纳撒尼尔·霍桑(1804年-1864年)、沃尔特·惠特曼(1819年-1892年)和赫尔曼·麦尔维尔(1819年-1891年)。
华盛顿·欧文(1783年-1859年)、詹姆斯·库柏(1789年-1851年)和爱伦·坡。
弗朗索瓦-勒内·德·夏多布里昂(1768年-1848年)和史达尔夫人(1766年-1817年)
那些作家笔下的隐晦表白
你走的路要繁花盛开,要人声鼎沸。-木苏里《某某》整句话是:我喜欢你,所以希望你被簇拥包围,所以你走的路要繁花盛开,要人声鼎沸。
人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义。泰戈尔《吉檀迦利》整句话是:人们从诗人的字句里,选取自己心爱的意义。但诗句的最终意义是指向你。
隐约雷鸣,阴霾天空。《万叶集》整句话是:隐约雷鸣,阴霾天空。但盼风雨来,能留君在此。隐约雷鸣,阴霾天空。即使天无雨,我亦留此地。
世界上美好的东西不太多,立秋傍晚从河对岸吹来的风。宋小君《下雨和见你》整句话是:
世界上美好的东西不太多,立秋傍晚从河对岸吹来的风,和二十来岁笑起来要人命的你。
我如一张离了枝头日晒风吹的叶子,半死。-沈从文《无题》整句话是:我如一张离了枝头日晒风吹的叶子,半死。但是你嘴唇可以使它润洋,还有你颈脖同额。
楼主描述的这位是André Gorz (中译名:安德烈-戈尔兹)。
2007年,法国哲学家、作家André Gorz (中译名:安德烈-戈尔兹)和妻子Dorine(中译名:多琳娜)双双走完人世之路,引起整个法国的轰动。轰动的原因很简单:他们相互之间忠贞不渝,演绎了一场堪称这个世界上最完美的爱情和婚姻故事。而一年前他写给妻子的情书《致D书:情记》登上了法国畅销书排行榜。
《致D书:情记》——一位满怀爱慕的丈夫写给病中的妻子的长达75页的情书:“你就快到82岁了。你缩短了6厘米,体重不足45公斤,可你依然美丽优雅,令人爱慕。我们共度了58年的时光,我爱你胜过从前。”“我们彼此说过,假若有来生,还要共度。”
网上关于André Gorz 和Dorine的资料很少。《致D书:情记》也没有中文版。下面的资料收集自网络,出处《参考消息》。
年轻时代的André Gorz 和Dorine
一张给清洁女工别在门上的留言条,记录下了他们离去的时刻——法国哲学家、作家André Gorz 和妻子Dorine的刻骨之爱翻到了最后一页。留言条很简短:“通知警察。不要上楼。”卧室里,André和妻子Dorine并肩躺在床上,双双服药自杀。他84岁,她83岁。
床边桌上,放着给朋友们的信,内容是跟朋友们道别,嘱咐将两人合并火葬的后事。无需多言,因为早在一年前,André Gorz 已经为他们的婚姻写下了动人的墓志铭,并付诸发表,其轰动性远远超过他毕生的作品与思想,这就是《致D书:情记》——一位满怀爱慕的丈夫写给病中的妻子的长达75页的情书:“你就快到82岁了。你缩短了6厘米,体重不足45公斤,可你依然美丽优雅,令人爱慕。我们共度了58年的时光,我爱你胜过从前。”“我们彼此说过,假若有来生,还要共度。”
触人心弦
去年,André Gorz 的这本小书出版,赢得极大赞誉。自从上个月两人自杀的消息传出,这本书在法国畅销书排行榜排位上升。这番挚爱与感激的朴素告白,触动了无数人的心弦,但是这封信确实只写给一个人,它坦言,如果没有妻子,André Gorz ,思想家、作家、让-保罗萨特的朋友,所有这些头衔,都“没有意义,无足轻重”。
“我需要重构我们的爱情,好从各个角度来理解它。因为这让我们之所以成为我们,一个人经由另一个人,一个人为了另一个人。我写信给你,就是为了理解我们经历的一切,我们一起经历的一切。”
二人相遇在1947年瑞士洛桑。她,当时名叫Doreen Keir,一个23岁的英国女子,来自破裂的家庭,正在战后的欧洲漫游;他,叫Gérard Horst,24岁,奥地利犹太人,身无分文,前途渺茫,没有祖国。窗外下着大雪,他们在一张牌桌前结识。稍后,羞涩的奥地利小伙邀请这个快乐的红头发英国姑娘去跳舞。
Gérard Horst,1923年出生在维也纳,出生时叫Gérard Hirsch。母亲是天主教徒,父亲是犹太人,一个木材经销商,从前当过兵。他的童年并不快乐。1930年父亲加入天主教,改姓Horst。随后反犹太主义兴起,年轻的Gérard随船来到中立国瑞士,进入一家天主教学院,逃脱了在德国服兵役的命运。
1945年,他毕业获得化学工程学位。翌年,在瑞士的一个会议上,结识了萨特和西蒙-波伏娃,他们鼓励他从事自己的志趣所向——道德哲学研究。萨特和Gorz之间的知识分子同盟保持了多年,直到1968年,法国知识界的种种骚动导致二人关系永久破裂。但Gorz开始写作生涯,是因为认识了Doreen。从本质上说,两人都是漂泊不定。Doreen出生于伦敦,孩童时被母亲遗弃,在教父(实为生父)的照看下长大,Doreen很少提及自己的过去。
“他们最初的人生经验使得他们缺乏安全感,”二人的朋友Michel Contat说,“他们并肩作战,彼此守护。她成为他的档案员,研究员,他的对话者,第一读者,他唯一的评论家。”
这对恋人1949年结婚,为了与萨特和左派思想中心靠得更近,移居巴黎。按照法文的拼写,她改名为Dorine。20世纪50年代意识形态氛围极为浓郁,同时,Horst也在等候入籍法国,为了安全起见,他决定以笔名写作,于是成了André Gorz。Gorz的名字取自一个工业城镇的地名,他父亲的军用眼镜就产自那里。
现代思想
他的许多观点在今天也是十分现代的:强调平衡工作与个人生活爱好的时间,提出保证全民福利的底线,指出正在迫近的全球化带来的环境威胁。Groz对核武器极为痛恨,率先清晰阐述了生态政治理论。1964年,他参与共同创办左派报纸《新观察家》,5年后,他接手了萨特和波伏娃1945年创办的《现代》杂志的编辑工作。
Groz不谙世事,是个知识分子式的人物,为人羞涩谨慎,一个朋友称他为“图书馆里的老鼠”。《新观察家》的共同创办人塞尔日·拉福里回忆,多琳娜与他相反,“非常快乐、敏锐,脸上总挂着微笑。她是他与真实世界的联结点”。
他们早在婚姻初期就决定不陷入育儿的麻烦。去年,戈尔兹对《解放报》说:“我认为,好父亲是那些在自己的童年里需要父亲的人。我不想成为好父亲,是因为我从没有爱过我的父亲。如果我们有了孩子的话,我会十分嫉妒多琳娜,我宁可她属于我一人。”因为这,他们在所处的时代与环境中,格外与众不同。当时萨特与西蒙·波伏瓦各自情人成串儿,但是安德烈和多琳娜彼此忠贞不渝,无论是在身体上还是思想上,始终如一。
他们位于巴黎的公寓常常云集着学生、助手和同道的思想家。依照英国的习惯,这里必有下午茶按时提供。戈尔兹夫妇看起来生活清贫但不失优雅。
绝世佳作
到1968年,Groz在研究领域已是杰出人物,并享誉文坛。但Dorine却疾病在身。她在1965年的一次例行检查中接受了X射线照相,当时使用了射线造影剂,这种化学药品的副作用极为可怕:化学微粒留在了她的头盖骨里,并在颈部形成囊肿,Dorine身受剧痛折磨。
夫妻二人从巴黎迁居到向东80英里外位于Vosnon的一所大宅里。对Dorine来说,年事越高,病痛越重。2006年5月,Groz联系了他的出版人Michel Delorme,说有“一个惊喜”送给他。当时,只为Dorine一人写的《致D书》已经动笔,Groz“往往是和泪写作”。深思再三,Groz认为这封信以及他们二人的关系应该广为人知。Dorine也表示同意,唯一的条件是,信的英文译本要等到她死后出版。“我们马上就意识到这是一部了不起的绝作。”Michel Delorme说。《致D书》一出版就立即获得成功,短短几周内卖出了两万册。
2007年9月22日,Groz致信他的出版人兼朋友:“我亲爱的Michel,我最后挂念的是你。我们的友谊堪称典范。我们共度的美好职业生涯就要走到尽头。或者说,快到头了。”床边桌上还有一封信是写给他们另一位密友,Vosnon市市长Eliane Carr:“亲爱的Eliane,我们早就知道我们会一起结束生命,原谅我们把这个不愉快的任务留给你……”封好信封,给情结女工别好纸条,有细心的让前门开着,二人躺下来,手挽手离去。
André和Dorine都生逢战后欧洲乱世,一起经历了20世纪50年代60年代的思想动荡。Groz一生著述的千言万语,抵不上他在生命尽头写给爱人的一封博大、真诚公开的情书,令人久久不能忘怀。
“我们二人谁都不愿独自活在世上,”他写道,“我们彼此说过,如果有来生,还要共度。”
《小妇人》35章劳里告白。
《小妇人》35章劳里告白,情真意切,乔拒绝了,并且极有可能爱上了巴尔教授。情理之中,乔需要的是能在精神高度引领她的人,而不是陪她一起嬉戏玩闹的人,尽管劳里也在一直为她努力变好。专业上的崇拜真的是很强大。
《小妇人》是由美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说,首次出版于1868年。2017年11月,江西人民出版社出版《小妇人》。
《小妇人》所获得的成就:
《小妇人》由美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作,出版后成为公认的美国名著,100多年以来,一直受到热烈的欢迎。美国图书协会、美国教育协会两会代表选入100种乡村小学的必备书,其中精选25种,《小妇人》列居25种的榜首,世界上已有数十种不同语言的译本。
20世纪30年代此书也风靡了中国大陆,先后有四、五种不同的译文问世。《小妇人》故事情节简单真实,却感人至深,问世一百多年以来,多次被搬上银幕,被美国国家图书馆评为世界最畅销的优秀作品之一、美国最优秀的家庭小说之一。
以上内容参考 -小妇人
1、《飘》;又名《乱世佳人》,是美国密西尔所著。这部文学巨著排在爱情小说的第一位无人能动摇,这本书塑造的经典人物斯嘉丽已经深入人心。
2、《简爱》;英国奥斯丁的著作。这本书描述了一个不太漂亮的女人被人爱着那种彷徨和幸福的心理路程。
3、《傲慢与偏见》;《傲慢与偏见》是英国作家奥斯汀的代表作,是一部描写爱情与婚姻的经典小说。
4、《茶花女》;《茶花女》是法国作家小仲马创作的长篇小说,故事讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事。
5、《蝴蝶梦》;原名《吕蓓卡》,是英国女作家达夫妮·杜穆里埃创作的长篇小说,发表于1938年。
一、苏联及俄罗斯:
1、▲普希金:是俄国著名的文学家、伟大的诗人、小说家,及现代俄国文学的创始人,19世纪俄国浪漫主义文学主要代表,同时也是现实主义文学的奠基人,现代标准俄语的创始人,被誉为“俄国文学之父”、“俄国诗歌的太阳”。
诗体小说:《叶甫盖尼•奥涅金》
长篇小说:《上尉的女儿》
散文体小说集:《别尔金小说集》
童话诗:《渔夫和金鱼的故事》
政治抒情诗:《致大海》、《自由颂》、《致恰达耶夫》
2、▲果戈理:是俄罗斯作家,善于描绘生活,将现实和幻想结合,具有讽刺性的幽默,他最著名的作品是《死魂灵》(或译:《死灵魂》)和《钦差大臣》。
3、▲米•尤•莱蒙托夫:俄国诗人,《当代英雄》,《剑》,《祖国》,《帆》蔚蓝的海面雾霭茫茫, 孤独的帆儿闪着白光! 它到遥远的异地寻找什么 它把什么抛弃在异乡? 呼啸的海风翻卷着波浪, 桅墙弓着身在嘎吱作响…… 哎!它不是要寻找幸福, 也不是要逃离幸福的乐疆! 下面涌着清澈的碧流, 上面洒着金色的阳光…… 不安分的帆儿却祈求风暴, 仿佛风暴里有宁静之邦!
4、▲屠格涅夫:他文学上的成就是多方面的,举凡诗歌、小说、戏剧都很有造诣,不过使他享誉世界的则主要是他的六部长篇小说:《罗亭》、《贵族之家》、《前夜》、《父与子》、《烟》和《处女地》,其中前四部尤为出色。。《父与子》着力描写俄国自己的“新人”。父辈指老一代贵族,“子”辈指新一代平民知识分子。小说深刻揭示了这两代人的矛盾和冲突。。《烟》反映出农奴制改革的有名无实。《处女地》则直接反映70年代民粹派所发动的“到民间去”这一社会运动。
二、美国
1、詹姆斯•费尼莫•库珀:反映边疆生活的《皮袜子故事集》(“皮袜子”是小说主人公纳蒂•班波的绰号五部曲:《拓荒者》、《最后的莫希干人》、(《草原》、《探路者》和《杀鹿人》以及反映航海生活的《舵手》。
2、纳撒尼尔•霍桑:是美国19世纪影响最大的浪漫主义小说家和心理小说家。《红字》小说描写女主人公海丝特•白兰跟丈夫从英国移居当时尚属英殖民地的美国波士顿。中途丈夫被印第安人俘虏。
3、埃德加•爱伦•坡:坡最大的成就在于他的文学思想和理论,他的推理和恐怖小说最广为人知,而坡最看重的是自己的诗。他的圣诞恐怖小说中最著名的是《莉姬亚》,《黑猫》、《厄舍府的倒塌》,诗《乌鸦》。
4、赫尔曼•麦尔维尔:小说家、诗人。他以其海上经历为事实依据写成其寓言杰作《白鲸记》(1851年),这部小说被认为是美国最伟大的小说之一。
5、沃尔特•惠特曼:他是美国著名诗人、人文主义者,他创造了诗歌的自由体,其代表作品是诗集《草叶集》。他所以给自己诗集取名为《草名集》,其寓意是在于“草叶”随处生长,最富有生命力。它象征着普通人,也象征着发展中的美国。 同时,“草叶”也象征惠特曼自己关于民主、自由的理会想和希望。
7、马克•吐温:美国批判现实主义的优秀作家,著名的幽默大师。代表作,《百万英镑》、《汤姆•索亚历险记》,《哈克贝利费恩历险记》、取材于美国19世纪50年代的社会生活。它以儿童冒险经历为线索,透过一个十三四岁孩子的眼睛,描写了资产阶级生活方式的腐朽和奴隶制度的罪恶。
8、亨利•詹姆斯: 詹姆斯的主要作品是小说,此外也写了许多文学评论、游记、传记和剧本。《贵妇人的画像》小说简介小说讲述的是美国年轻女子伊莎贝尔崇尚个性自由,不愿平庸地度过自己的一生。她到欧洲后得到一笔遗产,曾一度认位金钱可以为她的想象力插上翅膀,使她能够自由安排自己的命运。但她涉世不深,金钱没有给她带来自由,反而使她陷入奥斯蒙德及其情妇梅尔夫人设下的圈套。他接受了奥斯蒙德的求婚,以为自己的钱可以为貌似高尚但一文不名的奥斯蒙德带来幸福。当真相大白后,已经成熟起来的伊莎贝尔毅然决定面对现实,留在丈夫身边,再一次选择了自己的生活道路。
9、▲欧•亨利 :美国小说家,其短篇小说构思精巧,风格独特,以欧•亨利式结尾扬名与世。代表作:《麦琪的礼物》、《最后一片常春藤叶》、《警察与赞美诗》故事描写纽约的一个无业游民想方设法让警察逮捕入狱,以期获得一个避寒的栖身处所。他吃白食,砸碎橱窗,冒领财物,盯稍,扰乱治安等,但都不能达到被捕的目的。
三、法国
1、司汤达:▲法国著名作家、法国现实主义文学的主要代表,被称为“现代小说之父”。其代表作有《红与黑》《往事连篇》等。然而,他的短篇小说也写得十分精彩。其代表作《瓦尼娜•瓦尼尼》、《艾蕾》(直译为《卡斯特罗修道院长》)等,写得生动传神,脍炙人口,堪称世界短篇小说花园里的奇葩。它们与梅里美的《马特奥•法尔戈纳》、《塔芒戈》、巴尔扎克的《戈布塞克》一起,标志着法国短篇小说创作的成熟。
2、▲雨果:法国著名小说家、戏剧家、诗人和政治家,与巴乐扎克、左拉并驾齐驱,《悲惨世界》是雨果浪漫主义文学的代表作品。《巴黎圣母院》(1831)是雨果第一部大型浪漫主义小说。它以离奇和对比手法写了一个发生在15世纪法国的故事:巴黎圣母院副主教克罗德道貌岸然、蛇蝎心肠,先爱后恨,迫害吉卜赛女郎爱斯梅拉尔达。面目丑陋、心地善良的敲钟人卡西莫多为救女郎舍身。《笑面人》发表于1869年 小说有着和巴黎圣母院一样的美丑对比。主人公格温普兰出生贵族,但因宫廷内的勾心斗角,小时候被毁容。《九三年》 是雨果最后一部小说。小说的两个对立人物,革命派郭文和保皇派郎特纳克侯爵是雨果的又一善恶对比。郭文在捕获郎特纳克侯爵之后,因念郎特纳克侯爵救了三个孩子,竟不惜把自己送上断头台,而放走了敌人头子。
3、大仲马:亚历山大•仲马,称大仲马,法国19世纪浪漫主义作家。大仲马各种著作达300卷之多,主要为小说和剧作。最著名的是《三个火枪手》(1844),旧译《三剑客》、《基督山伯爵》一个正直勇敢的青年水手,正当他对生活充满着好的追求的时候,由于被嫉妒他的人告密陷害而下狱,在黑暗的牢房里度过了整整十四个年头。
4、▲巴尔扎克:国19世纪伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表,法国现实主义文学成就最高者之一。他创作的《人间喜剧》共91部小说,写了两千四百多个人物,”,充分展示了19世纪上半叶法国社会生活,是人类文学史上罕见的文学丰碑,被称为法国社会的“百科全书。分为《风俗研究》、《哲学研究》和《分析研究》三个部分。长篇小说《欧也妮•葛朗台》(1833)、《高老头》(1834)、《幻灭》(1837-1843)、《农民》(1845)、《贝姨》(1846)
5、福楼拜;其作品反映了1848-1871年间法国的时代风貌,揭露了丑恶鄙俗的资产阶级社会。福楼拜的长篇小说代表作是《包法利夫人》、《情感教育》和《布瓦尔和佩库歇》。 《包法利夫人》是福楼拜的代表作之一。作者以简洁而细腻的文笔,通过一个富有激情的妇女爱玛的经历,再现了19世纪中期法国的社会生活。《情感教育》描写了一个踌躇满志的大学生弗雷德利克在社会上到处碰壁,终于老之将至,一事无成,不堪回首。《布瓦尔和佩库歇》布瓦尔和佩库歇是两位抄写员,两人认识后感觉彼此很投机,于是很快交上朋友。
四、英国
1、托马斯‧莫尔:欧洲早期空想社会主义学说的创始人,才华横溢的人文主义学者和阅历丰富的政治家,以其名著《乌托邦》而名垂史册。
2、威廉•莎士比亚:1564~1616)英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。哈姆雷特,奥赛罗,麦克白,李尔王(四大悲剧),罗密欧与朱丽叶。
3、笛福:英国小说家,英国18世纪启蒙时期现实主义小说的奠基人,被誉为“英国小说之父”。代表作 《鲁宾孙漂流记》
4、夏洛蒂、勃朗特:两个妹妹,即艾米莉•勃朗特和安恩•勃朗特,也是著名作家,因而在英国文学史上常有“勃朗特三姐妹”之称。《简爱》,艾米丽《呼啸山庄》。《艾格尼斯•格雷》安恩。
5、简•奥斯丁:是英国著名女性小说家,她的作品主要关注乡绅家庭女性的婚姻和生活,以女性特有的细致入微的观察力和活泼风趣的文字真实地描绘了她周围世界的小天地。《理智与情感》 《傲慢与偏见》 《爱玛》 《劝导》。
6、查尔斯•狄更斯:主要作品《匹克威克外传》、《雾都孤儿》 、《老古玩店》、《艰难时世》、《我们共同的朋友》《荒凉山庄》。 狄更斯的重要代表作《大卫•科波菲尔》进一步深入探索人生的奋斗历程,具有自传性,是反映19世纪中叶英国中下层社会的长幅画卷。主人公大卫是当时社会中为善良而奋斗、坚持正义的中产阶级青年的楷模。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)