--
10 亡者们的故事 -Ιστορια- (Historia)
旅人啊 在你的背上 缠绕着黑色的影子 和死亡
还不知道 余下的季节有多少 风啊 你究竟要吹向什么地方？
与此同时(Meanwhile)――
参加东方防卫同盟的阿卡迪亚军(The troops of Arcadian in the east)
与Alexandra女王统领的亚马逊部队开启战端(declared war on Amazon, led by Queen Alexandra)
命运啊 在你的手中 随着声音摇荡 正有
雪白的丝线在纺 所以还不知道 我们 究竟要走向什么地方？
与此同时(Meanwhile)――
“我输了。杀了我吧！”
“我Leontius手里的枪，不是用来刺女人的。”
“我很中意你呀，Leontius。我总有一天要让你成为我的东西，别忘了啊！”
战火依然在世界上纵横驱驰(The fire of battle agile around the world)
被玩弄的人们 度过他们各自的季节(Many victims suffered in their individual time which is orb)
哦…那怀念的故乡(阿卡迪亚、Αρκαδια、Arcadia)
遥远的面容 那轮廓 至今仍如燃烧般鲜明
当秋天来到 兄妹(我们、Εμει、Emeis) 又会同时 忆起那段时光吧
夕阳藏身的那片黑暗 至今仍深深刺入心房
啊…晚霞(天空)啊 人类(人)究竟要顺从什么 又要将什么找到？
靠在你背上时听到的律动(Δεσμο、Desmos) 旋律(Μελο、Melos)至今仍在耳畔回响
我们怀抱着无比相似的星星 总是觉得 你一直都在我的身旁
再见吧…是说不出口的吧 因为我们定会重逢
再见吧…是说不出口的话 因为两人定会重逢
当看见双星(星)在天上闪耀 就总是觉得 你一直都在我的身旁
爱哭的哥哥(Αδελφο、Adelfos) 如果少年执起剑的话(If the boy select the sword)
任性的妹妹(Αδελφη、Adelfe) 少女能执起那盾牌吗？(Then girl choose the shield)
转啊转啊 命运的旋转木马(The carrousel of destiny, keeps going around and around)
故事在多少道地平线上流转不停……(This story continues around several Horizon)
“……这样就算集齐了，Leontius，你既然出生在这个世界上…，
哼哼哼……，……成为王的必然是我呀，哈哈哈哈哈……”
伸出手去，本该抓到的宝石 却只是从手掌中零落而下
互相争斗 互相憎恨 要把血永远这么流下去吗？ 你这战火昼来夜往的世界啊……
我们现在 究竟该与什么战斗 又该将什么守护
啊…星空(天空)啊 人类究竟该去惧怕什么 又该将什么爱着？
向毁灭飞驰的光啊 所有注定了难逃一死的人啊
啊…同胞(朋友)啊 人类究竟该将什么养育 又该将什么留下？
历史终会将它讲述吧 将亡者们的故事讲述……
--
11 星女神的巫女 -Αρτεμισια- (Artemisia)
无论在哪个世界 星尘总是在导引着人 迷惑着人
(At any given period of time, stardust will either lead or mislead mankind)
无论是对生命不安的女孩 还是为爱疯狂的女人 那光都同样落到她们的身上……
(A girl who is anxious about her life, a woman who is a lunatic for love, equally on them, the light shines down)
闪亮的星星 在黑暗中喧闹 辗转循环的火焰(光)预示着明天
飞越夜空的 星女神(女神)的马车 是向地上吹来的风
啊…开启的“黄道十二宫”
巫女用星尘之箭射向了谁？
随着天球(天空)…叹息的狮子座(∧εων、Leon)
飞落的星星 使黑暗中安静 辗转往复的火焰(光)预示着明天
夜空架起的 诗女神(女神)的桥梁 是通向紫(死)的终结之虹
啊…闭锁的“黄道十二宫”
巫女在星尘之灯里看见了什么？
随着天球(天空)…摇荡的双子座(Διδυμοι、Didymoi)
随着命运(Moira)…落下的处女座(∏αρθενο、Parthenos)
“啊…Ellen…”
仿佛是在考验我们一般…艰难险阻不断从天而降…
对于神的意旨，人不能怀疑，只能…默默地承受而已
啊…即使知晓这悲哀的命运(宿命)……
夜间的参观者 不请自来的客人(The visitors at dusk, The unwelcome guests)
武装的闯入者 混乱的星女神殿(the uniformed intruders, a riotous Αστηρ[Aster])
“给我搜！”
“不好啦，不好啦，不好啦！”
“Rena，冷静一下！”
“各位，你们半夜到此，究竟有何要事？”
“就交给Irisa吧。”
“明知此处是星女神(Αστηρ、Aster)的神域，也敢放胆撒野吗？这等暴行绝对不可饶恕！”
啊…在夜晚跃动的黑影 冷酷地
将神谕连连逼问 必须作出选择
对不起呀…哥哥(Ellen) 不想看见有人为我牺牲
我无法反抗 只能…跟随命运(Moira)前进的脚步吧…
唯见…星辰闪烁
“Misia…！”
――
12 逝去的少女，手中是月影 -∏αρθενο- (Parthenos)
献给神的祭品 名为牺牲的风习(The offering to a cruel god, a sacrifice is the name of the ritual)
加害者是谁 被害者又是谁？(Who is the assailant and who is the sufferer)
命运会选择她的牺牲 将他们屠戮吧……(Destiny selects the victims and buries them deep)
Moira
“对不起呀…Ellen…”
由残酷的神支配的 我所降生的世界
不会害怕 不会动摇 爱着一切 我能成为这样的女人(花)吗……
“平等地…领受吧。”
“这…怎么这样…”
即将开出 芳香鲜花的少女们 灿烂绽放的季节(时间) 却如此短暂
而那灼热的双唇 只是 吟唱着鲜红的爱之诗歌凋谢 这也是“花的生命”(人生)
“Misia…不久前来过的那个年轻人，和你长得非常像哦…”
摇曳的琉璃色的月亮(Φεγγαρι、Feggari) 是那么美丽
不要悲伤 那已然离去的光(火) 也是命运(Moira)的礼物
逝去的苍白的少女(∏αρθενο、Parthenos) 是那么美丽
终于见到你了 我一直在寻找 寻找你的面容
啊…这悲哀 该怎么形容才好…
啊…就好像把心 撕成两半那样 痛苦非常
喏，还记得吗？ 你曾经的任性
倒映在水面的月影 伸出手去的少女
最后，手终于还是没入了月影呢——
最后，手终于还是没入了月影哦——
啊…再见吧…再见吧…我的半身(ΑντιοΑντιοτο μισο μου、Aetio Aetioto miso mou)
啊…再见吧…再见吧…我的半身(ΑντιοΑντιοτο μισο μου、Aetio Aetioto miso mou)
再见吧…别了吧…另一个我(ΑντιοΑντιοτο μισο μου、Aetio Aetioto miso mou)
再见吧…别了呢…另一个我(ΑντιοΑντιοτο μισο μου、Aetio Aetioto miso mou)
划破天空的星尘 星女神的怒火
(Stardust shoot across the sky, Αστηρ[Aster] is fury)
赐给宠爱的勇者弓箭 向那些侵犯神域的贼人降下神罚……
(a bow and arrows are granted to the doted braves, invaded assault to punish the burglars who invaded her territory)
――
13 奴隶们的英雄 -Ελευσευ- (Eleuseus)
——自由、抑或死…(Freedom or Death)
在历史中刻下的是他们浴血奋战的证明(Carved into history is the proof of the battle to which they live)
在那一天的少年看来 飞翔在天空中的鸟比一切都要自由
他却不知道 在暴风女神(Θυελλα、Thyella)的变幻无常之下 它也只能无力地摔到地上
他要向何处而往？(∏ου ειωαι παει παει、Pou eioai paei paei)
哟，孩子。那难以忍受的失去的痛苦，也已经习惯了吧？
什么也没有留下 对我来说，已经……
(Τιποτα δεν παραμενει σε με, σε μενα εμενα、Tipota den paramenei se me, se mena emena)
已经没有一点希望留下 对你来说，已经……
(Ελπιδα δεν παραμενει σου, σε μενα εμενα、Elpida den paramenei sou, se mena emena)
生命就是 注定失去的东西……
那一天的少年——(A boy from that day,)
一直被命运玩弄于股掌之中的人——(Those who are tossed by destiny,)
执起黑色之剑，他的复仇剧于是拉开帷幕(His road to revenge begins by selecting the black sword)
岁月在流转
哪里 哪里 要到哪里去？(Καπου Καπου ∏ηγαινε Καπου、Kapou Kapou Pegaine Kapou)
重复的愚行
为何 为何 为何非去不可？(Yιατι Yιατι ∏ρεπει να παει、Yiati Yiati Prepei na paei)
鲜血在流淌
哪里 哪里 要到哪里去？(Καπου Καπου ∏ηγαινε Καπου、Kapou Kapou Pegaine Kapou)
无尽的不幸
为何 为何 为何非去不可？(Yιατι Yιατι ∏ρεπει να παει、Yiati Yiati Prepei na paei)
所谓平等只是幻想 除了那注定的死之外 谁也无法将约定留下
“到此为止了，别想再继续杀下去！”
“别拦我！”
“呜啊！”
“命运(Moira)啊！”
说什么人类都是 命运的悲哀的奴隶
那奴隶却又给自己买奴隶 岂不更是 让人笑不出来的喜剧
不要放弃啊 起来反抗吧 你恨自己是软弱的奴隶吧？
要是还有拿起剑(Ξιφο、Xifos)的勇气 就跟我一起走吧
“等等我！”
——自由、抑或死…(Freedom or Death)
经线在织着——(The Χρονο[Cronos] is weaved)
时代流转 被称为紫眼之狼的男人
(Time goes around, a man called Αμεθυστο[Amethystos])①
率领各地的奴隶们 逃向异族统治的铁器之国
(Leading slaves each place, He headed to the country of ironwear which is mastered by Barbaroi)
和神拥有的永恒相比 人的生命只是弹指一挥间
(If you compare the eternity which belonogs to God, the human is momentary)
黑暗笼罩了世界 英雄们像流星一样消逝在天边
(Darkness soaks the world, heros vanish like shooting stars)
变成傀儡的国王 射向昔日勇者的星尘之箭
(The King became a puppet, and arrow of stardust would shoot the mighty Warriors of the past,)
蝎子的毒针刺向射手 雷之猛狮杀死了蝎子
(The Scorpion stun the Shooter, the Lion of thunder beat the Scorpion)
死去的英雄们的战斗，还远未结束——
(The battle of dying heros yet to reach the end)
从东方传来了脚步声 在命运的指引下 那两只野兽终会相遇吧——
(Footstep from the east led by destiny , the paths of the two beasts will inevitably cross)
无论是老妪…还是少女…(So as an old womanor as a little girl)
宛如诗人的欺骗…神话只是将故事讲述…(Like a poet doesMythos tells a story)
万物之母，世界的造主(The creator, the mother of all life)
命运女神(Goddess of destiny,)
Moira
至今还无人能得见她的身形…(No eye has ever gazed upon her)
__________________
一个帖子粘不完全 我分2次给你了 2个楼都是我 请选这个号“紫の桔梗が散る”为最佳答案 谢谢！
这位亲好~
恩，我的歌词是复制过来的千千上的有点不厚道啊~
[ti:星女神の巫女]
[ar:Sound Horizon]
[al:Moira]
[by:⺌天萌星/中文编辑:阿布]
[00:-300]-Αρτεμισια-
[00:-200]作词作曲编曲:Revo
[00:-100]歌:Sound Horizon
[00:0000]「星女神の巫女」
[00:0100]
[00:0140]无论在哪个世界 星尘总是在导引着人 迷惑着人(At any given period of time, stardust will either lead or mislead mankind)
[00:1177]无论是对生命不安的女孩 还是为爱疯狂的女人 那光都同样落到她们的身上……(A girl who is anxious about her life, a woman who is a lunatic for love, equally on them, the light shines down)
[00:2254]
[00:2312]闪亮的星星 在黑暗中喧闹 辗转循环的火焰(光)预示着明天
[00:3483]飞越夜空的 星女神(女神)的马车 是向地上吹来的风
[00:4546]
[00:4626]啊…开启的“黄道十二宫”
[00:5245]巫女用星尘之箭射向了谁？
[00:5831]随着天球(天空)…叹息的狮子座(Leon)
[01:0911]
[01:1249]落的星星 使黑暗中安静 辗转往复的火焰(光)预示着明天
[01:2463]夜空架起的 诗女神(女神)的桥梁 是通向紫(死)的终结之虹
[01:3532]
[01:3602]啊…闭锁的“黄道十二宫”
[01:4221]巫女在星尘之灯里看见了什么？
[01:4776]
[01:4810]随着天球(天空)…摇荡的双子座(Didymoi)
[01:5879]
[01:5975]随着命运(Moira)…落下的处女座(Parthenos)
[02:1168]
[02:1215]「啊…Ellen…」
[02:1404]
[02:1476]仿佛是在考验我们一般…艰难险阻不断从天而降…
[02:2598]对于神的意旨，人不能怀疑，只能…默默地承受而已
[02:4963]啊…即使知晓这悲哀的命运(宿命)……
[03:0145]
[03:0148]夜间的参观者(The visitors at dusk)
[03:0437]「给我搜！」
[03:0604]不请自来的客人(The unwelcome guests)
[03:1114]武装的闯入者(the uniformed intruders)
[03:1458]「Rena，冷静一下！」
[03:1638]「各位，你们半夜到此，究竟有何要事？」混乱的星女神殿(a riotous Aster)
[03:2214]「明知此处是星女神(Aster)的神域，也敢放胆撒野吗？这等暴行绝对不可饶恕！」
[03:2708]
[03:2775]啊…在夜晚跃动的黑影 冷酷地
[03:3848]将神谕连连逼问 必须作出选择
[03:4976]
[03:5038]对不起呀…哥哥(Ellen) 不想看见有人为我牺牲
[04:0170]我无法反抗 只能…跟随命运(Moira)前进的脚步吧…
[04:1366]唯见…星辰闪烁
[04:2296]
[04:2393]「Misia…！」
[04:2471]
[04:2786]end
希望你能够满意
Sound Horizon Kingdom 蔷薇骑士団
团队 蔷薇の骑士団奉上
歌曲《心愿便利贴》
《心愿便利贴》是台湾电视剧《命中注定我爱你》的片尾曲，由陈静楠作词，方文良作曲，台湾歌手元若蓝、吴忠明演唱。收录于2008年04月18日发行的专辑《命中注定我爱你 电视原声带》中。
该歌曲的粤语版是《画纸上的戒指》，由傅颖、小肥演唱，收录于傅颖于2009年02月03日发行的专辑《Dearest》中。
扩展资料：
《心愿便利贴》是台湾热播偶像剧《命中注定我爱你》的片尾曲，由元若蓝、吴忠明合唱。此歌曲其实就是剧中陈欣怡（陈乔恩饰）的真实写照。
歌词：
吴忠明：一天一天贴近你的心，你开心我关心。
元若蓝：一点一滴我都能感应，你是我最美的相信。
吴忠明：等不到双子座流星雨，撒满天际。
元若蓝：先点燃九支仙女棒代替。
吴忠明：最灿烂不一定，要许多钻石黄金。
合唱：看你眼睛，有幸福的倒影。
元若蓝：把你的讨厌宅急便，送到天边。
吴忠明：平凡的傻事用了心，变成经典。
合唱：存满满的心愿便利贴贴成无限，就是我们最富有的宣言。
吴忠明：把你的喜欢每一天，复习两遍。
元若蓝：惊喜的预言我的天，通通应验。
合唱：你和我的心愿便利贴贴心里面，收集感动给以后怀念。
吴忠明：等不到双子座，流星雨撒满天际。
元若蓝：先点燃九支仙女棒代替。
吴忠明：最灿烂不一定，要许多钻石黄金。
元若蓝：看你眼睛，有幸福的倒影。
元若蓝：把你的讨厌宅急便，送到天边。
吴忠明：平凡的傻事用了心，变成经典。
合唱：存满满的心愿便利贴贴成无限，就是我们最富有的宣言。
吴忠明：把你的喜欢每一天，复习两遍。
元若蓝：惊喜的预言我的天，通通应验。
吴忠明：你和我的心愿便利贴贴心里面，收集感动给以后怀念。
元若蓝（吴忠明）：嗒嗒啦嗒嗒啦，嗒嗒啦嗒啦啦啦。（嗒嗒啦）
元若蓝（吴忠明）：嗒啦啦啦（嗒嗒啦）
元若蓝：把你的讨厌宅急便，送到天边。
吴忠明：平凡的傻事用了心，变成经典。
合唱：存满满的心愿便利贴贴成无限，就是我们最富有的宣言。
把你的喜欢每一天，复习两遍。
惊喜的预言都为你，提早应验。
你和我的心愿便利贴贴心里面，收集感动给以后怀念。
元若蓝：一天一天贴近你的心。
吴忠明：一点一滴我都能感应。
合唱：你是最美的相信。
欢迎分享，转载请注明来源：表白网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）