日语求翻译

照相机的历史出人意料的非常古老。距今900多年前，在创造了世界上最先进文华殿 阿拉伯，有个叫伊本阿鲁哈伊萨姆的学者（人名为音译）。他提出“让我来整理泛滥的尼罗河”而被埃及宫廷招揽。但是，因为没有实现，受到国王的怒火，就躲了起来悄悄的研究学问。

阿鲁哈伊萨姆在数学、天文、物理、医学等方面些了很多书。其中，他的“光与人眼的研究”特别出色，非常详尽。这本关于光的大部头著作，在十三世纪被翻译为欧洲的学术语言拉丁语，并被命名为“光学宝典”，成为了学者们进行光研究时的出发点。而且，他的名字被叫为更欧洲化的“阿鲁哈森”而广为人知。

在阿鲁哈伊萨姆的这本书中，记录了怎样详细观看日食而不被灼伤眼睛的方法。

“在黑暗的密闭房间的窗子上，开一小孔，让阳光从孔中通过。于是，光会照到墙的另一面，并在墙上形成太阳的形象。这样，即使不直接看那耀眼的太阳，铜鼓看墙上的太阳，也能详细的观察日食。”

阿鲁哈伊萨姆知道在黑暗的房间的墙上能够出现太阳的映像，并想出了利用方法。在黑暗的房间中的墙上的映像，不仅仅是太阳。野外的景象也能映照在墙上。

说句题外话，其实这就是小孔成像而已，在中国都几千年了。

アニメ 动漫

グキカラ 应该是げきから ゲキカラ 是超辣的意思

トリゴヤ 鸡窝

ジャンボ形动巨大的，特大的

名ジャンボジェット的略语，表示举行喷气式飞机

ライス 米饭

シブヤ 渋谷 涉谷日本地名

小学馆和EIT SOCIALWARE 公司共同运营的小学馆官方电子版的连载漫画的下载网站[漫画连载小学馆书屋] 终端支持feature phone和Android系统,开始面向iPhone提供服务[漫画连载小学馆书屋]从「机器猫」动画开始到推理最终版[大侦探柯南] 还有今年夏天上映的写实**「坤牛岛五黑暗」、决定影视化,从普通人里筛选主演的[她太喜欢谎言]等名作,主题作品,最新作品等预备了4000多偶像

京都具有浓郁的日本风情，是日本人心灵的故乡，被称为“真正的日本”。京都几乎每天都有庆祝活动和例行节日，富有浓郁的地方乡土风情。最为热闹的是祗园节和时代节。京都又是“中国化”极深的城市，许多店铺的名称上仍然有汉字的痕迹。

京都市豊かな日本の风情を、日本人の心の故郷を、「本当の日本」。京都市にほぼ毎日、祝贺活动や定例の祝日で、富んで浓厚な地方の郷土风情。最もにぎやかなのは祇园祭や时代祭り。京都市はまた中国化」の深い都市で、たくさんの店の名称には汉字の迹。

我最喜欢的日本城市是京都。京都旧称平安京，是日本历史上的千年古都。作为日本文化艺术的发源地，京都以精巧细致的京都人文与景观，成为一直以来日本文化的象征。京都也是接受文化熏陶的好地方，无论是艺术、佛教还是民间手工艺。京都有1000多座寺庙、60座花园、三座皇宫。神殿古庙、皇宫御园分布在起伏的街道两侧，错落有序，交相辉映，使京都保持着浓郁的古都风貌。京都完整的保留住了它千余年的历史文化遗产。以寺院神社为首，具有古代风格的房建筑物的存在，成为历史的见证。 现代京都在第二次世界大战中得到幸存，在多方面得到了发展。产生了世界知名的学术机构，先端产业，也成为著名文化遗产胜地。

私の最も好きな日本の都市は京都市。京都市旧名平安京とは、日本の歴史の上の千年の古都。日本の文化と芸术の発祥の地、京都市は精巧で入念な京都市人文景観になると、ずっと日本の文化の象徴。京都市も文化を受け入れ薫陶のいいところも、芸术、仏教や民间工芸。京都市が1000多くお寺、60座花园、三基の皇居。神殿の古寺、皇居御园分布うねる街道両侧て秩序、コントラストを京都市浓厚な古都の风貌を保っている。京都市完备に残っていたそれは千年以上の歴史文化遗产。は寺社をはじめ、古代のスタイルの建物は部屋の存在となり、歴史の证人。现代京都市第二次世界大戦で生き残り、多方面で発展してきました。生まれた世界的に有名な学术机関、先端产业でも有名な文化遗产地。