《消失的爱人》对原著的承继与重塑，你怎么看？

2012年，美国著名作家、编剧吉莉安·弗琳延续了之前的黑人描写风格和写作手法，创作了《锐利武器》和《黑暗之地》之后的《消失的女孩》。

这本书受到了美国导演大卫·芬奇的青睐，2014年，他与吉莉安·弗琳携手改编并将其制作成同名**，获得了第18届好莱坞**奖最佳影片和最佳剧本奖。

《飘女孩》的主要故事和**基本一样，都是围绕女主角艾米的失踪展开的。

在追寻“失踪”事件真相的同时，他们之间也出现了一个又一个的秘密，比如经济问题、丈夫出轨、婚姻危机等等。甚至整个失踪案都是艾米导演、演出、精心设计的“谋杀案”。

当尼克在电视上忏悔并向她表白，重新在艾米心中扮演完美情人的形象时，艾米用自己的智慧解决了突如其来的危机，侥幸逃脱，回到了尼克身边。

吉莉安·弗琳的这部小说可以说是一部挑战男性权威的女性主义读物，对女性的崛起颇有意义。

对男导演大卫·芬奇的重新解读，似乎在一定程度上弱化了让人不舒服的女权魅力。

这部**的成功不仅仅在于小说中的迷雾故事向观众的精彩呈现，还在于原著在很多方面的挑战和大胆尝试，使得很多看过原著的读者仍然对这部**产生了极大的兴趣。

**是一门综合艺术，是其他艺术形式、其表现手段甚至艺术思维的综合。影视作品的主题是叙事艺术，拥有一个好的故事，选择最好的叙事方式来讲述，是一部好**不可或缺的因素之一。

吉莉安·弗琳的小说《消失的女孩》受到了许多著名外国杂志的高度赞扬:

“出色的阅读、惊心动魄的情节堪比希区柯克令人爱不释手。这部感人的小说直接走进了人们内心最黑暗的角落，会让你浑身起鸡皮疙瘩。你要把心提到嗓子眼，知道最后一页。”-人物杂志

“一步一步揭开身份的本质，一个个描述恐怖的秘密——即使是最亲密的情侣之间，这些秘密依然会爆发并茁壮成长。”《远去的少女》一开始就推出了一个谜，似乎在等待读者去发现真正凶手的身份，但在合卷的一瞬间，你又不禁重新审视了身份这个命题。”-列夫·格罗斯曼，时代杂志

无论是小说还是**，故事本身的情节都是一大特色，导演大卫·芬奇让**在人物和叙事结构上与原著保持一致，以“大卫·芬奇风格”重新诠释了故事的环境氛围、人物和结局内涵。

在演完了唤起观众品味的剧情之后，真相才慢慢向世人展现。

原作的继承

《消失的女孩》是吉莉安·弗琳2012年出版的第三部小说，已经连续八周高居《纽约时报》畅销书榜首。

这部**的制片人瑞茜·威瑟斯彭购买了这部**的版权。2014年10月3日，大卫·芬奇执导的**《消失的女孩》在美国上映，同年11月，他获得了一年一度的好莱坞**奖最佳影片奖。

小说《飘姑娘》的成功源于作者构思巧妙，悬念环环相扣，而**《飘姑娘》的成功则不仅归功于优秀的剧本，更归功于导演对小说中人物形象的形象化，保持了与原著一致的叙事风格，充分体现了对原著小说的继承。

角色设计的可视化

**《消失的女孩》在角色选择上非常成功。按照艾米在小说中的描述，她是“高个子”，“独生子的气质”，“聪明而神秘”，“每当我想到我的妻子，我总是想到她的头。首先想到的是轮廓:第一次见到她，看到的是她的后脑勺。头有些美，像闪闪发光的结实的玉米，或者河床上的化石。”

导演最终决定由萨沙·杰克逊·罗斯孟德·派克扮演艾米。

瑞茜·威瑟斯彭最初购买了这部**的版权，她想亲自扮演这个角色，但经过多次筛选，罗莎蒙德·派克击败了娜塔莉·波特曼和艾米莉·布朗特成为女主角。

罗莎蒙德·派克，身高174米，符合小说中可以与主人公四眼相提并论的高大身材。她在冷艳和金毛中精致的外表与小说中艾米的描述有90%的一致性。

“艾米今天梳了梳金色的头发，马尾辫像跳绳一样欢快地摇摆着……”“在维多利亚时代，人们会称赞她‘优雅的头’，你可以马上想到头骨的形状”。

骨子里的“才女”、“酷女”、“家境优越的独生女”的气质和“小魔女艾米”一模一样。

为了扮演纽约女人“艾米”这个角色，她毫不费力地把英国口音变成了美国口音。

大卫·芬奇说，当她回过头来看汤姆·克鲁斯和罗莎蒙德·派克主演的《大侠杰克》时，她感到非常困惑。她看起来好像22岁，32岁。她似乎能永远保持青春，像一个被演艺圈宠坏的天真无邪的孩子。我决定联系她，给她寄了一本书，叫《消失的女孩》。也许芬奇看中了她的气质，但他说不出是什么。有一天，芬奇问她:你是独生子吗？罗萨曼德回答说，是的。芬奇恍然大悟:因为艾米是父母唯一期待的孩子。”

本·阿弗莱克的气质也非常接近吉莉安·弗琳小说中的主人公。“他摆出一副意气风发的气质”，“这个人似乎经常在女人堆里打滚，是个流连在花丛中的流浪者”，“尼克的笑容很迷人，像只猫。以他对我笑的样子，应该又咳出了一根黄鸟毛。”

从脸来看，本·阿弗莱克下巴上深深的美沟注定了尼克的候选人是他自己的。

有美沟下巴的人往往很有艺术感，情感丰富，异性关系很好，但他们比别人更容易出现婚姻问题，就像主人公尼克一样。

本·阿弗莱克也抓住了尼克的独特个性，演绎了一个内心懦弱的男人在面对一系列事件时的软弱无能。

统一的叙事结构

**《消失的女孩》既遵循了吉莉安·弗琳小说的故事框架，又保持了与原著一致的叙事结构，采用了经典好莱坞的线性叙事结构。

好莱坞著名制片人大卫·塞尔兹尼克曾经说过:**最糟糕的地方在于缺乏清晰度。难怪经典好莱坞的叙事结构原则要以线性叙事结构作为**叙事的主干，冲突的因果关系成为故事情节安排的基本依据。”

吉莉安·弗琳的原创小说是最令人兴奋的，这就是为什么有许多悬念。作者采用了变换视角的双线叙事结构来表现夫妻互相猜疑、欺骗的事实，引导读者深入到婚姻和气喘吁吁的情感世界。

大卫·芬奇也将这种“不信任”的叙事结构带入了**。

影片主线贯穿“一个按时间顺序排列的叙事语境，是对尼克妻子失踪后的单边生存状态和案件的一系列调查和发展过程。”

二线是从艾米的第一人称限定视角发展而来的。

“在影片的前半部分，导演用一篇艾米日记作为第二条倒叙叙事线索，将每篇日记按时间顺序穿插到叙事主线中，形成了《远去的女孩》前半部分的叙事结构。”

影片后半部分，从第一人称视角将子行改为艾米现在时的叙述，颠覆了艾米在影片前半部分日记中塑造的艾米形象，以及日记中反复记录的他们甜蜜的婚姻生活。

相对于主线和次线的交织，两条线索相互支撑，相互矛盾。

这意味着观众要不断推翻自己对**的前体验，从而在观看**的过程中建立另一个现实，重构事件和**，最终判断故事的组织性和故事的道德性。

让观众在欣赏**的同时真正融入**，进行深入的思考和互动，引导观众探索真相，让故事获得独特的张力。

从吉莉安·弗琳的原创小说和大卫·芬奇的**中，我们不难发现，它们之所以惊心动魄，是因为不同视角的双线叙事结构运用得淋漓尽致。

对原作的重新诠释

大卫·芬奇将原小说《消失的女孩》翻拍成**，但并非一成不变。

许多看过这部小说的读者都说，这部**不仅继承了小说的精华部分，而且以“大卫·芬奇风格”在许多方面对其进行了重新解读，向观众展示了与原著不同的夫妻关系。

环境大气差异

在小说的开头，吉莉安·弗琳把尼克想和艾米离婚的那天早上描述为:

”刚过六点，夏日的阳光从橡树后面迸发出来，露出一张霸气的脸。太阳在河上投下倒影，光线照在我们家的房子上，就像一根闪亮的长手指，刺破卧室里薄薄的窗帘，指着我，仿佛在指责‘你已经暴露在光天化日之下，你终将暴露在光天化日之下’。”

小说的开篇奠定了故事在炎炎夏日的基调。没有感到沮丧，这意味着尼克的小计划被“暴露在阳光下”看穿了，更隐约地透露出吉莉安·弗琳试图把尼克推入“谋杀”杀害艾米的凶手的“事实”中。

但首先影片给我们展示了一系列安静小镇的环境镜头，然后一个上移镜头显示时钟指向6:55，尼克已经站在小镇的街道上了。

影片开头给我们呈现了一个半暗半明的早晨，给故事一种阴郁的基调，给人一种压抑无法呼吸的感觉。

当然，无论是吉莉安·弗琳笔下的艳阳天，还是大卫·芬奇画面中的灰暗早晨，都为人物的塑造奠定了坚实的基础。

角色的形状不同

吉莉安·弗琳小说中的女主人公艾米聪明又富有个性，但她仍然是一个会受委屈、受欺负、迁就别人的普通人。

当尼克告诉艾米，他的母亲病得很重，这对夫妇必须搬回密苏里镇时，艾米尽管不情愿，还是同意了尼克的请求。

回到密苏里州后，艾米能够适应小镇的生活，开车送婆婆看病，做化疗等等。婆婆没有忘恩负义，而是带着艾米去献血，只为了赚“女孩子应该有的私房钱”。

艾米只能忍气吞声。”一阵怒火涌上心头，我赶紧咽了下去。我心想:我以前有很多私房钱，但是给了你儿子。”

然而，在大卫·芬奇的**中，艾米主要的举动并不是为了在婆婆搬家后对她表示善意，而是她对尼克各种行为的不满和指责。

艾米在吉莉安·弗琳的作品中，虽然偶尔沾沾自喜，但绝不傲慢。

举个例子，艾米偷偷住在乡下房子里的时候，有一天和一男一女打完高尔夫球之后，“我偷偷绕过墙角，在t恤下面掏出一个拉链口袋。谁知道我回头看到葛丽塔跟着我？我还没来得及放回口袋，一切都已经落入她的眼中。”

这一幕由大卫·芬奇展示为三个人打高尔夫球。艾米跳得很高，因为球进了洞。这时，藏在t恤里的钱包重重地掉在地上。一男一女看到这一幕，心里很不好受。

仅仅通过改变一个微小的细节，大卫·芬奇就创造了一个与原小说中女主角不同的新艾米。她漂亮聪明，却注定要为自己的傲慢收拾烂摊子。

当然，变化最大、最恐怖的一幕是艾米和第一任男友德西激情的性爱场景，还有德西在和艾米发生性关系时被艾米掐死的场景。

在**里，艾米把刀藏在枕头下面。当黛西仰着头，闭着眼睛陶醉的时候，她从枕头下面拔出刀，双手抱在胸前，瞬间拔出来，割断了他的喉咙。血突然涌了出来，染红了白色的床单和艾米的全身。

大卫·芬奇**中的艾米没有恐惧和犹豫，杀人的残忍永远不会输给任何邪恶的罪犯。

然而，吉莉安·弗琳小说中对这起谋杀案的描述是，艾米先给了德西安眠药，等着德西睡着。

与小说中的艾米相比，大卫·芬奇笔下的艾米更坚强，更冷血，也更可怕。

相反，在强化艾米冷血性格的同时，大卫·芬奇削弱了尼克的不负责任和*荡。

影片中，尼克在事故发生后对爱人安迪的态度并没有被过多提及。只是在影片第42分钟安迪来到尼克姐姐家找他的时候，他轻描淡写的说尼克没接她的电话，然后他们在尼克姐姐家点燃了激情。

小说里，尼克的一次性手机响了很多次。“这时候我手机响了，是一次性手机——我实在想不出能放在哪里，就把它带走了。””这时，我口袋里的一次性手机响了。好像刚才没有关机，又响了。””一次性手机立刻抖了起来，我没有理会。我得找个地方藏起这该死的东西。”

这一切都说明了尼克在事故发生后的懦弱。

在大卫·芬奇的**中，尼克的不负责任并没有像原著小说中那样被提及。相反，他被描绘成一个没有主见、内心胆怯的“马宝人”，一直被艾米牵着鼻子走，蒙在鼓里。

与小说中的尼克相比，**中的尼克更讨人喜欢，更赢得人们的同情，从而消除了原小说中令人不适的强烈的女权主义色彩。

结局内涵的变化

当艾米和尼克在**中塑造的和小说中描述的角色开始分道扬镳时，这意味着与原小说相比，**将会有一个新的结局，并实现新的内涵。

小说结尾，艾米回到尼克身边，尼克一开始反抗，但经过反复考虑，最终还是自愿接受了艾米。尼克选择和她在一起，继续和她玩游戏，成了他的帮凶。

然而**里的尼克更无奈，一切都是在艾米的压力下做出来的。

吉莉安·弗琳通过原著小说向读者展示了黑暗婚姻关系的形成，而大卫·芬奇讲述了一个完美主义的女性天才是如何不惜一切代价控制婚姻过程的。也许这就是大卫·芬奇试图通过**向观众传达的真实故事内涵。

美女把蓄意谋杀，精心设计成正当防卫！从此逍遥法外。（影评）

有一些人智商极高，为了达到谋杀的目的，精心设计了一场正当防卫，把自己设计成被害人，把死者设计成谋害自己的凶手。通过精心设计，谋杀变成正当防卫，杀人犯逃避了法律追究！

这就是**《消失的爱人》中，女主角的杀人手法！

在这部**中，女主角艾米为了报复、惩罚出轨的老公，装作自己完全不知道老公出轨的事实。自己制造了家中的犯罪现场，之后消失。男主角公尼克受到警方的调查、受到 社会 大众的强烈谴责。

女主角艾米从报纸、电视上不断看到遭受谴责、焦头烂额的丈夫，享受着报复的快感。男主角也一直在寻找女主角，认为妻子并没有死。

离家出走的女主角，虽然智商高、情商高，但千算万算还是棋失一招，漏算了自己离家出走所需要的盘缠。由于盘缠不够，在享受报复的快感没多久后，就发现自己钱花完了，身无分文。怎么办？总不能舔着脸回家吧，报复的快感还没享受够呢！还要继续看着出轨的男主角向自己忏悔呢！

女主角艾米只好找到自己的初恋情人德西。初恋情人德西是个经济上非常成功的男人，在湖边有一栋非常豪华、奢侈、安全的别墅。

初恋情人德西发现自己梦寐以求的美女终于投向自己的怀抱，可高兴坏了。二话不说、也不问缘由，就带女主角艾米回到自己的湖边别墅。

除了卧室，别墅内到处安装了摄像头，可以说非常的安全。女主角就暂时住下了。

男主角面对舆论的压力，也为了尽快让妻子回到自己的身边，他选择上电视节目，在电视节目中，男主角主动承认自己的婚外情，向消失在外的妻子认错，还说了一堆肉麻的话表白，通过电视告诉女主角艾米：

“我的妻子是世界上最好的妻子，我是个坏丈夫。我很后悔我自己做的事情。如果你能回来，我保证，我会花一辈子的时间去弥补你，我会成为我承诺的完美男人，我爱你。”

女主角正在电视节目上看着男主角的认罪、认错、表白，对自己制造的这一切得意满满，对男主角终于低头认错、认罪的结果非常满意。于是，女主角决定原谅男主角这一回，玩够了，闹够了，女主角艾米决定回归家庭。

但是，自己一边因为丈夫出轨而玩消失，但另一边自己又和初恋情人鬼混，算怎么回事？不好交差！于是，为了掩盖这一段不光彩的经历，女主角决定制造正当防卫，借机会把初恋情人德西杀掉。

在确定德西上班后，女主角艾米把红酒涂在内裤上，在自己腿上绑一根绳子，然后痛苦地小跑、半蹲爬到监控录像下，痛苦地敲打玻璃门，向监控录像、向外面求救。还特意展示自己下体遭受虐待“大量出血”的假象。

从监控录像看，女主角哭得撕心裂肺，一看就是刚刚遭受性侵，连续遭受性虐待的悲惨女人。

傍晚，在初恋情人德西回家之前，女主角艾米有计划地对自己的下体用狠手，用红酒瓶用力“捅”自己的下体，制造长期遭受性虐待的受伤假象。也为在床上“正当防卫”杀死初恋情人埋下重要的伏笔，制造“正当防卫的正确理由”。

在初恋男友回到家后，女主角艾米马上迎上去，“我不想离开你，留下来陪我！”边说边主动亲吻初恋情人。

干柴烈火的，初恋男友德西怎么能忍得住呢！于是，两人马上跑到房间亲热起来。女主角艾米主动宽衣解带。在女主角的强烈要求下，两人热火朝天的，开始了做那种不可描述的男女运动。

在两人做那种不可描述的两性运动，激战正酣的时候，德西正在闭着眼睛享受着运动的时候。此时，蓄谋已久的女主角艾米从枕头下面拿出一把锋利的小刀，直接将正在享受的初恋男友一刀割颈断喉，德西的瞬间鲜血喷洒了女主角一身。

可怜的初恋男友，就这样一命呜呼了。

法医检查女主角的下体伤口，“伤口是qiang奸所致，还残留有精ye。我们也找到了匹配者”。

连男主角都不相信，这是个“绑架”的正当防卫故事。

警察问男主角：你怎么看？

男主角：绑架？这故事太扯了！

但是，女主角把整个事情都串了起来：自己在家中好好的，那一天家里门铃响了，很正常。我打开了门，看到德西，他推开门，进入房间，抓住我，他用棒子打我。他把我带到湖边小屋，把我绑在他的床上，德西当晚侵犯了我，晚晚如此他们家到处都是摄像头，请你们把录像带找出来。

就这样，一场精心设计的谋杀，变成了正当防卫，女主角作为杀人犯，摇身一变变成了受害人；而那个可怜的初恋情人，被冤死在床上，冤死在女主角的精心设计中，冤死在女主角的刀下。

女主角回到家，受到群众的热烈欢迎、欢呼、掌声，大家都来安慰她、鼓励她，感谢她很勇敢地和邪恶作斗争。还有很多粉丝粉高喊“I love you”。

杀人犯的女主角变成了“身受重伤惨遭qiang奸的妻子奋力回到丈夫身边”的模范好妻子。而男主角识破了女主角的骗局，也不敢再招惹、背叛女主角，这个女主角实在太厉害、太毒辣，因为男主角深知自己惹不起这个女人。