啊~这个分两歌的~恶之娘和恶之召使,我就不发日文了
恶之娘
「sa a、hi za ma zu ki na sa i!」
「来,快给我跪下!」
mu ka shi mu ka shi a ru to ko ro ni
a ku gya ku hi do u no o u ko ku no
ch o u te n ni ku n ri n su ru wa
re i ju yo n no o u jo sa ma
很久很久以前在某个地方
有个暴虐无道的王国
君临顶点的
是年方十四的公主殿下
ke n ra n go u ka na ch o u do hi n
ka o no yo ku ni ta me shi tsu ka i
a i ba no na ma e wa JOSEFI-NU
su be te ga su be te ka no jo no mo no
绚烂豪华的日常用品
长相相同的仆人
名子叫约瑟芬的爱马
全部全部都属於她
o ki n ga ta ri na ku na ta na ra
gu mi n do mo ka ra Shi bo ri to re
wa ta shi ni Sa ka ra u mo no ta chi wa
shu ku se i shi te shi ma e
如果钱不够了
就再从愚民身上榨出来
那些反抗我的家伙
就通通肃清一番
「sa a、hi za ma zu ki na sa i!」
「来,跪下!」
a ku no ha na ka re n ni sa ku
se n ya ka na i ro do ri de
ma wa ri no a w a re na za so u wa
a a yo u bu n to na ri ku chi te i ku
万恶之花 楚楚可怜的开放
带著鲜丽的色彩
周围悲哀的杂草啊
啊啊 就化为养分腐朽而去
bo u ku n o u jo ga ko i su ru wa
u mi no mu ko u no a o i ni n
da ke do mo ka re wa ri n go ku no
mi do ri no on na ni hi to me bo re
暴君公主恋爱了
对象是大海彼端蓝色的那人
不过他却对邻国的
绿色女孩一见倾心
shi to ni ku ru ta o u jo sa ma
a ru ni chi da i shi no yo bi da sh i te
shi zu ka na ko e de i i ma shi ta
因嫉妒而发狂的公主殿下
某天把大臣叫到了跟前
她静静的开口了
「mi do ri no ku ni o ho ro bo shi na sa i 」
「去把那个绿色的国家灭了」
i ku ta no i e ga ya ki ha ra wa re
i ku ta no i no chi ga ki e te i ku
ku ru shi mu hi to bi to no na ge ki wa
o u jo ni wa to do ka na i
无数的房舍烧毁
无数的生命消逝
痛苦人们的叹息声
无法传达到公主那儿
「a ra 、o ya tsu no ji ka n da wa」
「唉呀,点心时间到了呢」
a ku no ha na ka re n ni sa ku
ku ru o shi i ro do ri de
to te mo u tsu ku shi i ha na na no ni
a na tsu me ga o su gi te fu re na i
万恶之花 楚楚可怜的开放
带著狂乱的色彩
明明是非常美丽的花朵
啊啊 却因布满荆棘而无法碰触
a ku no o u jo o ta o su be ku
tsu i ni hi to bi to wa ta chi a ga ru
u go u no ka re ra o hi ki i ru wa
a ka ki yo ro i no o n na ke n shi
为了打倒万恶的公主
人们终於挺身而出
领导这群乌合之众的
是身穿红色铠甲的女剑士
tsu mo ri ni tsu mo ta so no i ka ri
ku ni ze n ta i o tsu tsu mi ko n da
na ga ne n no Se n de tsu ka re ta
he i shi ta chi na do te ki de ha na i
经年累月的愤怒
笼罩了整个国家
疲於征战的兵士
根本不是对手
tsu i ni o u kyu wa ka ko ma re te
ka shi n ta chi mo ni ge da shi ta
ka wa i ka re n na o u jo sa ma
tsu i ni to ra e ra re ta
王宫终於被包围了
家臣们也都逃散而出
既可爱又楚楚可怜的公主殿下
终於被抓到了
ko no bu re i mo no
「这个无礼之徒!」
a ku no ha na ka re n ni sa ku
ka na shi ge na i ro do ri de
ka no jo no ta me no ra ku e n wa
a mo ro ku mo ha ka na ku ku zu re te ku
万恶之花 楚楚可怜的开放
带著悲哀的色彩
只为了她而存在的乐园
啊啊 脆弱虚幻的崩毁了
mu ka shi mu ka shi a ru to ko ro ni
a ku gya ku hi do u no o u ko ku no
ch o u te n ni ku n ri n su ru wa
re i ju yo n no o u jo sa ma
很久很久以前在某个地方
有个暴虐无道的王国
曾君临顶点的
是年方十四的公主殿下
sho ke i no ji ka n wa go go sa n ji
kyo u ka i no ka ne ga na ru ji ka n
o u jo to yo ba re tas o no ni n wa
hi to ri ro u ya de na ni o o mo u
处刑的时间是下午三点
那是教堂的钟声敲响之时
被称作公主的那个人
独自在牢房中想些什麼呢
tsu i ni so no to ki ha ya te ki te
o wa ri o tsu ge ru ka ne ga na ru
mi n shu na do ni wa me mo ku re zu
ka no jo ha ko u i ta
那个时刻终於到来
告知终结的钟声响起
连看都不看民众一眼
她-这麼说了
「a ra、o ya tsu no ji ka n da wa」
「唉呀,点心时间到了呢」
a ku no ha na ka re n ni chi ru
se n ya ka na i ro do ri de
no chi no hi to bi to ha ko u ka ta ru
a ka no jo wa ma sa ni a ku no mu su me
万恶的花朵 楚楚可怜的散落
带著鲜丽的色彩
後世的人们如此传诵
啊啊 她真的是万恶的少女
这就完了,下面是恶之召使的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
你是王女 我是随从
Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai
命运不同的 悲哀的双子
Unmei Wakatsu Awarena Futago
守护你 为了那个目的
Kimio Mamoru Sono Tamenaraba
就算化为邪恶我也要做
Bokuwa Akunidattenatteyaru
在期待之中我们被生了下来
Kitaino Naka Bokurawa Umareta
祝福我们的是教会的钟
Shukufukusuruwa Kyoukaino Kane
大人们以自私的理由
Otonatachino Kattena Tsugoude
把我们的未来 撕裂成两半
Bokurano Miraiwa Futatsuni Saketa
就算全世界
Tatoe Sekaino SubeteGa
与你为敌
Kimino Tekininaroutomo
因为我会守护你的
Bokuga Kimio Mamorukara
你就在那边展开笑颜吧
Kimihasokode Waratteite
你是王女 我是随从
Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai
命运不同的 悲哀的双子
Unmei Wakatsu Awarena Futago
守护你 为了那个目的
Kimio Mamoru Sono Tamenaraba
就算化为邪恶我也要做
Bokuwa Akunidattenatteyaru
出使到邻国的时候
Tonarino Kunie Dekaketatokini
在街上见到的那位绿色女孩
Machide Mikaketa MidorinoanoKo
那温柔的声音与笑容
Sono Yasashigena Koeto Egaoni
让我坠入了情网
Hitomede Bokuwa Koini Ochima shi ta
但是公主对那个女孩
Dakedo Oujoga anoKonokoto
希望让她消失的话
Ke shi tehoshii toNegaunara
我会回应那愿望的
Bokuwa Soreni Kotaeyou
为什么呢?眼泪停不下来
Dou shi te Namidaga Tomaranai
你是王女 我是随从
Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai
双子 命运不同的 疯狂的双胞胎
Unmei Wakatsu Kuruoshiki Futago
“今天的点心是ブリオッシュ(布里欧)喔!”
"kyouno oyatsuwaBURIOSSHUday
你笑了 天真无邪的笑着
Kimiwa Warau Mujakini Warau
再过不久这国家就要结束了吧
Mousugukono Kuniwa Owarudarou
由愤怒的国民们之手
Ikareru Kokumintachino Tede
如果说这就是所谓的报应的话
Korega Mukuidatoiunonaraba
我就是要 违抗它
Bokuwa Aete Soreni Sakaraou
“来,我的衣服借你。”
Hora Bokuno Fukuo Ka shi teageru
“请穿上它赶快逃命去吧。”
Koreo Kite Suguo Nigenasai
“不要紧,我们是双胞胎啊。”
Daijoubu Bokurawa Futagodayo
“一定谁也不会晓得的。”
Kittodarenimowakaranaisa
我是王女 你是逃亡者
Bokuwa Oujo Kimiwa Toubousha
双子命运不同的 悲哀的双胞胎
Unmei Wakatsu Kanashiki Futago
如果说你是邪恶的话
Kimio Akudatoiunonaraba
我也是流着一样的血的
Bokudatte Onaji Chiga Nagareteru
在很久很久以前的某个地方
Mukashimukashiarutokoroni
恶逆非道の王国の 在暴虐无道王国中
Aku Gyaku Hidouno Oukokuno
君临顶点着
Choutenni Kunrin shi teta
非常可爱的我的姐姐
Totemo Kawaii Bokuno Kyoudai
就算世界上的万物(那个时刻还是来了)
Tatoe Sekaino Subete Ga(tsuinisono Tokihayattekite)
成为你的敌人(宣布终结的钟声响起)
Kimino Tekininaroutomo(owario Tsugeru KanegaNaru)
我也会守护你的(民众们都不屑一顾)
Bokuga Kimio Mamorukara(minshu-nadoniwa Memokurezu)
你就在那边展开笑颜吧(你说出了我的口头禅)
Kimihadokokade Waratteite(kimiwa Watashino Kuchiguseo Iu)
咔嚓~!连代替铃断头了,你懂的,这里不多解释
你是王女 我是随从
Kimiwa Oujo Bokuwa Me shi tsukai
命运不同的 可怜的双子
Unmei Wakatsu Awarena Futago
守护你 为了那个目的
Kimio Mamoru Sono Tamenaraba
就算化为邪恶我也要做
Bokuwa Akunidattenatteyaru
要是能投胎转世的话
Moshimo Umare Kawarerunaraba
那时我们要再一起玩喔
Sono Tokihamata Asondene
我说明一下,如果你看过演唱会版可能认为我的不对,因为他们换衣服那几句演唱会上是没唱出来的,动画版就有,而且很感人
右肩の蝶
作词:水野悠良
作曲:のりぴー
日文:
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音
悪い梦にうなされた私を早く起こして
どんなことでも始まりは些细なことでしょう?
どこがいいかなんて 闻かれても困る
绮丽な夜に惑わされたまま行方不明だから
长いまつげ 三日月アイライン まぶたに乗せて光るリップ
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音
雨の中で濡れた 髪が异常に冷たくて
寂しさをトイレに吐き出して震えて待ってる
追いかけては逃げるからそれ以上で返して
真剣だから笑うと痛い目に遭うよいい?
赤い爪と 安物の指轮 伤付く度増えるピアス
抱き寄せて 歪んだ体 埋めるのはあなたしかいない
そうでしょう? わかってるくせに 境界线とっくに越えてる
后悔は死ぬほどしてる その分だけ快感を呼び覚ます
狂いだした 私を止めて 一瞬でラクにしてよ
抱き寄せて 歪んだ体 埋めるのはあなたしかいない
そうでしょう? わかってるくせに 境界线とっくに越えてる
后悔は死ぬほどしてる その分だけ快感を呼び覚ます
狂いだした 私を止めて 一瞬でラクにしてよ
右肩に紫蝶々 キスをしたこの部屋の隅で
切ないと云う感情を知る 响くピアノ 不协和音
中文:右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不和协的音色
快点叫醒 因恶梦而呻吟的我
不管是什麼事情 都是始於一些芝麻小事对吧
在哪里才好呢什麼的 即使被这样问我也很困扰
因为我是被那美丽夜晚所诱惑而失踪的啊
长长的眼睫毛 新月型的眼线 覆盖在眼脸上闪亮的唇蜜
右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不和协的音色
在雨中被淋湿的 头发异常的寒冷
到厕所将寂寞倾吐而出 打著寒颤等待著
被追赶而逃跑 然后返还给我的是在那之上
因为认真而笑了出来 可是会遭受惨痛的待遇喔
红色的指甲和 便宜货的戒指 随著受伤次数而增加的耳环
紧紧抱著 这扭曲的身体 能填满这些的 就只有你而已
是这样没错吧? 你明明知道的 这条分界线早就跨越了
后悔到想要去死 唤醒这样份量的快感
阻止这开始疯狂的我 让我在一瞬间就获得解脱吧
右肩上的紫色蝴蝶 在这亲吻过的房间角落
理解了这名为悲伤的感情 响起了钢琴那 不和协的音色
罗马音:
mi gi ka ta ni mu ra sa ki chouchou KISU wo shi ta ko no he ya no su mi de
se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n
wa ru i yu me ni u na sa re ta wa ta shi wo ha ya ku o ko shi te
don na ko to de mo ha ji ma ri ha sa sa i na ko to de shou
do ko ga i i ka nan te ki ka re te mo ko ma ru ki rei na yo ru ni ma do wa sa re ta ma ma yu kue fu mei da ka ra
na ga i ma tsu ge mi ka du ki AIRAIN ma bu ta ni no se te hi ka ru RIPPU
mi gi ka ta ni mu ra sa ki chou chou KISU wo shi ta ko no he ya no su mi de
se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n
a me no na ka de nu re ta ka mi ga ijou ni tsu me ta ku te
sa bi shi sa wo TOIRE ni ha ki da shi te fu ru e te ma tte ru
o i ka ke te ha ni ge ru ka ra so re i jou de ka e shi te
shin ken da ka ra wa ra u to i ta i me ni a u yo i i
a ka i tsu me to ya su mo no no yu bi wa ki zu tsu ku do fu e ru PIASU
da ki yo se te yu gan da ka ra da u me ru no ha a na ta shi ka i na i
so u de sho u wa ka tte ru ku se ni kyou ka i se n to kku ni ko e te ru
kou kai ha shi nu ho do shi te ru so no fun da ke ka i kan wo yo bi sa ma su
ku ru i da shi ta wa ta shi wo to me te i sshu n de RAKU ni shi te yo
da ki yo se te yu gan da ka ra da u me ru no ha a na ta shi ka i na i
so u de shou wa ka tte ru ku se ni kyou kai se n to kku ni ko e te ru
kou kai ha shi nu ho do shi te ru so no fun da ke kai kan wo yo bi sa ma su
kuru i da shi ta wa ta shi wo to me te i sshun de RAKU ni shi te yo
mi gi ka ta ni mu ra sa ki chouchou KISU wo shi ta ko no he ya no su mi de
se tsu na i to i u kan jou wo shi ru hi bi ku PIANO fu kyou wa o n
没有谐音
[00:0186]歌曲:心奇迹(ココロ)
[00:0455]歌手:镜音双子(镜音リン·レン)
[00:0623]
[00:0704](左声道)镜音Rin║镜音Len(右声道)
[00:0903] ║第一次的奇迹
[00:1233] ║是把你给
[00:1382] ║制造出来
[00:1575] ║第二次的奇迹
[00:1911] ║是与你
[00:1991] ║一起度过的
[00:2080] ║所有时间
[00:2254]
[00:3666]孤独的科学家║孤独的科学家
[00:4009]制造了机器人║制造了机器人
[00:4351]心血的结晶║心血的结晶
[00:4450]就如同是║就如同是
[00:4811]奇迹║奇迹
[00:5030]但是这样还不够║但是这样还不够
[00:5372]仍缺少一个部分║仍缺少一个部分
[00:5713]那就是名为║那就是名为
[00:5820]心的程式║心的程式
[01:0355] 几百年过去║好想让你理解
[01:0691]独自被留了下来║人的快乐与悲伤
[01:1033]奇迹的机器人║奇迹的科学家
[01:1376]祈祷着║祈祷着
[01:1752]好想知道║苦恼会
[01:1902]那个人在║持续下去
[01:2088]生命的最后终点║只有时间会流逝
[01:2431] 为我║被丢弃的歌声
[01:2578]制作出的║和这颗
[01:2773]心║心
[01:3137]
[01:3591]现在开始启动了║在那双眼之下
[01:3977]加速的奇迹║映照的我
[01:4313] 为什么║对你来说
[01:4456] 眼泪会║我的存在
[01:4655] 停止不住呢║是什么样子的
[01:4910]为何我颤抖着║对他来说
[01:5333] 加速地悸动║时间不是无限的
[01:5675] 这就是║但是她还不明白
[01:5849] 我所愿望的心║他为什么要哭呢
[02:0381]
[02:1768]不可思议║不可思议
[02:1855]我的心║我的心
[02:1936]我的心║我的心
[02:2023]不可思议║不可思议
[02:2104] 我了解了║他告诉我的
[02:2235]什么为喜悦║什么是喜悦
[02:2448]不可思议║不可思议
[02:2535]我的心║我的心
[02:2616]我的心║我的心
[02:2703]不可思议║不可思议
[02:2788] 我了解了║他告诉我的
[02:2914]什么是悲伤║什么是悲伤
[02:3132]不可思议║不可思议
[02:3218]我的心║我的心
[02:3300]我的心║我的心
[02:3381]无限║无限
[02:3474] 多么║超越了我
[02:3641] 深刻痛切║所能理解的程度
[02:3947]
[02:4470]而今第一次发觉║第一次的奇迹
[02:4818] 诞生的║是把你给
[02:4980] 原因║制造出来
[02:5160]一定是一个人║第二次的奇迹
[02:5502] 太过║是陪伴我
[02:5633] 寂寞║在这世界的时间
[02:5770] 是啊║第三次的
[02:5987]那日那刻║奇迹还没
[03:0186] 全部的记忆║第三次的记忆
[03:0368] ║还没有
[03:0550]从寄宿的║
[03:0624] 心║收信
[03:0736] 之中║有讯息
[03:0898]流溢而出║寄件人是
[03:1140] ║未来的
[03:1177] ║我
[03:1233]
[03:1314] 而今 能够║经过了数百年
[03:1748]说出真正的心声║才寄达的留言
[03:2129] 献上║是未来的天使
[03:2465]对您的║寄来的
[03:2552] 感║从心里
[03:2596] 谢║发出来的歌声
[03:2763] 谢谢你║第一次的奇迹
[03:3112]让我诞生║是把你给
[03:3280]在这个世界║制造出来
[03:3471] 谢谢你║第二次的奇迹
[03:3807] 和您║是与你
[03:3894]一起度过的║一起度过的
[03:3975]每个日子║所有时间
[03:4130] 谢谢你║第三次的奇迹
[03:4468] 您赐予║是你从未来
[03:4555] 我的║寄达的
[03:4641]全部所有║你的真心
[03:4810] 谢谢你║不用有第四次了
[03:5190] 我会永远歌唱║不用有第四次了
[03:5501]谢谢你║谢谢你
[03:5922]啦啦啦啦啦
[04:0266]嗯啦啦嗯啦
注:将以上歌词复制粘贴到“记事本”中,保存后将该文件的后戳名“txt”改为“lrc”,然后将其与“镜音双子 – 心奇迹(ココロ)”这首歌一起发送到手机上即可。
一つ、ひりつく冲动が 闪 (ひらめ)き理性に一撃を
二つ、不埒な 唤 (よ)び声が 震える野性を 诱 (おびき)き出す
三つ、 禊 (みそぎ)の血飞沫は 水脉 (みお)引き 炼狱 (れんごく)へと注ぎ
四つ、 寄 (よ)る 辺 (べ)なき我ら 夜ごと 阿修罗 (あしゅら)に 接吻 (くちづけ)を
夜の 帐 (とばり)の裏侧で 歌われたディバインコメディ
残酷なレディフォルトゥーナ 今宵もまた血に踊る
眠りを梦见るときにさえ 片目はしかと见开いて
静かに毒を 呑 (の)むように 痹れた舌を突き出して
涅槃 (ねはん)に 微睡 (まどろ)むときにさえ 刃はしかと握り缔め
恐怖に 澄 (す)める静寂に 谺 (こだま)す我らの子守呗
私の声が闻こえるか?
私の叫びが闻こえるか?
五つ、茨の寝台で 生唼 (いけず)く 罗刹 (らせつ)と添い寝れば
六つ、无残に破れたる 无垢 (むく)なる 鬼灯 (ほおずき)、 华柘榴 (はなざくろ)
七つ、 嬲 (なぶ)れや 白扬羽 (しろあげは) 舐めずり这いずり 身闷 (みもだ)えて
八つ、やがては息绝えて 焼けて 阿弥陀 (あみだ)へ 灭 (き)えばやな
黄泉 (よみ)の 帐 (とばり)の裏侧で 缀 (つづ)られたディバインコメディ
无慈悲なるデウスエクスマキナ 今宵ついに暴かれる
シスタス 香 (かぐわ)うときにさえ その眼をしかと离すなよ
狱舎 (ごくしゃ)に耳を澄ますように 私の歌に 応 (こた)えろよ
すべてが壊れるときにさえ 私をしかと抱きしめろ
挽香 (ばんか)に狂える夜明け前 谺 (こだま)す我らの 葬送歌 (そうそうか)
私の声が闻こえるか?
私の叫びが闻こえるか?
第一,刺痛著的冲动 对一闪而逝的理性挥出一击
第二,无礼的叫唤声 诱出了震动的野性
第三,祓濯时的血沫 引著水源往炼狱灌注
第四,无所依靠的我俩 在每个夜里亲吻阿修罗
在夜幕的内侧 歌咏著神曲
残酷的命运女神 今夜仍是在血泊中起舞
就算陷入沉眠梦境之时 仍会将单眼定定睁著
宛如安静地饮下毒药般 伸出了麻痹的舌头
就算进入涅槃浅眠之时 仍会将刀刃牢牢握紧
在将恐怖洗涤的寂静中 在山间高唱我们的摇篮曲
听得到我的声音吗?
听得到我的嚎吼吗?
第五,若在荆棘眠床上 与暴食恶鬼同枕共眠
第六,残忍地被毁破的 纯洁无垢鬼灯草与花石榴
第七,被玩弄的白凤蝶 舔舐著爬行著挣扎不已
第八,终究将停止呼吸 燃烧而朝佛陀所在之处毁灭
在黄泉之幕的内侧 被点缀起的神曲
残忍的强行介入者 今夜终於行踪遭曝
就算在岩玫瑰香味四散之时 仍别将把那视线移开
彷佛在牢狱中倾听著一般 应和著我的歌吧
就算在一切毁灭之时 请依旧紧拥著我
在因死亡之香而狂的黎明之时 在山间高唱我们的送葬曲
听得到我的声音吗?
听得到我的嚎吼吗?
词外话
由於二十世纪中被彻底贯彻的狩猎灰狼活动,
北美四十八州的灰狼已经绝种了。
星屑ユートピア
[00:0196]星屑ユートピア
[00:0386]作词:otetsu
[00:0551]作曲:otetsu
[00:0788]编曲:otetsu
[00:0997]呗:巡音ルカ
[00:1187]
[00:2398]今日(きょう)も夜空(よぞら)に浮(う)かべた
[00:2962]非(ひ)现実(げんじつ)の中(なか)
[00:3366]真(ま)っ黒(くろ)なキャンバスに星(ほし)を描(えが)く
[00:4061]
[00:4524]静寂(せいじゃく)、
[00:4769]巡(めぐ)る本能(ほんのう)と缒(すが)るべき何(なに)か
[00:5560]また响(ひび)き渡(わた)る天使(てんし)の叫(さけ)び
[01:0316]
[01:0417]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は背徳(はいとく)の调(しら)べ
[01:1205]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を切(き)り裂(さ)いて
[01:1809]降(ふ)らせた涙(なみだ)
[01:1999]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)眺(なが)めた夜(よる)は
[01:2727]まだ笑(わら)ってた
[01:3068]泣(な)いていた 息(いき)をしていた
[01:3731]静寂(せいじゃく)、
[01:3959]流(なが)れる时间(じかん)と守(まも)るべき何(なに)か
[01:4761]映(うつ)り込(こ)んだ不安(ふあん)と歪(いびつ)な月(つき)
[01:5602]描(えが)いた希望(きぼう)は无(む)彩色(さいしき)の花(はな)
[02:0396]届(とど)かぬ星空(ほしぞら)见上(みあ)げて
[02:0867]零(こぼ)れてしまいそうな星屑(ほしくず)
[02:1471]消(き)えてしまわぬように守(まも)ってた
[02:2064]愿(ねが)ってた 幸(しあわ)せだった
[02:2783]
[02:3190]
[02:4974]もしも空(そら)が剥(は)がれ落(お)ちても
[02:5673]何(なん)度(ど)でも涂(ぬ)り溃(つぶ)せるから
[03:0371]この螺旋(らせん)の中(なか)
[03:0813]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は
[03:1203]背徳(はいとく)の调(しら)べ
[03:1611]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を
[03:1892]切(き)り裂(さ)いて降(ふ)らせた涙(なみだ)
[03:2461]辉(かがや)いた想(おも)い
[03:2996]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)
[03:3464]描(えが)いたこの理想郷(まち)で
[03:3873]笑(わら)ってる
[03:4065]泣(な)いている
[03:4269]生(い)きている
[03:4403]今日(きょう)もまた夜空(よぞら)に
[03:4861]描(えが)いた非(ひ)现実(げんじつ)
[03:5265]何(なに)もかも逃(のが)れようのない现実(げんじつ)
[03:5992]
[04:0390]
[04:0785]ニコニコ:nm5988510
[04:1190]
[04:1589]
ジェミニ
[00:0081]「ジェミニ」
[00:0588]作词 作曲:Dixie
[00:0719]呗:镜音リン・レン feat下田麻美
[00:0995]
[00:1183]离(はな)れていても そうさ仆(ぼく)らは
[00:1713]天(から)かける星座(せいざ)の裏表(うらおもて)
[00:2254]さざめく昼(ひる)も 切(せつ)ない夜(よる)も
[00:2782]空(そら)をこえ惹(ひ)かれあうジェミニさ
[00:3249]
[00:4346]ふと目(め)が覚(さ)めた午前二时(ごぜんにじ)
[00:4751]とても こわい 梦(ゆめ)を见(み)たんだ
[00:5418]ひとり震(ふる)えるこんな时(とき)
[00:5814]谁(だれ)か 谁(だれ)か
[01:0156]助(たす)けてよ
[01:0422]
[01:0507](この空(そら)が落(お)ちたような悲(かな)しみも)
[01:0991]胸(むね)の奥(おく)から聴(き)こえてくる
[01:1542](溶(と)かしてゆく暖(あたた)かなリズムさ)
[01:2065]消(き)えないように抱(だ)きしめて
[01:2578]
[01:2655]道(みち)に迷(まよ)って 不安(ふあん)な时(とき)は
[01:3177]目(め)を闭(と)じて鼓动(こどう)を感(かん)じて
[01:3721]かじかむ朝(あさ)も 気(き)だるい午后(ごご)も
[01:4247]この音(おと)でふたりは繋(つな)がってる
[01:4728]
[01:4799]振(ふ)り返(かえ)ると自分(じぶん)ひとり
[01:5145]こんな 远(とお)い とこに来(き)たんだ
[01:5815]夜(よる)のしじまに消(き)されそう
[02:0209]谁(だれ)か 谁(だれ)か
[02:0561]応(こた)えてよ
[02:0780]
[02:0879](この海(うみ)が裂(さ)けたような悲(かな)しみも)
[02:1407]いつもどこかで聴(き)こえていた
[02:1954](渗(にじ)んでいく懐(なつ)かしいリズムさ)
[02:2488]消(き)えないように受(う)け止(と)めて
[02:2977]
[02:3049]ねえ泣(な)かないで 寂(さび)しいときは
[02:3581]仆(ぼく)の声(こえ)に耳(みみ)をすまして
[02:4117]雨(あめ)が降(ふる)っても 夜(よる)が明(あ)けても
[02:4637]君(きみ)と仆(ぼく)とでまわる地球(ちきゅう)さ
[02:5103]
[02:5188]道(みち)に迷(まよ)って 不安(ふあん)な时(とき)は
[02:5714]目(め)を闭(と)じて鼓动(こどう)を感(かん)じて
[03:0250]かじかむ朝(あさ)も 気(き)だるい午后(ごご)も
[03:0785]この音(おと)でふたりは繋(つな)がってる
[03:1239]
[03:1257]迷(まよ)い込(こ)んだ その鸟(とり)は
[03:1481]叶(かな)わぬ恋(こい)に胸(むね)を焦(こ)がした
[03:1740]不确(ふたし)かな明日(あした)ただ生(い)きるのも
[03:2016]ささやかな力(ちから)も消(き)えるほど
[03:2295]ここに来(き)て 羽(はね)を休(やす)めて
[03:2508]そして伤(き)ついた心(こころ)愈(いや)して
[03:2815]泣(な)きやんだら歌(うた)おう爱(あい)の歌(うた)
[03:3073]歌(うた)えなかったいつかの爱(あい)の歌(うた)
[03:3319]
[03:3450]ねえ泣(な)かないで 寂(さび)しいときは
[03:3985]仆(ぼく)の声(こえ)に耳(みみ)をすまして
[03:4519]雨(あめ)が降(ふる)っても 夜(よる)が明(あ)けても
[03:5051]君(きみ)と仆(ぼく)とでまわる地球(ちきゅう)さ
[03:5513]
[03:5586]离(はな)れていても そうさ仆(ぼく)らは
[04:0112]天(から)かける星座(せいざ)の裏表(うらおもて)
[04:0647]さざめく昼(ひる)も 切(せつ)ない夜(よる)も
[04:1183]空(そら)をこえ惹(ひ)かれあうジェミニさ
[04:1654]
[04:1904]惹(ひ)かれあうジェミニさ
[04:2377]
[04:2973]惹(ひ)かれあうジェミニさ
[04:3571]
[04:4364]终わり
ぜんまい仕挂けの子守呗
[00:0100]ぜんまい仕挂けの子守呗
[00:0300]歌:镜音リン·レン feat 下田麻美
[00:0500]作词/作编曲:mothy(悪ノP)
[00:0800]
[00:2456]いつもの通(とお)りに词(ことば)を教(おし)えて
[00:3260]わたしはそれらを呗(うた)へと変(か)えよう
[00:4038]妄想(もうそう)の中(なか)で何(なに)を手(て)に入(い)れた
[00:4433]たったひとつの真実(しんじつ)の呗(うた)
[00:4790]るりらるりら この歌声(うたごえ)は
[00:5187]谁(だれ)の元(もと)へと届(とど)くのかな
[00:5585]词(ことば)という键(かぎ)を手(て)にいれ
[00:5990]开(ひら)く未知(みち)の扉(とびら)
[01:0675]
[01:2045]欲(ほ)しいと愿(ねが)って手(て)に入(い)れたおもちゃを
[01:2860]両手(りょうて)で抱(かか)えて窓(まど)から舍(す)てたの
[01:3632]満足(まんぞく)することのない人间(にんげん)たちよ
[01:3854]何(なに)を望(のぞ)み何(なに)を手(て)に入(い)れる
[01:4042]疲(つか)れたならば今(いま)はただ
[01:4210]眠(ねむ)りなさい
[01:4379]るりらるりら この子守呗(こもりうた)
[01:4786]あなたの心(こころ)愈(いや)せるかな
[01:5184]欲望(よくぼう)という罪(つみ)を抱(かか)えて
[01:5579]今(いま)は梦(ゆめ)を见(み)ている
[02:0239]
[02:3382]るりらるりら この歌声(うたごえ)は
[02:3782]ぜんまい仕挂(しか)けの子守呗(こもりうた)
[02:4188]あなたが廻(まわ)してくれないと
[02:4581]止(と)まってしまうの
[02:4991]花(はな)のような思(おも)い出(で)たちも
[02:5383]泥(どろ)のようなトラウマさえも
[02:5784]廻(まわ)り続(つづ)けて溶(と)けていくの
[03:0184]すべてわたしの中(なか)で
[03:0850]
ココロ
[00:0000]「ココロ」
[00:0400]
[00:0800]オリジナル曲
[00:1200]作词/作曲:トラボルタ
[00:1600]歌:镜音リン
[00:2400]
[00:3620]孤独な科学者に作られたロボット
[00:4331]出来栄えを言うなら"奇迹"
[00:5022]だけどまだ足りない 一つだけ出来ない
[00:5711]それは「心」と言うプログラム
[01:0250]
[01:0350]几百年が过ぎ
[01:0693]独りで残された
[01:1037]奇迹のロボットは愿う
[01:1620]
[01:1720]知リタイ アノ人ガ
[01:2064]命ノ 终リマデ
[01:2406]私ニ 作ッテタ
[01:2749]「ココロ」
[01:3513]
[01:3613]今 动き始めた 加速する奇迹
[01:4291]ナゼか ナミダが 止まらナい···
[01:4938]ナぜ 私 震える? 加速する鼓动
[01:5660]こレが私の望んだ「ココロ」?
[02:1660]
[02:1760]フシギ ココロ ココロ フシギ
[02:2094]私は知った 喜ぶ事を
[02:2431]フシギ ココロ ココロ フシギ
[02:2775]私は知った 悲しむ事を
[02:3111]フシギ ココロ ココロ ムゲン
[02:3464]なんて深く切ない···
[02:4387]
[02:4487]今 気付き始めた 生まれた理由を
[02:5158]きっと独りは寂しい
[02:5770]そう、あの日、あの时
[03:0181]全ての记忆に宿る「ココロ」が溢れ出す
[03:1280]
[03:1380]今 言える 本当の言叶
[03:2067]捧げる あなたに
[03:2703]
[03:2803]アリガトウ··· この世に私を生んでくれて
[03:3460]アリガトウ··· 一绪に过ごせた日々を
[03:4146]アリガトウ··· あなたが私にくれた全て
[03:4812]アリガトウ··· 永远に歌う
[03:5498]アリガトウ··· ららららら
[04:0050]
[04:0250]It was exectly a Miracle
[04:0550]
[04:0850]The robot that obtained "Kokoro" kept singing
[04:1150]
[04:1450]She sang all of her feelings
[04:1650]But the miracle lasted only a moment
[04:1850]The "Kokoro" was far too big for her
[04:2050]Unable to withstand that weight
[04:2350]
[04:2650]The machine started, and was never to move again
[04:2950]
[04:3250]However,her face was fulled with smile
[04:3450]She looked like an angel
[04:3750]
[04:4050]
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)