双子座女生非常富有外国人的小情调，她们由开阔的思维;她们头脑灵活，聪明伶俐，喜欢匆忙而紧张的生活;她们非常理智头脑也很冷静;她们喜欢千变万化的生活，不喜欢一成不变的样子，她们的快乐经常能够感染她们周围的人。

　双子座女生的外国情调加上她们生肖兔的温柔礼貌，一定会成为上层阶级的千金**，同时她们灵活应变的头脑和思维都和生肖兔的个性非常符合，冷静的头脑也能够给她们喜欢紧张的生活变得更加谨慎和充实，属兔的双子女生会是一个优秀美丽的大**。

　属兔女生的性格特点

　女兔兔们就像她们的生肖一样，十分的活泼，决不愿意仅仅局限于笼子里的生活，她们希望远走高飞，追求自己的梦想，她们通常无拘无束非常乐观开心。对待他人她们也十分热情好客。她们又是最时尚的星座，她们往往都是比潮流更先进，眼光更敏锐。女兔兔们也非常善解人意，她们为人和蔼可亲。心思细腻缜密的兔兔们通常能够观察到别人观察不到的东西。但是就是如此才招致她们嫉妒心强烈。

　对于爱情的时候她们喜欢更加浪漫的感觉，她们对待另一半非常的温柔，但是同时又严加看管，生怕另一半哪天出轨不忠。

　双子座女生的性格特点

　即使是脸上没有写字，但是只要是认识双子座的人，都知道双子座简直就是个小太阳，无论何时何地都嘴巴咧的大大的，看上去开朗又早熟，还有着浓郁的孩子气，让人不设防。

　不过双子座是很善妒的，千万不要在她的面前表现的对别人太好，要是你在她面前表现的对别人太好双子座是会实实在在的感觉到嫉妒的，然后不仅会对你冷漠，对另一个人也会表现的充满敌意。

　但是双子座是很善良的孩子，看不得别人受委屈，所以双子座是不会伤害别人的，她们受不了别人对她们好，只要别人给她们小小的好处，她们就恨不得把心都掏出去了。

Rat charm, 子鼠

Ox patient, 丑牛

Tiger sensitive, 寅虎

Rabbit articulate, 卯兔

Dragon healthy, 辰龙

Snake deep, 巳蛇

Horse popular, 午马

Goat elegant, 未羊

Monkey clever, 申猴

Rooster deep thinkers, 酉鸡

Dog loyalty, 戌狗

Pig chivalrous 亥猪

英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“What animal sign were you born under 你属什么？I was born in the year of the Rat / Mine is the Rat我属鼠。”

十二生肖在英语中的喻义

“生肖”是代替十二地支、用来表示人们出生的12种动物，即鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、 马、羊、猴、鸡、狗、猪。如寅年出生的人属虎，卯年出生的人属兔。“生肖”也就是俗 话说的“属相”，是中国人特有的一种表示出生时间的方式，相当于西方的黄道十二星座 （双鱼座、白羊座、金牛座、双子座、巨蟹座、狮子座、室女座、天秤座、天蝎座、人马 座、摩羯麻、宝瓶座）。

英语中，当谈个人出生的属相时，表达为“What animal sign were you born under 你 属什么？I was born in the year of the Cock / Mine is the Coak我属鸡。”十二生 肖的12种动物在汉语中只有一个：鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare，龙：Dragon ，蛇：Snake，马：Horse，羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock，狗：Dog，猪：Boar。 汉语中，人们往往以十二生肖中的动物来比喻人，即把不同（性格、特征、习性等）的人 比作动物，如常以“毒如蛇蝎”，“笨猪”、“胆小如鼠”来比喻心毒手辣的人、笨人、 胆小怯懦的人等。英语中同样可用十二生肖中的动物喻人，其所表达的意思更加广泛而有 趣。现简述如下：

一 鼠——Rat

英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。

当看到smell a rat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。a rat race则表示激烈的竞争 。rats desert a sinking ship（船沉鼠先逃，这一谚语意指那些一遇到危险就争先寻求 安全或一看见困难便躲得老远的人。）

二 牛——Ox

涉及“牛”的汉语成语很多，如“对牛弹琴”、“牛蹄之涔”等。英语中涉及“Ox”的表 达方式则不多。用Ox － eyed形容眼睛大的人；用短语The black Ox has trod on sb’s foot表示灾祸已降临到某人头上。

三 虎——Tiger

指凶恶的人，虎狼之徒；英国人指穿制服的马夫；口语中常指比赛的劲敌。中国和东南亚 国家常以Paper tiger比喻貌似强大而实质虚弱的敌人。词组ride the tiger表示以非常不 确定或危险的方式生活。

四 兔——Hare

在英国俚语中，hare指坐车不买票的人。与hare组成的词组有：make a hare of sb愚弄 某人。start a hare。在讨论中提出枝节问题。

例如：You start a hare ever time at the meeting每次讨论你都提出与题无关的问题。

英语中有许多关于兔的谚语，如：

1 First catch your hare勿谋之过早（意指：不要过于乐观）。

2 You cannot run with the hare and hunt with hounde不能两面讨好（意指：不要耍 两面派）。

五 龙——Dragon

龙在中国人民的心目中占有崇高的位置，有关龙的成语非常多，且含有褒义。如“龙跃凤 鸣”、“龙骧虎步”等。在外国语言中，赞扬龙的词语非常之少，且含有贬义。如“dragon”指凶暴的人，严厉的人，凶恶严格的监护人，凶恶的老妇人（尤指很少给在其看管下姑 娘自由的老妇人）等。以dragon组成的词组也多含贬义。如dragon’s teeth ：相互争斗 的根源；排列或多层的楔形反坦克混克混凝土障碍物。the old Dragon：魔鬼。

六 蛇——Snake

指冷酷阴险的人，虚伪的人，卑鄙的人；美国俚语指追求和欺骗少女的男子或男阿飞。由 此看到，在英语中，“snake”往往含有贬义。如：

John’s behavior should him to be a snake约翰的行为表明他是一个冷酷阴险的人。

与snake组成的成语习语、谚语有许多，简举几例：

a snake in the grass潜伏的敌人或危险。

to warm a snake in one’s bosom养虎贻患，姑息坏人。Takd heed of the snake in the grass草里防蛇。

七 马——Horse

英美国家的人很喜欢马，因此，用“horse”这个词组成的词组、成语、谚语非常之多，此举几例：

1 get on the high horse摆架子，目空一切。

2 work like a horse辛苦的干活。

3 horse doctor兽医、庸医。

4 dark horse竞争中出人意料的获胜者。

如：The voters were surprised when the dark horse won the nomination那个无名小 卒在竞争中获胜时，投票者无不大吃一惊。

八 羊——Sheep

英语中指害羞而忸怩的人，胆小鬼，驯服的人。有关sheep的谚语不少。

1 As well be hanged for a sheep as a lamb偷羊偷羔都是绞（死）；偷大偷小统是贼 （意指：一不做，二不休）。

2 There’s a black sheep in every flock每一羊群里都会有一只黑羊，丑儿子家家有 （意指：每个家里都会有个败家子。）

3 He that makes himself a sheep shall be eaten by the wolf甘心做绵羊，早晚喂 豹狼（人弱受人欺）。

4 The sheep who tallks peace with a wolf will soon be mutton羊向狼乞求和平， 很快就会变成羊肉（意指，切勿向敌人乞求和平）。

monkey作名词时指顽童、淘气鬼，猴子似的人，易受欺的人。如：What are you doing, you young monkey !你在干什么呀，小捣蛋鬼！

九 猴——Monkey

monkey作动词时指胡闹、瞎弄、捣蛋。如：Stop monkeying about with the TV set !不 要瞎弄电视机！

与monkey一词搭配的词组、习语和俚语很多非常有趣。如：put sb’s monkey up使某人 生气，激怒某人；Your last word has really put his monkey up你最后一句话实在使 他大为生气；又如：make a monkey of愚弄；a monkey with a long tail抵押；get the monkey off戒除吸毒恶习；have a monkey on one’s back毒瘾很深。

十 鸡——Cock

指首领，头目，神气十足的人，与cock组成的词组多姿多彩，如：Cock of the walk / school支配别人的人；a cock of the loft / dunghill在小天地中称王称霸的人；Live like fighting cocke生活很好，尤指吃得好；Cock - and - bull story荒诞的故事， 无稽之谈。

用cock表达的谚语：It is a sad house where the hen crows louder than the cock牝 鸡司晨，家之不祥（意指：丈夫软弱而一切由妻子作主的家庭是不会幸福的，当然这是一 种夫权思想）。

十一 狗——Dog

汉语中常用“狗”比喻人，如“忠实走狗”、“看家狗”，成语“狗苟蝇营”、“狗彘不 若”等。在英语中除了喻人外，还有丰富多彩的词组、谚语等。

dog作名词时指无赖汉，坏蛋、废物，不受喜爱（或欢迎）的人。有时加形容词修饰可指各 种人，如：You dirty dog !你这个坏小子！a lucky dog幸运儿；a dumb dog沉默不语 的人，a sly dog暗中寻欢的人和暗地里偷鸡摸狗的人；a dog in the manger占着茅坑 不拉屎的人。

用dog表达的谚语：

1 Barking dogs seldom bite吠犬不咬人（意指：对于高声发出恐吓，或惯于大声吼叫 的人，勿须当真）。

2 Every dog has his day凡人皆有得意日（意指：大家都有走运的一天）。

3 Dog does not eat dog同类不相残；同室不操戈。

十二 猪——Boar

在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），ho g（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪 。