中文名:《我的女孩》别名:《兄妹契约》香港译名:《大话妹》英文名:My Girl 片长:16集类 型:爱情/喜剧首 播:2005年12月14日 电台:韩国SBS 导演:权起尚编 剧:洪情恩、洪美兰 演员:李多海 饰珠裕玲(又译周幼琳)李东旭 饰薛功灿 李俊基 饰徐正雨(又译徐政宇、徐正宇)朴诗研 饰金世璇(又译金世萱、金世贤) 李嫣静 饰尹景真赵桂形 饰安真奎黄宝拉 饰安姐姐安石焕 饰张先生 剧情介绍 [编辑本段] 虽然傲慢到家但却让人无法拒绝的魅力男人,生活中充满欺骗但却让人无法讨厌的可爱女人!从来没有过的角色冲突演绎了一出喜剧!这部爱情喜剧把以前在任何电视剧中都无法看到的、主人公们身上独一无二充满个性的魅力,通过男女主人公角色冲突的独特视角展现给观众朋友们。 周幼琳〔又译:珠裕玲〕是每次面临危机时都会以撒谎来化险为夷的济州岛观光导游。不管是什么性格的人,她都可以在10秒钟之内把他们变成自己的朋友,她表现出令人惊讶的亲和力,同时也具备五大洋六大洲不管在哪儿住生活方面不会受到影响的语言沟通能力。具备了令人惊讶的随机应变能力和厚脸皮演技的25岁观光导游周幼琳跟财阀二世薛功灿,俩人在偶然的情况中相遇,发生了一系列左冲右突的故事。 剧情特色 [编辑本段] 周幼琳功灿意外邂逅结缘 周幼琳〔又译:珠裕邻〕是旅游公司导游,活泼开朗、青春美丽。这天为了让迟到的游客登上飞机,她又大展演技,骗过机场服务人员,并与富家公子薛功灿有了奇妙的邂逅。 薛功灿是著名酒店的常务董事,英俊多金、沉稳冷静,自然没把裕玲放在眼里,未曾想日后还是与这个女孩发生了许多事情。 幼琳的父亲因欠下巨债独自逃离,害的幼琳被讨债人一再追打,恰好摔在功灿的商务车前。功灿大惊,将晕倒的裕玲送入医院。幼琳本无大碍,但得知功灿是有钱人时遂动了敲诈之心,却被功灿识破,只好灰溜溜离开。此时,功灿的商务会议出现状况,急需一名中文翻译,而功灿从幼琳的名片上得知幼琳通晓中文,便邀请幼琳担当翻译,一时间宾主俱欢。 幼琳冒充功灿表妹入住薛家 功灿病危的爷爷一直想见在日本地震时失踪的外孙女,也就是功灿的表妹,功灿费尽周折始终找不到。裕玲看见薛家空闲的别墅动了心思,因正被讨债人追逼,所以,她冒险擅自住入薛家别墅,每天以卖果园的桔子赚钱,想凑足机票钱就离开。与功灿同龄却性格相反的富家公子徐正雨,在济州岛巧遇被讨债人追赶的裕玲,遂英雄救美,并对裕玲产生了莫名的情愫。 爷爷危在旦夕,功灿发现裕玲非常像姑姑,便请求裕玲冒充他的表妹,以此来安慰爷爷。裕玲开始假冒功灿的表妹、爷爷的外孙女,病危的爷爷竟然奇迹般好转。家人看见突然冒出一个亲人都惊喜不已,正雨更是大感新鲜和不可思议。 功灿裕玲情愫渐生但遇阻 功灿的前女友——韩国网球高手金世萱即将凯旋回国,但她却是功灿心中的伤痛,两年前她的不辞而别令功灿难以释怀。听说世萱即将回国,功灿心里复杂难言,本以为不会再与她有任何交集,但世萱却主动打电话给功灿,功灿怀着复杂的心情见了世萱,电梯里世璇向功灿道歉并拥抱了功灿,这一幕恰被幼琳看到。 幼琳继续没心没肺地在薛家过着假冒公主的生活。功灿和幼琳来到深山的寺庙祭拜母亲,却在回程途中迷路,他们好不容易找到一处农庄,并在那里度过了愉快的一晚。第二天清晨,功灿在报纸上看到世萱在机场受伤的消息,心里有所触动,幼琳看在眼里,帮助放不下架子的功灿唤回了金世萱。看着功灿与世萱深情相拥,幼琳心里却突然变得空荡荡的…… 人物介绍 [编辑本段] 李多海 饰 周幼琳(珠裕玲) 可爱的骗子。不管多么孤单和悲伤我也不会哭泣,为什么?我哪有多余的时间做这种事,活下去已经是竭尽全力了,实在没空哭鼻子,有那工夫还不如用来多赚些钞票了。 我靠着临机应的能力和高超的演技,一直顽强地活到现在。有一天被人邀请参加一场骗局,虽然一直都在撒小小的谎,但我自认不是专职骗子,但是对方恳切的目光却莫名的让我感到心痛,要不就相信别人一次看看? 李东旭 饰 薛功灿 我也知道我现在的所作所为是多么疯狂,但是只要能挽救爷爷的生命,我什么事都可以去做。 天生的生意人,就算是没有巨额的财产也会成为一名成功的商人。喜欢把所有的事情用 “YES OR NO”分的清清楚楚,最反感别人吹牛、狡辩和长篇大论,直到有一天遇见了幼琳。这样的女人还是第一次遇到,厚颜无耻、让人头疼,这种词语似乎都是专门为她准备的,不过如果是她的话应该可以让爷爷安心了,所以才抓住了她,但当时绝对没有想到自己的这个决定以后让自己陷入了如此的痛苦中。 李俊基 饰 徐政宇(徐正宇) 温柔善良的乐天主义者,及时行乐是他的人生原则,人生短暂但充满乐趣,在死之前一定要做到所有能做的事情。在看**或小说的时候只要被某个场景或情节所吸引,就马上收拾行李出发到那个地方去,不管是什么样的地方或什么样的人 都不能把他固定在一个地方 除了那个女人——幼琳。 朴诗妍 饰 金世萱 为了梦想可以放弃自己的爱情。 韩国最好的女网球选手,为了实现梦想可以放弃一切,也正是为了自己的梦想,放弃了功灿的爱,当时她并不知道爱情不像网球比赛那样可以中途休息。 不愿意看冰冷的表情,便向别人展露微笑。自己也并不是轻言放弃的人,面对强劲的竞争对手,运动选手渴望取胜的心被挑动了,目标是薛功灿!
1从头开始 -- 연우 (延宇)
2Never Say Goodbye -- Mario&Nasty
330次左右 -- Kyo(쿄)
4Alone -- 임재완 (林在完)
5爱上鲨鱼的人鱼 -- 조관우(赵冠宇)
6无论何时 -- 나무자전거 (Tree Bicycle)
7MyGirl -- 박용석 (朴龙锡)
8爱似麻烦 -- 이지수 (李智秀)
9Alone -- 카라 (cara)
10爱上鲨鱼的人鱼 -- 박희경 (朴熙京)
11HappyHappy -- 송보람 (宋宝岚)
12爱闷得慌 -- K2
13我对你(最后,周幼琳带团在KTV,薛功灿对幼琳唱得那首表白的歌)
14如果你愿意(薛功灿和周幼琳在乡下吃饭时唱的歌)
15Beautiful Day Love Theme -- 吴奉俊(第二集,徐正雨救了周幼琳之后,周幼琳一个人在她和她爸爸曾在的那个地方哭时的插曲)
哪个~~
第15集功灿为裕邻唱的歌《我对你》下载及中韩歌词
功灿版:
http://music10163888net/2005989122/2006/03/14/20/MUSIC/39105064545827mp3
原唱版:
http://music7163888net/2005989122/2006/03/14/20/MUSIC/39105064815000mp3
난 너에게 — 민들레
我对你 — 蒲公英
난 너에게 할말이 있어
我有话对你说
그대에겐 아직 표현 못했지만
虽然还未能对你表达
나 그대만을 사랑하고 있어
我只爱着你一个人
얘기할 기회 내게줘
请给我机会表白
그대 내게 단한번이라도
哪怕是仅有一次
사랑으로 대한적 있었나요
是否曾经爱过我
그대도 나를 사랑하고 있다면
如果你也爱着我
얘기할 기회 내게줘
请给我机会表白
하지만 그댄 나를 보려하지 않아
但你连看都不看我
항상 내주위를 돌며 나를 어렵게만 해
只在我身边徘徊让我为难
가끔은 나에게 흘린 미소라도 좋아
偶尔对我流露一次微笑也好
널 지킬수 있게
为了让我守护你
내게 용기를 줘
请给我勇气
난 너에게 사랑한단 말을 하고싶어
我想对你说 我爱你
날 믿어줘 아직 너를 포기할수 없어
请相信我 我无法放弃你
날 돌아봐줘
请回头看看我
슬픈 눈물 흘리기엔
我已流下伤心的泪水
난 아직
그댈 너무 사랑하니까
因为我至今仍然很爱你
《my girl》电视原声带 :
1 、从头开始 - 연우 (延宇)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374586mp3
2 、Never Say Goodbye - 마리오&네스티
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374587mp3
3 、30次左右 - Kyo(쿄)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374588mp3
4 、Alone - 임재완 (林在完)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374589mp3
5 、爱上鲨鱼的人鱼- 조관우(赵冠宇)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374590mp3
6 、无论何时 - 나무자전거 (Tree Bicycle)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374591mp3
7 、My Girl - 박용석 (朴龙锡)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374592mp3
8 、爱似麻烦- 이지수 (李智秀)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374593mp3
9 、Alone (女 ver) - 카라 (cara)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374594mp3
10 、爱上鲨鱼的人鱼(女 ver) - 박희경 (朴熙京)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374595mp3
11 、Happy Happy - 송보람 (宋宝岚)
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374596mp3
12 、爱闷得慌- K2
http://21117663196:8080/2/HIGH_MP3/374/374597mp3
==============================================================
女声哼唱《never say goodbye》(剧中经常出现的的lalala)
http://wwwsonicalbumcom/files/walkerhill_11800wma
《我对你》(最后,珠裕玲带团在KTV,薛功灿对裕玲唱得那首歌)
http://music10163888net/2005989122/2006/03/14/20/MUSIC/39105064545827mp3
《如果你愿意》(薛功灿和珠裕琳在乡下吃饭时唱的歌)
http://22216113814/imdjmusic/182/9254/2008050412098689524wma
第5集正雨和裕邻在酒吧聊天的音乐
http://wwwmusicbarcn/music/disc/memory/SADE/1-01MP3
第2集裕邻去美容院找真心时的那首歌http://wwwzhao456com/868413/music_tt9015/87/02Wma
最后这几首歌很多人都找的,不容易找到,呵呵
差不多全了,希望楼主满意!
剧情简介
误打误撞进入到**书刊工作的编辑高秉熙(高贤贞 饰)是个对爱情充满幻想的女性,虽然已经步入到三十岁,但对童话爱情的幻想仍然没有停止过。由于工作的关系,很容易就把各种事情和性挂钩上,在脑内肆意驰骋的想法总让秉熙在清醒后懊恼不已。另一边,秉熙朋友的弟弟,比他小九岁的朴哲洙(千正明 饰)现在在汽车修理厂工作。从不在乎周遭人看法的哲珠按照自己的步调生活着,他爱上了秉熙,并且开始付诸于行动。泌尿科大夫的裴希明(赵廷宇 饰)因为给秉熙所在的杂志供稿而和她邂逅,对于秉熙性格上的矛盾,他感到很好玩,竟而对秉熙产生了兴趣。
宣传海报成年男女的爱情故事,借由男女的不同角度有趣上演。
演职员表 演员表 角色 演员 配音 备注 高秉熙 高贤贞 曾佩仪 高感度男士成人杂志”的编辑 朴哲洙 千正明 陈廷轩 车行的维修工人 裴熙明 赵延宇 翟耀辉 泌尿科医生,与炳格是好朋友 高俊熙 金恩珠 郑丽丽 梦想能为最有名的模特 朴秉阁 孙贤珠 潘文柏 白手兴家建立自己的时装品牌, 朴哲洙姐姐 安善英 —— —— 职员表 导演: 权锡章 角色介绍高秉熙
演员 高贤贞
配音 曾佩仪(粤语)
三流杂志的小记者。A型、容易相信命运的水瓶座,今年33岁。率直的性格,每次冲动后都为此后悔。天生是个感性的人,爱哭也爱笑。对爱情充满幻想的天真女人。感觉昨天才23岁,转眼就到了33,不知道时间是怎么过来的。现在的她是性专家。吃饭、走路、坐捷运打盹都在研究性。怎样让男人更满意,怎样让女人更兴奋,想像并研究著造物主只赋予给人类的极乐世界,然后把它写出来。那些 的内容会登在色情杂志上,最后面的名字永远都是编辑注,所以她是没有名字的记者。虽然名片上写着记者,但从未自信地给过别人,因为她的杂志是性杂志。
朴哲洙
演员 千正明
配音 陈廷轩(粤语)
汽车修理厂工人。固执、直率、拥有比同龄人早熟的思考方式和价值观。高中时因帅气的长相和义气成为学校的风云人物。认为上大学并不是自己人生中重要的部分,所以没考大学,也从不在乎别人的视线。对未来也没有现实性的计画。只满足于像现在这样能做自己喜欢做的事情(车、旅行、读书、喝红酒等)。即使穿着工作服仍掩盖不了帅气的外貌,所以受到很多女性用户的青睐,但他从未动过心。因狂热地喜欢车,所以毕业一所职业高中的汽车修理专业。在一家汽车修理厂工作一段时间后,说要出去学习语言,之后出国。语言学习只是他的借口,背着行囊旅行了一年之后,从他回来开始电视剧开始了。他遇到了比自己大9岁的,姐姐的朋友高秉熙,并且爱上了她。
裴熙明
演员 赵延宇
泌尿科大夫,给高秉熙的杂志写专家栏目。有能力、性感、幽默,是所有女人的理想对象。在外貌上花很多心思,可以毫不顾忌地说自己喜欢购物如果喜欢一个女人不会对她说“我们一起吃饭吧”,而是会说“我们上床吧”。这样一个有魅力的男人之所以给一个低水准的杂志写泌尿专栏,是因为和自己的老家前辈黄社长有着剪不断的渊源。他给一男性成人杂志写专栏,可以说是给自己的个人医院的形象留下污点的危险之举。但是在同一故乡的前辈之邀,打算写一年。负责他的栏目的编辑就是高秉熙,高秉熙来写问题,之后他来负责回答,本来别的栏目都是高秉熙自己自问自答的形式来写,但她说自己对泌尿科不懂,所以写不出来。他越看高秉熙越觉得好笑,好象她的年龄不小了,但有时看着她很成熟,有时又觉得很单纯。以他医生的眼光,他一眼就看出高秉熙还是个处女,21世纪的今天,还有33岁的处女,真不知是要奖赏她还是惩罚她。但无法阻止地被她吸引过去。
高俊熙
演员 金恩珠
秉熙的妹妹,服装模特。在模特界成功,之后遇到成功男士是她的梦想,是个贪心的女人。与姐姐秉熙不同,充满自信,作风大胆,自我中心。姐姐像去世的父亲,而自己像母亲。毕业于服装系,对服装和化装有独特的眼光,在小摊上淘的衣服来装扮的非常贵气。参加电视台选美大赛,虽然落选,但由此当上了模特。偶尔也会给中小公司当平面模特,面对比自己年轻的对手,不禁对自己的未来焦虑起来。由于容易长胖的体质,所以很努力地做减肥运动,保持良好的身材。每天最少做两小时的运动,为了进军世界的梦想,也努力学习英语,认真读书。问她每个月的读书量,会回答说是八本,而且都是杂志,包括服装杂志,女性杂志,**杂志等。对姐姐的弱点了如指掌,那就是不懂男人。所以当姐姐写不下去的时候,会和她谈经验之谈。但这两天姐姐有点奇怪,好象和哲洙有点特殊的关系。她和哲洙很熟,高中时自己对哲洙表白遭到拒绝,现在两个人是无话不谈的好朋友。
朴秉阁
演员 孙贤珠
名品店社长。矮胖、长相凶悍,一身名牌打扮,但其实是粗鲁,满嘴脏话的人。喜欢赚钱,也喜欢花钱。对他的传闻也很可怕,说他是有前科的人、一晚上的酒钱就数千万、没有不经过他的手的模特、更甚至说她害死了妻子,三年前他的妻子在夏威夷出交通事故死亡,传闻中说是他开车撞死了妻子。以名品社长头衔为荣,享受设计师和模特们看自己脸色做事,也知道他们在背后骂自己,但最终做决定的人是自己,所以也不在乎这些。最近为了提高自己的品位,常常听古典音乐,也花数千万装修书房。虽然拥有了房子,名牌家具,名品车,名品服装,但仍感到孤独。虽然妻子离开人世已有三年,但仍忘不了她。没想到遇到了和妻子相似的女人,她就是高俊熙,从她身上看到了妻子的影子。
角色介绍来源
音乐原声 曲目列表 歌曲名称 1 狐狸啊,你在做什么 2 欲望的想像 3 C'est si bon 4 生存的格式、死亡的格式 (哲秀的主题) 5 迟的开始 (秉熙的主题) 6 Like Me (哲秀&秉熙) 7 Don’T Do That Boy(哲秀的主题) 8 想看见爱(秉熙的主题) 9 狼的合唱 10 天空上也(爱的主题) 11 爱好像是这样 12 Jaz Muzik 13 那个之间的我(秉熙的心) 14 狐狸的口哨(秉熙的一家人) 15 Yeah! 16 Comic Funky(开始的乐章) 17 这样那样(哲秀&秉熙) 18 只是非常渺小的空间(子宫的梦)以上来源
播出信息 基本信息 播放日期 播放地区 播放平台 接档 被接档 2006年9月20日 韩国 MBC 《飞越彩虹》 《90天,相爱的时间》 2007年2月24日 香港 无线剧集台 《豪杰春香》 《你来自哪颗星》 2007年8月10日 台湾 八大戏剧台 《宫S》 《达子的春天》 2009年12月21日 爱尔达戏剧台 - - 收视率 韩国(TNS) 集数 播放日期 收视率第一集
2006/09/20
178%
第二集
2006/09/21
170%
第三集
2006/09/27
185%
第四集
2006/09/28
203%
第五集
2006/10/04
180%
第六集
2006/10/05
176%
第七集
2006/10/11
176%
第八集
2006/10/12
164%
第九集
2006/10/18
166%
第十集
2006/10/19
170%
第十一集
2006/10/25
175%
第十二集
2006/10/26
204%
第十三集
2006/11/01
182%
第十四集
2006/11/02
154%
第十五集
2006/11/08
141%
第十六集
2006/11/09
163%
剧集评价《狐狸呀,你在做什么》,因其引人入胜的剧情紧紧抓住了女性观众的视线。
宣传海报特别是戏中对性的描写更是给观众带来新鲜感,但是也使得和家人一起看这部电视剧有些不好意思。这种关于性的描写作者表示:“不是为了标榜这部戏是 喜剧,而故意对性进行煽情的描写,而是把现实生活中某些真实的故事些微加工反映到萤屏上,从而给观众带来一些启示。(新浪娱乐 评)
一部很不一样的剧,很多地方都突破了传统韩剧的尺度。这些突破同时成为这部剧的亮点所在:突破一, 大胆谈性。一直以来韩国**的开放程度和韩剧的纯情程度形成鲜明的对比,大多韩剧男女主人公之间仅止于蜻蜓点水的吻,《狐狸》大胆涉及男女问题的态度为迄今所仅见。女主角本身就是一个男性杂志的编辑,会幻想N多 场景作为写作素材,很多场面其实很搞笑。突破二, 挑战姐弟恋的年龄尺度。韩国年龄辈分划分很严,相差9岁的姐弟恋可以算是很惊世骇俗的了,更令人叹为观止的是剧中模模糊糊的表现了女主角妈妈的异样情感,而对方居然比妈妈小19岁噢!真可谓是“姐姐们的希望”。高贤贞和千正明的搭配还算养眼,两个人都挺放得开,后面几集可以明显感觉的千正明的进步。不足之处在于,故事慢慢发展有些流于表面,缺了一些让人感动的深层次的东西。总之是很独特一部剧,还没有看过的人可以期待一下。(新浪网 评)
《狐狸啊,你干啥呢》因限制级的对话和场面被韩国媒体称为“韩国有史以来最大胆的剧集”。剧名听上去有些怪怪的,用在爱情里,它的意思就是你要找的幸福其实一直在你身边,只不过你看不见它而已传统的韩剧总是离不开家长里短,风格也大多温情脉脉,但《狐狸啊,你干啥呢》却是一个十足的另类分子,但是该剧的本意并非标榜 ,而是用 的手法体现纯真的情感。(腾讯网 评)
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)