西方教堂婚礼中,神父问新人的那段台词是怎样的?

西方教堂婚礼中,神父问新人的那段台词是怎样的?,第1张

我奉圣父、圣子、圣灵的名义向你们问话,请你们如实的回答我。XX,你愿意娶X为你的妻子吗?永远的敬她、爱她、保护她,即使她年华老去,青春不再,你依然能与她携手共伴一生,到老也不离弃吗?X,你愿意嫁XX为你的丈夫吗?永远的敬他、爱他、顺服他,无论他健康与疾病,无论它富有与贫穷,都与他风雨同舟,相濡以沫,一直到老吗?好,你们今天不仅仅是彼此立约,也是在与我们的神立约,有三位一体的神作为你们的见证,也有众弟兄姊妹做你们的见证。请你们面对面,彼此宣告你们的盟约。

婚礼流程:

6:30

新娘开始化妆,要求要在8:00完成

7:00

花车布置完成,新郎准备出发迎接新娘,因为上午的活动较多,时间一定要把握好

8:00

新郎到达新娘家,新人共同前往教堂参加婚礼

9:00

教堂婚礼开始

10:00

在唱师班的颂歌中,婚礼结束,在和神父,来宾合影留念后,在缤纷的玫瑰花瓣雨中,走出教堂,别忘了身着婚纱在教堂门前留影。

11:00

新人到达婚宴现场,在举行一个简单的婚礼后,婚宴开始接受来宾们的祝福。

13:30

婚宴结束。

结婚誓词有许多形式,以下是一些传统及比较不传统的誓词。

在这个程序中,这一对新人彼此牵着手,面对面站立。通常是请新郎先开始,跟着牧师念着:(新郎全名)我说一句,请您跟着我说一句,(新郎全名)……

第一类(传统的)

上帝以及今天来到这里的众位见证人面前,我(新郎全名)愿意娶/嫁你(新娘全名)作为我的妻子/丈夫。从今时直到永远,无论是顺境或是逆境、富裕或贫穷、健康或疾病、快乐或忧愁,我将永远爱着您、珍惜您,对您忠实,直到永永远远。

第二类 (传统的)

(新郎全名)在上帝以及今天来到这里的众位见证人面前,我娶/嫁你妻子/丈夫。我将我的手给您、我将我的爱给您,我更将我自己给您。我祈求与您终生 守、永远不分离。请来,与我在人生道路上同行,与我共同走过崎岖或平坦的道路。

第叁类(现代的)

在上帝以及我们的家人及朋友面前,我娶/嫁你妻子/丈夫。从今以后,当你喜乐,让我分享你的喜乐;当你忧伤,让我分担你的忧伤;在你健康或病痛时支持你、与你在爱中共同成长,终生对你忠实,直到永永远远。

第四类(改良的)

我(新郎全名)娶/嫁你(新娘全名)作为我的妻子/丈夫,而这是我对你的承诺,我将对你忠实、以你为荣,我将尊敬你、相信你、帮助你、照顾你,我将与你分享我的一生。我将会饶恕,正如同我们是被饶恕的,我将与你共同学习,认识彼此、认识这个世界以及认识我们的神。我们将共度顺境、逆境,直到地老天荒。

第五类(改良的)

我(新郎全名)愿意娶你(新娘全名)作为我的妻子。我内心知道,您将成为我终生的朋友、伴侣、我唯一的真爱。在这特别的日子里,在上帝面前,我将我的承诺给你,我承诺,无论是顺境或是逆境、富裕或贫穷、健康或疾病、快乐或忧愁,我将永远在你身旁做你的丈夫。我承诺,我将毫无保留的爱你、以你为荣、尊敬你,尽我所能供应你的需要,在危难中,保护你,在忧伤中安慰你,与你在身心灵上共同成长,我承诺将对你永远忠实,疼惜你,直到永永远远。

我(新娘全名)愿意嫁你(新郎全名)作为我的丈夫。我内心知道,您将成为我终生的朋友、伴侣、我唯一的真爱。在这特别的日子里,在上帝面前,我将我的承诺给你,我承诺,无论是顺境或是逆境、富裕或贫穷、健康或疾病、快乐或忧愁,我将永远在你身旁做你的妻子。我承诺,我将毫无保留的爱你、以你为荣、尊敬你,尽我所能供应你的需要,在危难中,保护你,在忧伤中安慰你,与你在身心灵上共同成长,我承诺将对你永远忠实,疼惜你,直到永永远远。

第六类 (诗意的)

(新娘全名)(新郎全名)我爱你

在今天,我娶/嫁你作为我的妻子/丈夫

不是只为了你

而是为那位和你一起,而变得完全不一样的我自己

我爱你,不是因为你曾经在你生命中拥有的

而是那我们过去、现在以及未来共同拥有的

我爱你,你让我变得更好、更喜乐、更完全

因为 (新娘全名)(新郎全名)这就是你为我做的

不用说一句话

不用摆一个姿势

不用怀疑

我爱的,就是原原本本的你

似乎如此简单

但全世界没有一个人能够如此

除了你以外,直到地老天荒

在这个日子

在你的家人朋友面前

我的心中充满喜乐

我承诺…成为你的丈夫/妻子

我承诺永远爱着你

永远珍惜我们共度的时光

直到地老天荒

全意的对你承诺,愿意成为爱你、帮助你的妻子。

范例五

新郎

______,我爱你。今天是一个特别的日子。长久以来,你是我的梦想,也是我祷告的内容,如今我的梦已经实现,上帝也亲自垂听了我的祷告。在这个特别的日子,______,你不单是我的喜乐,也是我头上的冠冕。我感谢耶稣,让我有这样的荣幸与你白头偕老。我谢谢你,愿意接纳我的爱。愿我们的未来,如同上帝的应许,永远光辉灿烂,从今以后,我将照顾你、尊敬你、保护你。我将我的生命交给你,_____,我的朋友、我的爱人。今日,我将自己交给你。

新娘

______,我爱你,也知道你爱我。我全然信赖上帝拣选你做我的丈夫。 这是我的祷告,也是我的渴望,你将发现,我就是上帝特别安排来帮助你的,因着对你的信赖,我愿意顺服你,就如同我顺服主一般。因此,_____,我承诺成为顺服你、对你忠实并且爱你的妻子。你往哪里去,我也往那里去;你在哪里住宿,我也在那里住宿;你的国就是我的国,你的神就是我的神。

范例六

新郎

______,我爱你,我也知道这爱从上帝而来。因此,我愿意成为你的丈夫,与你携手共同服事上帝。无论经过现在及未来生活的试炼,我承诺将永远对你忠实并爱护着你。我承诺今生今世我将带领你、保护你,正如同基督爱教会一样。上帝的话语让我们看见这爱的榜样,就是耶稣基督为爱教会甚至舍去性命。因着上帝的帮助,我将努力对你表现这样的爱,因为我知道,我们在主里将要携手共度此生。

新娘

______,我爱你。多年来我曾经祷告,上帝带我到他为我选择的那一位面前。我赞美他,因为他已经成就了他的应许。无论经过现在及未来生活的试炼,我承诺将永远对你忠实,一生一世跟随你,正如同你跟随上帝一样,当我们共同生活在一起,我们将更有基督的形像,而我们的家庭也将成为歌颂赞美上帝的地方。

范例七

新郎

______,当我们站在上帝及众人面前,互相订定婚约,我愿意让众人知道,因着上帝对我的爱,我明白上帝在我的生命占有最重要的地位。他也拣选我成为他的子民。我同样明白,他赐福我,将你的生命交给我,是上帝白白让我得到的礼物。因着这样的明白,____ 无论遭遇任何环境,我承诺以上帝的爱来爱你,藉着上帝丰富的恩典,我愿意满足你的需要,带领你,正如同上帝带领我一样。当我请你嫁给我的时候,我的心正如同诗篇34篇第3节所说的:「你和我当称耶和华为大,一同高举他的名。」

新娘

在这个特别的日子里, _____, 我想起圣经雅各书第一章17节所说的:「各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的,从众光之父那里降下来的;在他并没有改变,也没有转动的影儿。」当上帝将你赐给我,我知道我同样面对许多新的责任。在哥林多前书说道:「所求於管家的,是要他有忠心。」但我无法一个人完成这样的使命, _______, 但藉着上帝的恩典及在我心中运行的能力,我渴望顺服你的带领,成为你忠心的妻子。我知道那位在任何情况,爱你、保护你的基督耶稣,今日将我赐给你,让我从此与你相伴,做一位帮助你、对你忠心的妻子。

范例八

新郎

______,我将这个戒指给你,戴上我的喜乐与爱心。我选择你做我的妻子。从今以后,无论是顺境或逆境,富足或贫穷,健康或疾病,我都将爱护你、珍惜你,直到天长地久。

新娘

______,我将这个戒指给你,戴上我的喜乐与爱心。我选择你做我的丈夫。从今以后,无论是顺境或逆境,富足或贫穷,健康或疾病,我都将爱护你、珍惜你,直到天长地久。因此,我承诺对你忠实,让你看见我的爱,正如同基督为教会舍命牺牲的爱一样。我将永远爱你,正如同爱护我自己一样,因为在上帝眼中,我们是合而为一的。

范例九

新郎

在那位带领我们在一起的上帝面前,我______, 娶你 _____ 做我的妻子,我将爱护你、珍惜你,正如同基督爱教会,将自己给教会一样。从今以后,我将带领你,与你分享我的生命,一起跟随上帝走完生命路程。藉着上帝的恩典, ____, 我们能够一起成长,更有耶稣基督,我们救主的形像。

新娘

在那位带领我们在一起的上帝面前,以这个戒指,我, ____, 嫁给你, _____, 做我的丈夫,我将爱护你、珍惜你,在一切事上顺服你,跟随你,正如同你跟随上帝一样。藉着上帝的恩典, ____, 我们能够一起成长,更有耶稣基督,我们救主的形像。

范例十

新郎

我, ______, 娶你 ______, 做我的妻子,从今以后,无论是顺境或逆境,富足或贫穷,健康或疾病,我都将爱护你、珍惜你,直到天长地久。我承诺一生一世,对你忠心到底。

新娘

我, _____, 嫁给你 ______, 做我的丈夫,从今以后,无论是顺境或逆境,富足或贫穷,健康或疾病,我都将爱护你、珍惜你,直到天长地久。我承诺一生一世,对你忠心到底。

范例十一

新郎

我爱你, ______, 我感谢上帝,以他的爱,在婚姻的团契中,将我们的心、我们的生命联系在一起。今生今世,我将永远爱着你、尊敬你、珍惜你。当我们共同进入这世上最神圣关系的权利及及喜乐中,并开始共同建立基督化的家庭,我会将耶稣基督成为一家之主,正如同我将他视为教会的头。从今以后,藉着上帝的恩典,无论是顺境或逆境,富足或贫穷,健康或疾病,忧伤或喜乐,我都将深爱着你,对你忠实,直到天长地久。

新娘

我爱你, ______,我感谢上帝,以他的爱,在婚姻的团契中,将我们的心、我们的生命联系在一起。今生今世,我将永远爱着你、尊敬你、珍惜你。当我们共同进入这世上最神圣关系的权利及及喜乐中,并开始共同建立基督化的家庭,我会将你视为我们家庭的头,正如同我将基督视为教会的头。从今以后,藉着上帝的恩典,无论是顺境或逆境,富足或贫穷,健康或疾病,忧伤或喜乐,我都将深爱着你,对你忠实,直到天长地久。

更多具体参考 http://hibaiducom/xishihunqing

每种宗教都有其自己的正规仪式。 通常,在教堂的赞美诗中能找到普通的婚礼仪式,因此,若自己进行婚礼仪式的话,其程序是有参照源的,教堂的主祭、主教或牧师都能回答你提出的如何问题。有些宗派的仪式比其他的更宽松自由,不如其他那样循规蹈矩。

在此所引用的仪式例子源自于 16 世纪英国教堂的祈祷圣经大典,也是唯一的新教结婚仪式版本。

开始词

司仪神甫面对新婚人和祝贺者,新娘在他的右侧,新郎在左侧,

宣读:

主啊,我们来到你的面前,目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女。照主旨意,二人合为一体,恭行婚礼终身偕老,地久天长; 从此共喜走天路,互爱,互助,互教,互信;天父赐福盈门;使夫妇均沾洪恩;圣灵感化;敬爱救主;一生一世主前颂扬。

质问

在婚约即将缔成时,若有任何阻碍他们结合的事实,请马上提出,或永远保持缄默。

司仪神父接着说: 我命令你们在主的面前,坦白任何阻碍你们结合的理由。

神父对新娘说:(新娘名),你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约?无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱他,照顾他,尊重他,接纳他,永远对他忠贞不渝直至生命尽头?

新娘回答: 我愿意。

神父又问新郎:(新郎名),你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约?无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱她,照顾她,尊重她,接纳她,永远对她忠贞不渝直至生命尽头?

新郎回答: 我愿意。

神甫对众人说: 你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证?

众人答: 愿意。

表白

神甫: 谁把新娘嫁给了新郎?

新娘的父亲: 她自愿嫁给他,带着父母的祝福。

宣誓

新郎面对新娘拉起她的右手,说:

我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的妻子,从今日起,不论祸福,贵贱,疾病还是健康,都爱你,珍视你,直至死亡。

他们放下手。然后新娘举起新郎的手:

我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的丈夫,从今日起,不论祸福,贵贱,疾病还是健康,都爱你,珍视你,直至死亡。

他们放下手。祝福与交换婚戒

神甫对戒指企求主赐福:

主啊,戒指将代表他们发出的誓言的约束。

众人: 阿门。

新郎将戒指带在新娘的左手无名指上,并说:

我给你这枚代表爱的象征的戒指,以圣父圣子圣灵的名义,给你我的一切。

新娘将戒指带在新郎的左手无名指上,并说:

我给你这枚代表爱的象征的戒指,以圣父圣子圣灵的名义,给你我的一切。

然后神甫拉起新娘和新郎的右手,说:

新娘新郎互相发誓毕接受了戒指。我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇。上帝将你们结合在一起,任何人不得拆散。

众人: 阿门。

结束祈祷

神甫示意众人站起:

让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷。

神甫示意众人坐下,新人跪下,仪式继续,众人长赞歌。

神甫祝福新人道:

圣父圣子圣灵在上,保佑你们,祝福你们,赐予你们洪恩;你们将生死与共,阿门。我主洪恩与你们同在。 新娘与新郎站起身来面对面。

神甫说:

(新娘名),(新郎名),我已见证你们互相发誓爱对方,我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇,现在新郎可以吻新娘了。

夫妇亲吻。

With this hand,I will lift your sorrows Your cup will never empty,For I will be your wine With this candle, I shall light your way in darkness With this ring,I ask you to be mine----骷髅新娘里的台词

To have and to hold,from this day forward,for better or worse,for richer or poorer,in sickness or in health,to love and to cherish,till death us do part---教堂里的结婚誓言

i guarantee that we'll have tough times;and i guarantee that at some point one or both of us will wanna get out,but i also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life, coz I know in my heart, you're the only one for me ---女主角在男主角家阳台向他求婚时说的

我肯定将来我们会有不如意的时候

我肯定将来我们会有争吵

我肯定将来我们中的一个人会想要分手

但是我也肯定如果我不向你求婚,我会抱憾终生

铛铛铛 请看下面

结婚仪式

神父面对新婚人和祝贺者,新娘在他的右侧,新郎在左侧

结婚仪现在开始~~~

神父面对新婚人和祝贺者,新娘在他的右侧,新郎在左侧,

宣读:

主啊,我们来到你的面前,目睹祝福这对进入神圣婚姻殿堂的男女照主旨意,二人合为一体,恭行婚礼终身偕老,地久天长; 从此共喜走天路,互爱,互助,互教,互信;天父赐福盈门;使夫妇均沾洪恩;圣灵感化;敬爱救主;一生一世主前颂扬

质问

在婚约即将缔成时,若有任何阻碍他们结合的事实,请马上提出,或永远保持缄默

神父接着说: 我命令你们在主的面前,坦白任何阻碍你们结合的理由

神父对新娘说:(新娘名),你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱他,照顾他,尊重他,接纳他,永远对他忠贞不渝直至生命尽头

新娘回答: 我愿意

神父又问新郎:(新郎名),你是否愿意这个女人成为你的妻子与她缔结婚约无论疾病还是健康,或任何其他理由,都爱她,照顾她,尊重她,接纳她,永远对她忠贞不渝直至生命尽头

新郎回答: 我愿意

神父对众人说: 你们是否都愿意为他们的结婚誓言做证

众人答: 愿意

表白

神父: 谁把新娘嫁给了新郎

新娘的父亲: 她自愿嫁给他,带着父母的祝福

宣誓

新郎面对新娘拉起她的右手,说:

我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的妻子,从今日起,不论祸福,贵贱,疾病还是健康,都爱你,珍视你,直至死亡

他们放下手然后新娘举起新郎的手:

我以上帝的名义,郑重发誓:接受你成为我的丈夫,从今日起,不论祸福,贵贱,疾病还是健康,都爱你,珍视你,直至死亡

他们放下手祝福与交换婚戒

神父对戒指企求主赐福:

主啊,戒指将代表他们发出的誓言的约束

众人: 阿门

新郎将戒指带在新娘的左手无名指上,并说:

我给你这枚代表爱的象征的戒指,以圣父圣子圣灵的名义,给你我的一切

新娘将戒指带在新郎的左手无名指上,并说:

我给你这枚代表爱的象征的戒指,以圣父圣子圣灵的名义,给你我的一切

然后神甫拉起新娘和新郎的右手,说:

新娘新郎互相发誓毕接受了戒指我以圣父圣子圣灵的名义宣布你们结为夫妇上帝将你们结合在一起,任何人不得拆散

众人: 阿门

结束祈祷

神甫示意众人站起:

让我们站起身来一同引用救世主的话来祈祷

神甫示意众人坐下,新人跪下,仪式继续,众人长赞歌

神甫祝福新人道:

圣父圣子圣灵在上,保佑你们,祝福你们,赐予你们洪恩;你们将生死与共,阿门我主洪恩与你们同在 新娘与新郎站起身来面对面

神甫说:

(新娘名),(新郎名),我已见证你们互相发誓爱对方,我感到万分喜悦向在坐各位宣布你们为夫妇,现在新郎可以吻新娘了

夫妇亲吻

牧师:

新郎ID, do you take this woman,新娘ID,to be your lawful wedded wife,to live together in the estate of matrimony Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live

新郎:

I,新郎ID, take you ,新娘ID, as my lawful wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or for poorer in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part

基督徒结婚时,神父会问:“你愿意和他(她)终生相守吗?不管富贵贫穷,安乐困苦,终生不渝?”

你好,在天主教婚配是七件圣事之一。在婚配圣事中,神父不是表演哦,呵呵,所以神父说的不是台词:) 我想你是想了解在婚配圣事礼仪中,神父会说些什么吧?我把天主教礼仪问答中有关婚配的仪式摘录在下面,你了解一下吧。(下面的司铎就是神父等神职人员)

婚姻圣事的仪式通常在弥撒中读福音后举行,但也可在弥撒外举行,其最重要的是征求结婚男女双方的自由同意。介绍如下:

一、征询礼

司铎:某某先生,某某**,今天你们到圣堂里来,在教会和双方家长、亲友、以及全体来宾面前,就要结为夫妇。你们知道婚姻是基督建立的圣事.夫妇的爱情是如何神圣,婚姻的责任又何等重大;也知道这既是天作之合,就必须白首偕老。因此,我以教会的名义,请你们郑重表明自己的意思。

司铎:某某先生,你是自愿来此结婚的吗

新郎:是。

司铎:某某**,你是自愿来此结婚的吗

新娘:是

司铎:你们既然选择了婚姻生活,也愿意一生互爱互敬吗

新郎、新娘:愿意。

司铎:你们是否愿意接受天主赏赐的子女,并按照基督的福音和教会的训导养育他们吗

新郎、新娘:愿意。

二、同意礼

司铎:你们二位既然愿意结为夫妇,就请你们握手,并且在天主及教会面前,表明你们的同意。

男女二人握手。

司铎:某某先生,你愿意接受某某**做你的妻子,并许下在任何环境下,一生敬爱她吗

新郎:愿意。

司铎:某某**,你愿意接受某某先生做你的丈夫,并许下在任何环境中,一生敬爱他吗

新娘:愿意。

司铎:这是天作之合,愿慈爱的天主,降福你们,白首偕老。

司铎向新郎、新娘洒圣水。

新郎、新娘:阿们。

三、交换信物

司铎:愿天主降福(划十字)这对戒指,请你们互相交换,作为亲爱忠贞的信物。

新郎、新娘:阿们。

新郎、新娘互为对方戴上戒指,并分别说:我给你戴上这戒指,表示我对你的忠贞与爱情。因父及子及圣神之名。

弥撒礼成时,司铎隆重祝福新郎、新娘。

希望以上回答对你有帮助,主佑你平安!

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/4132542.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-04-18
下一篇2024-04-18

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存