请教大家:日语的、法语的“我爱你”怎么说?

请教大家:日语的、法语的“我爱你”怎么说?,第1张

1、爱してる罗马音:(A

I

SHI

TE

RU)中文译:我爱你。最直白、庸俗、被用滥了的低级表达方式。爱してる是简体,而且是口语。适宜男生用。敬语是:爱しています,口语时省略了“い”,成为爱してます,因为是敬语,所以男女都适用。简体是:爱している,同样,口语时省略了“い”,爱してる,口气稍微粗鲁一些,因此建议男生用,当然最好不用,俗气!2、好きだ(よ)罗马音:(SU

KI

DA

YO)中文译:我喜欢你。比较直白、庸俗的低级表达方式。好きだよ是简体。因为“喜欢”本身不像“爱”那么生硬,因此男女都可用。需要说明的是,其原型为好きだ,よ是感叹词,在这里的作用是加强表白时的语气。敬语是:好きです(よ)。男女皆宜。如果要强调我喜欢你的“你”,有两种表达方式,稍微高级一些,如下:正常叙述是:君 のこと、好きです。顿号处可加が、を这两个助词的任意一个,前者强调“你”,后者强调“喜欢”的动作。倒装句是:好きです(よ)、君 のこと!这句更温柔委婉,非常适合女孩子。3、そばにいてほしい罗马音:(SO

BA

NI

I

TE

HO

SHI

I)中文译:想让你在我身旁,其实就是Stay

with

me的意思,比前两个要高级多了,不过略微肉麻,适合多情一点的痴男怨女。そばにいてほしい是简体,敬语的话很简单,そばにいてほしいです。如果想加强“想”的语气,就在です前面加个の或ん,ん是の的口语体。这样语气就强了:そばにいてほしいのです。温柔的日式表法方式,女孩家首选。也可不加の或ん,在句尾加もの,语气更热切,这样就成了:そばにいてほしいですもの,OK,绝对是淑女

Je t'aime用中文标注大概是“热带么”,“带”这个音发的时候是接近英语里bag中a的发音。想要清楚学习怎么读的话,建议你进入下面的网址,在线朗读很清楚的http://wwwenttscom

法语里还有一句,很浪漫的表白的话,推荐给你:Sachez-vous que je vous ai aimé,que je vous aime,et que je vous aimerai意思是“你知道我过去爱你,现在爱你,将来也爱你。”你也可以进入那个在线朗读的网址学习怎么读的哦,不过稍微难一点

Je t'aime(用于男士,即男对女说这句话)

发音:(re dai mu 音译)

法语字母及字母组合的发音细则(1)

字母

a 发[a]音

au 发[o]音

an 发[a~]音,在元音字母前发[an]音

am 发音同an

b 一般发[b]音,但在组合obj中,连诵中发[p]音,在词末一般不发音

c 在a,o,u和辅音字母前发[k]音,在e,i,y的前面发[s]音,如果一个音节依c这个字母结

尾,此时,c发[k]音

ch 一般发[ch]音(对不起,不好打)

在辅音前或词末发[k]音

d 发[d]音,但在词末一般不发音,在连诵中发[t]音

e 在非重读的音节内发[倒e],闭音节发[爱],开音节发[e]

eau 发音同au

ei 一般发[爱]音,很少见

en

em 这两个组合的发音同an,但ien读作[je~]

f 一般读为[f],在词末一般要发音,在连诵里发[v]音

g 在a,o,u前读做[g],在e,i,y前发[z,]音,在连诵里发[k]音,在词末一般不发音

法语字母及字母组合详解(2)

字母

h 永远不发音,但有嘘音和哑音的区别,嘘音前不能省音,而哑音前必须省音

i 发[i]音

ie 发[i]音

j 发[z,]音,但在外文借词中会发[dz,]

k 发[k]音

l 一般发[l]音,但在i前发[j]音,在词的末尾一般要发音

m 一般发[m]音,但有时他是鼻音符号,但在连诵中仍然发[n]音,在n前,一般不发音

n 一般发[n]音,但有时他是鼻音符号,但即使是鼻音符号,在连诵中仍然发[n]音

gn 一般都发[,n]音,只有在少数情况下例外

法语字母及字母组合的读音细则(3)

字母

o 在开音节里读[o],在闭音节里读[袄]

p 一般读[p],在词末一般不发音,在连诵里读[p]

q 在词末读[k]

qu 一般读[k]

r 一般要发音,读[r],但在动词词末一般不发音,在连诵里不发音

s 一般要读为[s],但在两个元音字母中间,他得发[z]音,在连诵里读[z],在词末, 一般不发音

t 一般要读做[t],在词末,一般不发音

u 一般读做[u]

v 一般读做[v]

w 一般读做[v]或[w]

x 读做[ks],或[gz],在词末一般不发音,在连诵中念[z],在dix,six等词里念[s]

y 一般读做[i],在元音前读[j]

z 一般读做[z]

ai 一般读做[爱]

oe 一般读[oe]

eu 开音节读[O+/],闭音节读[oe]

ay 一般读[ei]

oi 一般读[wa]

oin 一般读[we~]

ou 一般读[u],在元音前读[w]

如何表达自己的爱意?是不是有种“爱你在心口难开”的郁闷?想知道怎么把你的感情表达出来嘛?来看看这些名家们是如何把“爱”用语言表达出来。法语不愧是最适合表白的语言。下面我整理了《十句法语万能表白句子 分分钟学会表白套路》,供大家参考!

十句法语万能表白句子(一)

1 Aimer, c'est savoir dire je t'aime sans parler - Victor Hugo

爱,就是我未曾开口,你已懂我。 - 维克多·雨果

2 L'amour est cette merveilleuse chance qu'un autre vous aime encore, quand vous ne pouvez plus vous aimer vous-même - Jean Guéhenno

爱情是场奇遇,它是你甚至都不爱自己的时候,仍有他在爱你。 - 让·盖昂诺

3 Aimer, c'est trouver sa richesse hors de soi - Alain (Emile Chartier)

爱,就是找到身外的财富。- 阿兰(埃米尔·查特)

4 Aimer, ce n'est pas se regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction - Antoine de Saint-Exupéry

爱,不是互相注视,而是共同看往一处。 - 安东尼·德·圣-埃克苏佩里

5 Le verbe aimer est difficile à conjuguer : son passé n'est pas simple, son présent n'est qu'indicatif, et son futur est toujours conditionnel - Jean Cocteau

“爱”有着困难的动词变位:他的过去有点复杂,他的现在仅有当下,他的未来充满未知。 - 让·谷克多

十句法语万能表白句子(二)

6 Aimer, c'est préférer un autre à soi-même- Paul Léautaud

爱,就是爱他胜过爱自己。 - 保尔·勒奥多

7 La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve, Et vous aurez vécu, si vous avez aimé - Alfred de Musset

生活是场沉睡,爱情是它的梦境。你爱着,你才活着。 - 阿尔弗莱·德·缪塞(我注:不愧是法国浪漫主义文学代表,这句情话,也是醉了。)

8 Mieux vaut aimer dans les enfers que d'être sans amour dans le paradis - Marcel Jouhandeau

宁愿在地狱里爱,也不愿无爱于天堂。 - 马塞尔·儒昂多

我推荐: 德国最动人的表白情话短句八个字

9 L’amour est comme l’opéra, on s’y ennuie, mais on y retourne - Gustave Flaubert

爱情就像歌剧,即使厌烦了,我们仍会回头。 - 居斯塔夫·福楼拜

10 Si un jour je meurs et qu'on m'ouvre le cœur, on pourra lire en lettres d'or je t'aime encore - William Shakespeare

如果有一天我死了,请打开我的心,你会看到上面用金字所书:我仍然爱着你。 - 威廉·莎士比亚

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/4151020.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-04-19
下一篇2024-04-19

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存