如何理解罗密欧与朱丽叶的爱情表白

愿意帮助你：

罗密欧与朱丽叶讲述了一个怎么样的爱情故事？ 我想每个人的理解是不同的，建议看原著来体会

《罗密欧与朱丽叶》剧情简介

莎士比亚的悲剧作品，作于1597年。

这部作品的大致情节是：凯普莱特和蒙太古是一座城市的两大家族，这两大家族有宿仇，经常械斗。蒙太古家有个儿子叫罗密欧，品行端方，是个大家都很喜欢的小伙子。有一天，他听说自己喜欢的一个女孩要去凯普莱特家赴宴，为了见一眼这位女孩，他和自己的朋友戴上面具，混进了凯普莱特家的宴会场。可是，在这次宴会上，他被凯普莱特家的独生女儿朱丽叶深深吸引住了。这天晚上，朱丽叶是宴会的主角，她美若天仙。罗密欧上前向朱丽叶表示了自己的爱慕之情，朱丽叶也对罗密欧有好感。可是，当时双方都不知道对方的身份。真相大白之后，罗密欧仍然不能摆脱自己对朱丽叶的爱慕。他**进了凯普莱特的果园，正好听见了朱丽叶在窗口情不自禁呼唤罗密欧的声音。显然，双方是一见钟情。第二天，罗密欧去见附近修道院的神父，请代帮忙。神父答应了罗密欧的要求，觉得如果能成也能化解两家的矛盾。罗密欧通过朱丽叶的奶娘把朱丽叶约到了修道院，在神父的主持下结成了夫妻。这天中午，罗密欧在街上遇到了朱丽叶的堂兄提伯尔特。提伯尔特要和罗密欧决斗，罗密欧虽然不愿决斗，但他的朋友觉得罗密欧没面子，就和提伯尔特决斗，结果被提伯尔特借机杀死。罗密欧大怒，拔剑为朋友报仇，杀死了提伯尔特。城市的统治者决定驱逐罗密欧，下令如果他敢回来就处死他。朱丽叶很伤心，她非常爱罗密欧。罗密欧不愿离开，经过神父的劝说他才同意暂时离开。这天晚上，他偷偷爬进了朱丽叶的卧室，度过了新婚之夜。第二天天一亮，罗密欧就不得不开始了他的流放生活。罗密欧刚一离开，出生高贵的帕里斯伯爵就来求婚。凯普莱特非常满意，命令朱丽叶下星期四就结婚。朱丽叶去找神父想办法，神父给了她一种药，服下去后就像死了一样，但四十二小时后就会苏醒过来。神父答应她派人叫罗密欧，会很快挖开墓穴，让她和罗密欧远走高飞。朱丽叶依计行事，在婚礼的头天晚上服了药，第二天婚礼自然就变成了葬礼。神父马上派人去通知罗密欧。可是，罗密欧在神父的送信人到来之前已经知道了消息。他在半夜来到朱丽叶的墓穴旁，杀死了阻拦他的帕里斯伯爵，掘开了墓穴，他吻了一下朱丽叶之后，就掏出随身带来的毒药一饮而尽，倒在朱丽叶身旁死去。等神父赶来时，罗密欧和帕里斯已经死了。这时，朱丽叶也醒过来了。人越来越多，神父还没来得及顾及朱丽叶，就逃走了。朱丽叶见到死去的罗密欧，也不想独活人间，她没有找到毒药，就拔出罗密欧的剑刺向自己，倒在罗密欧身上死去。两家的父母都来了，神父向他们讲述了罗密欧和朱丽叶的故事。儿女失去，两家的父母才清醒过来，可是已经晚了。从此，两家消除积怨，并在城中为罗密欧和朱丽叶铸了一座金像。

如果你喜欢，读一下原著有更深的体会。谢谢。

　台词在剧本写作中，占有重要构成部分。独自一个人的对白称为独白，尤其是表露自己所感所思的独白则称为内心独白。传统戏剧歌唱以外所念的对白称为科白。下面是我收集的浪漫求婚台词102句，欢迎大家参考。

浪漫求婚台词102句

　1、我不会因为爱而爱，但我会因为你而爱，这是我最真心的话，真心希望你能接受求婚。xxx，我是一个平凡的人。但我有一颗不平凡的心。我是一个容易受伤的人，不要让我伤心。嫁给我吧！

　2、想证明我五十年后一样爱你，因为想证明我是全世界最爱你的，因为想和你一起去竞选模范夫妻。

　3、茫茫人海寻寻觅觅，遇到天真可爱烂漫的你，也许是钟情，也许是后来喜欢的你，总之我就是爱上了你，想和你慢慢变老，想和你讲最浪漫的事，你要是问我还想干嘛，我会激动地说想娶你，嫁给我吧！

　4、许下我第一千零一个愿望，有一天你总会上我的当，到时你亲手为我煲汤，穿上绝美的新装，做我幸福的新娘。

　5、红色的花白色的纱娇羞的面颊，浅浅笑里说出一句愿意的回答，挽你的手在我臂弯越过天涯海角，走进一个温暖地方名字叫做家。

　6、拥有你，心情每天都亮亮堂堂，阳光灿烂，我们彼此走进了对方的心间，开始有了深深的思念，爱你是幸福甜蜜的事，嫁给我吧，让我们成为世界上最幸福的人！

　7、我是老鼠你是米，你我永远不分离。我是秤砣你是杆，你我永远心相连。我是钢笔你是帽，你我永远不乱套，我是筷子你是碗，你我永远来相伴。

　8、这辈子最幸福的事，就是认识你然后爱上了你，最大的心愿，就是有你陪我子，酸甜苦辣与你分享，亲爱的，嫁给我吧！

　9、虽然我没有能力照顾你的过去，但我感谢你爸妈照顾了你二十几年，把今天最美丽的你嫁给了我。我会用我的余生去照顾你现在和将来的，亲爱的，嫁给我吧！

　10、我知道我们将来或许会有面临困难的时刻。我也知道，我们其中或许会选择分手。但是，我更知道，如果现在我不要求你嫁给我，我将会遗憾终生。因为我知道，在我心里，你是唯存在。

　11、这身衣服，它是那样的美丽、可人、娇艳，并且它的品质是那样的优良、贤惠、善良，拥有它会让人感到幸福。你是它的主人，我想说的是：能把衣服当嫁妆送自从相遇我便着迷，心慌意乱无法呼吸，命中注定此生为你，子付出全心全意——嫁给我吧，你得赌注不会输。

　12、好久没听见你的欢声笑语，我，难以入眠，嫁给我吧，我要每时每刻都听着你的欢声笑语，听着你说晚安入睡！

　13、我只想诚心地对你说，我会好好的爱你。所以现在我诚心的向你求婚，渴望得到你的爱的我希望你会尽快给我回复！

　14、我象小船寻找港湾，不能把你忘记！夜露，我不要露水一般的爱情，我要的是天长地久！夜露，愿意和我携手一生一世吗？永远等待你！

　15、雨的心情在天空中飞扬我的心情在网中穿梭你的发丝在雨中飞舞我的心与之飞翔火一样的热情将满天的雨丝化成你我之间的红线彼此相互感动让我们带着雨滴，一起去飞翔吧！

　16、问情为何物，只叫人以相许。感谢上天让我在漫漫人海中找到了你，我会用珍惜你。爱情若是长久时，就在朝朝暮暮！嫁给我吧，我会用我的生命守护你。

　17、我们笑的都很甜，就像我们浪漫的誓言，明明分开一瞬间却又开始了想念，没有流星的花园，我们就坐在街道边，因为只要和你在一起就是我今生最大的幸福。

　18、爱，两手牵，诺，连，临，来，在，开，久久相依，相爱，只欠证明爱的形态，亲爱的，让我们用结婚来完美我们的爱！

　19、水滴石会穿，心空的乌云会慢慢散尽，我会用我最深沉的爱，辟开你前行的航道，为你披荆斩棘，呵护你，守候你，疼爱你，嫁给我吧，让我们幸福！

　20、我已病入膏肓：眼睛只能看到你的身影；耳朵只能听得你的声音；记忆的是有关你的`事；心中塞满了你的名字。今日求婚，以求天长地久。

　21、发短信浪费，打电话太贵，还是面对面实惠。下班面对面，吃饭面对面，睡觉面对面，不光节约成本，还有利于推陈出新。你要是不反对，咱们就去婚姻登记处吧。

　22、你我的相遇是前世的继续，还是今生的初识，我不知，我只知道这辈子不能没有你，我只想要你做我的妻子，呵护你，亲爱的嫁给我好吗？

　23、你若问我爱你有多深，月亮代表我的心。你若问我爱你会多久，爱情长度长于生命长度。时间易逝，而爱情之树长青！此时此刻，我想对你说：嫁给我吧，我们共同浇灌我们的爱情之树。

　24、玫瑰花准备好了，巧克力准备好了，金戒指准备好了，我也准备好了，只差求婚的女主角了：你准备好了吗？

　25、地球在转，我的爱不变，地球不再转，我的爱还在，你是我心里的歌，这辈子不求别的，只求能和你在，亲爱的，嫁给我是你这辈子最正确的选择。

　26、我发现我一刻也离不开你了，我要捧着一颗挚诚的心对你说：我真心爱你！希望你能嫁给我！

　27、你还在想你的孩子的父亲是谁吗？你还在想你的孩子以后的姓是什么吗？不用烦！你嫁给我之后我告诉你答案！

　28、前世，我修炼了，对你求婚，你说：等等吧，只能同船渡。后来，我又修炼了，对你求婚，你说：等等吧，只能拉拉手。如今，我又修炼了，对你求婚，求求你，别说了，嫁给我吧，等的我花儿都快谢顶了。

　29、我不是最棒的！但我敢说我是最适合与你一起生活的！我是真心喜欢你，呵护你，希望你能嫁给我，让我永远做你的守护天使！

　30、如果你想要一个可爱的baby，如果你还为这事犹豫，那我给你提个小小的建议——嫁给我吧！

　31、多少次在梦里有你的身影，多少次独自内心呼唤你，只想牵你手，漫步人生路，爱多伟大，结婚吧！

　32、如果爱你是错，我情愿错下去；如果对是离开你，我宁可子都不对；如果可以娶你，我更不会管它到底对不对，亲爱的，让我做对的事吧，嫁给我！

　33、亲爱的，你是白素贞，我就是许仙，你是织女，我就是牛郎，你是祝英台，我就是梁山伯，你是朱丽叶，我就是罗密欧，无论你是谁，我都是你的另，形影相随，永不分离，你就慷慨的嫁给我吧。

　34、我只想诚心地对你说，我会好好的爱你。所以现在我诚心的向你求婚，渴望得到你的爱，你愿意，嫁给我吗？

　35、亲爱的，不要认为后面还有更好的，往往现在拥有的就是最好的。不要认为还年轻可以晚些结婚，爱情是不等年龄的。趁着现在还年轻，嫁给我吧！

　36、我没有山盟海誓的誓言，我有爱你到老的决心；我没有豪华娶你的排场，我有给你浪漫的信心；我没有虚无缥缈的承诺，我有照顾你的准备，嫁给我吧。

　37、我肯定将来会有不如意的时候，我肯定我俩将来会形同陌路。但是，我肯定如果在我们形同陌路之前，我没有对你说我喜欢你，我会遗憾终身。因为，我很清楚，在我当时的心里，只有你的存在。

　38、眼睛只能看到你的身影，耳朵只能听得你的声音，记忆的是有关你的事，心中塞满了你的名字。嫁给我吧，我已经不能没了你！

　39、就像月亮有引力一样，人与人的相遇也有引力。我们的相遇是命中注定。让我们彼此相伴，共同走过今后的人生。

　40、每段故事都有剧情，每段爱情都像动人旋律，我的真心却只向着你前进，你是我独风景，我现在要正视问题：嫁给我，我会给你幸福。我期待，爱情盛开那黎明，会有美丽的结局。

　41、执子之手，与子携老。不为什么，只为你，漫漫长夜里执子之手，走完那一段又一段的长路，坎坷的道路上执子之手，度过一次又一次的难关，在所有的道路上与你携手走过，让整个世界都变得渺小。

　42、你说我是个骗子，我想做的是骗你子，上交我所有的票子，买辆漂亮的车子，再建大房子，最好你能给我添个儿子，我们做幸福的骄子！快乐明天会实现只要你答应做我的妻子！

　43、霸气型：这是我用身份证买来的DarryRing喂，传说中最有身份的求婚戒指，要戴在你的无名指上，并且永远不可以摘下！谁叫你就是我最爱的人呢！咳咳，请嫁给我好么？

　44、每天脑海里都是你，每天心里都是你。我多希望每天醒来的第一件事，便是看到你在我身边！有你，有阳光，那便是最幸福的事情。嫁给我吧，我会我们的未来去奋斗去努力！

　45、我不会再逃避。也不会再退缩。我希望，我有机会对你的幸福，健康，快乐担负起责任。爱你永远！

　46、钱掰不开两瓣，藤离不开树的胸怀，风筝脱不开那条线，你是我的另，掰不开，扯不断，爱不完，对你的承诺不变，亲爱的，我们结婚吧！

　47、你高兴的时候，我陪你，你伤心的时候，我陪你，你哭泣的时候，我陪你，无论怎样，我都陪着你，只因为你是我最爱的人。我将永远陪伴你！嫁给我，好吗？

　48、我想给你一份喜悦让你天天快乐；我想给你一份问候让你没有烦恼；我想给你一份付出不要回报；我想给你一份真情让你样样都好；我想给你一份爱让你幸福。嫁给我吧！

　49、众里寻你千百度，感谢上苍终于让我遇到了你。感情若是长久时，就在此时此刻，我要用方式让我们的爱情永恒，请你嫁给我吧！

　50、世间哪有真情在，没人爱我真无奈，万水千山总是情，让我娶你行不行我愿意爱你照顾你保护你，一生一世。

　51、看着茫茫人海，我曾经也在期盼中，找寻着，感谢上帝，感谢主，感谢佛祖观音，让我终于在这茫茫人海中遇到了你，我的最爱，我会爱你到海枯石烂，山崩地裂不变心！嫁给我吧！

　52、如果爱你是错，我不愿对；如果对就是等于离开你，我情愿错一辈子。

　53、我们结婚吧，那样我们就可以拿着民政局发的红色小本炫耀，我们可以在房间里挂满结婚照，我们可以每天给对方拥抱直到老，嫁给我好不好？

　54、佛说：前世的五百次回眸，才换来今生的擦肩而过。如果真的是，我愿用一万次去换与你的相遇，能告诉你：“好想好好爱你”。

　55、你是我一生中最大的幸福，在有你的每一天里，我都能感到非常地愉快，你是我生命中的唯一。嫁给我好吗？

　56、两情相悦，不烂之舌，皆空，临门，大顺，不换，相爱，久久天长，的求婚！美好的爱情，是由你细心的呵护！

　57、亲爱的！你已经把爱情的种子种进了我的心田，我已经把你牢牢地记在了心间，让我们今生永远牵手吧！嫁给我，成为我最可爱的公主，我最美的新娘！

　58、你愿不愿意跟我回家，当我生活的必需品？愿不愿意葬在我家的祖坟？愿不愿意把你的名字刻在我家户口本上？愿不愿意嫁给我？

　59、一年四季，我只想要你的陪伴。在春季里采摘一朵最浪漫的花儿给你，在夏季漫天璀璨的星空下许愿，在秋季漫步在金**的树林里，在冬季与你行走在雪地上，一路走到白头，好么？

　60、我现在决定和你分手，结束这种生活，现在给你两个选择，你想这辈子嫁给我呢？还是下辈子也嫁给我呢？

　61、求婚实在难上难，情话难死人；脸红心跳声颤抖，手足无措汗直流；但是真爱不能放，誓言照顾你；闭眼咬牙下决心，大声出口真心语：亲爱的，嫁给我好吗？

　62、亲爱的，让时间为证，用我最真挚的爱，温暖你的一生。

　63、嫁给我吧！嫁给我以后，我就是世界上第二幸福的人。因为世界上第一幸福的人就是你！人生路途坎坷，我希望在这条砍坷的路上有你的陪伴。我希望能与你同行。

　64、当你开心的时候，我也会不知不觉笑出来；当你难过的时候，我的心比你更痛。我很喜欢你笑的样子，真希望自己能够永远珍藏你的笑容。请你嫁给我吧，我一定会让你永远幸福快乐！

　65、如果你想打人的话就打我吧，我愿意承受，如果你想骂人的话就骂我吧，我绝不还嘴，如果你想嫁人的话就嫁给我吧，我愿意娶你！

　66、不管以后将如何结束，至少我们相爱着。不必费心地彼此约束，更不需要言语的沉默。只要我们相爱着，对我们来说已经足够，人的有许多回忆，只愿今天最美丽。嫁给我吧，亲爱的。

　67、遇上你是今生的缘份，爱上你是我今生的幸福，守护你是我今生的选择，为你我今生无怨无悔，爱你一生不变！

　68、我肯定将来会有不如意的时候，我肯定我俩其中一个会想分手。但是我肯定如果我不向你求婚，我会遗憾终身。因为我很清楚在我的心坎里，只有你的存在。

　69、嫁给我吧，我好害怕，我怕生命中没有足够的时间来一秒一秒地爱你……亲爱的嫁给我好吗？把你的手给我，我会牵着你的手，陪你走到世界的尽头！

　70、什么新的婚姻法，什么财产，什么房子车子，什么钱不钱的，只要你喜欢我，我连生命都是你的，嫁给我吧！

　71、我爱你！无论生老病死，贫富苦乐，都爱你，照顾你，至死不渝！

　72、怀抱金灿灿的信念，任由时光洗濯，在太阳冉冉升起的时候，让经历过千锤百炼的情感，有最美的归宿，嫁给我吧宝贝，让我们的生命从此熠熠生辉！

　73、时间在指尖中流逝，万物在雨露下滋长，星辰在昼夜里交替，我们在理想上行走。快乐与困苦交织，新生伴随老死，让我们珍惜眼前，相拥到永远。

　74、醒来吧，亲爱的，在这滚滚红尘之中，我对你的这份，痴迷的，深情的爱恋，是滋养爱情最可贵的源泉，嫁给我吧，让我们的生命从此有新的里程！

　75、不论天涯海角，不管用什么办法，我会把你带在自己的身边，用力抱紧你，不让你离开，不论去到哪，你都将是我子最重的行囊！嫁给我吧，我会给你想要的幸福。

　76、婴儿时，我用哭声诉说思念，少儿时，我用橡皮当作情书，再大时，我用眼神钓你上钩，青春时，我用戒指为你设套，如今，我用婚纱将你擒裹。亲爱的，吉时已到，让我们出发吧。

　77、是阳历还是阴历有时候求婚表白也需要小技巧，有的是直接霸气的，有的是结结巴巴饶了几个弯，你的表白又是怎样的呢？挑选几个特别的浪漫求婚表白词，如果感动了你，那就去感动别人。祝有情人终成幸福眷属。

　78、在茫茫人海中，能够与你相遇相知相恋，深感幸福，能够娶你是我一生中最大的梦想，让我将我的梦想实现，让我将你的影子深深的刻划在我的心中，永久永久。

　79、嫁给我是你最佳的选择，我会给你幸福的家庭，给你温暖的怀抱，给你浪漫人生！

　80、你不是这世界上的女孩，你不是这世界上最聪明的女孩，你不是这世界上最贤慧的女孩，但你是这世界上我最爱的女孩！嫁给我吧亲爱的！

　81、总把你当成我人生中的大餐，但感情羞涩，表白欠佳，加之订餐人数众多，排起了长队，我只好默默的站在队尾。如今大餐的香味已让我忍无可忍，我想大声的对你说，亲爱的，我感情已如饥似渴，求求你，让我插队先来吧。

　82、你知道么，对你的喜欢，已到心底，深如骨髓，没入血液。对你的爱，我找不到言语表述。所以，我想请你嫁给我。让我的行动证明，让你深深体会。

　83、我想每天醒来第一眼看到的就是你，我想每天都能牵着你的手出门回家，我想我的生活里每时每刻都有你的身影，嫁给我，我会尽我所有，给你个完美的爱情。

　84、也许嫁给我，暂时给不了你车和房，但我肯定会把你带上幸福的彼岸，让你笑的最灿烂；也许嫁给我，有很多的物质遗憾，但我会用接下来的生命陪你看明天的曙光，让心爱的你在精神上心花怒放。嫁给我吧，不要迷茫和彷徨，因为那有最美的天堂；嫁给我吧，你所想要的都会刻在我的心房，让我不敢忘，前行到最远方！

　85、嫁给我吧，我会在你哭泣时递你纸巾，在你身边陪着你，安慰你；嫁给我吧，我会在你高兴时陪你狂欢，在你身边支持你，赞许你；嫁给我吧，我会在你劳累时给你煮饭，在你身边照顾你，关心你！希望你愿意！

　86、虽说我没车，没钱，没房，没钻戒，但是我有一颗陪你到老的心！等你老了，我依然背着你，我给你当拐杖；等你没牙了，我就嚼碎了再喂给你吃！

　87、只爱一个太傻，爱上两个起码，三个伍个不多，十个八个潇洒。可我呢？实在是太傻太傻！虽然我很傻，可是我很温柔，亲爱的，嫁给我吧！

　88、任何事我都想和你分享，因为除了你我再也找不到另一个与我相配的女人。

　89、我希望有家，有人来和我做家务，去逛街，去旅游，陪伴在身边，你愿意与我共度吗？

　90、这辈子最疯狂的事，就是爱上了你，最大的希望，就是有你陪我疯一辈子……任何事我都想与你分享！

　91、我想每天醒来第一眼看到的就是你，我想每天都能牵着你的手出门回家，我想我的生活里每时每刻都有你的身影，嫁给我，我会让你幸福的！

　92、跪下求婚，代表真诚虔诚；磕响头，代表爱情长长久久；嘴念我爱你遍，代表婚姻久久不变；双手合许下心愿：我爱的人喜乐平安，爱我的人幸福永远；大声对所爱的人说：亲爱的，嫁给我吧。

　93、仰望苍穹，放声呼唤，我的老婆，我的心肝，给我机会，在你身边，面朝大海，春暖花开，应我求婚，幸福！

　94、我没有奢华的别墅，只有简洁的平房，我没有豪华的轿车，只有能代步的摩托，我没有花花公子的心，但我有对你的，我爱你，愿意嫁给这样的我吗？

　95、这辈子最幸福的事，就是爱上了你，最大的愿望，就是有你陪我幸福子。

　96、骑士型：等我回来，找到你，爱着你，娶了你，然后，无悔地生活下去。

　97、给你纸，写上两名字，挑个好日子，骑上新车子，搬到新房子，过好小日子，生个小娃子，幸福子，亲爱的小辫子，赶紧做我的新娘子！

　98、这我等了好久，这我心绪难平，如果让我说字，我会说我爱你，如果让我加个期限，我会说年，如果还让我说，我会说嫁给我吧！

　99、每当我想你的时候，就会折千纸鹤，不知不觉已经折了子了，那天把它们全部卖给楼下收废品的大爷了，刚好卖了钱，我们去民政局领证吧？

　100、与你相遇在夏日黄昏的午后，想你在初冬漫漫的风霜里，吻你在青草已绿的春天，只想轻轻的问你——让我爱你一生，好吗？

　101、生活给我出了个难题，送给我这么可爱的你，我该怎么庆祝？生活也给你出了个难题，送给你这么忠诚的我，你该如何解决？我想了很久，决定向你求婚，你就从了我吧！

　102、嫁给我吧！我平生第一次因你而心动，与你在一起，我慢慢体会到了幸福，依恋的感觉。嫁给我吧，不要让整个世界后悔！

　　Romeo:My love! My wife!

　　Death, that hath sucked the honey of thy breath,

　　Hath had no power yet upon thy beauty

　　Thou are not conquered

　　Beauty's ensign yet

　　Is crimson in thy lips and in thy cheeks,

　　And death's pale flag is not advanced there

　　Dear Juliet,

　　Why art thou yet so fair Shall I believe

　　That unsubstantial Death is amorous,

　　Keeps thee here is dark to be his paramour

　　Here O, here will i set up my everlasting rest

　　And shake the yoke of inauspicious stars

　　From this world-wearied flesh

　　Eyes, look your last!

　　Arms, thke your last embrace!

　　And,lips, O you

　　罗密欧：我的爱人!我的妻子：

　　死神虽然吸干了你甜蜜的气息，

　　却没有力量摧毁你的美丽。

　　你没有被征服，美丽的红旗仍然

　　轻拂着你的嘴唇和面颊，

　　死神的白旗还未插到那里。

　　亲爱的朱丽叶，

　　你为什么依然如此美丽难道要我相信

　　无形的死神很多情，

　　把你藏在这暗洞里做他的情妇

　　这儿，啊，我要在这儿永远安息

　　从我这厌恶人生的躯体上

　　挣脱厄运的奴役。

　　眼睛，最后再看一次：

　　手臂，最后拥抱一次吧!

　　嘴唇，啊!

罗密欧 没有受过伤的才会讥笑别人身上的创痕。（朱丽叶自上方窗户中出现）轻声！那边窗子里亮起来的是什么光？那就是东方，朱丽叶就是太阳！起来吧，美丽的太阳！赶走那妒忌的月亮，她因为她的女弟子比她美得多，已经气得面色惨白了。既然她这样妒忌着你，你不要忠于她吧；脱下她给你的这一身惨绿色的贞女的道服，它是只配给愚人穿的。那是我的意中人；啊！那是我的爱；唉，但愿她知道我在爱着她！她欲言又止，可是她的眼睛已经道出了她的心事。待我去回答她吧；不，我不要太卤莽，她不是对我说话。天上两颗最灿烂的星，因为有事他去，请求她的眼睛替代它们在空中闪耀。要是她的眼睛变成了天上的星，天上的星变成了她的眼睛，那便怎样呢？她脸上的光辉会掩盖了星星的明亮，正像灯光在朝阳下黯然失色一样；在天上的她的眼睛，会在太空中大放光明，使鸟儿误认为黑夜已经过去而唱出它们的歌声。瞧！她用纤手托住了脸，那姿态是多么美妙！啊，但愿我是那一只手上的手套，好让我亲一亲她脸上的香泽！

朱丽叶 唉！

罗密欧 她说话了。啊！再说下去吧，光明的天使！因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人，张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云缓缓地驰过了天空一样。

朱丽叶 罗密欧啊，罗密欧！为什么你偏偏是罗密欧呢？否认你的父亲，抛弃你的姓名吧；也许你不愿意这样做，那么只要你宣誓做我的爱人，我也不愿再姓凯普莱特了。

罗密欧 （旁白）我还是继续听下去呢，还是现在就对她说话？

朱丽叶 只有你的名字才是我的仇敌；你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个你。姓不姓蒙太古又有什么关系呢？它又不是手，又不是脚，又不是手臂，又不是脸，又不是身体上任何其他的部分。啊！换一个姓名吧！姓名本来是没有意义的；我们叫做玫瑰的这一种花，要是换了个名字，它的香味还是同样的芬芳；罗密欧要是换了别的名字，他的可爱的完美也决不会有丝毫改变。罗密欧，抛弃了你的名字吧；我愿意把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名。

罗密欧 那么我就听你的话，你只要叫我做爱，我就重新受洗，重新命名；从今以后，永远不再叫罗密欧了。

朱丽叶 你是什么人，在黑夜里躲躲闪闪地偷听人家的话？

罗密欧 我没法告诉你我叫什么名字。敬爱的神明，我痛恨我自己的名字，因为它是你的仇敌；要是把它写在纸上，我一定把这几个字撕成粉碎。

朱丽叶 我的耳朵里还没有灌进从你嘴里吐出来的一百个字，可是我认识你的声音；你不是罗密欧，蒙太古家里的人吗？

罗密欧 不是，美人，要是你不喜欢这两个名字。

朱丽叶 告诉我，你怎么会到这儿来，为什么到这儿来？花园的墙这么高，是不容易爬上来的；要是我家里的人瞧见你在这儿，他们一定不让你活命。

罗密欧 我借着爱的轻翼飞过园墙，因为砖石的墙垣是不能把爱情阻隔的；爱情的力量所能够做到的事，它都会冒险尝试，所以我不怕你家里人的干涉。

朱丽叶 要是他们瞧见了你，一定会把你杀死的。

罗密欧 唉！你的眼睛比他们二十柄刀剑还厉害；只要你用温柔的眼光看着我，他们就不能伤害我的身体。

朱丽叶 我怎么也不愿让他们瞧见你在这儿。

罗密欧 朦胧的夜色可以替我遮过他们的眼睛。只要你爱我，就让他们瞧见我吧；与其因为得不到你的爱情而在这世上捱命，还不如在仇人的刀剑下丧生。

朱丽叶 谁叫你找到这儿来的？

罗密欧 爱情怂恿我探听出这一个地方；他替我出主意，我借给他眼睛。我不会操舟驾舵，可是倘使你在辽远辽远的海滨，我也会冒着风波寻访你这颗珍宝。

朱丽叶 幸亏黑夜替我罩上了一重面幕，否则为了我刚才被你听去的话，你一定可以看见我脸上羞愧的红晕。我真想遵守礼法，否认已经说过的言语，可是这些虚文俗礼，现在只好一切置之不顾了！你爱我吗？我知道你一定会说“是的”；我也一定会相信你的话；可是也许你起的誓只是一个谎，人家说，对于恋人们的寒盟背信，天神是一笑置之的。温柔的罗密欧啊！你要是真的爱我，就请你诚意告诉我；你要是嫌我太容易降心相从，我也会堆起怒容，装出倔强的神气，拒绝你的好意，好让你向我婉转求情，否则我是无论如何不会拒绝你的。俊秀的蒙太古啊，我真的太痴心了，所以也许你会觉得我的举动有点轻浮；可是相信我，朋友，总有一天你会知道我的忠心远胜过那些善于矜持作态的人。我必须承认，倘不是你乘我不备的时候偷听去了我的真情的表白，我一定会更加矜持一点的；所以原谅我吧，是黑夜泄漏了我心底的秘密，不要把我的允诺看作无耻的轻狂。

罗密欧 姑娘，凭着这一轮皎洁的月亮，它的银光涂染着这些果树的梢端，我发誓——

朱丽叶 啊！不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。

罗密欧 那么我指着什么起誓呢？

朱丽叶 不用起誓吧；或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。

罗密欧 要是我的出自深心的爱情——

朱丽叶 好，别起誓啦。我虽然喜欢你，却不喜欢今天晚上的密约；它太仓卒、太轻率、太出人意外了，正像一闪电光，等不及人家开一声口，已经消隐了下去。好人，再会吧！这一朵爱的蓓蕾，靠着夏天的暖风的吹拂，也许会在我们下次相见的时候，开出鲜艳的花来。晚安，晚安！但愿恬静的安息同样降临到你我两人的心头！

罗密欧 啊！你就这样离我而去，不给我一点满足吗？

朱丽叶 你今夜还要什么满足呢？

罗密欧 你还没有把你的爱情的忠实的盟誓跟我交换。

朱丽叶 在你没有要求以前，我已经把我的爱给了你了；可是我倒愿意重新给你。

罗密欧 你要把它收回去吗？为什么呢，爱人？

朱丽叶 为了表示我的慷慨，我要把它重新给你。可是我只愿意要我已有的东西：我的慷慨像海一样浩渺，我的爱情也像海一样深沉；我给你的越多，我自己也越是富有，因为这两者都是没有穷尽的。（乳媪在内呼唤）我听见里面有人在叫；亲爱的，再会吧！——就来了，好奶妈！——亲爱的蒙太古，愿你不要负心。再等一会儿，我就会来的。（自上方下。）

罗密欧 幸福的，幸福的夜啊！我怕我只是在晚上做了一个梦，这样美满的事不会是真实的。

朱丽叶自上方重上。

朱丽叶 亲爱的罗密欧，再说三句话，我们真的要再会了。要是你的爱情的确是光明正大，你的目的是在于婚姻，那么明天我会叫一个人到你的地方来，请你叫他带一个信给我，告诉我你愿意在什么地方、什么时候举行婚礼；我就会把我的整个命运交托给你，把你当作我的主人，跟随你到天涯海角。

乳媪 （在内）**！

朱丽叶 就来。——可是你要是没有诚意，那么我请求你——

乳媪 （在内）**！

朱丽叶 等一等，我来了。——停止你的求爱，让我一个人独自伤心吧。明天我就叫人来看你。

罗密欧 凭着我的灵魂——

朱丽叶 一千次的晚安！（自上方下。）

罗密欧 晚上没有你的光，我只有一千次的心伤！恋爱的人去赴他情人的约会，像一个放学归来的儿童；可是当他和情人分别的时候，却像上学去一般满脸懊丧。（退后。）

朱丽叶自上方重上。

朱丽叶 嘘！罗密欧！嘘！唉！我希望我会发出呼鹰的声音，招这只鹰儿回来。我不能高声说话，否则我要让我的喊声传进厄科①的洞穴，让她的无形的喉咙因为反复叫喊着我的罗密欧的名字而变成嘶哑。

罗密欧 那是我的灵魂在叫喊着我的名字。恋人的声音在晚间多么清婉，听上去就像最柔和的音乐！

朱丽叶 罗密欧！

罗密欧 我的爱！

朱丽叶 明天我应该在什么时候叫人来看你？

罗密欧 就在九点钟吧。

朱丽叶 我一定不失信；挨到那个时候，该有二十年那么长久！我记不起为什么要叫你回来了。

罗密欧 让我站在这儿，等你记起了告诉我。

朱丽叶 你这样站在我的面前，我一心想着多么爱跟你在一块儿，一定永远记不起来了。

罗密欧 那么我就永远等在这儿，让你永远记不起来，忘记除了这里以外还有什么家。

朱丽叶 天快要亮了；我希望你快去；可是我就好比一个淘气的女孩子，像放松一个囚犯似的让她心爱的鸟儿暂时跳出她的掌心，又用一根丝线把它拉了回来，爱的私心使她不愿意给它自由。

罗密欧 我但愿我是你的鸟儿。

朱丽叶 好人，我也但愿这样；可是我怕你会死在我的过分的爱抚里。晚安！晚安！离别是这样甜蜜的凄清，我真要向你道晚安直到天明！（下。）

罗密欧 但愿睡眠合上你的眼睛！

但愿平静安息我的心灵！

我如今要去向神父求教，

把今宵的艳遇诉他知晓。（下。）

应该是这段吧~~~!!!!!

参考资料：

http://www51readingcn/showbook9367html

蒙太古家有个儿子叫罗密欧，17岁，品学端庄，是个大家都很喜欢的小伙子。有一天，他喜欢的一个女孩罗瑟琳被送到修道院，他十分伤心。于是他的朋友说，那么我们混进凯普莱特家的宴会场，去找些更美丽的女孩吧！所以为了找一个新的女孩，他和自己的朋友戴上面具，混进了宴会场。　可是，在这次宴会上，他被凯普莱特家的独生女儿朱丽叶深深吸引住了。这天晚上，朱丽叶是宴会的主角，13岁的她美若天仙。罗密欧上前向朱丽叶表示了自己的爱慕之情，朱丽叶也对罗密欧有好感。

知道双方的身份后， 罗密欧仍然不能摆脱自己对朱丽叶的爱慕。他**进了凯普莱特的果园，正好听见了朱丽叶在窗口情不自禁呼唤罗密欧的声音。显然，双方是一见钟情。

　　罗密欧 ：轻声！那边窗子里亮起来的是什么光？那就是东方，朱丽叶就是太阳！起来吧，美丽的太阳！那是我的意中人；啊！那是我的爱；唉，但愿她知道我在爱着她！她欲言又止，可是她的眼睛已经道出了她的心事。待我去回答她吧；不，我不要太卤莽，她不是对我说话。天上两颗最灿烂的星，因为有事他去，请求她的眼睛替代它们在空中闪耀。要是她的眼睛变成了天上的星，天上的星变成了她的眼睛，那便怎样呢？她脸上的光辉会掩盖了星星的明亮，正像灯光在朝阳下黯然失色一样；在天上的她的眼睛，会在太空中大放光明，使鸟儿误认为黑夜已经过去而唱出它们的歌声。瞧！她用纤手托住了脸，那姿态是多么美妙！啊，但愿我是那一只手上的手套，好让我亲一亲她脸上的香泽！

　　朱丽叶： 唉！

　　罗密欧 ：她说话了。 啊！再说下去吧，光明的天使！因为我在这夜色之中仰视着你，就像一个尘世的凡人，张大了出神的眼睛，瞻望着一个生着翅膀的天使，驾着白云缓缓地驰过了天空一样。

　　朱丽叶：只有你的名字才是我的仇敌； 你即使不姓蒙太古，仍然是这样的一个 你。姓不姓蒙太古又有什么关系呢？它又不是手，又不是脚，又不是手臂，又不是 脸，又不是身体上任何其他的部分。啊！换一个姓名吧！姓名本来是没有意义的； 我们叫做玫瑰的这一种花，要是换了个名字，它的香味还是同样的芬芳；罗密欧要 是换了别的名字，他的可爱的完美也决不会有丝毫改变。罗密欧，抛弃了你的名字 吧；我愿意把我整个的心灵，赔偿你这一个身外的空名。

　　罗密欧：那么我就听你的话， 你只要叫我，我就重新受洗，重新命名；从今以后，永远不再叫罗密欧了。

　　朱丽叶：我的耳朵里还没有灌进从你嘴里吐出来的一百个字， 可是我认识你的声音；你不是罗密欧，蒙太古家里的人吗？

　　罗密欧：不是，美人，要是你不喜欢这两个名字。

　　朱丽叶：告诉我， 你怎么会到这儿来，为什么到这儿来？花园的墙这么高，是不容易爬上来的；要是我家里的人瞧见你在这儿，他们一定不让你活命。

　　罗密欧：我借着爱的轻翼飞过园墙， 因为砖石的墙垣是不能把爱情阻隔的；爱情的力量所能够做到的事，它都会冒险尝试，所以我不怕你家里人的干涉。

　　朱丽叶：要是他们瞧见了你，一定会把你杀死的。

　　罗密欧：唉！你的眼睛比他们二十柄刀剑还厉害；只要你用温柔的眼光看着我，他们就不能伤害我的身体。

　　朱丽叶：我怎么也不愿让他们瞧见你在这儿。

　　罗密欧：朦胧的夜色可以替我遮过他们的眼睛。 只要你爱我，就让他们瞧见我吧；与其因为得不到你的爱情而在这世上捱命，还不如在仇人的刀剑下丧生。

　　朱丽叶：谁叫你找到这儿来的？

　　罗密欧：爱情怂恿我探听出这一个地方； 他替我出主意，我借给他眼睛。我不会操舟驾舵，可是倘使你在辽远辽远的海滨，我也会冒着风波寻访你这颗珍宝。

　　朱丽叶：幸亏黑夜替我罩上了一重面幕， 否则为了我刚才被你听去的话，你一定可以看见我脸上羞愧的红晕。我真想遵守礼法，否认已经说过的言语，可是这些虚文俗礼，现在只好一切置之不顾了！你爱我吗？我知道你一定会说“是的”；我也一定会相信你的话；可是也许你起的誓只是一个谎，人家说，对于恋人们的寒盟背信，天神是一笑置之的。温柔的罗密欧啊！你要是真的爱我，就请你诚意告诉我；你要是嫌我太容易降心相从，我也会堆起怒容，装出倔强的神气，拒绝你的好意， 好让你向我婉转求情，否则我是无论如何不会拒绝你的。俊秀的蒙太古啊，我真的太痴心了，所以也许你会觉得我的举动有点轻浮；可是相信我，朋友，总有一天你会知道我的忠心远胜过那些善于矜持作态的人。我必须承认，倘不是你乘我不备的时候偷听去了我的真情的表白，我一定会更加矜持一点的；所以原谅我吧，是黑夜泄漏了我心底的秘密，不要把我的允诺看作无耻的轻狂。

　　罗密欧：姑娘， 凭着这一轮皎洁的月亮，它的银光涂染着这些果树的梢端，我发誓——

　　朱丽叶：啊！ 不要指着月亮起誓，它是变化无常的，每个月都有盈亏圆缺；你要是指着它起誓，也许你的爱情也会像它一样无常。

　　罗密欧：那么我指着什么起誓呢？

　　朱丽叶：不用起誓吧； 或者要是你愿意的话，就凭着你优美的自身起誓，那是我所崇拜的偶像，我一定会相信你的。

　　罗密欧：要是我的出自深心的爱情——

　　朱丽叶：好，别起誓啦。我虽然喜欢你，却不喜欢今天晚上的密约；它太仓卒太轻率、太出人意外了，正像一闪电光，等不及人家开一声口，已经消隐了下去。好人，再会吧！这一朵爱的蓓蕾，靠着夏天的暖风的吹拂，也许会在我们下次相见的时候，开出鲜艳的花来。晚安，晚安！但愿恬静的安息同样降临到你我两人的心头！

　　罗密欧：啊！你就这样离我而去，不给我一点满足吗？

　　朱丽叶：你今夜还要什么满足呢？

　　罗密欧：你还没有把你的爱情的忠实的盟誓跟我交换。

　　朱丽叶：在你没有要求以前， 我已经把我的爱给了你了；可是我倒愿意重新给你。

　　罗密欧：你要把它收回去吗？为什么呢，爱人？

　　朱丽叶：为了表示我的慷慨， 我要把它重新给你。可是我只愿意要我已有的东西：我的慷慨像海一样浩渺，我的爱情也像海一样深沉；我给你的越多，我自己也越是富有，因为这两者都是没有穷尽的。（乳媪在内呼唤）我听见里面有人在叫；亲爱的，再会吧！——就来了，好奶妈！——亲爱的蒙太古，愿你不要负心。再等一会儿，我就会来的。（自上方下。）

　　罗密欧：幸福的， 幸福的夜啊！我怕我只是在晚上做了一个梦，这样美满的事不会是真实的。

　　朱丽叶：亲爱的罗密欧， 再说三句话，我们真的要再会了。要是你的爱情的确是光明正大，你的目的是在于婚姻，那么明天我会叫一个人到你的地方来，请你叫他带一个信给我，告诉我你愿意在什么地方、什么时候举行婚礼；我就会把我的整个命运交托给你，把你当作我的主人，跟随你到天涯海角。

　　乳媪（在内）**！

　　朱丽叶 ：就来。——可是你要是没有诚意，那么我请求你——

　　乳媪（在内）**！

　　朱丽叶：等一等， 我来了。——停止你的求爱，让我一个人独自伤心吧。明天我就叫人来看你。

　　罗密欧：凭着我的灵魂——

　　朱丽叶：一千次的晚安！（自上方下。）

　　罗密欧：晚上没有你的光，我只有一千次的心伤！恋爱的人去赴他情人的约会，像一个放学归来的儿童；可是当他和情人分别的时候，却像上学去一般满脸懊丧。 （退后。）

　　朱丽叶自上方重上。

　　朱丽叶：嘘！罗密欧！嘘！唉！我希望我会发出呼鹰的声音，招这只鹰儿回来。我不能高声说话，否则我要让我的喊声传进厄科（注：希腊神话中的回声女妖）的洞穴，让她的无形的喉咙因为反复叫喊着我的罗密欧的名字而变成嘶哑。

　　罗密欧：那是我的灵魂在叫喊着我的名字。 恋人的声音在晚间多么清婉，听上去就像最柔和的音乐！

　　朱丽叶：罗密欧！

　　罗密欧：我的爱！

　　朱丽叶 ：明天我应该在什么时候叫人来看你？

　　罗密欧： 就在九点钟吧。

　　朱丽叶： 我一定不失信； 挨到那个时候，该有二十年那么长久！我记不起为什么要叫你回来了。

　　罗密欧： 让我站在这儿，等你记起了告诉我。

　　朱丽叶： 你这样站在我的面前， 我一心想着多么爱跟你在一块儿，一定永远记不起来了。

　　罗密欧 ：那么我就永远等在这儿， 让你永远记不起来，忘记除了这里以外还有什么家。

　　朱丽叶： 天快要亮了； 我希望你快去；可是我就好比一个淘气的女孩子，像放松一个囚犯似的让她心爱的鸟儿暂时跳出她的掌心，又用一根丝线把它拉了回来，爱的私心使她不愿意给它自由。

　　罗密欧： 我但愿我是你的鸟儿。

　　朱丽叶： 好人， 我也但愿这样；可是我怕你会死在我的过分的爱抚里。晚安！

　　晚安！离别是这样甜蜜的凄清，我真要向你道晚安直到天明！

　　视频网址：

　　http://videobaiducom/vct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=8&word=%C2%DE%C3%DC%C5%B7%D3%EB%D6%EC%C0%F6%D2%B6%BE%AD%B5%E4%B6%D4%B0%D7&fr=ala0

说明罗密欧清醒地认识到自己和帕里斯都是封建思想的受害者。

表白自己杀提伯尔特的悔恨以及渴望化解家庭矛盾的愿望。

罗密欧 好，我愿意成全你的志愿。让我瞧瞧他的脸：啊，茂丘西奥的亲戚，尊贵的帕里斯伯爵！当我们一路上骑马而来的时候，我的仆人曾经对我说过几句话，那时我因为心绪烦乱，没有听得进去。他说些什么？好像他告诉我说帕里斯本来预备娶朱丽叶为妻。他不是这样说吗？还是我做过这样的梦？或者是我神经错乱，听见他说起朱丽叶的名字，所以发生了这种幻想？啊！把你的手给我，你我都是记录在厄运的黑册上的人，我要把你葬在一个胜利的坟墓里。一个坟墓吗？啊，不！被杀害的少年，这是一个灯塔，因为朱丽叶睡在这里，她的美貌使这一个墓窟变成一座充满光明的欢宴的华堂。死了的人，躺在那儿吧，一个死了的人把你安葬了。（将帕里斯放入墓中）人们临死的时候，往往反会觉得心中愉快，旁观的人便说这是死前的一阵回光反照。啊！这也就是我的回光返照吗？啊，我的爱人！我的妻子！死虽然已经吸去了你呼吸中的芳蜜，却还没有力量摧残你的美貌。你还没有被他征服，你的嘴唇上、面庞上，依然显着红润的美艳，不曾让灰白的死亡进占。提伯尔特，你也裹着你的血淋淋的殓衾躺在那儿吗？啊！你的青春葬送在你仇人的手里，现在我来替你报仇了，我要亲手杀死那杀害你的人。原谅我吧，兄弟！啊！亲爱的朱丽叶，你为什么依然这样美丽？难道那虚无的死亡，那枯瘦可憎的妖魔，也是个多情的种子，所以把你藏匿在这幽暗的洞府里做他的情妇吗？为了防止这样的事情，我要永远陪伴着你，再不离开这漫漫长夜的幽宫。我要留在这儿，跟你的侍婢，那些蛆虫们在一起。啊！我要在这儿永久安息下来，从我这厌倦人世的凡躯上挣脱厄运的束缚。眼睛，瞧你的最后一眼吧！手臂，作你最后一次的拥抱吧！嘴唇，啊！你呼吸的门户，用一个合法的吻，跟网罗一切的死亡订立一个永久的契约吧！来，苦味的向导，绝望的领港人，现在赶快把你的厌倦于风涛的船舶向那巉岩上冲撞过去吧！为了我的爱人，我干了这一杯！（饮药）啊！卖药的人果然没有骗我，药性很快地发作了。我就这样在这一吻中死去。（死）