镜音双子恶ノ召使【中世物语风】中文歌词。

悪ノ召使 

你是王女 我是随从 

命运不同的 悲哀的双胞胎 

守护你  即是如此 

就算我会化为邪恶我也要做 

在万众期待之中我们出生 

教堂响起了祝福的钟声 

大人们却以自私的理由 

把你我的未来 撕裂成两半 

就算世界上的万物 

都成为你的敌人 

我仍会守护你 

守护着你的笑颜 

>「女王只有母后一个人」（レン） 

>「已经因病睡了三年了」（？） 

>「我不是王子是你的随从」（レン） 

>「请下令吧！公主殿下」（レン） 

>「那，跪下来吧。」（リン） 

>「这样下去的话，所有人民都会饿死的！」（？） 

>「没有面包的话吃点心就好啦」（リン） 

>「不要------！爸爸，爸爸-------！」(メイコ) 

>「这样就不管是谁也不敢违抗她了。」(レン) 

你是王女 我是随从 

命运不同的 悲哀的双胞胎  

守护你 既是如此 

就算我会化为罪恶也无所谓 

出使邻国之际 

在街上遇到了那位绿色女孩 

她那那温柔的声音与笑容 

使我一见钟情 

但是公主对那个女孩 

许愿希望让她消失的话 

我会回应那愿望的 

为什麼呢？眼泪停不下来 

>「唉呀，点心时间到了」（リン） 

>「这里是…井里？」（ミク） 

>「复仇…复仇…」（カイト） 

>「复仇…复仇…」（メイコ） 

>「再见了」（レン） 

你是王女 我是随从 

命运不同的 疯狂的双胞胎 

「今天的点心是奶油蛋卷喔！」 

你笑了 天真无邪的笑著 

再过不久这国家就要结束了吧 

由愤怒的国民们之手 

如果说这就是所谓的报应的话 

那么我就偏要 违抗它 

「来，我的衣服借你。」 

「请穿上它赶快逃命去吧。」 

「不要紧，我们是双胞胎啊。」 

 「一定谁也不会晓得的。」 

>「这个无礼的家伙！」（レン） 

>「面具，不适合你喔。美男子。」(メイコ) 

>「…」(カイト) 

>「对不起…レン」（リン） 

我是王女 你是逃亡者 

命运不同的 悲哀的双胞胎 

如果说你是恶魔的话 

我的身上也是流著一样的血 

在很久很久以前的某个地方 

在暴虐无道王国中 

有君临顶点著 

非常可爱的我两姐弟 

(リン)                 (レン) 

那个时刻终於还是来了          就算世界上的万物 

宣布终结的钟声响起             成为你的敌人 

民众们都不屑一顾                我仍会守护你的 

你说出了我的口头禅         你就在那边展开笑颜吧 

你是王女 我是随从 

命运不同的 可怜的双胞胎 

守护你 既是如此 

就算化为邪恶也无所谓 

要是能投胎转世的话 

那时我们要再一起玩喔 ! 

____________________________________________________

ジェミニ

作词：DixieFlatline

作曲：DixieFlatline

编曲：DixieFlatline

歌：镜音リン・レン

翻译：油子

Gemini(双子座)

就算分离了 是的 而我们呢

是天上星座里的正反面

就算是喧闹的白天 难过的夜晚也好

越过天空互相吸引的双子座

深夜2点突然惊醒

梦见十分可怕的梦

一个人颤抖的这个时候

谁阿 谁来救我

(这天空坠落时的悲伤)

在这胸口内听见了

(融去这一切的温暖旋律)

不让它消去地拥抱它

迷惘的时候 不安的时候

闭上双眼感受这鼓动

冻结的早上 懒洋洋的午後

这音乐把我俩连结在一起

往回发现自己是一个人

来到这麼远的地方

夜晚的寂静像要消去一般

谁阿 谁来回应我

(这片海像要裂开时的悲伤)

彷佛在何处听见

(渗出这怀念的炫律)

为了不让它消去而去接受它

不要哭泣 在这寂寞之时

仔细聆听我的声音

就算下起雨来 就算夜晚很明亮

你和我是旋转的地球

迷惘的时候 不安的时候

闭上双眼感受这鼓动

冻结的早上 懒洋洋的午後

这音乐把我俩连结在一起

那只鸟 闯进了

无法实现的恋爱而著急

就算明日无法确定仍生存著

就算小小的力气即将消失

还是来到这里 让羽翼可以休息

并且来治愈这受伤的心

停止哭泣就来唱这爱的歌曲

无法唱歌总有一天也能唱这爱的歌曲

不要哭泣 在这寂寞之时

仔细聆听我的声音

就算下起雨来 就算夜晚很明亮

你和我是旋转的地球

就算分离了 是的 而我们呢

是天上星座里的正反面

就算是喧闹的白天 难过的夜晚也好

越过天空互相吸引的双子座

互相吸引的双子座

是互相吸引的双子座

========================================

悪ノ召使

作词：悪ノP

作曲：悪ノP

编曲：悪ノP

歌：镜音レン

翻译：ニコニコ动画上的翻译

你是公主 我是侍从

命运的分离 悲哀的双子

若是为了守护你

背负恶名我也愿意

我们在众人期望中诞生

教堂响起祝福的钟声

只因大人们的任意安排

我们的未来被一分为二

即使全世界都与你为敌

我仍会保护你 守护着你的笑容

你是公主 我是侍从

命运的分离 悲哀的双子

若是为了守护你

背负恶名我也愿意

在出使邻国的时候

在街上遇到的绿之女生

她温柔的声音与笑容

使我一见锺情 坠入情网

但是如果公主希望

那个女生消失的话

我仍会如你所愿

为甚麼？眼泪无法停止

你是公主 我是侍从

命运的分离 疯狂的双子

「今天的茶点是布里欧哦」

你笑了 天真无邪的笑了

这个国家即将灭亡

在愤怒的人民手上

如果说这是报应的话

我偏要违抗它

「来，我的衣服借你

请穿上它马上逃走

没事的 我们是双胞胎

一定谁也不会发现的」

我是公主 你是逃亡者

命运的分离 悲哀的双子

如果说你是恶魔

我也一样 流着相同的血

在某个残忍无道的王国

君临於其顶点的

非常可爱的 我的姊弟

即使全世界（这个时刻终於来临）

都与你为敌（宣告终结的钟声响起）

我仍会保护你 （对民众不屑一故）

守护着你的笑容（你说出我的口头禅）

你是公主 我是侍从

命运的分离 悲哀的双子

若是为了守护你

背负恶名我也愿意

如果还有来生的话

那时再一起玩吧

非常奇怪

可怕的双子座，头一分钟还非你不成，即使你不回头我也会默默守护你，后一分钟永别吧。完全不按常理出牌，每天象过山车一样的日子真是刺激。我的心脏。

感觉双子座的人就是精神分裂，对你好的时候，是真的掏心掏肺的对你好，不想理你的时候双子座会毫不犹豫的离开。

看起来什么都喜欢动一下，什么都好奇，总有点轻浮。可谁知道双子内心，真的很有孩子一样的心态，希望一切都简单不复杂。

他们很容易厌烦，甚至对自己都会厌烦。为了摆脱孤独而去寻找的新奇，让他们看上去是如此的三心二意。

双子座很花心，处处留情，但用心起来也很专一，依然会花心，但知道最重要最爱的是哪一个。

双子一点都不花心，特别专一，她们总是古灵精怪，像射雕英雄传的黄蓉，可爱，但是懂双子的人太少，双子总是遇到无情的人，把双子心伤。

无论多大的女人，只要她是双子座的，就可以送她一个终生的名号:女生。不得不承认，如果你仔细留意的话就会发现身边那些永远荡漾着无邪笑脸的女人，让你在看见她丰富表情的时候感觉自己坐上了时光机的女人，她，一定是双子座。

书店里有关双子座的书永远是卖的最好的，因为没有比双子座女生更热衷于研究星座的族群了。她们是如此感谢上天赠送给双子座的魔力字眼:活泼，风趣，聪明，性格多变。简直是E时代的最佳形象代言人。可以说她们走到哪里，就把和暖的微风送到了哪里。不管多么无聊的气氛，只要有了双子座女生的加入，就像在宴会上变戏法的人出现了，大家的精神就来了。

2015年双子座感情运势

2015年，双子座的感情运势还是不错的。土星进入双子的伴侣宫，15年生性活泼好动的双子座会在责任和感情上都变的成熟稳健。有另一半了的双子们关系会更加稳定，打算结婚的也会在这段时间步入婚姻的殿堂。然而喜欢精彩生活、厌恶平淡的双子会因为不想被人束缚而选择继续单身，会在今年受到家里长辈的催促，希望你早点安定下来结婚生子，因此单身的双子们会在今年寻找真爱。要先把思想定位正确，既然打算恋爱了就要认真的对待感情。爱情可不会出现一味索取或者完全付出的情况。

2015年双子座财运分析

2015年双子们财务状况一般，年中几个月还有荷包压力的时刻，尤其是命主水星与太阳、火星齐聚财帛宫，水星在财帛宫表明双子会关注怎样赚钱，一般都是投资理财，这样钱财来得快也容易去得快；太阳代表施而不受，可能会有不求回报的支出；火星会让双子座加强挣钱的欲望，同时追求物质的享受。所以财运呈现起伏状态，想守住财先要收住心。水星又与象征变动的天王星呈四分相的时期（这意味着钱财上的耗散）。总体来说，双子们这一年的花费大多在旅行与进修学习上，是精神生活重于物质享受的一年。

2015年双子座事业运势

2015年，双子座的事业发展更多来自精神领域的提升，木星位于第三宫，使双子更加深层次的理解人生和世界，谈吐上愈加随性而富有哲理。对于从事公益慈善、文化艺术、或身心灵方面工作的双子而言，2015年会有不俗的成绩，尤其是上半年木星与第九宫的天王星呈三分相期间，是发展最快的时间。高智商而又具有强烈幽默感的双子拥有可观的人脉资源，工作上多和朋友交流沟通，不仅可以加快项目进展，还可以在紧张的工作之余放松身心。不过也要适当注意，毕竟对于上司总是要尊重居多，玩笑太多反而会显得轻浮和缺乏礼貌。独自发展事业的双子会在战略上显得深思熟虑，不过实际行动又缺乏耐心，想要取得成功，没有过人的毅力也是不行的。其他更重实务的行业则表现平平。

2015年双子座学业运势

2015年上半年，天王星与木星呈三分相，对于双子们来说，这是十分适合教育、培训以及探索身心灵、关注个人成长的时机，聪明的双子在学习上常常受到表扬，不过好动的双子有时候也会为了一些活动而耽误学习的时间，这一点在临近考试之前可是要十分注意克制的。就运势而言，双子们2015年不会有很大压力，尤其是考研和出国留学事宜，相当顺遂。还在读中学的小朋友们，今年也有不错的表现呦。

2015年双子座职场运势

2015年，双子们有不少展露与生俱来的良好口才的机会，因为今年职场上不少问题需要双子出面沟通调节，大部分问题都是可以顺利解决的。口才出众又机智幽默的双子绝对是聚会、开会调节气氛的好手。在人际关系方面也是凭借智商和幽默感来打开局面，但是职场不是菜场，不能对什么人都开开玩笑，有些极度敏感的同事或者上司可千万不能随便招惹。而自己混迹生意场的双子今年可能会因为平时的积累，得到一些老客户推荐，从而扩大经营规模，当然了，有了新客户更要多多维护老客户了。不过在年初的几个月，容易遇到顽固古板的客户，需要双子们拿出舌灿莲花的看家本事来了。

2015年双子座健康运势

2015年双子们出行机会多，比较奔波劳累，需要多注意放松休息。此外在流年天王与冥王星呈四分相的日子里，双子们（尤其是身在他乡，乃至异国的双子们）容易神经衰弱，睡眠质量欠佳。可以睡前热水泡脚，并喝牛奶帮助睡眠。

2015年双子座整体运势

个人成长路上的良好机遇，精神享受重于物质财富

2015年，双子座的朋友们比其他时候都更关注自己的个人成长与精神领域的提升，包括但不限于人生观、世界观的哲学思考。通过对于身心灵方面课程的接触、长途旅行的体验，双子们开始思索：比日常生活八卦闲聊更高更远的地方究竟有些什么？ 上半年，木星位于双子座象征学习与交流的第三宫期间，就奠定了双子们在交流沟通中学习与成长的基调。而土星全年位于双子对宫射手座，相信经过这一年的学习与体验，双子们会收获不一样的精神硕果。精神领域的提升会明显体现在对待人生和工作的态度上，以前许多看不开的事情可能在2015年找到取舍之道，从而让事业更加顺利。财运方面呈现起伏状态，需要注意自我意识的影响。

2015年双子座开运指南

双子座今年运势普遍下降，土星遏制了大部分的前进势头，同时思想上发生很多转变，运势不太理想。建议双子佩戴恋星缘耀之双子月亮石吊坠提升运势，此吊坠是在水滴形蓝砂石上镌刻着光明之神阿波罗。保护多变的双子在2015年做事有始有终，深入专一。让双子们集中精力，用心经营事业工作，财富和地位也指日可待。光明之神阿波罗，可化解双子们的负面情绪，避免冲突，平衡其矛盾的双重性格，发挥双子的聪明才智。蓝砂石水晶语是健康的守护，使人集中精神，增加信心。庇佑双子在今年，有始有终，幸福平安。同时，还可佩戴恋星缘耀之双子手

有一种男人是爱情中最有魅力的男人。他们忠于爱情，不顾爱情。只要他们坠入爱河，他们就会努力工作，为爱情和幸福而奋斗，只是为了给你最好的幸福生活。即使你最终不能开花结果，你也会无怨无悔。即使爱情有点糟糕，你仍然会默默地呆在你身边，直到你看到你快乐。在这样一个现实的社会里，痴迷的男人并不多。以下星座值得女性终身信任。一旦他们坠入爱河，即使他们是备胎，他们也愿意保护你。

魔蝎男

魔蝎座男人对爱既理性又感性，说他理性，因为他知道如果爱不是两种爱，很难有结果，所以即使果。因此，即使他遇到他爱的人，在他不确定对方的想法之前，他也宁愿默默地保护他，等待时间的到来，也不愿贸然行事，给对方带来麻烦。他是感性的，因为一旦他坠入爱河，摩羯座男人就无法控制自己的内心，抑制自己内心的爱。他总是偷偷地跑到对方身边。即使他只是默默地看着对方和其他人幸福，他也宁愿做一个未知的备胎，也不愿意。

白羊男

白羊座是一个典型的迷恋男人，是十二星座中最重要的爱的代表。爱要么在幸福的道路上，要么在等待的过程中，而白羊座的男人就是后者。当白羊座的男人遇到他最喜欢的女孩时，很难转移他的注意力。即使他周围有一个优秀的人向他坦白，他也会漠不关心，只会考虑他喜欢什么，很难改变主意。白羊座的男人会默默地等待他所爱的女神。他们相信等待总会有回报。总有一天，他们会发现被白羊座男人爱上的女人一旦接受了他，就会成为一个非常快乐的公主，并被握在手掌中。

天秤男

天秤座男人是一个内向害羞的星座。面对爱情，如果他们不完全确定，他们宁愿做一个默默的守护者，也不愿贸然打扰他们。因为他们担心，如果他们的忏悔不成功，让对方感到尴尬，疏远自己，得不偿失。天秤座男人会以朋友的名义默默等待心爱的女人，等待时机的到来。即使有一天他们真的被拒绝了，天秤座男人也会是一个无法战胜的小强人。即使他是备胎，他也会再次等待创造机会。这样一个迷恋的男人，拥有他的爱无疑是幸福。

女人一生都在等待一个合适的男人出现，期待一个爱自己的男人出现。有这样一个默默等待的男人，无论他是否爱自己，都会是一个幸运的女人。如果你能拥有这样一个男人的幸福，这无疑将是一种幸福的生活。