十二星座的日语外来语写法

水瓶座：ミズガメザ

双鱼座：ウオザ

白羊座：オヒツジザ

金牛座：牡牛座オウシザ

双子座：フタゴジザ

巨蟹座：カニザ

狮子座：シシザ

处女座：オトメザ

天秤座：テンビンザ

天蝎座：サソリザ

射手座：イテザ

山羊座：ヤギザ

双子座 Gemini 白羊座 Aries 金牛座 Taurus 巨蟹座 Cancer 狮子座 Leo 处女座 Virgo 天秤座 Libra 天蝎座 Scorpio 人马座 Sagittarius 摩羯座 Capricorn 水瓶座 Aquarius 双鱼座 Pisces

双鱼座 鱼座－うおざ；白羊座 牡羊座－おひつじざ。

双子座 双子座－ふたござ；巨蟹座 蟹座－かにざ；处女座 乙女座－おとめざ；狮子座 狮子座－ししざ。

金牛座 牡牛座－おうしざ；水瓶座 天秤座－てんびんざ；天蝎座 蝎座－さそりざ；射手座 射手座－いてざ。

水瓶座 水瓶座－みずがめざ；摩羯座 山羊座－やぎざ。

扩展资料：

日语中大量使用汉字。日语中的全部汉字约有几万个之多，但是常用的则只有几千个。1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”，列入1850个汉字。

1981年10月又公布了“常用汉字表”，列入1946个汉字。在教科书和官方文件中，一般只使用列入“常用汉字表”中的汉字。

每个汉字一般都会有两类读法：“音读”（音読み）和“训读”（训読み）。

“音读”模仿汉字的读音，按照这个汉字从中国传入日本的时候的读音来发音。根据汉字传入的时代和来源地的不同，大致可以分为“吴音”、“汉音”和“唐音”。

但是，这些汉字的发音和现代汉语中同一汉字的发音已经有所不同了。“音读”的词汇多是汉语词汇。

“训读”是按照日本固有的语言来读这个汉字时的读法，“训读”的词汇多是表达日本固有事物的固有词汇等。

音读：青年（せいねん）　技术（ぎじゅつ）恋爱（れんあい）読书（どくしょ）人（じん，にん）。

训读：青い（あおい）术（すべ）恋（こい）読む（よむ）人（ひと）。

日语中的汉字通常都有两三种甚至更多的音读和训读发音，例如”下“的音读有「カ」「ゲ」，训读有「お（りる）」「お（ろす）」「くだ（さる）」「くだ（す）」「くだ（る）」「さ（がる）」「さ（げる）」「した」「しも」「もと」等。

“生”字的读法超过一百种，是读法最多的汉字，例如「生（い）きる」「生（う）む」「生（は）える」「先生（せんせい）」「一生（いっしょう）」「生（なま）もの」「生糸（きいと）」「生（お）い立ち」等。

摩羯座Capricorn

水瓶座Aquarius

双鱼座Pisces

白羊座Aries

金牛座Taurus

双子座Gemini

巨蟹座Cancer

狮子座Leo

处女座Virgo

天秤座Libra

天蝎座Scorpio

射手座Sagittarius