镜音双子 . 一缕の愿い的中文歌词

一丝祈望

为了因应

能源危机

将全世界的人类脑部移植至机械中的

人类重生企划案

已由联合国实施百年之久

全人类的改造人化

已「将近」 大功告成

无尽之夜所垄罩的市街

已照不到月光了

为了不再重蹈覆辙

请选择决定

人类所应走的路

没有拥有血肉之驱的人类

失去痛觉的世界

搭载不能理解痛苦的程式

这种改造人遍布世界

无法流血落泪

甚至不会感到心痛

在新人类的威胁下

幸存的旧人类

所应完成的使命

没错 就是让基因存续至未来

究竟在何处偏离正轨了？？

战争依旧没有结束

余留在耳里的话语是

「你们一定要活下去……」

作著永不苏醒的梦境的市街上

已听不见人们的心跳声

至少为了不留下遗憾

请守护

人类紧抓不放的意志

拥有血肉之驱的人类已灭绝

除了兄妹二人以外

留给这二人的一线希望

是时空轨道连系装置

那是能重新读取在历史系谱上

成为搭乘者的人类

身体资料的装置

人类最后幸存的兄妹

所应完成的使命

没错 就是重新创造历史

失去记忆及身体

我已经无法变回过去的我了

不知道该做什麼事

「为什麼我在哭呢…」

要是被步步进逼的新人类

追上的话 就会被吞蚀殆尽

在你被吞蚀以前

现在我将踏上通往 化整为0的道路

成为鸟 成为饲主

成为囚人 成为病人

成为战士 成为等候者

成为孤儿 成为兄妹

我们到底轮回了多久的时光

来到这里呢

无论哪个时代身边总是有你

你是我重要的人

我不想失去你

(收到一个新指令)

(距离启动还有60秒)

(电脑接受启动指令)

(系统即将启动)

Len:Rin

Rin:哥，这样下去系统会被那些家伙破坏而变得无法运作的。

Rin:所以至少 在系统启动前由我来引开他们的注意力、我来当饵的话说不定能拖延数分钟。

Len:不行…！！快打开。

Rin:不要、一直以来不知有多少次被哥…

Rin:不 被你所守护帮我加油打气

Rin:这次 换我将未来托付给你…

Len:Rin…！！

Rin:没关系……

Rin:我们一定能在全然新生的世界里…

Rin:再度相会的…

Rin:下次…

Len:Rinーーーーーーーーーーーーーーーー

作著苏醒之梦的市街

自此以后 再也无法回复原状

有你在的这个时代

曾幸福过 为了诉说

这件事…

星屑ユートピア

[00:0196]星屑ユートピア

[00:0386]作词：otetsu

[00:0551]作曲：otetsu

[00:0788]编曲：otetsu

[00:0997]呗：巡音ルカ

[00:1187]

[00:2398]今日(きょう)も夜空(よぞら)に浮(う)かべた

[00:2962]非(ひ)现実(げんじつ)の中(なか)

[00:3366]真(ま)っ黒(くろ)なキャンバスに星(ほし)を描(えが)く

[00:4061]

[00:4524]静寂(せいじゃく)、

[00:4769]巡(めぐ)る本能(ほんのう)と缒（すが）るべき何(なに)か

[00:5560]また响(ひび)き渡(わた)る天使(てんし)の叫(さけ)び

[01:0316]

[01:0417]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は背徳(はいとく)の调(しら)べ

[01:1205]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を切(き)り裂(さ)いて

[01:1809]降(ふ)らせた涙(なみだ)

[01:1999]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)眺(なが)めた夜(よる)は

[01:2727]まだ笑(わら)ってた

[01:3068]泣(な)いていた 息(いき)をしていた

[01:3731]静寂(せいじゃく)、

[01:3959]流(なが)れる时间(じかん)と守(まも)るべき何(なに)か

[01:4761]映(うつ)り込(こ)んだ不安(ふあん)と歪(いびつ)な月(つき)

[01:5602]描(えが)いた希望(きぼう)は无(む)彩色(さいしき)の花(はな)

[02:0396]届(とど)かぬ星空(ほしぞら)见上(みあ)げて

[02:0867]零(こぼ)れてしまいそうな星屑(ほしくず)

[02:1471]消(き)えてしまわぬように守(まも)ってた

[02:2064]愿(ねが)ってた 幸(しあわ)せだった

[02:2783]

[02:3190]

[02:4974]もしも空(そら)が剥(は)がれ落(お)ちても

[02:5673]何(なん)度(ど)でも涂(ぬ)り溃(つぶ)せるから

[03:0371]この螺旋(らせん)の中(なか)

[03:0813]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は

[03:1203]背徳(はいとく)の调(しら)べ

[03:1611]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を

[03:1892]切(き)り裂(さ)いて降(ふ)らせた涙(なみだ)

[03:2461]辉(かがや)いた想(おも)い

[03:2996]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)

[03:3464]描(えが)いたこの理想郷（まち）で

[03:3873]笑(わら)ってる

[03:4065]泣(な)いている

[03:4269]生(い)きている

[03:4403]今日(きょう)もまた夜空(よぞら)に

[03:4861]描(えが)いた非(ひ)现実(げんじつ)

[03:5265]何(なに)もかも逃(のが)れようのない现実(げんじつ)

[03:5992]

[04:0390]

[04:0785]ニコニコ：nm5988510

[04:1190]

[04:1589]

ジェミニ

[00:0081]「ジェミニ」

[00:0588]作词 作曲：Dixie

[00:0719]呗：镜音リン・レン feat下田麻美

[00:0995]

[00:1183]离(はな)れていても そうさ仆(ぼく)らは

[00:1713]天(から)かける星座(せいざ)の裏表(うらおもて)

[00:2254]さざめく昼(ひる)も 切(せつ)ない夜(よる)も

[00:2782]空(そら)をこえ惹(ひ)かれあうジェミニさ

[00:3249]

[00:4346]ふと目(め)が覚(さ)めた午前二时(ごぜんにじ)

[00:4751]とても こわい 梦(ゆめ)を见(み)たんだ

[00:5418]ひとり震(ふる)えるこんな时(とき)

[00:5814]谁(だれ)か 谁(だれ)か

[01:0156]助(たす)けてよ

[01:0422]

[01:0507](この空(そら)が落(お)ちたような悲(かな)しみも)

[01:0991]胸(むね)の奥(おく)から聴(き)こえてくる

[01:1542](溶(と)かしてゆく暖(あたた)かなリズムさ)

[01:2065]消(き)えないように抱(だ)きしめて

[01:2578]

[01:2655]道(みち)に迷(まよ)って 不安(ふあん)な时(とき)は

[01:3177]目(め)を闭(と)じて鼓动(こどう)を感(かん)じて

[01:3721]かじかむ朝(あさ)も 気(き)だるい午后(ごご)も

[01:4247]この音(おと)でふたりは繋(つな)がってる

[01:4728]

[01:4799]振(ふ)り返(かえ)ると自分(じぶん)ひとり

[01:5145]こんな 远(とお)い とこに来(き)たんだ

[01:5815]夜(よる)のしじまに消(き)されそう

[02:0209]谁(だれ)か 谁(だれ)か

[02:0561]応(こた)えてよ

[02:0780]

[02:0879](この海(うみ)が裂(さ)けたような悲(かな)しみも)

[02:1407]いつもどこかで聴(き)こえていた

[02:1954](渗(にじ)んでいく懐(なつ)かしいリズムさ)

[02:2488]消(き)えないように受(う)け止(と)めて

[02:2977]

[02:3049]ねえ泣(な)かないで 寂(さび)しいときは

[02:3581]仆(ぼく)の声(こえ)に耳(みみ)をすまして

[02:4117]雨(あめ)が降(ふる)っても 夜(よる)が明(あ)けても

[02:4637]君(きみ)と仆(ぼく)とでまわる地球(ちきゅう)さ

[02:5103]

[02:5188]道(みち)に迷(まよ)って 不安(ふあん)な时(とき)は

[02:5714]目(め)を闭(と)じて鼓动(こどう)を感(かん)じて

[03:0250]かじかむ朝(あさ)も 気(き)だるい午后(ごご)も

[03:0785]この音(おと)でふたりは繋(つな)がってる

[03:1239]

[03:1257]迷(まよ)い込(こ)んだ その鸟(とり)は

[03:1481]叶(かな)わぬ恋(こい)に胸(むね)を焦(こ)がした

[03:1740]不确(ふたし)かな明日(あした)ただ生(い)きるのも

[03:2016]ささやかな力(ちから)も消(き)えるほど

[03:2295]ここに来(き)て 羽(はね)を休(やす)めて

[03:2508]そして伤(き)ついた心(こころ)愈(いや)して

[03:2815]泣(な)きやんだら歌(うた)おう爱(あい)の歌(うた)

[03:3073]歌(うた)えなかったいつかの爱(あい)の歌(うた)

[03:3319]

[03:3450]ねえ泣(な)かないで 寂(さび)しいときは

[03:3985]仆(ぼく)の声(こえ)に耳(みみ)をすまして

[03:4519]雨(あめ)が降(ふる)っても 夜(よる)が明(あ)けても

[03:5051]君(きみ)と仆(ぼく)とでまわる地球(ちきゅう)さ

[03:5513]

[03:5586]离(はな)れていても そうさ仆(ぼく)らは

[04:0112]天(から)かける星座(せいざ)の裏表(うらおもて)

[04:0647]さざめく昼(ひる)も 切(せつ)ない夜(よる)も

[04:1183]空(そら)をこえ惹(ひ)かれあうジェミニさ

[04:1654]

[04:1904]惹(ひ)かれあうジェミニさ

[04:2377]

[04:2973]惹(ひ)かれあうジェミニさ

[04:3571]

[04:4364]终わり

ぜんまい仕挂けの子守呗

[00:0100]ぜんまい仕挂けの子守呗

[00:0300]歌:镜音リン·レン feat 下田麻美

[00:0500]作词/作编曲:mothy(悪ノP)

[00:0800]

[00:2456]いつもの通(とお)りに词(ことば)を教(おし)えて

[00:3260]わたしはそれらを呗(うた)へと変(か)えよう

[00:4038]妄想(もうそう)の中(なか)で何(なに)を手(て)に入(い)れた

[00:4433]たったひとつの真実(しんじつ)の呗(うた)

[00:4790]るりらるりら この歌声(うたごえ)は

[00:5187]谁(だれ)の元(もと)へと届(とど)くのかな

[00:5585]词(ことば)という键(かぎ)を手(て)にいれ

[00:5990]开(ひら)く未知(みち)の扉(とびら)

[01:0675]

[01:2045]欲(ほ)しいと愿(ねが)って手(て)に入(い)れたおもちゃを

[01:2860]両手(りょうて)で抱(かか)えて窓(まど)から舍(す)てたの

[01:3632]満足(まんぞく)することのない人间(にんげん)たちよ

[01:3854]何(なに)を望(のぞ)み何(なに)を手(て)に入(い)れる

[01:4042]疲(つか)れたならば今(いま)はただ

[01:4210]眠(ねむ)りなさい

[01:4379]るりらるりら この子守呗(こもりうた)

[01:4786]あなたの心(こころ)愈(いや)せるかな

[01:5184]欲望(よくぼう)という罪(つみ)を抱(かか)えて

[01:5579]今(いま)は梦(ゆめ)を见(み)ている

[02:0239]

[02:3382]るりらるりら この歌声(うたごえ)は

[02:3782]ぜんまい仕挂(しか)けの子守呗(こもりうた)

[02:4188]あなたが廻(まわ)してくれないと

[02:4581]止(と)まってしまうの

[02:4991]花(はな)のような思(おも)い出(で)たちも

[02:5383]泥(どろ)のようなトラウマさえも

[02:5784]廻(まわ)り続(つづ)けて溶(と)けていくの

[03:0184]すべてわたしの中(なか)で

[03:0850]

ココロ

[00:0000]「ココロ」

[00:0400]

[00:0800]オリジナル曲

[00:1200]作词／作曲：トラボルタ

[00:1600]歌：镜音リン

[00:2400]

[00:3620]孤独な科学者に作られたロボット

[00:4331]出来栄えを言うなら"奇迹"

[00:5022]だけどまだ足りない 一つだけ出来ない

[00:5711]それは「心」と言うプログラム

[01:0250]

[01:0350]几百年が过ぎ

[01:0693]独りで残された

[01:1037]奇迹のロボットは愿う

[01:1620]

[01:1720]知リタイ アノ人ガ

[01:2064]命ノ 终リマデ

[01:2406]私ニ 作ッテタ

[01:2749]「ココロ」

[01:3513]

[01:3613]今 动き始めた 加速する奇迹

[01:4291]ナゼか ナミダが 止まらナい···

[01:4938]ナぜ 私 震える？ 加速する鼓动

[01:5660]こレが私の望んだ「ココロ」？

[02:1660]

[02:1760]フシギ ココロ ココロ フシギ

[02:2094]私は知った 喜ぶ事を

[02:2431]フシギ ココロ ココロ フシギ

[02:2775]私は知った 悲しむ事を

[02:3111]フシギ ココロ ココロ ムゲン

[02:3464]なんて深く切ない···

[02:4387]

[02:4487]今 気付き始めた 生まれた理由を

[02:5158]きっと独りは寂しい

[02:5770]そう、あの日、あの时

[03:0181]全ての记忆に宿る「ココロ」が溢れ出す

[03:1280]

[03:1380]今 言える 本当の言叶

[03:2067]捧げる あなたに

[03:2703]

[03:2803]アリガトウ··· この世に私を生んでくれて

[03:3460]アリガトウ··· 一绪に过ごせた日々を

[03:4146]アリガトウ··· あなたが私にくれた全て

[03:4812]アリガトウ··· 永远に歌う

[03:5498]アリガトウ··· ららららら

[04:0050]

[04:0250]It was exectly a Miracle

[04:0550]

[04:0850]The robot that obtained "Kokoro" kept singing

[04:1150]

[04:1450]She sang all of her feelings

[04:1650]But the miracle lasted only a moment

[04:1850]The "Kokoro" was far too big for her

[04:2050]Unable to withstand that weight

[04:2350]

[04:2650]The machine started, and was never to move again

[04:2950]

[04:3250]However,her face was fulled with smile

[04:3450]She looked like an angel

[04:3750]

[04:4050]

背徳硝子ウォール-镜音リン 镜音レン[中日对照]背徳硝子ウォール-镜音リン 镜音レン[中日对照][ti:背徳硝子ウォール]

[ar:镜音リン・镜音レン]

[al:nicovideo sm19117728]

[by:Momos]

[00:0029]届かない･･･　届かない･･･/传达不到 传达不到

[00:0288]届いちゃいけない/无法传达

[00:0650]

[00:1047]背徳硝子ウォール/背德玻璃墙

[00:1896]

[00:2016]作词：SASA

[00:2233]作曲：SASA

[00:2451]编曲：SASA

[00:2668]呗：镜音リン・镜音レン

[00:2894]翻译：（bilibili av375511）

[00:3029]LRC：Momos

[00:3281]

[00:3449]未成熟な恋爱観/不成熟的恋爱观

[00:3874]鸣り响いた背徳の旋律（しらべ）/鸣响的悖德的旋律

[00:4355]暧昧な感情と硝子の境界/暧昧的感情与玻璃的境界

[00:4845]确かなカタチに変えてく/模样确实已改变

[00:5278]

[00:5384]何时からか低くなった声に/不知何时开始变得低沉的声音

[00:5803]透きとおる白い绮丽な肌に/透明般洁白美丽的肌肤

[01:0256]ふとした仕草に加速する律动（リズム）/不经意的动作 加速的律动

[01:0843]止まらない、止められない/无法停止 无法停止

[01:1176]

[01:1226]届かない･･･　届かない･･･/够不到 够不到

[01:1486]届かない･･･　届いちゃいけない/够不到 无法够到的

[01:1789]触れそうな距离　近くても远い/如同能触碰到你的距离 又近又远

[01:2219]伸ばしあう指先が络むことはない/互相伸出的指尖 无法缠绕在一起

[01:2739]消せない繋がり　消えない想い/无法消失 紧紧相连 消逝不了的思念

[01:3252]せめて眠る梦の中で爱しあえたら/至少在沉睡的梦中 如果能够与你相爱

[01:4176]

[01:4360]music

[01:5664]

[01:5834]吐き出したい　自己満足？/想要吐露真心 自我满足？

[02:0272]揺れるモラル　押し杀す愿望（ねがい）/动摇的道德观 被抹杀的愿望

[02:0754]洩（も）れた悲しみが頬を濡らすのは/泄露而出的悲伤 濡湿了脸颊

[02:1242]歪（いびつ）と理解（わか）っているから/是因理解到而扭曲为异常

[02:1697]

[02:1790]仆の名前（な）を呼ぶ唇が/呼唤着我名字的双唇

[02:2217]私の居场所だった隣が/曾经在我身边的邻人

[02:2661]谁かのモノになる想像をするだけで/只是想象到会成为谁的东西

[02:3211]胸に爪をたてて喘（あえ）ぐ/抓紧胸口喘息难耐

[02:3592]

[02:3630]叶わない･･･　叶わない･･･/无法实现 无法实现

[02:3885]叶わない･･･　叶っちゃいけない/无法实现 不能实现的

[02:4189]言叶にすることさえできない/无法化作话语

[02:4622]この身体、朽ち果てる最後の夜まで/直到身体腐朽的最后夜晚

[02:5148]禁断の果実、パンドラの箱/禁断的果实 潘多拉的魔盒

[02:5653]せめて耽（ふけ）る妄想（ゆめ）の中で爱しあいたい/至少沉迷在妄想中与你相爱

[03:0579]

[03:0732]music

[03:2400]

[03:2669]间违いだとしても　惹かれてやまない/即便是错误仍无法停止相互吸引

[03:3609]共に堕ちるのならば　溺れるほど深く深く/若是能一同堕落 那就如同沉溺般越陷越深

[03:4412]

[03:4738]叶わない･･･　叶わない･･･/无法实现 无法实现

[03:4965]叶わない･･･　叶っちゃいけない/无法实现 不能实现的

[03:5261]言叶にすることさえできない/无法化作话语

[03:5700]この身体、朽ち果てる最後の夜まで/直到身体腐朽的最后夜晚

[04:0226]禁断の果実、パンドラの箱/禁断的果实 潘多拉的魔盒

[04:0647]

[04:0675]届かない･･･　届かない･･･/无法传达 无法传达

[04:0894]届かない･･･　届いちゃいけない/无法传达 不能传达的

[04:1192]触れそうな距离　近くても远い/如同能碰触到你的距离 又近又远

[04:1621]伸ばしあう　（伸ばしあう）　指先がするり/互相伸出的指尖颤抖着

[04:2142]消せない繋がり　消えない想い/无法消失 紧紧相连 消逝不了的思念

[04:2618]

[04:2648]许されない　（许されない）/无法被原谅（无法被原谅）

[04:3125]断ち切れない　（断ち切れない）/无法断绝（无法断绝）

[04:3615]せめて祈る　（せめて祈る）/至少祈求着（至少祈求着）

[04:3946]また廻りあい寄り添えるようにと/与你再度邂逅彼此相依

[04:4536]

[05:0316]终わり

[05:1001]

<双子座>韩文版,TAKE演唱

Take-나비무덤

Take-na bi mu deom

Take-蝴蝶坟墓

standing beside you as sleep

wipe my tears as l close the door

불러도 대답이 없어요 제발 날 불러봐요

bul leo do dae dab bi eobs seo yo je bal nal bul leo bwa yo

아무말도 안할거란걸 알아

a mu mal do an hal geo lan geol al la

그렇게 못할것도 알아

keu laoh ke mos tal geos do al la

하지만 너 무슨말을 할까봐

ha ji man neo mu seul mal leul hal gga bwa

조용히 귀를 열고서

jo yong hi gwi leul yeol go seo

아직 너의 집을 서성거리죠

a jik neo ye jib beul seo seong geo li jyo

아마도 예전처럼 날보며 웃을 니 생각에

a ma do ye jeon cheo leom nal bo myeo us seul ni saeng gak ke

자꾸 잊게 되어가는 나

ja ggu ij ge dwe eo ga neun na

나는 너을 못봐도 난 너와 아직 있는데

na neun neo eul mos bwa do nan neo wa a jik iss neun de

매일 니생각 날때면 이렇게

mae il ni saeng gak nal ddae myeon I leoh ke

난 니앞에 앉아있어

nan ni ap pe an na iss seo

세월 흘러가면서 나 자꾸 지워지겠지

se weol heul leo ka meyon seo na ja ggu ji weo ji gess ji

이젠 더이상 버티기 힘들어

I jen deo I sang beo ti gi him deul leo

너를 잊는 나를 용서해

neo leul ij neun na leul yong seo hae

내 눈물도 말라가겠죠 이젠

nae nun mul do mal la ga gess jyo I jen

더이상 흐르지도 않죠

deo I sang heu leu ji do an jyo

하지만 더 깊어가는 숨소리

ha ji man deo gip peo ga neun sum so li

내곁에 멈춰 잠들어 하루종일 너를 찾게 되는걸

nae gyeot te meom chweo jam deul leo ha lu jong il neo leul chaj ge dwe neun geol

아마도 예전처럼 너 따듯하진 않겠지만

a ma do ye jeon cheo leom neo dda deus ta jin an gess ji man

그건 나의 운명이니까

keu geon na ye eun myeong I ni gga

나는 너를 못봐도 나 항상 여기있는데

na neun neo leul mos bwa do na hang sang yeo gi iss neun de

매일 니생각 날때면 이렇게

mae il ni saeng gak nal ddae myeon I leoh ke

난 니앞에 앉아 있어

nan ni ap pe an ja iss seo

세월 흘러가면서 난 자꾸 지워가겠지

se weol heul leo ka myeon seo nan ja ggu ji weo ka gess ji

이젠 더 이상 버티기 힘들어 ‘

I jen deo I sang beo ti gi him deul leo

너를 잊는 나를 용서해

neo leul ij neun na leul yong seo hae

너를 이렇에 안아봐도 난 아무 느낌없어

neo leul I leoh ke an na bwa do nan a mu neu ggim meobs seo

이젠 너 없는건지

I jen neo eobs neun jeon ji

넌 이미 여기엔 없는데

neon I mi yeo gi en eobs neun de

하늘이 갈라놓은 너와의 이별을

ha neul li gal la noh heun neo wa ye I byeol leul

돌릴순 없어 나 잊혀진 추억에 널 남겨둘게

dol lil sun eobs seo na ij chyeo jin chu eok ke neol nam gyeo dul ge

나는 너를 못봐도 나 항상 여기있는데

na neun neo leul mos bwa do na hang sang yeo gi iss neun de

매일 니생각 날때면 이렇게

mae il ni saeng gak nal ddae myeon I leoh ke

난 니앞에 앉아있어

nan ni ap pe an ja iss seo

세월 흘러가면서 난 자꾸 지워가겠지

se weol heul leo ka myeon seo nan ja ggu ji weo ka gess ji

이젠 더이상 버티기 힘들어

I jen deo I sang beo ti gi him deul leo

너를 잊는 나를 용서해

neo leul ij neun na leul yong seo hae

standing beside you as sleep

wipe my tears as l close the door

언제나 니곁에 있을게

eon je na ni gyeot te iss seul ge

standing beside you as sleep

wipe my tears as l close the door

　　ココローキセキ是レン单独唱的。

　　也许你指的是混合版？

　　先给你歌词：（左边是Len，右边是Rin）

　　第一次的奇迹

　　（那是，非常美丽的东西）

　　是把你给制造出来

　　（那是无法抓到，没有形态的东西）

　　第二次的奇迹

　　（纵然如此还是想获得的，不可思议的东西）

　　是与你一起度过的时间

　　（以前的我并不知道何谓“奇迹”）

　　[心]

　　[心 - 奇迹]

　　[合]

　　孤独的科学家

　　制造了机器人

　　心血的结晶就如同是

　　“奇迹”

　　但是这样还不够

　　仍缺少一个部分

　　那就是名为“心”的

　　程式

　　[重唱]

　　[好想让你理解……] / 时光流逝数百年

　　[……人的快乐与悲伤] / 独自被留下来……

　　奇迹的科学家 / 奇迹的机器人

　　祈祷着…… / 祈祷着……

　　苦恼会持续下去 / 好想知道 那个人在

　　只有时间会流逝 / 直到生命尽头

　　被丢弃的歌声和这颗 / 为我 制造出的

　　“心”

　　[在那双眼之下映照的我] / 现在开始启动

　　（心 这个程式要永远持续下去有一个必要条件） （心）

　　（要在生命的有限基础之下） （心）

　　（否则无法启动） / 加速的奇迹

　　（心）

　　对你来说，我的存在是什么样子的？] / 为什么 眼泪会 停止不下来？

　　对他来说 时间不是无限的 / 为什么 我 颤抖着？

　　但是她还不明白 / 开始加速的鼓动 这就是

　　[——你为什么要哭呢？] / 我所期盼的 “心”？

　　不可思议 心 心 不可思议

　　他告诉我的 什么是喜悦 / 我知道了 什么是喜悦

　　不可思议 心 心 不可思议

　　他告诉我的 什么是悲伤 / 我知道了 什么是悲伤

　　不可思议 心 心 无限

　　超越了我所能理解的程度 / 为何如此深刻痛切……

　　第一次的奇迹 / 现在我开始了解

　　是把你给制造出来 / 诞生出来的理由

　　第二次的奇迹 / 因为一个人实在太过寂寞

　　是陪伴我在这世界的时间 / 是的

　　第三次的奇迹还没… / 那一天 那一瞬间

　　第三次的记忆还没有…… / 全部的记忆

　　从寄宿的“心”中 流溢而出

　　（……收信）

　　（……有讯息）

　　（……寄件人是）

　　（……未来的）

　　（……我……！？）

　　经过了数百年 / 现在我能够说出

　　才寄达的留言 / 真正的心情

　　是未来的天使寄来的 / 将它

　　从“心”里发出来的歌声 / 献给你

　　第一次的奇迹

　　是把你给制造出来 / 让我诞生在这个世界上

　　第二次的奇迹 / 谢谢你……

　　是与你一起度过的时间 / 一起度过的每个日子

　　第三次的奇迹 / 谢谢你……

　　是你从未来寄达的你的真心 / 你赐与我的所有

　　不用再有第四次 / 谢谢你……

　　不用再有第四次了 / 永远地歌唱

　　……谢谢你 / 谢谢你……

　　……谢谢你 / 谢谢你……

　　（第三个奇迹发生的时候，其实有两个奇迹一起发生了）/ （那被称之为奇迹）

　　（一个是来自未来的讯息） / （机器人得到了心并持续歌唱着）

　　（而另一个是程式的自行改写） / （少女将所有的感情都寄托在歌声当中）

　　（这个修正成为了她获得“心”的契机） / （但是“心”对于少女来说终究是过于严苛的负担）

　　（少女最终无法继续承担这份重量）

　　（他的生命结束了） / （机器一度运转，之后就再也不能动了）

　　（他让她继承了孤单） / （不过少女的脸上还是洋溢着灿烂的笑容）

　　（并委托她保管这个奇迹的钥匙） / （仿佛天使一样）

　　再或者你指的是别人填的（中文）词？

　　不押韵啊

　　LEN的部分：

　　「第 一次出现了 的奇迹、

　　是 让你来到 这 世界上；

　　第 二次出现了 的奇迹、

　　是 和你共度 的 那时光——」

　　孤独科学家费尽心力 做出像人一般的机器

　　获得荣耀被世间评论是

　　不思议

　　这样仍旧不能够满意

　　无法制作的一个东西

　　名为「心」包含情感记忆

　　programe

　　「好想要细细告诉你——

　　人有的 喜悦开心 苦痛泪滴……」

　　奇迹之名科学家孤寂

　　的秘密

　　他 苦恼始终维持

　　时光单单只是那样飞逝

　　被 遗留下来 的那歌声

　　和这里 这颗心

　　从那对人造双眼里

　　映照出的自己——

　　对诶 对于在面前的你 会是什么样子？」

　　啊啊、他所能够拥有的生命

　　并不会是无尽

　　但是 这样的她却还 没办法去铭记……

　　「——为什麼您现在要哭泣？」

　　(不思议 心连心 心连心 不思议)

　　他曾对我说过的所有喜悦的事情

　　(不思议 心连心 心连心 不思议)

　　他曾对我说过的所有悲伤的事情

　　(不思议 心连心 心连心 不思议)

　　这些已超出了我能理解的境地

　　「第 一次出现了 的奇迹、

　　是 让你来到 这 世界上；

　　第 二次出现了 的奇迹、

　　是 和你共度 的 那时光——」

　　第 三次还并没有开启、

　　第 三次、还并没有……」

　　……留言正被——

　　——接收处理中……

　　……

　　……！

　　——寄件来源、

　　是未来的——

　　(——我？！)

　　哪怕穿越过了几百年的光阴 到达这里 message

　　未来的那位天使所给予

　　「那颗心」传达的声音

　　「第 一次出现了 的奇迹、

　　是 让你来到 这 世界上；

　　第 二次出现了 的奇迹、

　　是 和你共度 的 那时光——」

　　第 三次出现了 的奇迹、

　　是你在未来留给我的那颗真心

　　第 四次已不用再开启、

　　第四次已不需要再开启——」

　　「アリガトウ…」

　　「ありがとう…」

　　LaLaLa LaLa——

　　lin的部分：

　　(孤独科学家费尽心力 做出像人一般的机器)

　　(获得荣耀被世间评论是)

　　(不思议)

　　(这样仍旧不能够满意)

　　(无法制作的一个东西)

　　(名为「心」包含情感记忆)

　　(programe)

　　(随着几百年光阴流逝)

　　(留下了没有心的孤寂)

　　(被制作出的奇迹机器)

　　(的秘密)

　　(好想好想了解那人一直)

　　(为我所制作的珍贵东西)

　　(那包含了情感与记忆)

　　(那颗心)

　　(触摸的瞬间不思议奇迹加速发生地开启)

　　(为什麼 我的眼泪 却无法停止)

　　(为什么我的心在颤抖不断流下来的泪滴)

　　(这难道就是我一直盼望得到的心)

　　（音乐）

　　(不思议 心连心 心连心 不思议)

　　(我所能够感知的所有喜悦的事情)

　　(不思议 心连心 心连心 不思议)

　　(我所能够感知的所有悲伤的事情)

　　(不思议 心连心 心连心 不思议)

　　(为什麼此时感到悲伤呢)

　　(此时 我终于 将它铭记)

　　(我为何会诞生於此)

　　(一定是 因为独自 一人孤寂 )

　　(是你 在那时 那个日子)

　　(关于你全部的记忆)

　　(以及爱 在这「心」里 全部满溢)

　　(可以 说出来)

　　(想要诉说出的情思)

　　(将这一切 献给了你)

　　(好感谢你)

　　(让我诞生到这个世界上欢笑哭泣)

　　(好感谢你)

　　(你的陪伴让我每一天都好有意义)

　　(好感谢你)

　　(现在所拥有的一切都是你的给予)

　　(好感谢你)

　　(我用歌声永远铭记)

　　啦啦啦

　　Time&space

　　作词：Chisato

　　作曲：シグナルP

　　编曲：シグナルP

　　呗：镜音リン・镜音レン

　　歌词

　　眩しく照りつける太阳に怯えるほど

　　强く奋い立たせる力は形を変えた

　　Ah～ 伤ついて逃げ出すように

　　Ah～ 目をふせて自分を守った

　　过ぎた时间激しい鼓动探していた

　　忘れてた素晴らしい memory 思い出そう

　　いつだってあなたがいて弱かった自分と

　　笑いあった気持ち音に舞う melody

　　导かれるままもっとSpecialな夜には

　　瞳を闭じれば So 梦みたいな Story

　　壊れそうな过去に缚られて震えるほど

　　决して见せない胸の音に今答えを出した

　　Ah～ つつみこむ光感じて

　　A grain of sand 风を声と共に流したら

　　ふれた记忆始まりのこと覚えている

　　远い过去の终わりをつげることもせずに

　　もっと大きな爱情ゆびの先に感じている

　　たどりついた场所は 目の前にある your heart

　　口に出した気持ち今あふれてとまらない

　　今夜が过ぎれば So 新しい My style yeah

　　いつだってあなたがいて弱かった自分と

　　笑いあった気持ち音に舞う melody

　　いつだってそばにいるからね

　　あなたを失う前に

　　2人の思い出ここに时の中に眠ろう

　　翻译：kankan

　　连耀眼照耀的太阳都会害怕

　　坚强奋发的力量改变形体

　　Ah～ 受伤逃离般

　　Ah～ 闭上眼睛保护自己

　　过去的时间寻找著激烈的鼓动

　　尝试著想起那被忘却的美好 memory

　　总是和因有你在而软弱的自己

　　互相欢笑的心情随声音舞动 melody

　　在被引导著的更Special的夜晚

　　一闭上眼 So 如梦的 Story

　　被易碎的过去束缚发抖

　　绝不外露的心声有了答案

　　Ah～ 感受包围著的光芒

　　A grain of sand 让声音和风一起流去

　　碰触的记忆还记得它的开始

　　也不说出遥远记忆的终结

　　在指尖感受到更大的爱情

　　最后到达的地方是 眼前 your heart

　　现在说出口的心情满溢不止

　　只要今晚过去 So 新的 My style yeah

　　总是和因有你在而软弱的自己

　　互相欢笑的心情随声音舞动 melody

　　我会一直在你身边

　　在失去你前

　　两人的回忆在这时空中沉睡吧