开呀么开呀笑口开
冰山雪岭露脸来
花呀么花呀金达莱花
为什么开得这样早,这样快?
好似那要与梅花来比赛,梅花来比赛
噢,是因为春姑娘要出嫁
冒寒斗雪来喝彩
啊!金达莱,长白山金达莱
开呀么开呀满山开
长白千里心晖
花呀么花呀 金达莱花
为什么开得这样多,这样美?
好似那朵朵红云落山来,红云落山来
噢,是因为春姑娘上轿
宁愿来当花铺盖
朝鲜民族能歌善舞,他们善于用歌舞来表达喜怒哀乐,其民歌拥有独特的音调和奇异的风格,如温泉般甘醇甜美极富感染力。
这主要源自于朝鲜民族在长期的历史发展中,以本民族音乐为基础,吸收、融化其他民族音乐,从而形成了独特的民族音乐风格,成为了其民歌宝库中的一颗璀璨的明珠。
朝鲜民歌旋律优美柔和,歌词朴实醇厚情感欢快热烈,具有极强的生命力。而流传至今,我们耳熟能详的《金达莱》、《桔梗瑶》、《阿里郎》等朝鲜民歌被人们世代相传,深受人们喜爱。在这些传入我国的大量朝鲜民歌中,其经典民歌《金达莱》无疑是最具代表性。这首名曲能被联合国教科文组织列入世界25首优秀民歌经典。使其赢得了世界性的声誉。
朝鲜族称民歌为"民谣",其旋律优美,自然流畅,富有很强的感染力与表现力。一人放歌,众人随合,不是"善歌者有人继其声",而是"心中的歌,最能引起共鸣"。著名的民歌《桔梗谣》、《阿里郎》、《诺多尔江边》等,几乎家喻户晓,人人会唱。
朝鲜族民间盛行歌舞,群众能歌善舞,音乐别具一格,富有浓郁的民族色彩。歌词朴实淳厚,曲调优美丰富,情绪热烈欢快, 结构完整匀称,主要伴奏乐器是伽倻琴。以《桔梗谣》、《阿里郎》、《嘱嘿呀》等民歌最为著名。
扩展资料:
2018年4月27日,这注定是一个不平凡的日子。朝鲜主席金正恩首次跨过军事分界线踏上韩国土地与韩国总统文在寅举行会晤,韩军列仪仗队奏阿里郎欢迎。
阿里郎的由来是源于高丽时期的一个爱情故事。话说当时有一对恩爱的小夫妻,他们生活得很清苦,丈夫为了改善家里的环境就想外出打工,妻子不愿意,觉得夫妻二人能在一起就很幸福了,但丈夫还是想让妻子能过上好日子,于是他在一个晚上偷偷离家了。
丈夫离开后,漂亮的妻子渐渐受到了一些地痞流氓的觊觎,他们常常来骚扰她,逼她改嫁,妻子严厉拒绝了。不久,丈夫打工归来,夫妻团聚,但地痞又来骚扰,还有人传起了妻子和地痞的闲话。丈夫就觉得妻子对自己不忠,想再次离家,妻子怎么解释也没用。
丈夫走后,妻子就去追他,追不上了就唱歌,唱的就是“阿里郎”(即我的郎君),歌里都是自己对丈夫的思念。妻子的歌声最终打动了丈夫,两人恩爱如初,并离开了家乡,搬去了京城,过上了幸福的日子。
《阿里郎》一直激励着每一个朝鲜族人,当然也包括生活在延边的中国朝鲜族。2011年6月,国务院将《阿里郎》收入国家级非物质文化遗产名录。一年后,在2012年12月5日,《阿里郎》被联合国教科文组织列入“人类非物质文化遗产名录”。
-朝鲜族民歌
1、朝鲜民歌
朝鲜是一个具有悠久历史和文化的古国,长期以来,朝鲜人民在他们美丽的国土上,创作了,许多优美动人的民歌。朝鲜人民喜欢跳舞(长鼓舞是他们非常普及的舞蹈),很多民歌的音调和节奏常常和轻盈飘逸的舞蹈动作紧密结合,节奏多属于三拍子体系,3/8、3/4、6/8等等。当然这三拍子节奏与朝鲜的语言也有关系,朝鲜语言的重音安排往往形成前长后短或前短后长的节奏型。朝鲜民歌的曲调装饰音很多,这也是朝鲜歌曲独特的唱法。它常以滑音、喉音、假音、大小颤音来装饰曲调,使曲调产生各种不同的变化,形成特殊的民族风格。
朝鲜族歌曲旋律优美、自然流畅,富有很强的感染力与表现力。一人放歌,众人随合,不是“善歌者有人继其声”,而是“心中的歌,最能起共鸣”。著名的民歌《桔梗谣》、《阿里朗》、《诺多尔江边》,几乎人人会唱,家喻户晓。朝鲜族非常重视对儿童的美育,从小便对他们进行艺术熏陶和教育,因此许多孩子都会演奏长鼓、手鼓、琴、手风琴等乐器
朝鲜族民歌道拉基
桔梗谣:
朝鲜民歌。最初产生于江原道,后流传全朝鲜半岛。歌词不一,曲调平缓流畅。桔梗”的朝鲜文叫“道拉基”,一种野菜,这首歌的大意是:春天来了,妇女们都到山上挖桔梗,好高兴哟。传说它是一位姑娘的名字,当地主抢她抵债时,她的恋人愤怒地砍死地主,结果被关入监牢,姑娘为了爱情悲痛而死,临终前要求葬在青年砍柴必经的山路上。第二年春天,她的坟上开出一朵紫白色的小花,人们叫它"道拉基"花,并编成歌曲世代传唱,赞美少女纯真的爱情。每年春天,朝鲜妇女结伴上山挖桔梗,由于她们平日按习俗不得出门,因此在外采集桔梗时这首歌也表达了一种愉快的心情。
阿里郎,
阿里郎,阿里郎,阿拉里哟!翻越阿里郎山岭,弃我而走的丈夫,走不到十里路,就会生脚病。
阿里郎,阿里郎,阿拉里哟!翻越阿里郎山岭,天上有很多星星,我们的心里有很多梦。
阿里郎,阿里郎,阿拉里哟!翻越阿里郎山岭,阿里郎山岭有12个山岭,云儿,人儿,慢慢走。
阿里郎,阿里郎,阿拉里哟!翻越阿里郎山岭,远远的那座山就是白头山,寒冬腊月也能开花。
早在世界杯的开幕式上听过这首朝鲜民歌,已经被它那动人、婉转、悠扬的曲调吸引。因为喜爱,就去留意了。于是知道了它的词,知道了它的源。
在朝鲜的李朝中叶,名叫里郎的小伙子和圣妇的姑娘参加了反抗地主的暴动,暴动失败后,俩人躲进名叫水落山的深山里过上了与世隔绝却浪漫、幸福的生活。一天,里郎决定要为冤死的村民报仇血恨,越过山岭走向战场。(另一版本为:一天里郎回家,看见财主和妻子在一起,于是起了疑心离家而去)圣妇望着里郎远去的背影唱起了这首《阿里郎》。
唯美的旋律,婉转的期盼之情,鲜明的民族特色,使这首歌成了朝鲜民族民谣中历史最悠久的民谣之一,也成了朝鲜民族的代表性民谣而流传至今。在那个半岛上,有多少人吹着柳笛为漫长的相思之苦而唱着《阿里郎》!也有多少人为思念的故乡而唱着《阿里郎》。
漫长的岁月使之在朝、韩两国都有不同形式的《阿里郎》。大体分为《本调阿里郎》、《新调阿里郎(新阿里郎)》、《珍岛阿里郎》、《密阳阿里郎》、《永川阿里郎》、《江原道阿里郎》、《旌善阿里郎》、《海洲阿里郎》、《西道阿里郎》等12种最具有代表性的阿里郎。《阿里郎》也被公认为世界民谣中的名曲。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)