谁知道星座的全英语拼写及其来历?

谁知道星座的全英语拼写及其来历?,第1张

白羊:Aries(the Ram)

金牛:Taurus(the Bull)

双子:Gemini(the Twins)

巨蟹:Cancer(the Crab)

狮子:Leo(the Lion)

室女:Virgo(the Virgin)

天秤:Libra(the Scales)

天蝎:Scorpio (the Scorpion)

人马:Sagittarius(the Archer)

摩羯:Capricorn(the Goat)

水瓶:Aquarius(the Water Carrier)

双鱼:Pisces(the Fishes)

正式名为拉丁文,括号中是英文名。

水瓶座的来历

在特洛伊城里,住着一位俊美的王子。他的俊美容貌,连城中美女都自叹不如。

有一天,神界将举办宴会,可是替宙斯倒酒的一个女孩子受伤了,所以没有人能够代替做这项工作。于是宙斯非常苦恼,不晓得该怎么办。众神看宙斯这样烦恼,很想帮忙找人代替,可是介绍来的女孩子,宙斯都不是很满意。

一天,阿波罗神来到特洛伊城,看到俟美的王子正在和宫女游玩。他心想,人间竟然有如此俊美的王子,于是阿波罗回到神界,将他在特洛伊城看到的情况报告给宙斯听,宙斯觉得不可思议,很想亲眼目睹特洛伊王子。

当宙斯看过特洛伊王子之后,每天就朝思暮想,于是宙斯有一种邪恶的想法在心中酝酿。

宙斯又来到特洛伊城,等特洛伊王子单独行动时,宙斯变成一支大老鹰,在王子不注意时,一把抓住王子回到神界。

特洛伊王子来到神界,宙斯要他代替受伤的女孩为宙斯倒酒,于是王子就在无可奈何的情形下,只好待在神界。

王子非常想念家乡、家人,同时特洛伊国王也非常思念王子,不知他到哪儿去了。宙斯觉得惭愧,不忍王子一天天消瘦,于是托梦给国王,告诉他王子在神界中的情形。为了安慰国王,送给国王几匹神马以为慰劳。

而宙斯也让王子回去特洛伊城看国王,然后再回来神界替宙斯做倒酒的工作,特洛伊王子从此在天上变成水瓶,负责给宙斯倒酒。

每当夜晚望着星空时,有没有看到一个闪耀的水瓶星象,正在为你倒酒的样子呢!

双鱼座的来历

美神维纳斯带着心爱的儿子--小爱神丘比特,盛装打扮准备去参加一场豪华的宴会。在这个宴会中,所有的与会人士都是天神,称得上是一场"神仙的盛宴"。

众女神们一个比一个打扮得更为艳丽,谁也不想被其他人给比了下去;至于众男神们,则是人手一酒杯,三五成群的在高谈阔论。而顽皮的小朋友们,早就已经按奈不住,玩想捉迷藏来了。

当整个宴会逐渐进入高潮,大家都陶醉于美味的食物,与香浓的醉酒中时,突然来了一位不速之客,破坏了整个宴会的气氛。

这个不速之客,有着非常狰狞的外表,以及邪恶的心肠,他出现在宴会上的目的,就是要破坏它,很显然地,他已经达到这个目的了。

他伸手把摆设食物的桌子推翻,把盆栽摔向水池中,还用可怕的表情,吓坏了在场的每个与会者。大家开始四处乱窜,原本美好的宴会,竟然变得如此惊慌失措,尖叫声、小孩子的哭声不绝于耳。

这时候,维纳斯突然发现丘比特不见了,她紧张地到处寻找,也顾不得那位不速之客的存在了,维纳斯找遍了宴会的各个角落,终于在钢琴底下,找到了已经吓得浑身发抖的丘比特,维纳斯不禁赶快将丘比特紧紧地抱在怀中。

为了防止丘比特再度与她失散,维纳斯于是想了一个方法,用一条绳子将两个人的脚绑在一起,然后再变成两条鱼,如此一来,就成功地逃离了这个可怕的宴会了。

白羊座的来历

在一个古老的遥远国度中,国王和皇后因性格不和而离婚,并再取了另一名女子,可惜这位新皇后天生善于嫉妒,无法忍受国王对前妻所留下的一双子女的百般疼爱,于是邪恶的阴谋逐渐在她脑中成形。

春天来临,又到了播种耕种的季节,新皇后将炒熟了的麦子,发送给全国不知情的农夫。已经熟透了的麦子,无论怎样浇水、施肥,当然都无法发出芽来。被蒙在鼓里的农夫,百思不得其解。

新皇后就在此时,散播有关麦子的谣言,指称麦子之所以无法发芽,是因为这个国家受到诅咒,而受到诅咒全都是因为王子和公主的邪恶念头,引起了天怒,导致天神至国家的处罚。

个性淳朴的农民们一听,天啊!这还得了!因为邪恶的王子和公主,全国的人民都将陷于贫穷饥饿的深渊中,这是一件多么可怕的事啊!

很快地,全国各地不论男女、老少,都一致要求国王一定要将王子和公主处死,国家才能解开这个诅咒,平息天怒,人民的辛苦耕种才会有收获,国家也才能回复过去的安定富足。

国王虽心有不舍,但为了平息众怒,只好无奈地答应了人们的要求,准备将公主与王子处死,以换得人民的信任。这个消息传到了王子和公主的生母耳中,当然是又惊又怕,赶紧向伟大的天神--宙斯求助。宙斯当然知道是皇后搞的鬼,于是就答应帮忙。在行刑的当天,天空突然出现一支有着金色长毛的公羊,将王子兄妹救走,就在飞行以过大海的途中,这支公羊一不小心,让妹妹摔下海中死掉了。

金牛座的来历

有一天,天神宙斯在人间游荡,经过某个国家时,突然看见这个国家的公主非常美丽,让宙斯不知不觉中看得出了神,回到天上之后,仍然对这位美丽的公主念念不忘。

而在这个公主所属的国家中,有一座很大很漂亮的牧场,里面有多到数不清的牛群在吃草、嬉戏,公主时常会来到这个牧场与这群可爱的牛群一起玩耍。

就在一个风和日丽的早上,公主又依往例出现在牧场,当她正在与牛群玩得不亦乐乎时,突然出现在牛群之中,有一只特别会唱歌的牛,它的歌声非常悦耳动听,有如天籁一般,吸引着公主不自觉的朝他走去。

公主一看到这只牛,马上无法自拔地就"爱"上了他。因为他不仅歌声完美,就连外表也一样好的没话说。正当公主慢慢靠在牛的身上与他一起忘情地唱歌时,这只牛突然背起了公主朝着天空飞去。

经过了很久的飞行,这只牛终于在一个美丽的土地上停了下来,然后摇身一变成为人,向公主表达其爱慕之意。原来这只牛就是天神宙斯的化身,因为无法抑制服对公主的日夜思念,决定来向公主表白。

美丽公主于是接受了宙斯的爱,两人一起回到天上生活。而宙斯为纪念那表白的地方,就以公主的名字欧罗芭做为那块土地的名字。那土地正是今天的欧洲大陆。金牛座的神话故事,是十二星座的唯一描绘爱情的故事,打破了一般人认为金牛座缺乏浪温的错误印象。

双子座的来历

丽达王妃生了许多可爱的孩子,其中有两个兄弟,不光是感情特别要好,长相也几乎一模一样,很容易让人以为他们俩是一对双生子。

其实,在这两兄弟中,哥哥是丽达王妃和天神宙斯所生的儿子,弟弟则是与巴斯达国王所生的,俩人为同母异父的兄弟,而且哥哥的身份是"神",且有永恒的生命,弟弟则是一般的普通人。

有一天,希腊遭到了一头巨大的野猪攻击,王子们召集许多的勇士去追杀野猪,当野猪顺利地被解决后,勇士之间却因为互争功劳,而在彼此之间结下了仇恨。

在一次市集的热闹场合中,两边互看对方不顺眼的勇士不期而遇,当然又免不了一番争吵。在争吵中,有人开始动起武来,于是场面变得一发不可收拾,许多人都在这场打杀中受伤,甚至死亡。很不幸地,两位王子当中的弟弟,也在这一场混乱之中,被杀身亡。

一向与这个弟弟特别要好的哥哥,完全无法接受弟弟已经死亡的消息,抱着弟弟的尸首不停地痛哭,希望弟弟可以起死回生,让两人可以一起重享以前手足情深的欢乐日子。

于是,哥哥回到天上向父亲宙斯请求,希望宙斯可以让弟弟复活。但是宙斯向他表示,弟弟只是个普通的人,本就会死,若是真地要让弟弟复活,就必须把哥哥剩余的生命力分给弟弟。

感情深厚的哥哥,当然是毫不犹豫地马上答应了,从此之后,兄弟俩又可以一起欢乐的生活了。

巨蟹座的来历

敏感多情的巨蟹座是母性的象征,双臂环绕着胸前,表现母亲护卫子女的天性。

不过,就另一种象征意义而言,怀中婴儿代表了无助脆弱的自我,而环绕的双臂,则说明了巨蟹座浓厚的自我保护意义。

希腊神话里的一段故事正强调了巨蟹座特有的攻击性。

这先得从赫丘力说起--赫丘力是宙斯与凡人生的儿子,天后希拉三番两次要置他于死:他也是希腊最伟大的英雄,世间最壮的人。世上没有他办不到的事,连神明们都是靠着他的协助才征服了巨人人族,当然,赫丘力也为神明立下许多汗马功劳。

有一天他来到麦西尼王国,正准备接受英雄式的欢迎,国王却因受到希拉的指使,给他出一道难题--杀掉住在沼泽区的九头蛇,这事很难办,因为每砍掉一个头便会马上生出无数个头。

赫丘力想到一个办法--用火烧焦蛇头,就这样轻易解决了八个蛇头。眼看只剩最后一个了,希拉在天上气得怒火中烧,"难道这次又失败了?"她不甘心啊!于是从海里叫来一支巨大的螃蟹要阻碍赫丘力,巨蟹伸出了强有力的双蟹夹住赫丘力的脚,但是谁都知道,赫丘力是世间最壮的人啊!这支巨蟹最后仍死于他的蛮力之下。

希拉又失败了,但对巨蟹不顾一切的牺牲,却感到心有戚戚,为了感佩巨蟹的忠于使命,即使没有成功,希拉仍将它放置在天上,也就成了巨蟹座。

狮子座的来历

面对挑战者,直来直往单打独斗王者风范,是狮子座的象征,相传狮子座的由来与赫丘力有关。

赫丘力是宙斯与凡人的私生子,他天生具有无比的神力,天后希拉也因此妒火中烧。在赫丘力还是婴儿的时候,就放了两条巨蛇在摇篮里,希望咬死赫丘力,没想到赫五力笑嘻嘻地握死了它们,从小赫丘力就被奉为"人类最伟大的英雄"。

希拉当然不会因为一次失败就放弃杀死赫丘力,她故意让赫丘力发疯后打自己的妻子,赫丘力醒了以后十分懊悔伤心,决定要以苦行来洗清自己的罪孽,他来到麦西尼请求国王派给任务,谁知道国王受到希拉的指使,果然赐给他十二项难如登天的任务,必须在十二天内完成,其中之一是要杀死一头食人狮。这头狮子平时住在森林里,赫丘力进入森林中找寻他,只是森林中一片寂静,所有的动物,小鸟、鹿、松鼠都被狮子吃得干干净净,赫丘力找累了就打起嗑睡来。就在此刻,巨狮子从一个有双重洞口的山洞中昂首而出,赫丘力睁眼一看,天啊!食人狮有一般狮子的五倍大,身上沾满了动物的鲜血,更增添了几分恐怖。赫丘力先用神箭射他,再用木棒打他,都没有用,巨狮子刀枪不入,最后赫丘力只好和狮子肉搏,过程十分惨烈,但最后还是用蛮力勒死了狮子。

食人狮虽然死了,但希拉为纪念他与赫丘力奋力而战的勇气,将食人狮丢到空中,变成了狮子座。

处女座的来历

人间管理谷物的农业之神,希腊的大地之母--狄蜜特,有一个美丽的独生女--泊瑟芬,她是奏的灿烂女神,只要她轻轻踏过的地方,都会开满娇艳欲滴的花朵。有一天她和同伴正在山谷中的一片草地上摘花,突然间,她看到一朵银色的水仙,甜美的香味飘散在空气中,泊瑟芬想:"它比我任何一朵花都漂亮!"美得光彩照人,于是她远离同伴偷偷地走近,伸手正要碰到花儿,突然,地底裂开了一个洞,一辆马车由两匹黑马拉着,冲出地面,原来是阴间之王海地士,他因爱慕"最美的春神"泊瑟芬,设入诡计掳走了她。

泊瑟芬的呼救声回荡在山谷、海洋之间,当然,也传到了母亲狄蜜特的耳中,狄蜜特非常的悲伤!她抛下了待收割的谷物,飞过千山万水去寻找女儿。

人间少了大地之母,种子不再发芽,肥沃的土地结不成出串的麦穗,人类要饿死了,宙斯看到这个情形只好命令冥王放了泊瑟芬,冥王不得不服从宙斯,但暗中却生诡计--临走前给泊瑟芬一颗果子,泊瑟芬怎么知道一旦她吃了这颗果子便无法在人间生活,注定要回到阴暗恶臭的地狱里。

宙斯没有辨法,只好说:"一年之中,他将只有四分之一的时间可以和泊瑟芬在一起"。从此以后只要大地结满冰霜,寸草不生的时候,人们就知道这是因为泊瑟芬又去了地府。处女座象征着春神泊瑟芬的美丽与纯洁,母亲养育的麦穗,也成为她手持之物。即使如此,她再也不是那个无忧无虑嬉戏于草地上的少女,每年春天她虽然会复活,依旧明艳动人,但地狱的恶臭与可怕的气氛却永远随着她。

天秤座的来历

在远古时代,人类与神都同样居住在地上,一起过着和平快乐的日子,可是人类愈来愈聪明,不但学会了建房子、铺道路,还学会勾心斗角、欺骗等等不好的恶习,搞得许多神仙都受不了,纷纷离开人类,回到天上居住。

但是在众神之中,有一位代表正义的女神,并未对人性感到灰心,依然与人类一同住在一起。不过人类却愈来愈变本加厉,开始有了战争、彼此残杀的事件发生。最后连正义女神都无法忍受,也毅然决然的搬回天上居住,但这并不表示她对人类已经彻底绝望,她依然认为人类有一天会觉悟,会回到过去善良纯真本性。

回到天上的正义女神,在某一天与海神不期而遇,海神因为嘲笑她对人类愚蠢的信任,两人随即发生了一场激辩。辩论当中正义女神认为海神侮辱了她,必须向他道歉,海神不这么认为,说是两人僵持不下,一状告到宙斯那里。

这种情形让宙斯感到很为难,因为正义女神是自己的女儿,而海神又是自己的弟弟,偏向哪一方都不行。正当宙斯为此感到头疼时,王后适时地提出了一个建议,要海神与正义女神比赛,谁输了谁就向对方道歉。

比赛的地点就设在天庭的广场中,由海神先开始。海神用他的棒子朝墙上一挥,裂缝中就马上流出了非常美的水。随后正义女神则变了一棵树,这棵树有着红褐色的树干,苍翠的绿叶以及金色的橄榄,最重要的是,任何人看了这棵树都感到爱与和平。比赛结束,海神心服口服的认输。

宙斯为了纪念这样的结果,就把随身携带的秤,往天上一抛,成为现今的天秤座。

天蝎座的来历

太阳神阿波罗的儿子--巴野顿,天生美丽而性感,他自己也因此感到自负,态度总是傲慢而无礼,太过好强的个性常使他无意间得罪了不少人。有一天,有个人告诉巴野顿说:"你并非太阳神的儿子!"说完大笑扬长而去,好强的巴野顿怎能吞得下这口气,于是便问自己的母亲:"我到底是不是阿波罗的儿子呢?"但是不管母亲如何再三保证他的确就是阿波罗所生,巴野顿仍然不相信他的母亲,于是说:"取笑你的人是宙斯的儿子,地位很高,如果仍然不相信,那么去问太阳神阿波罗自己吧!"

阿波罗听了自己儿子的疑问,笑着说:"别听他们胡说,你当然是我的儿子!"

巴野顿仍执意不信,其实他当然知道太阳神从不说慌,可是他却另有目的--要求驾驶父亲的太阳车,以证明自己就是阿波罗的儿子。"这怎么行?"阿波罗大惊,太阳是万物生息的主宰,一不小心就会酿巨祸,但拗不过巴野顿,阿波罗正说明着如何在一定轨道驾驶太阳车时,巴野顿心高气傲,听都没听立刻跳上了车,疾驰而去。

结果当然很惨,地上的人们、动物、植物不是热死就是冻死,也乱了时间,弄得天昏地暗,怨声载道。众神们为了遏止巴野顿,由后希拉放出一支毒蝎,咬住了巴野顿的脚踝,而宙斯则用可怕的雷霆闪电击中了巴野顿,只见他惨叫一声堕落到地面,死了。

人间又恢复了宁静,为了纪念那支也被闪电击毙的毒蝎,这个星座就被命名为"天蝎座"。

射手座的来历

在遥远古希腊的大草原中,驰骋着一批半人半兽的族群,这是一个生性凶猛的族群。"半人半兽"代表着理性与非理性、人性与兽性间的矛盾挣扎,这就是"射手座"。

人马族里唯独的一个例外--奇伦。奇伦虽也是人马族的一员,但生性善良,对待朋友尤以坦率著称,所以奇伦在族里十分受人尊敬,有一天,希腊最伟大的英雄--赫丘力,来拜访他朋友,这位幼年即用双手扼死巨蛇的超级大力士,一听说人马族也是一个擅长酿酒的民族,想到香醇的佳酿,也不管这酒是人马族的共有财产,便强迫他的朋友偷来给他享用,否则就打死他,所有人都知道,赫丘力是世间最强壮的人,连太阳神阿波罗都得让他三分,迫于无奈,这个人马族人只有照着吩附的意思办了。

正当赫丘力沉醉在酒的芬芳甘醇之际,酒的香气早已弥漫了整个部落,所有人马族都厉声斥责赫丘力,赫丘力怒气冲天,拿着他的神弓奋力追杀人马族,人马族们仓皇地逃至最受人尊敬的族人--奇伦家中,这时奇伦在家中听见了屋外万蹄奔踏及惊慌的求救声,他连想都没想,开门直奔出去,说时迟那时快,赫丘力拉满弓瞬间射出去,竟然射中了奇伦的心脏,善良无辜的奇伦为朋友牺牲了自己的生命。

天神宙斯听见人马的嘶喊,于是他双手托起奇伦的尸体,往天空一掷,奇伦瞬间幻化成数颗闪耀的星星,形体就如人马族,从此为了纪念奇伦,这个星座就称为"射手座"。

摩羯座的来历

摩羯座严谨而内敛,就像它的名字一样。在希腊神话中,他管着宙斯的牛羊,他们都叫他牧神潘恩。

潘恩长得十分丑陋,几乎可以用狰狞来形容。头上生了两支角,而下半身该是脚的部分却是一支羊蹄。这样丑陋的外表,让牧神潘恩十分难堪与自卑,不能随着众神歌唱,不能向翩翩的仙子求爱。啊!谁能了解丑陋的外表之下,也有一颗热情奔放的心?日日夜夜,他只能藉着吹萧来抒解心中的悲苦。

一日,众神们聚在一起开怀畅饮,放声欢笑,天神宙斯知道潘恩吹得一口好萧,便召他来众神们演奏助兴。

当凄美的萧声淙淙的流泄在森林,原野之中,众神和妖精们正随着歌声如痴如醉的时候,森林的另一头,一支多头的百眼兽正呼天啸地、排而倒海而来。仙子们吓着花容失色,纷纷抛下手中的竖琴化成一支支的蝴蝶翩翩而去,而众神们也顾不得手中斟满的美酒,有的变成了一支鸟振翅而去,有的跃入河中变成了一尾鱼顺流而去,有的干脆化成一道轻烟,消失得无影无踪了。

而牧神潘恩,看着众神们都逃的逃,溜的溜,自己却还在为"变成什么逃走好呢?"犹豫不决。最后他决定变成一支山羊,纵身跳入一条溪中。奈何,他选的这条溪实在太浅了,无法完全容纳他庞大的身体,所以下半身变成鱼尾,而上半身仍是一个山羊头。

这下半身的鱼尾便象征了摩羯座害羞的特质。

英文写法及读音如下:

1、水瓶座(宝瓶座):Aquarius [ə'kwεəriəs]

黄道12星座之一,面积97985平方度,占全天面积的2375%,在全天88个星座中,面积排行第十位。宝瓶座中亮于55等的恒星有56颗,最亮星为虚宿一(宝瓶座β),视星等为290。每年8月25日子夜宝瓶座中心经过上中天。纬度变化位于+65°和−-90°之间可全见。

2、双鱼:Pisces ['pisi:z]

是黄道星座之一,面积88942平方度,占全天面积的2156%,在全天的88个星座中,面积排行第十四。双鱼座每年9月27日子夜中心经过上中天。双鱼座中亮于55等的恒星有50颗。

3、白羊座:Aries ['εəri:z]

黄道十二星座之第一宫,位于双鱼座之东,金牛座之西。白羊座虽然不引人注目,但在古希腊很著名,因为古代春分点就位于白羊座。现在由于岁差的关系,春分点已经移到双鱼座。

白羊座在日本被称为牡羊座(おひつじ座),受其影响,在中国及华人地区也存在牡羊座这个名字。

4、金牛座:Taurus ['tɔ:rəs]

黄道带星座之一。它是北半球冬季夜空上最大、最显著的星座之一。它西接白羊座、东连双子座;北面是英仙柏修斯及御夫座、西南面有猎户奥瑞恩、东南面则有波江座及鲸鱼座。

5、双子座:Gemini ['dʒeminai]

黄道星座之一,面积51376平方度,占全天面积的1245%,在全天88个星座中,面积排行第三十位。双子座中亮于55等的恒星有47颗。每年1月5日子夜双子座中心经过上中天。纬度变化位于+90°和60°之间可全见。

6、巨蟹座:Cancer ['kænsɚ]

黄道十二宫星座之一,面积50587平方度,占全天面积的1226%。巨蟹座中亮于55等的恒星有23颗。每年1月30日子夜巨蟹座中心经过上中天。巨蟹座位于双子座和狮子座之间,北方是天猫座,南面则是小犬座和长蛇座,是一个很暗的星座,没有亮于3等的恒星。

7、狮子座:Leo ['li:əu]

黄道带星座之一,面积94696平方度,占全天面积的2296%,在全天88个星座中,面积排行第十二位。狮子座中亮于55等的恒星有52颗,最亮星为轩辕十四(狮子座α),视星等为135。每年3月1日子夜狮子座中心经过上中天。

8、处女座(室女座):Virgo ['vɝgo]

是最大的黄道带星座,面积129443平方度,占全天面积的3318%,在全天88个星座中,面积排行第二位,仅次于长蛇座。室女座中亮于55等的恒星有58颗,最亮星为角宿一(室女座α星)视星等为098。每年4月11日子夜室女座中心经过上中天。

9、天秤座:Libra ['laɪbrə]

黄道十三星座第七,位于室女座的东南方向,也属于黄道星座。星座中最亮的四颗3m星α、β、γ、σ组成了一个四边形,其中的β星又和春季大三角构成了一个大的菱形,就可以找到这个星座了。

10、天蝎座:Scorpio ['skɔ:piəu]

黄道十二宫之一,地球在每年1024-1122运行到天蝎座。它位于南半球,在西面的天秤座与东面的人马座之间,是一个接近银河中心的大星座。纬度变化位于+40°和−90°之间可全见。

11、射手座:Sagittarius [,sædʒi'tεəriəs]

黄道星座之一。中心位置:赤经19时0分,赤纬-28°。在蛇夫座之东,摩羯座之西。位于银河最亮部分。银河系中心就在人马座方向。座内有亮于4等的星20颗。弥漫星云M8肉眼可见。

12、摩羯座:Capricorn ['kæprikɔ:n]

别名山羊座,纬度变化位于+60°和90°之间可全见。是黄道十二星座之一,面积41395平方度,占全天面积的1003%,在全天88个星座中,面积排行第四十位。摩羯座中亮于55等的恒星有31颗。每年8月8日子夜摩羯座中心经过上中天。

占星学vs天文学

热门的星座书及电视上的星座专家,指的是西洋占星学的主张,认为一个人出生时属於哪个星座,将会影响到个人的个性,特质,甚至整个未来,相当於中国的算命,这些星座就是一般所说的「黄道十二宫」这是全天88个星座中位在黄道面上的12个

黄道是太阳一年之中在天空里运行的路径

十二宫由位於春分点上的白羊宫开始,接著依序是金牛宫,双子宫,巨蟹宫,狮子宫,室女宫,天秤宫,天蝎宫,人马宫,魔羯宫,宝瓶宫和双鱼宫

白羊座(牡羊座)Aries

古希腊有个波弟亚国,国王阿塔马斯娶彩云仙女尼菲尔为妻,生下了一儿一女,儿子叫佛利克索斯,女儿叫海勒。这一家子原来日子过得挺美满,可是后来阿塔马斯国王结识了艳丽的底比斯国公主伊娜,并被她迷住,竟将尼菲尔赶走了。尼菲尔的儿女虽然仍留在宫里,却同时失去了母爱和父爱,时常受到后母伊娜的虐待。仙女尼菲尔获悉孩子们的遭遇,愤怒的请宙斯给波弟亚国降灾示警。不料伊娜反而利用受灾之机,挑唆国王杀儿子佛利克索斯祭神。

神使赫耳墨斯洞察了伊娜的毒剂,给尼菲尔一头长翅膀的金毛山羊,让她的儿女骑羊逃走。孩子们跨上羊背远走高飞,谁知那女孩海勒在空中往下眺望,一阵心惊,不由得跌下羊背,葬身在欧、亚大陆分界处的达达尼尔海峡里。金毛羊带着男孩佛利克索斯降落在黑海东岸高加索的科尔喀斯国,受到国王埃尔特斯的热情接待。

佛利克索斯将救命金羊的羊毛剪下,献给埃尔特斯国王。国王将这稀世之宝挂在战神阿瑞斯圣林的一棵大橡树上又派一条终年不睡的毒龙看守。那头飞羊则被献给宙斯,宙斯把它化为一个星座,由于金羊毛已被剪掉,所以成了"白羊座",是黄道十二宫之首。

金牛座 Taurus

古希腊克里特的国王米诺斯乞求海神波塞东赐他一头祭神用的壮牛。果然,一头雄健的公牛从波涛中走上海滩。它那发亮的皮毛和强劲的躯体使米诺斯惊呆了——人世间怎能培育出如此神骏的良牛!米诺斯利欲熏心,竟将神牛私自留下,宰了一头自己养的牛祭神。海神察知此事后大为震怒,决定惩罚这个贪便宜的国王。

不久,米诺斯的王后生下一个牛头人身怪物,他不仅容貌可憎,还爱吃人肉。米诺斯请人造了一座迷宫来禁闭牛头怪,又下令他统治下的雅典每年进贡若干少男少女以供牛头怪享用。

几年后,牛头怪的暴行终于激怒了一位少年英雄泰修斯,他自愿当贡品去克里特。当米诺斯国王验收这批进贡来的少男少女时,女儿阿利雅德妮公主在一旁暗暗看上了泰修斯。她私下去看望那英俊的小伙子,当泰修斯表示此行是来诛杀牛头怪时,公主更加爱慕他,送他一把利剑作武器,还交给他一团线,让他把线头系在迷宫入口处,且走且放线,为脱身留下记号。

泰修斯等人进入了迷宫,经过一番搏斗,真的杀死了牛头怪,又依公主所教的办法走出迷宫。不过阿利雅德妮后来并非同泰修斯成亲,而是嫁给了酒神狄俄尼索斯。

被泰修斯消灭的牛头怪倒上了天,成为冬夜里显赫的金牛座。它在天上并不老实,正瞪着红眼睛 (主星毕宿四是橙红色的一等星)冲向猎户座呢。

双子座 Gemini

在古希腊神话中,双子座是一对双胞胎兄弟,他们的母亲是一位美丽的公主。有一次主神宙斯变成一只洁白可爱的天鹅,从银河里飞下人间与公主幽会。后来公主竟生了一个大鹅蛋,蛋壳破裂后出现的不是丑小鸭,却是两个生龙活虎的小男孩。他们一个被取名为“卡斯托”,另一个叫“普尔尤克斯”。

小哥俩都投在马人学者喀戎门下,学得一身绝技,卡斯托精通马术,普尔尤克斯则长于拳斗。他们团结互助,双双参加过无数次冒险和战斗,包括夺取金毛羊的远征。后来,卡斯托不幸被人杀死,普尔尤克斯在父亲宙斯的帮助下消灭了仇人,最后弟兄双双上天占一个星座。西方人把双子座α星(北河二)称为“卡斯托”,β星(北河三) 叫“普尔尤克斯”。

巨蟹座 Cancer

敏感多情的巨蟹座是母性的象征,双臂环绕着胸前,表现母亲护卫子女的天

性。不过,就另一种象征意义而言,怀中婴儿代表了无助脆弱的自我,而环绕的

双臂,则说明了巨蟹座浓厚的自我保护意义。

希腊神话里的一段故事正强调了巨蟹座特有的攻击性。

这先得从赫拉克勒斯(武仙)说起——赫拉克勒斯是宙斯与凡人生的儿子,天后希拉三番两次要置他於死:他也是希腊最伟大的英雄,世间最壮的人。世上没有他办不到的事,古希腊神话中主神宙斯的妻子赫拉生性嫉妒,总想暗害不是自己亲生的宙斯之子赫拉克勒斯。当赫拉克勒斯与九头蛇怪苦苦搏斗时,赫拉放出一只大螃蟹,让它偷偷接近赫拉克勒斯,猛然用大螯狠钳他的脚。赫拉克勒斯被这出其不意的偷袭吓了一跳,但马上就清醒过来,随手一击将螃蟹打扁了。

赫拉把被砸得变了形的螃蟹安置在天上,成为巨蟹座。不过怎么看它也不象螃蟹,西方早期星图还把它画成一只龙虾。

狮子座 Leo

在希腊神话里,武仙大英雄赫拉克勒斯完成的12件伟业中,头一件就是杀死尼美亚谷地的猛狮。

当赫拉克勒斯与狮子交上手后,才发觉它有刀枪不入的神通,以至手中的所有武器都失效了。但这位英雄临危不惧,灵活的闪到狮子身后,赤手空拳掐住它的脖子,发出神力将它活活勒死了。然后赫拉克勒斯聪明的用狮子的利爪剥下它自己的皮,做了一面刀枪不入的盾牌,又用狮子上、下腭做成一顶头盔。后来,主神宙斯给这头狮子安置了一个星座。

处女座(室女座)Virgo

相传在远古时期,一年到头温暖如春,风调雨顺,草木常荣。掌管天下农事的是女神得墨忒耳,她以室女星座的形象出现在空中。

有个可爱的女儿叫帕尔赛芳妮,有一天她突然失踪了。得墨忒耳焦急万分,满山遍野去寻找女儿。驾着太阳车在天上巡行的阿波罗很同情这可怜的母亲,便告诉她:“冥王哈得斯经过这里,见你女儿美貌,就把她抢走了。”

失去女儿的司农女神悲愤的隐入深山,于是世界上百花凋零,庄稼不再生长,饥荒也发生了。这种局面使众神的主神宙斯不安,便差人去同自己的哥哥,冥王哈得斯谈判,请他放还帕尔赛芳妮。哈得斯不依,借口那姑娘已经吃过他9粒石榴,强留她每年在地下住9个月,做自己的王后,其余3个月放她回娘家。

从此,得墨忒耳每年只“上班”9个月,还有3个月陪伴心爱的女儿。于是春、夏、秋三季庄稼生长,冬季则草木枯萎,这时我们也看不见室女座了。

天秤座 Libra

上面处女座神话中的女神得墨忒耳还是真理和正义女神,她用来衡量是非曲直的天平就是室女座东南方的天秤座。这个不显眼的星座早先是天蝎座的两个螯钳,天秤座α星(氐宿一)的阿拉伯名字是“南钳”,β星(氐宿四)是“北钳”。

天蝎座 Scorpio

猎人奥利恩(猎户座)非常骄傲,令神后希拉非常愤怒

希拉派遣一只毒蝎暗算奥利恩,希拉奖励蝎子完成任务,因此被提升上天成为天蝎座

猎户座和天蝎座是仇敌,因此两个星座不会同时在天空中出现,十分有趣

人马座(射手座) Sagittarius

半人半马的启隆非常博学,是海格利斯的老师,但被海格利斯误杀

天帝怜悯他,就把他放在天上,成为人马座

魔羯座(山羊座)Capricorn

山林之神潘本是一个羊头人身的怪物 ,擅长乐器

有一次宴会时,美妙的音乐引来怪物提风潘想变成一条鱼逃走,但法术不灵,上半身仍是羊的形状,却拖著一条鱼尾,狼狈地逃去

宙斯看见好笑,就将这个形状挂上天上,成为摩羯座

宝瓶座(水瓶座)Aquarius

众神的主神宙斯常在自己的圣殿里设宴款待众神。根据古希腊风俗。在宴席上为来宾斟酒端水的,应是主人家尚未出嫁的闺女,即使宙斯也不例外。所以每当宙斯设宴,他的女儿、青春女神赫伯都会出面招待客人。后来武仙赫拉克勒斯也上奥林匹斯山成了神,赫伯嫁给了他,于是宙斯的宴席上少了个捧酒壶、倒水瓶的侍者。

宙斯变成一头大鹰,飞到人间去物色一个新的侍者。他找了不少地方,最后在在特洛伊城里一片草地上发现一群孩子在玩耍,其中有个十分俊美的少年,聪明伶俐,正是合适人选。大鹰一收翅膀,轻轻落在少年面前。这个少年叫甘尼美提斯,是当地国王的儿子,他看见这雄健的大鹰居然一点不怕,还伸手去摸它。这头鹰实在高大,甘尼美提斯想跨到它身上去玩玩,它就温驯的俯下身,让少年爬上背,然后张开翅膀飞离地面,在低空盘旋几周后,愈飞愈高,一会儿看不见了。

小伙伴们这下慌了神,赶紧去报告国王:王子被一只大鹰拐走了!国王派人四下寻访,却毫无踪影。伤心的老国王失去爱子,痛苦万分,夜里走到庭院里仰天长叹:"我的孩子,你在哪里"这时,他突然看见小王子出现在满天星斗之中,手捧一个镶嵌珠宝的水瓶,将一股清澈的水倾倒而下。这是宙斯谕示国王:甘尼美提斯已成为天上的宝瓶侍者。宙斯觉得渐愧,不忍王子一天天消瘦,於是托梦给国王,告诉他王子在神界中的情形。为了安慰国王,送给国王几匹神马以为慰劳。 而宙斯也让王子回去特洛伊城看国王,然后再回来神界替宙斯做倒酒的工作, 特洛伊王子从此在天上变成水瓶,负责给宙斯倒酒。 每当夜晚望着星空时,有没有看到一个闪耀的水瓶星象,正在为你倒酒的样子呢!

双鱼座 Pisces

美神维纳斯带着心爱的儿子——小爱神丘比特,盛装打扮准备去参加一场豪华的宴会。在这个宴会中,所有的与会人土都是天神,称得上是一场“神仙的盛宴”。

众女神们一个比一个找扮得更为艳丽,谁也不想被其他人给比了下去:至於众男神们,则是人手一支酒杯,三五成群的在高谈阔论。而顽皮的小朋友们,早就已经按奈不住,玩起捉迷藏来了。

当整个宴会逐渐进入高潮,大家都陶醉於美味的食物,与香浓的醉酒中时,突然来了一位不速之客,破坏了整个宴会的气氛。这个不速之客,有着非常狰狞的外表,以及邪恶的心肠,他出现在宴会上的目的,就是要破坏它,很显然地,他已经达到这个目的了。

他伸手把摆设食物的桌子推翻,把盆栽摔向水池中,还用可怕的表情,吓坏了在场的每个与会者。大家开始四处乱窜,原本美好的宴会,竟然变得如此惊慌失措,尖叫声、小孩子的哭声不绝於耳。

这时候,维纳斯突然发现丘比特不见了,她紧张的到处寻找,也顾不得那位不速之客的存在了,维纳斯找遍了宴会的各个角落,终於在钢琴底下,找到了已经哧得混身发抖的丘比特,维纳斯不禁赶快将丘比特紧紧地抱在怀中。

为了防止丘比特再度与她失散,维纳斯於是想了一个方法,用一条绳子将两个人的脚绑在一起,然后再变成两条鱼,如此一来,就成功的逃离了这个可怕的宴会了。

如下:

1、魔羯座:Capricorn

2、水瓶座:Aquarius

3、双鱼座:Pisces

4、白羊座:Aries

5、金牛座:Taurus

6、双子座:Gemini

7、巨蟹座:Cancer

8、狮子座: Leo

9、处女座:Virgo

10、天秤座:Libra

11、天蝎座:Scorpio

12、射手座:Sagittarius

星座的由来

二千多年前希腊的天文学家希巴克斯(Hipparchus,西元前190~120)为标示太阳在黄道上观行的位置,就将黄道带分成十二个区段。

以春分点为0°,自春分点(即黄道零度)算起,每隔30° 为一宫,并以当时各宫内所包含的主要星座来命名,依次为白羊、金牛、双子、巨蟹、狮子、室女、天秤、天蝎、人马、摩羯、宝瓶、双鱼等宫,称之为黄道十二宫 。总计为十二个星群。

在地球运转到每个等份(星群)时所出生的婴儿,长大后总有若干相似的特征,包括行为特质等。将这些联想(丰富的想像和创造力)串联起来,便使这些星群人性的具像化了。

后来又加入神话的色彩,成为文化(主要指希腊和罗马神话)的重要部份。这套命理演进、流传至今至少五千年的历史,它们以这十二个星座为代表。

英文:  摩羯座1222-119  又称山羊座魔羯座  英文名称Capricorn  日文名称やぎ座(ざ)  德文名称Steinbock  Capricorn the Sea Goat is a Summer constellationwith an astronomical name of Capricornus, and can be best viewed in the night sky during the month of August  水瓶座120-218  又称宝瓶座  英文名称Aquarius  日文名称みずがめ座(ざ)  德文名称Wassermann  Aquarius the Water Bearer is an Summer constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of September  双鱼座219-320  英文名称Pisces  日文名称うお座(ざ)  德文名称Fische  Pisces the Fishes in an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of October  白羊座321-420  又称牧羊座  英文名称Aries  日文名称おひつじ座(ざ)  德文名称Widder  Aries the Ram is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of November  金牛座421-520  英文名称Taurus  日文名称おうし座(ざ)  德文名称Stier  Taurus the Bull is an Autumn constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of December  双子座521-621  英文名称Gemini  日文名称ふたご座(ざ)  德文名称Zwillinge  Gemini the Twins is a Winter constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of January  巨蟹座622-722  英文名称Cancer  日文名称かに座(ざ)  德文名称Krebs  Cancer the Crab is a Winter Constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of February  狮子座723-822  英文名称Leo  日文名称しし座(ざ)  德文名称Loewe  Leo the Lion is a Winter constellation, and can be best viewed in the night during the month of March  处女座823-922  又称室女座  英文名称Virgo  日文名称おとめ座(ざ)  德文名称Jungfrau  Virgo the Virgin is a Spring constellation, and can be best viewed during the month of April  天秤座923-1022  又称天平座  英文名称Libra  日文名称てんびん座(ざ)  德文名称Waage  Libra the Scales is a Spring constellation, and can be best viewed in the night sky during the month of May  天蝎座1023-1121  英文名称Scorpio  日文名称さそり座(ざ)  德文名称Skorpion  Scorpio the Scorpion is a Spring constellation with an astronomical name of Scorpius, and can be best viewed in the night sky during the month of June  射手座1122-1221  又称人马座  英文名称Sagittarius  日文名称ケンタウルス座(ざ)  德文名称Schuetze  含义:  白羊座:  从3月21日开始到4月20日,太阳进入它一年一度的白羊周期。白羊,在塔罗牌里对应着“君王”,而火象的白羊座,由火星主宰,在希腊神话中,火星象征的战神是阿瑞斯,对应的塔罗牌为“塔”。塔罗的火象牌系,象征着出天的新生,象征着进取心、野心、热情、挑战与竞争。  金牛座:  每年的4月20日左右,太阳进入一年一度的金牛周期。金牛座的英文名称“Taurus”是一个拉丁派生词,它的原意是“公牛”。在塔罗牌上,金牛座和“大祭司”这一牌紧密联系。金牛座属于土象,守护星为金星。金星的塔罗牌对应为“女皇”。而塔罗的土象派系,象征的含义为“工作、财政、金融、种植、滋养、学习、教育和家庭生活”。而占星家们  普遍认为月亮,塔罗对应牌为“女祭司”,在金牛座的时候,是擢升的位置。  双子座:  5月21日,太阳开始进入一年一度的双子周期,在他落牌上的对应是“情人”。双子座属于风象星座,守护神为墨丘利,希腊神话中众神的信使。墨丘利在塔罗上的对应牌为“魔术师”。而在塔罗牌上风系牌系的解释和日常生活有紧密联系,和智慧、交流、逻辑、冲突、选择、决议以及克服不幸含义有关。  巨蟹座:  在夏至节气到来之际,太阳进入一年一度的巨蟹周期。在塔罗牌中,巨蟹座的含义对应为“战车”这张牌。而在古代的众多神话当中,战车这一形象被频繁采用。  占星学告诉我们,巨蟹的守护星为月亮。而月亮在塔罗牌的对应为“最高女祭司”。在珀尔塞福涅与冥王的神话中,珀尔塞福涅之所以冬天必须返回地府,是因为在那里她吞吃了一个石榴。而在“最高女祭司”一牌上,也描绘着一个石榴的形象,象征着她穿越人间与地府的能力。  无论是巨蟹、月亮、战车还是最高女祭司,都与水相元素有关,象征着人类的情绪情感、滋养关怀和内心的直觉。  狮子座:  在7月23日,太阳进入了在塔罗牌中用“力量”这张牌代表的黄道星座狮子座。有关于狮子的肖像和神话渗透于整个西方文化中。有着至高尊严和金色鬃毛的狮子被太阳控制着,而在塔罗牌中狮子也是被有着同样名字“太阳”的这张牌代表着。  狮子和太阳都带有火元素的含义----大约公元前450年由古希腊哲学家恩培多克勒(Empedocles)在诗篇《自然中(On Nature)》最早提出的自然界基本的四元素之一。最合适火元素的有关于权杖的描述就是进取心、勇气和大胆。  处女座:  在8月23日,太阳进入了黄道星座处女座,在塔罗牌中这个星座与隐者牌相关。在历史上,处女的纯洁和清白与隐者的独自生活和自给自主的特点一样都是在精神上被人推崇的。处女座被代表精神、智力和雌雄同体的行星水星所控制,同时也与塔罗牌中的魔术师牌相关。  处女座属于土元素----大约公元前450年由古希腊哲学家恩培多克勒(Empedocles)在诗篇《自然中(On Nature)》最早提出的自然界基本的四元素之一。塔罗的五角星特征中最下面的土相特性与土元素的注重实效、世俗的特点相符。处女座和隐者牌都是拥有放弃世俗的  愉悦的特性  天秤座:  在每年的9月23日左右,太阳开始了其一年一度的天秤周期,而在塔罗牌上,天秤座的象征牌是“公正的审判”。天秤座一词引用于希腊文中用来给马上马具的索套,正因此占星学中天秤座的符号既类似一个天平,又象一个索套。  天蝎座:  在10月24日,太阳进入天蝎座开始了为期一个月的旅程,塔罗牌中天蝎对应着死亡牌。在早期,天蝎座的主宰行星火星与塔罗牌中的攻击牌相关,而现在,其主宰行星冥王星则与塔罗牌中的决断牌有关。天蝎座属于水象星座,塔罗牌里杯中的水则描述了人类情感生活的典型场景。  射手座:  11月22日,我们又一次迎来了天界的射手。在塔罗牌上,射手的对应牌为“节制”,而它的守护星是乐观主义的木星。木星在塔罗牌上的对应是“幸运之轮”。射手属于火象星座,它是人类进取心、事业心、行动力的象征,它是精力充沛、热情满溢、勇于竞争的灵魂代表。  摩羯座:  每年的1221日左右,太阳开始了其一年一度的魔羯周期,而在塔罗牌上,魔羯座的象征牌是“魔鬼”。而其守护星土星的塔罗牌象征,是“最后的王牌”。魔羯是土相星座,象征着一种强烈的工作、金融、教育和家庭生活的观念。魔羯这种“最后的王牌”与“魔鬼”的结合,与希腊神话中的半人半羊的畜牧之神潘以及潘的敌人魔鬼撒旦有着极其紧密地联系。  水瓶座:  1月20日,太阳开始了长达一月的水瓶周期。水瓶座对应塔罗牌为“王牌明星”。水瓶座的守护星,既有传统认为的土星,在塔罗牌上对应“最后的王牌”;也有现代行星天王星,在塔罗牌上对应“傻瓜”。水瓶座是一个风相的星座,在塔罗牌上面关于风相的含义,与智力、交流、逻辑思维、决断和战胜不幸有关。  双鱼座:  2月19日,太阳开始了一年一度长达一月的双鱼周期。在塔罗牌上,双鱼座对应“月亮”这张牌,而双鱼的传统守护星,是木星(与射手相同),对应着塔罗牌里面的“幸运之轮”,而现代守护星海王星,对应的塔罗牌是“倒吊男”。  海王星的英文名称Neptune,是古神话中海洋之神的名字,而“月亮”,则控制着海洋的潮汐起落。所以很显然,双鱼座是一个水象的星座,而塔罗牌中水系的含义,与爱情、友谊和人类情绪的变化有关。

Pisces 双鱼座

Aquarius 水瓶座

水瓶座(或宝瓶座)叫做“Aquarius”,意思就是盛水的瓶子,所以也叫做“Water Bearer”,这里bear这个词是“携带,运输”的意思,例如《魔戒》原著中对男主角之一Frodo Baggins的另一个称呼就是“the ring-bearer”,戒指的携带者。Bear这个词还有“忍受”、“生育”、“举止”等等意思,含义算得上是纷繁复杂,建议大家仔细读一遍字典中的解释和例句。

在拉丁语中“aqua”表示“水”,现在也是一个独立的单词;aquarium是水族馆;aquatic这个词不太常用,表示“水生的”,“水上的”;最后这个词演变到了sewer,也就是下水道的意思,应该用得上。

Capricorn 摩羯座

从词汇的角度来看这是一个比较重要的星座,英语中是“Capricorn”,也有叫山羊座的。出生于这一时段的人也叫做“Goat”。

和“goat”相关的重要的词是“scapegoat”,意思是替罪羊,语出《圣经·旧约》。按照古代犹太教的习俗,在每年赎罪日(Day of Atonement)的清晨,把两头山羊牵到圣所神坛(altar),由主祭抽签,一头羊献给上帝,一头羊交给死神。贡献给上帝的山羊是祭品,另一头羊则是替罪羊。在赎罪的过程中,大祭司把双手按在替罪羊的头上,诉说自己和民众所犯的罪,表示以色列人民的所有罪过都由替罪羊所承担,然后将这头象征性的代人受过的可怜的山羊放逐到荒凉的旷野中去。由此还衍生出了“scapegoatism”(替罪羊主义),意指嫁祸于人的阴谋政策。

值得一提的是英语中南回归线的名字就是“tropic of Capricorn”,是热带的南边界,太阳垂直照射的最南端,我的天文学知识有限,也许摩羯座的月份正好是北半球的冬天南半球的夏天,所以用这个名字命名。与之相对的北回归线的名字自然是“tropic of Cancer”,巨蟹座的月份正好是北半球最热的时候。tropic有两个意思分别是“回归线”和“热带的”。另外“热带”叫做“ Torrid Zone”,torrid这个词很好记,谐音法就是“太热了”。

另外把“Capricorn”这个词拆一下,“capr-”部分表示“山羊”。有一种紧身女裤,两腿底部的外侧各有一条小缝,好像现在叫做“七分裤”,英语中叫做“capri pants”,源自意大利南部一岛屿卡普里(Capri)的名字。

“corn”的部分来自发音“ker-”,表示“角,头”,与有角的动物、角形物体和突出的部位相关。我们熟悉的词有“horn”和“corner”,另外不妨再记住一个西方神话中象征着童贞的动物名称:“unicorn”,意为“独角兽”,“Chinese unicorn”就是我们国家神话中的“麒麟”。

Sagittarius 射手座

第九个星座是射手座,英语叫做“Sagittarius”,中文中也有翻译成人马座的,关于这个也有学生一本正经地更正过我,应该两个都不算错吧。大家要注意这个词的拼写和读音,其中的“g”读作“giant”而不是“guitar”。

这个词没法再拆,除开表示这个星座外还可以表示出生于射手宫时段的人,另外一个相同含义的英语词是“Archer”,把首字母小写这个词的意思就是弓箭手,它来自拉丁语中表示“弓”的这个词。

希腊神话中有一种人首马身的怪物,它具有人的头、上肢、躯干和马的躯体,这种怪物就叫做“centaur”,其中有一个博学多智的怪物叫做“Chiron”,它曾是Achilles,Hercules和Asclepius的老师。

Scorpio 天蝎座

其实天蝎星座没太多好说的,又是一个很轻松的星座。英语中叫做“Scorpio”或“Scorpius”,产生了“蝎”这种动物的名称——“scorpion”。

在希腊神话中,海神Poseidon的儿子Orion是一个巨人般的猎人,口气非常狂妄,经常出言不逊,他说过:“在这世界上,没有一只猎物能逃过我的狩猎。”他说的这句话,被Zeus的妻子Hera听到,于是她派出一只大蝎子,潜伏在Orion的必经之路并且攻击他,受到偷袭的Orion毒发倒了下来,正好将蝎子压死了,蝎子于是升天成为了天蝎座。

Libra 天秤座

天秤座在英语中叫做“Libra”,中文中当然也可以叫天平座。按照之前的规律,大家自然知道这个英语词会有两个意思:“天秤星座”和“出生于天秤宫时段的人”。

拉丁语中天平这种称量工具就叫做“libra”(注意不是大写),象征着平衡、权衡和考虑。古罗马有一个重量单位叫做“磅”,缩写就是“lb”,注意这个并不是现代英制当中的“磅”,那时的重量相当于大约十二盎司,现代英制中的一磅是十六盎司。还有生活中的这两个词要知道,“metric system”是我们国家实行的“公制”;“imperial system”是英语国家实行的“英制”。

与天秤座相关的单词还有:“liberal自由的”,“liberate解放”,“libertine放荡不羁的人,我行我素的人”,“deliberate故意的,蓄意的,深思熟虑的”。这些词都和天平象征的自由相关。

另外,天秤座也可以叫做“Balance”或“Scales”。

普通的天平或秤就叫做“balance”,它也有“平衡”的意思。美国三权分立中的权利制衡就叫“the System of Checks and Balances”。这些和政治相关的话题我以前在课上经常说,后来发现学生不感兴趣我就删掉了,这样枯燥的话题想找到学生的共鸣的确不容易,不过还是希望有心的同学关注一下美国政治的优劣,这会使得我们对国家体制的看法更加成熟。

“scale”这个单词的含义相当复杂,大致有如下几个名词含义,当然还有对应的动词含义,“鳞”,“鳞状物”,“锈迹”,“刻度”,“比例尺”,“等级”,“规模”。大家发现这些含义都和“一层一层的东西”相关,因为拉丁语中的“skand-”词素表示“梯子”,所以自然引申出来这些和“攀登”、“爬行”相关的含义,另外还有同源词:“scan浏览,扫描”,“ascend上升”,“descend下降”,“transcend超越”, “escalator自动扶梯”。

Virgo 处女座

处女座又叫室女座,英语叫“Virgo”,另外也可以叫“Virgin”。

“virgin”这个词小写的话含义是很广的,名词有如下几个含义“处女”,“贞洁女子(这里指的是发过宗教誓言将会保持贞洁的未婚女子)”,“The Virgin Mary圣母玛丽亚,即耶稣的母亲,许多宗教中至高无上的完美女人”和“没有经过交配的雌性动物”;形容词的含义有“处女的”,“纯净的”,“未开垦的”和“天然的”。我们可以用到这些词:“virgin forest原始森林”,“virgin territory处女地”,“virgin speech第一次演讲”等等。

接下来再说一个形近的词根部分,拉丁语中“vir”表示“男性”,我找了很久也没找到它和“virgin”的词源关系,想来它们应该是拉丁语中形近的两个完全不同的词。古罗马文化中男子气总和优点、美德联系在一起,于是产生了“virtue美德”这样的词,古英语中的词wer和wyf则分别用以指“男人” 和“女人”,在当时有偏见的社会中女人相关的词总是作为男性单词的附属品出现。后来中古英语时期man取代了wer这个词,变成现在通用的“男人”的意义了,而wyfman这个词演变成了今天的woman。之后的单词大家不妨也记一记:“virago悍妇”,“virile男性的,精力充沛的”, “virtuoso演奏能手,艺术名家”,还有“werewolf”就是大家熟悉的西方传说中在月圆之夜会变身的狼人。

Leo 狮子座

狮子座是黄道十二宫中的第五宫,英语叫“Leo”,出生于狮子座时段的人也叫做“Lion”。

动物世界当中有很多种狮子,比如“mountain lion”就是美洲狮,大家肯定熟悉它另外一个名字,就是“puma”,当然有时也作“cougar”;“leopard”这个词就是“美洲豹”,来自于 “pard”表示“豹”这种猫科动物的统称,所以“leopard”是“像狮子一样凶猛的豹子”。还有大家熟悉的英国名车“捷豹”就叫“Jaguar”,翻译成“美洲豹”或“美洲虎”,目前译名不统一,大家会读就够了。

英语当中和“lion”相关的成语有很多,因为英美文化当中的百兽之王当之无愧的是狮子而不是老虎,我想说说“lion in the way”和“loin’s share”这两个成语。

“lion in the way”字面的意思是“路上有狮子拦路”,比喻裹足不前,害怕困难,总是凭空设想一些不存在的困难或危机。语出自《圣经》,《旧约》第二十六章记载:The lazy person says, “There is a lion in the road! There is a lion in the streets!”(懒惰者说,道上有猛狮,街上有猛狮。)懒惰的人足不出户,过着衣来伸手,饭来张口的生活,仍旧抱怨外面四处是危险,还给自己一个冠冕堂皇的理由。

另一个“lion’s share”是一个更常用的成语,比喻最大的份额,也比喻仗势欺人、恃强凌弱。语出自《伊索寓言》(Aesop’s Fables)。一天狮子、狐狸和驴子合伙出去打猎,获得许多猎物,狮子让驴子分配这些猎物,驴子小心翼翼地把它们平均分成了三份,狮子见状大怒,于是马上撕碎了驴子,然后又叫狐狸来分,狐狸把几乎所有的猎物都堆到狮子的面前,只留下一点给自己,狮子高兴地问狐狸:“我的好伙伴,是谁教你这样分的?”狐狸回答说:“我是看到驴子的下场后从他那学来的。”(旁白:狐狸最后这句话说得真直,估计说完后也被狮子撕碎啦。)

同时“Leo”也是一个西方男性的英语名字,不算特别常见,接下来的用英语说:A famous bearer of this name was Leo Tolstoy(1828-1910), a Russian writer and philosopher whose great works include "War and Peace" and "Anna Karenina"

Cancer 巨蟹座

巨蟹座叫做“Cancer”,之所以和英语中“癌症”同名是因为早期医学的研究发现癌细胞的扩散方向和巨蟹座的星相非常类似,于是就用 “Cancer”给癌症命了名,大家别把这个名字翻译成什么“癌症星座”。虽然“Cancer”这个词有这个不太好不太常用的含义,但是它还有一个意思是 “社会恶习,社会毒瘤”,大家可以用在写作当中,例如“A cancer has spread through the whole community”(一种社会恶习扩散到了整个社区。)

出生于巨蟹座的人(One who is born under the sign of Cancer)英语当中有两种表达方法,一个是“Crab”,另一个是“moonchild”,当然为了避免歧义我们很少说:“I am a Cancer”(我就是癌症)。“Crab”这个词是“蟹”这种甲壳纲动物的统称,产生了一个有用的词叫“crabby”,意思是形容词“爱发牢骚的,坏脾气的”,不过我想不清楚螃蟹和脾气暴躁有什么联系,英美生活当中还有一种常见的食品叫做“crabcake”,好像就叫“蟹糕”。这个词的形近词和近义词是“cranky”,形容词“坏脾气的,易怒的”。“moonchild”这个词源于与巨蟹座和月亮相关的占星术,这个词听起来给人的感觉特别好, “I am a moonchild”(我是巨蟹座的或我是“月亮的孩子”)。

Gemini 双子座

黄道十二宫中的第三宫是双子宫,英语叫“Gemini”,在拉丁语中是双胞胎的意思。有一个歌唱组合叫做“简迷离”,就是取自双子座的名字。

希腊神话中有一个著名的Castor和Pollux兄弟的典故。在一次搏斗中,Castor被杀,Pollux不愿比哥哥长寿,请求Zeus赐死,Zeus被他们的手足之情感动了,于是把他们变为天上的双子星座永远相伴。这两兄弟在英语中有一个合称,叫做“Dioscuri”,我们可以说:“Castor is one of the Dioscuri”。“Castor”在天文学术语中叫做“北河二”,是双子星座双星中的一颗,并且是这组星中最明亮的,距地球约46光年。“Pollux”则叫做“北河三”,是双子星座中的一颗亮星。

Taurus 金牛座

第二个星座金牛座,英语叫“Taurus”,它表示拉丁文中的“公牛”,当然大家都知道现在的公牛叫做“bull”,还有其它种类的牛,比如“cow”是奶牛,“ox”是阉牛,“steer”是肉用牛,“cattle”是牛的统称。

金牛座这个词来自于表示“牛”的词根:“tauro-”,它产生的单词除了“Taurus”以外,还有“toreador”和“torero”,都指的是西班牙斗牛士,当然,斗牛士更加常用的词是“matador” 和“bullfighter”。最近一期《三联生活周刊》写的是西班牙文化年寻踪,里面有关于西班牙著名的斗牛运动的介绍,我本来一直认为斗牛是一件非常残暴的事情,不忍心观看,这项运动虽然表现了人的勇敢,但毕竟对动物是残忍的,后来发现斗牛的下场和一般肉用牛的下场是一样的,只不过死的场所不同罢了,一个死得惊心动魄,一个死得默默无闻,所以,这个嘛,既然要反对斗牛,先做个素食主义者吧。最后还有一个GRE单词叫“taurine”,形容词词义是“公牛的”,名词词义是“牛磺酸”,可记可不记。

Aries 白羊座

第一个星座是白羊座,英语叫“Aries”,原本的意思是“公羊”,现在这个意思已不常用,现在一般用“ram”表示公羊。

其他就没有什么单词好说了,嘿嘿!不过还要说一句,英语中表示星座的单词同时还可以表示出生于这个星座的人,比如说:“I bet you are an Aries”(我敢打赌你是白羊座的。)

1、Aries    英[ˈeəri:z]    美[ˈeri:z]    

n    [天] 白羊(星)座; [天] 白羊宫;    

[例句]GEMINI& ARIES: This is one of your best matches

双子座和白羊座:这是你的最佳搭档之一。

2、Taurus    英[ˈtɔ:rəs]    美[ˈtɔrəs]    

n    金牛座; (占星术中) 金牛宫; [**] 遗忘列宁;    

[例句]You have a far better outlook than you used to, dear single Taurus

您有一个更好的前景远远比你习惯了,亲爱的单身金牛座。

3、Gemini   英[ˈdʒeminai]    美[ˈdʒɛməˌnaɪ, -ˌni]    

n 双子座

[例句]Gemini is the third sign of the zodiac representing of thought

双子座是十二宫的第三个星座。

4、cancer    英[ˈkænsə(r)]    美[ˈkænsɚ]    

n   [天] 巨蟹座,巨蟹宫;    

[例句]Her mother died of breast cancer

她母亲死于乳腺癌。

5、Leo    英[ˈli:əʊ]    美[ˈli:oʊ]    

n    狮子(用于儿童故事寓言等),(天文)狮子座; [**] 灰白岁月;    

[例句]I don't believe he would tell Leo such a thing

我不信他会告诉利奥这种事。

6、virgo    

处女座

[例句]I'm not a Virgo, I am a typical scorpio!

我不是处女座的、我是典型的天蝎座!

7、Libra    英['li:brə]    美['li:brə]    

n   天秤座

[例句]LIBRA& AQUARIUS: This is a compatible coalition, you can get along well

天秤座和水瓶座:你们可以和睦相处。

8、scorpio    英[ˈskɔ:piəu]    美[ˈskɔrpiˌo]    

n    全蝎; 天蝎座,天蝎宫; 天蝎座的人;    

[例句]That's really fortunate for you, for this full moon will appear in Scorpio

真太幸运了,这满月会出现在天蝎座中。

9、sagittarius    

英[sædʒiˈteəriəs]    美[ˌsædʒɪˈtɛriəs]    

n    人马(星)座,(纹章学中的)弓射手(或半人半马怪物)图形;    

[例句]I can hear you protest that you love your Sagittarius

我能听到你抗议说你爱你的射手。

10、capricorn    英[ˈkæprɪˌkɔ:n]    美[ˈkæprɪˌkɔrn]    

n    <天>摩羯座,摩羯宫;    

[例句]Capricorn bosses can be just a bit like dad

摩羯座的老板有那么一点像爸爸。

11、Aquarius    英[əˈkweəriəs]    美[əˈkweriəs]    

n    水瓶座; 宝瓶宫;    

[例句]Aquarius is ruled by Saturn and Uranus

水瓶座的守护星是土星和天王星。

12、Pisces

英 [ˈpaɪsi:z]   美 [ˈpaɪsiz]  

n双鱼座,双鱼宫;出生于双鱼宫时段的人;[**]错爱双鱼座

[例句]It's your birthday go pisces!

这是你的生日去双鱼座!

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/xing/194203.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-06-27
下一篇2023-06-27

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存