日语里面表白的话

lz意思是说把英文翻成日文？

直接翻还真不好翻。。偶英语程度有限，先翻成中文，lz看看有无错误。。

如果真的不想让你离开。你知道我有多爱你。有一个人一直在我心中。那就是你。

下面是日文。。手翻。非机译、、

あなたから离れたくないなら。私はどれだけあなたを爱しているの知っているのか。一人の人はずっと私の心の中に居る、その人はあなたです。

告白（こくはく）中文的读音是：考哭哈哭

あなたのことが好きです、付き合ってくれませんか。（我喜欢你，能和我交往吗？）

a na ta no ko to ga su ki de su,ci ki a te ku le ma sen ga