谁知道韦伯歌剧猫里的所有歌歌名

谁知道韦伯歌剧猫里的所有歌歌名,第1张

  《猫》,是英国作曲家安德鲁洛伊德韦伯(Andrew Lloyd Webber)根据TS艾略特(T S Eliot)的诗集谱曲的音乐歌舞剧。自从在1981年伦敦首场演出之后,已经成为讫今以来最著名的歌舞剧。1983年或最佳音乐剧奖等7项托尼奖。目前,《猫》是世界上票房最高的舞台剧,也是在美国纽约百老汇和英国伦敦西头连续公演最长的舞台剧。

  《memory》(《回忆》):memory是歌剧《猫》中的主题曲。两幕音乐剧,洛依德·韦伯作曲《猫》是迄今为止最为成功的音乐剧,也是在伦敦西区及纽约百老汇上演时间最长的音乐剧,并且直至今日仍在上演。

  可是据说直到《猫》首映视的日期都已经很接近的时候,导演拿恩仍对剧里的歌不满意,要求作者再作修改,当晚,韦伯创作了该剧最为流行的歌曲之一——《回忆》,但只有旋律而没有歌词。

  他们请词作家帮忙,可试了几次都不满意。

  最后,在公演前几天,导演拿恩终于想到了“回忆”这个词,把这首歌用于一只叫Grizabella的雌猫上,她离开杰里科猫族到外面去闯荡,历尽艰险,最后回忆起在家族中的幸福生活,渴望回归家族,唱出这首动人的歌。和其他的《猫》歌不同,“记忆”并 不是根据已有的诗编写的,也没有其他可以套用的诗。

  拿恩花了整整一个星期的时间重新读过艾略特的诗集,借用了“风夜狂想曲”和“Grizabella,魅美的猫”作线索,不但写出了动人心旋的 “记忆”,也更明确了整部《猫》的主题。魅美的猫Grizabella成为《猫》的感情出口, 她在“memory”里表白了她在外面世界所受的痛苦,她所永远失去的快乐和美丽的日子, 以及她归家的渴望。

  第一幕子夜的舞会使猫疯狂

  在一个特殊的夜晚,每年一次的杰里科族的猫的家族庆贺会上,每个猫依次向来访的人类解释他们是谁,并且指出猫有三个名字:家庭里日常使用的名字、较高雅文气的名字和秘密的名字。

  年轻天真的白猫维克多利亚跳起了独舞"请到杰里科舞会来"作为开场,他们正在等待他们的领袖--英明的老杜特罗内米,今晚由他挑选一只杰里科猫,这只猫将被派到九重天上"获得"新的生命。每一只猫都用歌曲和舞蹈来讲述自己的故事,希望能够被选中成为获得重生的杰里科猫。

  珍尼安尼朵茨是一只老刚比猫,她整天不是睡觉就是闲逛;"兰塔塔格",是一只爱搞恶作剧、对异性魅力十足的猫;被遗弃的"富有魅力的格里泽贝拉"是一只杰里科猫,她已离群多年,到外面的世界去闯荡,这次她发誓要回到家族里;强壮的"布斯托夫·琼"是只25磅重的猫,他把时间都花在吃上;突然一阵雷鸣般的碰撞声,警笛声大作,邪恶的猫麦克维第大摇大摆地来了;"蒙哥杰瑞和兰普利第泽"是一个爱开开玩笑、爱搞作剧的捣蛋鬼小组,老是给他们家惹麻烦;

  当仁慈而英明的领袖"老杜特罗内米"到场时,整个家族一片欢腾。它们准备了一些节目:群猫表演了一出名叫"波里科狗进行曲下的佩克族与波里科族的可怕的战斗"的戏。猫们穿着敌对派的狗的衣服向对方狂吠。表演被邪恶的麦克维第打断,猫们四散奔逃!老杜特罗内米平息了骚动,"杰里科舞会"如期开始,全体猫们跳舞欢庆。

  第二幕"夏天为何迟到,时光怎样流逝"

  "剧院猫格斯"是一位老演员,曾经与他那个时代的最伟大的演员共事过,他正受着痛风之苦。"铁路猫斯金伯·申克斯"是所有猫的友善大叔。邪恶的麦克维第绑架了老杜特罗内米,麦克维第装成老杜特罗内米,有两只猫认出他来:一只是蒂米特(吓坏了的小猫),一只是最性感的大个子猫鲍巴露瑞娜(无忧无虑的女孩)。麦克维第的恶行使他得到了一个浑名--"犯罪的拿破仑";麦克维第被揭穿后与曼库斯特拉普及其他的雄猫打了起来,他把电线弄短路使得所有的灯都熄灭了,杰里科猫陷入黑暗之中。兰塔塔格叫来"米斯特腓力先生",要他施魔法找回领袖。米斯特腓力成功了,灯又亮了。老杜特罗内米决定哪一只杰里科猫将获得重生的时刻到了。此时,格里泽贝拉以"回忆"一曲唱起过去的事情。家族接受了她的回归。她被选为"去九重天"而获新生的猫!

  杰里科晚会要结束了,老杜特罗内米告诉"装扮成猫"的人类旁观者。就其独特品性和差异而言,"猫很像你们"。

  Memory〉--《回忆》

  词:特雷沃尔努恩(Trevor Nunn) 译:费元洪

  Midnight, not a sound from the pavement 午夜,路上寂静无声

  Has the moon lost her memory 月儿也失去记忆

  She is smiling alone 她笑得多孤寂

  In the lamplight 街灯下

  The withered leaves collect at my feet 枯叶在我的脚下堆积

  And the wind begins to moan 风儿也开始哀鸣

  Memory, all alone in the moonlight 回忆,当我独自在月光里

  I can smile at the old days 我的笑只在往昔

  It was beautiful then那时多么美丽

  I remember the time I knew what happiness was 回忆当时才知快乐是什么含义

  Let the memory live again 让回忆重新降临

  Daylight, I must wait for the sunrise 日光,我等待太阳升起

  I must think of a new life 我要为未来思虑

  And I mustn’t give in 而我不能放弃

  When the dawn comes 当黎明到来

  Tonight will be a memory, too今夜也将要成为回忆

  And a new day will begin 新的一天就要开启

  Burnt out ends of smoky days 每日都像燃烧的烟雾

  The stale, cold smell of morning 霉味充满清晨空气

  The street lamp dies 街灯又熄

  Another night is over又是一夜过去

  Another day is dawning又将是一个黎明

  Touch me, it’s so easy to leave me 靠近我,离开我多么容易

  All alone with the memory of my days in the sun让我独自回忆,回忆昨日美丽

  If you touch me 如果你靠近

  You’ll understand what happiness is你将明了快乐的意义

  Look! A new day has begun看!新的一天已经来临

《猫》是作曲家洛依德·韦伯创作的最成功的一部音乐剧。自1981年5月11日首演于新伦敦剧院和1982年10月5日首演于纽约百老汇冬园剧院后便一直在这两处演出,直至去年5月正式停下来,前后持续了整整20年,其中还没有包括在世界30多个国家和地区的多次巡演。

虽然纽约和伦敦两地固定上演《猫》的剧院已暂时中止了演出,但拥有《猫》演出版权的英国真正好集团(后台老板即是韦伯)仍然作出了将《猫》推向世界上还没有上演过此剧的国家或地区的庞大计划。今年上半年,真正好集团麾下的英国国际巡演团就开始招募《猫》剧的演出人员,并制订了赴黎巴嫩、南非、马来西亚、韩国和中国巡演的路线,来上海的日程是明年3月底。

《猫》是历史上最成功的音乐剧。其中最著名的主题曲便是《回忆》。去年在上海大剧院成功举办的韦伯作品音乐会上,该曲的原唱者之一忆莲·佩姬就满怀深情地演唱过它。今天这首乐曲仍是如此有名,你在上海的许多地方,如酒店大堂、机场候机厅、写字楼电梯、电视广告,甚至是手机铃声中都能听到这段动人的旋律。不过,那么多熟悉这一曲调的人中,恐怕绝大多数人都没有看过《猫》,更不知道这首曲子原来是出自于这部音乐剧。

《回忆》在《猫》剧中共出现了四次,最后,已失去了昔日美丽,执意离开杰里科猫族到外面闯荡的"感情猫"格里泽贝拉在尝尽了世态炎凉和艰辛后,终于又回到了自己的同伴中间,她凄楚地唱起了这首名曲《回忆》,优美歌声打动了所有在场的观众。

第34集 方原深思熟虑之后,他觉得自己真正的爱上了陆晴,他精心策划了一个浪漫的场景,深情向陆晴表白,陆晴听了他的话语,打开了心结,两人甜蜜的拥吻在一起。

《我爱男保姆》 共35集

简介:家庭煮夫方原过了五年女主外,男主内的生活,终于被日益强势的老婆嫌弃。为了挽救婚姻,方原毅然决然的踏上了去大城市的闯荡之路,凭借自己的一技之长,开始了全能男保姆的工作。这年头客户的要求都高:洗衣洗碗洗车、擦地擦窗擦烟机、修房修草修家电、看护看门看孩子、做饭做菜做月子餐,这些都只是基本技能,代驾代谈判代分手、送花送货送口信也不算稀奇事。碰上高雅文这样的客户,方原要给人家孩子每周当一天的爹;碰上马舒儿这样的客户,方原除了干活还得兼职心理治疗师、职业规划师;而碰上陆晴这样的客户,任凭方原十项全能,都依旧被连累得背黑锅、丢**,赚不到钱不说还得倒贴钱。三个女人一台戏,客户还是不能得罪的上帝,方原这个男保姆努力发挥正能量,做出口碑做出成绩。

方原没有和高雅文在一起,是袁姗姗饰演的陆晴,和方原在一起了。

方原深思熟虑之后,他觉得自己真正的爱上了陆晴,他精心策划了一个浪漫的场景,深情向陆晴表白,陆晴听了他的话语,打开了心结,两人甜蜜的拥吻在一起。

结局:

方原由于表现优异,被提前转正,晚上他约陆晴吃饭,亲手给她戴上了一条带锁吊坠的项链。过新年了,大家张灯结彩欢欢喜喜在一起过了一个团圆年。

陶军亮出自己和王靓的结婚证,向大家索要红包。方大年向大家派送自己早已准备好的红包。陶军搂着王靓的肩头,恶作剧的要方原倒过来叫自己一声姐夫,方原趁着高兴,就大大方方的叫了他一声。大家笑开了花。

扩展资料

高雅文结局:

这是一个谜一样的女人。她雇佣了方原,却不告诉方原具体的工作是什么。她花钱如流水,却住在仓库一样的房子里。她时而高贵大方,时而朴素低调,她将屌丝方原改造成了高富帅方原,却让方原始终看不透她。后来经济犯罪入狱了。

参考资料:

-我爱男保姆

  剧情:第一幕

  子夜的舞会使猫疯狂

  在一个特殊的夜晚,每年一次的杰里科族的猫的家族庆贺会上,每个猫依次向来访的人类解释他们是谁,并且指出猫有三个名字:家庭里日常使用的名字、较高雅文气的名字和秘密的名字。

  年轻天真的白猫维克多利亚跳起了独舞"请到杰里科舞会来"作为开场,他们正在等待他们的领袖--英明的老杜特罗内米,今晚由他挑选一只杰里科猫,这只猫将被派到九重天上"获得"新的生命。每一只猫都用歌曲和舞蹈来讲述自己的故事,希望能够被选中成为获得重生的杰里科猫。

  珍尼安尼朵茨是一只老刚比猫,她整天不是睡觉就是闲逛;"兰塔塔格",是一只爱搞恶作剧、对异性魅力十足的猫;被遗弃的"富有魅力的格里泽贝拉"是一只杰里科猫,她已离群多年,到外面的世界去闯荡,这次她发誓要回到家族里;强壮的"布斯托夫·琼"是只25磅重的猫,他把时间都花在吃上;突然一阵雷鸣般的碰撞声,警笛声大作,邪恶的猫麦克维第大摇大摆地来了;"蒙哥杰瑞和兰普利第泽"是一个爱开开玩笑、爱搞作剧的捣蛋鬼小组,老是给他们家惹麻烦;

  当仁慈而英明的领袖"老杜特罗内米"到场时,整个家族一片欢腾。它们准备了一些节目:群猫表演了一出名叫"波里科狗进行曲下的佩克族与波里科族的可怕的战斗"的戏。猫们穿着敌对派的狗的衣服向对方狂吠。表演被邪恶的麦克维第打断,猫们四散奔逃!老杜特罗内米平息了骚动,"杰里科舞会"如期开始,全体猫们跳舞欢庆。

  第二幕

  夏天为何迟到,时光怎样流逝

  "剧院猫格斯"是一位老演员,曾经与他那个时代的最伟大的演员共事过,他正受着痛风之苦。"铁路猫斯金伯·申克斯"是所有猫的友善大叔。邪恶的麦克维第绑架了老杜特罗内米,麦克维第装成老杜特罗内米,有两只猫认出他来:一只是蒂米特(吓坏了的小猫),一只是最性感的大个子猫鲍巴露瑞娜(无忧无虑的女孩)。麦克维第的恶行使他得到了一个浑名--"犯罪的拿破仑";麦克维第被揭穿后与曼库斯特拉普及其他的雄猫打了起来,他把电线弄短路使得所有的灯都熄灭了,杰里科猫陷入黑暗之中。兰塔塔格叫来"米斯特腓力先生",要他施魔法找回领袖。米斯特腓力成功了,灯又亮了。老杜特罗内米决定哪一只杰里科猫将获得重生的时刻到了。此时,格里泽贝拉以"回忆"一曲唱起过去的事情。家族接受了她的回归。她被选为"去九重天"而获新生的猫!

  杰里科晚会要结束了,老杜特罗内米告诉"装扮成猫"的人类旁观者。就其独特品性和差异而言,"猫很像你们"。

  创作背景:

  《猫》是音乐剧历史上最成功的剧目,曾一度成为音乐剧的代名词。该剧创作于1981年,是在伦敦上演时间最长、美国戏剧史上持续巡回演出时间最长的音乐剧,1981年5月11日首演于伦敦西区新伦敦剧院,每周8场,星期一休息,连续演出至2002年5月11日在它21岁生日时,在同一个剧场落幕。《猫》在美国演出时间相加总长为16年零2个月,仅这一出戏在全球演出的总收入就超过了20亿美元,到2000年6月该剧正式宣布停演时,已在全球演出了6000多场。该剧创作精良,表演水平精湛,36位出场演员各有各的绝活,片中的老猫格里泽贝拉由大家熟悉的依莲娜·佩吉扮演,她被一些媒体称为英国音乐剧“第一夫人”。

  《猫》中的角色:“领袖猫”。猫族中的首领,充满智慧和经验,他必须出席一年一度的猫会,并最后决定哪一只猫能够升天获得重生;“迷人猫”,剧中成熟女性的代表,全剧舞会高潮时她是领舞者,在青蓝色调的光线下,惟有她的红色皮毛洋溢着温暖;“魅力猫”。年轻时是猫族中最美丽的一个,厌倦了猫族的生活到外面闯荡,但尝尽了世态炎凉,再回到猫族时已丑陋无比——她的样子最像人类,长发披肩,身穿黑色晚礼服,脚蹬一双高跟鞋。一曲《回忆》平息了所有猫儿对她的敌意,唤起了对她的深深同情和怜悯。还有“富贵猫”、“保姆猫”、“剧院猫”、“摇滚猫”、“犯罪猫”、“迷人猫”、“英雄猫”、“超人猫”、“魔术猫”等。这群五花八门、各不相同并被拟人化了的猫儿组成了猫的大千世界。在舞会上,它们各显身手;或歌或舞或嬉戏,上演了一出荡气回肠的“人间悲喜剧”,诉说着爱与宽容的主题。

  《猫》中的舞蹈和音乐相当突出。为了传情达意,编导们不惜用了大量的舞蹈场面来表现猫的不同特征和性格。这里既有轻松活泼的踢踏舞,又有凝重华丽的芭蕾舞,还有充满动感的爵士舞和现代舞。怎么好看怎么编,没有框框,别具匠心,不拘一格。尤其是那段长达十几分钟的“杰里克舞会”的舞蹈,场面宏大,激情澎湃,让人看得如痴如醉。

  《猫》的舞台也极精彩。它的设计概念是“从猫儿眼里看到的世界”。观众可以从自己坐的座位角度看到一个垃圾场,上面堆放着1500多个牙膏皮、碎碟子、坏信用卡、可乐罐、废弃的汽车等等各式垃圾,全部都按照猫眼中的尺寸放大。台上还有一座重达5吨的天桥,供猫儿上下戏耍,演出时桥下有三个工作人员躲在里面控制烟雾、灯光、变出“魔术猫”。 《猫》的服装全按各个猫儿的形象特征来设计,共有250多套,上面逼真地绘出了不同年龄、性别的猫的肤色和皮毛花纹,每个演员都被画成了一个与其身份相符的猫脸,再配上30多个不同色泽和质感的假发,活灵活现地装扮出了一只只性格各异的猫儿。

  《猫》是英国作曲家安德鲁‧洛伊德‧韦伯(Andrew Lloyd Webber)根据T‧S‧艾略特(T S Eliot)的诗集 《老负鼠讲讲世上的猫》谱曲的音乐歌舞剧。自从在1981年伦敦首场演出之后,已经成为讫今以来最著名的歌舞剧之一。其中一曲“记忆”,更在全世界广为流传。目前,《猫》是世界上票房最高的舞台剧,也是在美国纽约百老汇和英国伦敦西头连续公演最长的舞台剧。

  虽然《猫》的世界旅行从欧洲、美洲、澳洲甚至日本,可惜的是它一直没有机会登上中国的舞台。幸好的是在1997年末,韦伯集齐了全世界最精华的演员和剧组人员,制作了《猫》的录像带。从此五彩花猫们再不受舞台的限制,即使与百老汇冬日花园剧场远隔千里万里,你也一样可以看到席卷世界的、“现在及永远”的、《猫》的风采。

  《猫》因为在许多不同的舞台上由数以千计的人制作,她的歌舞并没有很严的规定。有时候一首歌会由不同的猫来唱,也有时候,一些剧情完全被删截。比如在《猫》的录像带里,两只小偷猫的歌是由小偷们自己唱的,但是在舞台上,这首歌通常是由Mistoffelees 唱的。在《猫》的录象带里,一个很重要的歌,海盗 Growltiger 的故事也被删掉了。大多数时候这样的修改都是小幅度的,而且多半是由于演员的合适或是不合适。

  每一个歌曲里面,包括了英国的,美国百老汇的,和《猫》录象带所用的全部歌词。其中有几首比较著名的歌副有 WAV 版音乐。笔者有幸听过这三部《猫》的音乐(其中英国和百老汇的是在1981年和1982年出版的CD),但觉得《猫》录象带版的音乐最好,因为她有机会汇集了最优秀的演员。所以MP3 版的歌,都是从《猫》录象带里摘出来的。还有一点就是本人未曾看过舞台上的《猫》,所以对剧情的介绍都来源于录象带。当然,录象带版也的确是故事讲解得最好的一个。

  关于歌词 ----

  《猫》的歌词由特拉维·拿恩(Trevor Nunn)改编。它的故事来自T·S·艾略特(TS Eliot)在1939年出版的诗集《老负鼠讲讲世上的猫》(Old Pussom's Book of Practical Cats)。这一部诗集,事实上是艾略特写给他的教子的。大部份的歌词是从诗集里原封不动拿出来的。只不过,因为要和谱出的曲子相和,拿恩在诗词上作了微小的改动,比如“洁里珂之歌”(The Song of the Jellicles)里就多了八行歌词的重复。此外,“楔子”、“The Marching Song of the Pollicle Dogs”和 Grizabella 的故事,是从艾略特未出版的故事里找到的。而最有名的一首“记忆”(Memory),是拿恩根据艾略特的另一首“风夜狂想曲”(Rhapsody on a Windy Night)改编的。

  关于乐曲 ----

  安德鲁·洛伊·韦伯从1977年开始根据他从小最喜欢的书,《老负鼠讲讲世上的猫》编写曲谱。因为韦伯原来的打算是写一些在舞台上演的散曲,而且1980年他在爱德蒙顿音乐节(Edmonton Festival)上公演了他已经写好的几个片段。当时艾略特已经去世,艾略特的遗孀 Valerie Eliot 参加了音乐节,并且带给韦伯许多艾略特没有发表过的诗和故事。这些故事里,就包括了后来十分有名的“Grizabella,魅美的猫”(艾略特没有把这首已经完成的诗包括到诗集里去,因为他觉得“这个故事对孩子来说太悲哀了”)。有了这些信息,尤其是Grizabella的故事,使韦伯觉得终于找到了故事的主题,而更像一部有头有尾的歌剧了。他找到拿恩作词兼导演,两个人合作,把这样一部显然不具备卖座条件的童话诗集搬上了舞台。

  关于“记忆” ----

  据说,直到首映式的日期都已经很接近的时候,拿恩仍对剧里的歌不满意。他觉得整部剧的高潮部份不够强烈,应该有更富有感情,更能让观众投入的乐曲。韦伯起先并不愿意,但还是回家重新开始编曲,而且他告诉导演拿恩,不要抱太大的希望。那一晚韦伯回家之后,花了整整一个晚上,写出了一个曲子。第二天早上,韦伯在排练室的钢琴上给拿恩弹奏了他整晚的杰作。拿恩听完后,对旁边的人说:“我请你们记住现在的日子和时间。因为你们现在听到的,就是下一个能称为传奇的乐曲。”

  这个曲子,就是后来在音乐剧史上流传得最广的“记忆”。

  可是在当时,她还只是一个旋律,根本没有歌词。和其他的《猫》歌不同,“记忆”并不是根据已有的诗编写的,也没有其他可以套用的诗。拿恩找了三位词作家编写“记忆”,仍没有得到满意的歌词。那时直到离首映只有几天了,拿恩回到他在乡下的别墅,决定由自己来写“记忆”的歌词。他花了整整一个星期的时间重新读过艾略特的诗集,借用了“风夜狂想曲”和“Grizabella,魅美的猫”作线索,不但写出了动人心旋的 “记忆”,也更明确了整部《猫》的主题。魅美的猫Grizabella成为《猫》的感情出口,她在“记忆”里表白了她在外面世界所受的痛苦,她所永远失去的快乐和美丽的日子,以及她归家的渴望。这首让人难以忘怀的歌出世了。

  关于韦伯 ----

  安德烈·洛伊·韦伯是英国知名的音乐剧制作家,写过多件动人的作品。除了《猫》之外,他的成名作品还有《歌剧 魅影》(Phantom of The Opera,1986)、《艾薇塔》(Evita,1978)、《万世巨星》(Jesus Christ Superstar,1971)、《星光列车》(Starlight Express,1984)等,几乎每一部都曾在世界各地巡回演出过,并有长驻剧团。比如《歌剧魅影》在加拿大的多伦多市,到今天仍持续演出。(注:韦伯《歌剧魅影》与中国在解放前和解放后都拍过的歌剧**《夜半歌声》是源自同一个故事。但她们的乐曲似乎不应该是同一个。)而《艾薇塔》更在1996年被搬上银幕,并由流行歌坛十年之久的麦当娜(Madona)主演。伟伯也因为接连几部如此成功的乐剧成为现代音乐剧之首。在1997年,他被英国女王封为男爵(Sir),后又被加封为伯爵(Lord)。

  关于《猫》的演出 ----

  《猫》作为歌舞剧首次演出是在1981年5月11号。地点是伦敦西头的新伦敦剧院。从此在英国一炮打红。《猫》凭着再难以打破的票房纪录成为英国有史以来最成功、连续公演最久的音乐剧。1982年《猫》开始在全世界的舞台剧圣地,美国纽约的百老汇大街上公演,到2000年夏天停演,早已打破了百老汇连续公演最久而且也次数最多的记录。而直到现在,《猫》仍在伦敦西区公演。除此之外,《猫》也是美国最长的巡回演出剧目(目前为止至少已经有四次全美巡回演出)。

  《猫》曾获得七项托尼奖(Tony,可以说是舞台剧界的奥斯卡)“回忆”则成为现代音乐中的经典。这一首歌曾被录制过六百次至多,包括著名的歌手芭芭拉史翠珊(Barbara Streisand),Barry Mantilow。

没有,高雅文12集入狱戏份结束了,男主是和袁珊珊饰演的陆晴在一起了

第34集

  方原深思熟虑之后,他觉得自己真正的爱上了陆晴,他精心策划了一个浪漫的场景,深情向陆晴表白,陆晴听了他的话语,打开了心结,两人甜蜜的拥吻在一起。

没有,结局是方原和陆晴在一起了,高雅文因为贩卖公司机密入狱了

第34集

  方原深思熟虑之后,他觉得自己真正的爱上了陆晴,他精心策划了一个浪漫的场景,深情向陆晴表白,陆晴听了他的话语,打开了心结,两人甜蜜的拥吻在一起。

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/4099160.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-04-16
下一篇2024-04-16

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存