PASCAL题目

品牌名称：范思哲(versace)http://wwwversacecom

品牌档案：

(1)类型：高级时装、高级成衣

(2)创始人：詹尼·韦尔萨切(gianni versace)

(3)注册地：意大利米兰(1978年)

(4)地址：意大利米兰via ges 12 milanoitalia 邮编：20121

(5)设计师：贾尼˙范思哲，当娜泰拉·范思哲

风格综述：

(1)著名意大利服装品牌范思哲代表着一个品牌家族，一个时尚帝国。它的设计风格鲜明，是独特的美感极强的先锋艺术的象征。其中魅力独具的是那些展示充满文艺复兴时期特色的华丽的具有丰富想象力的款式。这些款式性感漂亮，女性味十足，色彩鲜艳，既有歌剧式的超平现实的华丽，又能充分考虑穿着舒适性及恰当地显示体型。

(2)范思哲服装远没有看起来那么硬挺前卫。以金属物品及闪光物装饰的女裤、皮革女装创造了一种介于女斗士与女妖之间的女性形象。绣花金属网眼结构织造是一种迪考(deco)艺术的再现。黑白条子的变化应用让人回想十九世纪二十年代风格。丰富多样的包缠则使人联想起设计师维奥尼及北非风情。

(3)斜裁是范思哲设计最有力最宝贵的属性，宝石般的色彩，流畅的线条，通过斜裁而产生的不对称领有着无穷的魅力。采用高贵豪华的面料，借助斜裁方式，在生硬的几何线条与柔和的身体曲线间巧妙过渡。在男装上，范思哲品牌服装也以皮革缠绕成衣，创造一种大胆、雄伟甚而有点放荡的廓型，而在尺寸上则略有宽松而感觉舒适，仍然使用斜及不对称的技巧。宽肩膀，微妙的细部处理暗示着某种科学幻想，人们称其是未来派设计。线条对于是范思哲服装是非常重要的，套装、裙子、大衣等都以线条为标志，性感地表达女性的身体。

品牌：OMIAR <欧密雅>

行业：珠宝饰品

标签： OMIAR <欧密雅>

官方网站:wwwomiarcom

OMIAR（欧密雅）十八世纪意大利贵族设计师爱丽斯•欧密雅女士创立，至今已有上百年的历史。她出生于——法拉利跑车的故乡-意大利•摩德纳。

欧洲富庶的古罗马时期，大型家族商业非常发达。爱丽斯•欧密雅以卓绝的设计理念为皇室贵族阶层专门设计高档名贵珠宝首饰，其独特工艺技法以及认真的工作精神在主流社会中声名远扬。之后其后辈亦不断开创新技法以保持欧密雅的新潮和高贵。后来，由于战争等种种历史缘故，这个曾经显赫的奢侈首饰品家族逐步为世人所淡忘，直至上世纪70年代，欧密雅家族一位年轻貌俊喜欢游走世界各国的路易•欧密雅，因偶然机会了解到家族与奢侈首饰的种种渊源后，决心在数百年后的今天以全新思想将欧式的大气庄重与韩式最新潮流相结合，形成欧韩风格；随之获得了巨大成功。

经过近30年的不断经营开发，欧密雅推出了各种配饰手袋、手表、头饰等千余种产品，集团棋下有“BEAUTY UNION”“MIDO”“OMIAR”等知名品牌，先后在欧洲及美洲开设专卖店近百家，得到市场更深的认同，并都起得了骄人业绩。同时欧密雅努力开拓出口外销业务。多年以来，欧密雅基于精细工艺与经典潮流形式来勾勒女性的独有魅力，结合欧式古典浪漫和韩式现代流行时尚，从容、大气的创意气息，渲染低调的浮华特质，使真实产品具有横跨时空的永恒质感，完美的诠释出欧密雅的经典与辉煌。

在中国加入WTO后，欧密雅加快了亚太地区市场，特别是中国市场的拓展，欧密雅在香港成立欧密雅（香港）实业集团公司，全面进行亚太地区业务的拓展和经营管理。2007年欧密雅成立深圳市迈道贸易发展有限公司，全力进行OMIAR品牌在中国市场的推广和市场拓展，至今已在中国经营数家奢华饰品店铺。

OMIAR<以合理的时尚奢侈品>为市场定位，体现的是一种生活理念，一种奢华典范，更是一种独特的饰品文化荣耀。

品牌名称：克里斯汀·迪奥(Christiandior)http://wwwdiorcom

品牌档案：

(1)创始人：Christiandior克里斯汀·迪奥

(2)注册地：法国巴黎(1946年)

(3)设计师：1946年-1957年，克里斯汀·迪奥(Christiandior)；1957年-1960年，伊夫·圣罗兰(Yvessaintlaurent)；1960年-1989年，马克·博昂(Marcbohan)；1989年-1996年，詹弗兰科·费雷(Gianfrancoferre)；1996年以后，约翰·加利亚诺(Johngalliano)

(4)品牌线：Christiandior克里斯汀·迪奥：高级女装、高级成衣(5)品类：高级女装、高级成衣、针织服装、内衣、香水、化妆品、珠宝、配件等。

品牌故事：

(1)迪奥品牌一直是华丽女装的代名词。大v领的卡马莱晚礼裙，多层次兼可自由搭配的皮草等，均出自于天才设计大师迪奥之手，其优雅的窄长裙，从来都能使穿着者步履自如，体现了幽雅与实用的完美结合。迪奥品牌的革命性还体现在致力于时尚的可理解性；选用高档的上乘面料如绸缎、传统大衣呢、精纺羊毛、塔夫绸、华丽的刺绣品等。而做工更以精细见长。

(2)1957年后，迪奥仍是华丽优雅的代名词。第二代设计师圣洛朗在1959年将迪奥推向了莫斯科，并推出迪奥的新系列---苗条系列。第三代继承人马克·博昂，首创迪奥**系列，延续了迪奥品牌的精神风格，并将其发扬光大。1989年迪奥品牌由意大利设计师费雷主持设计，他的到来为迪奥传统的较夸张、浪漫的风格融入了新的严谨与典雅。如今的迪奥公司由lvth集团管理；1997年，年轻的英国藉设计师加里阿诺被推上了迪奥的前台至今。进入九十年代后的迪奥品牌，其品类范围除高级女装、高级成衣以外，还有香水、皮草、头巾、针织衫、内衣、化妆品、珠宝及鞋等。

(3)几十年来，迪奥品牌不断地为人们创造着“新的机会，新的爱情故事”。在战后巴黎重建世界时装中心过程中，迪奥作出了不可磨灭的贡献。

品牌名称：古孜 (gucci) http://wwwguccicom

品牌档案：

(1)类型：高级成衣

(2)创始人：古奇欧·古孜(gucciogucci)

(3)注册地：意大利佛罗伦萨(1923年)

(4)设计师：1923年-1989年,古奇欧·古孜；1989年-1992年,richardmbertson(理查德·兰伯森),时装设计兼创意指导；1990年-1991年,dawnmello(唐·梅洛),美国籍设计师；1994年,tomford(汤姆·福特)

(5)品牌线：gucci古孜

(6)品类：服装、皮包皮鞋、手表、家饰品、宠物用品、丝巾与领带，1975年，成立古驰香水部，推出香水产品。

(7)目标消费群：上层社会妇女，影星

(8)地址：73viatornabuoni，florence，ltaly

品牌传奇：

自karl lagerfeld接管chanel以来，最吸引人最令人震惊的要算是tom ford接手gucci的故事了。在1994年tom ford被任命为创意总监之前，gucci家族已经由于经营管理不善而陷入困境濒临破产…… 时尚必备：古孜（gucci） 尽管时装牌子令人眼花缭乱，gucci的风格却一向被商界人士垂青，时尚之余不失高雅，这个意大利牌子的服饰一直以简单设计为主，尤其是今季的男装，剪裁新颖，弥漫着十八世纪威尼期风情，再融入牛仔、太空和摇滚巨星的色彩，让豪迈中带点不羁，散发无穷魅力。 古孜（gucci）王国的当代传奇在gucci的时尚王国中，有最受全球媒体宠爱、年轻又才华洋溢的设计师tom ford，更有包括麦当娜、玛莉亚凯莉、葛妮斯派特罗、伊丽莎白赫莉、布莱德彼特，还有汤姆汉克斯夫妇等阵容最坚强的影星死忠爱用者。

品牌名称：valentino 瓦伦蒂诺 http://wwwvalentinoit

品牌档案：

(1)类型：高级成衣

(2)创始人：valentino garavani 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼

(3)注册地：罗马

(4)设计师：valentino garavani

(5)品类：时装、高级成衣系列、男装系列、室内装饰用纺织品及礼品系列、香水系列。

品牌简述：

创始人valentino garavani 瓦伦蒂诺。加拉瓦尼1932年出生于意大利，1960年在罗马成立了瓦伦蒂诺公司，1968年-1973年瓦伦蒂诺公司被肯通（kenton）公司接管，1973年瓦伦蒂诺重新购回了公司。瓦伦蒂诺曾获奈门——马科斯奖、意美基金会奖。 富丽华贵、美艳灼人是瓦伦蒂诺品牌的特色。瓦伦蒂诺喜欢用最纯的颜色，其中鲜艳的红色可以说是他的标准色。精瓦伦蒂做工十分考究，从整体到每一个小细节都做得尽善尽美。瓦伦蒂诺是豪华、奢侈的生活方式的象征，极受追求十全十美的名流所忠爱。

品牌名称：切瑞蒂(cerruti)

品牌档案：

(1)创始人：nino cerruti尼诺切瑞蒂

(2)注册地：法国巴黎(1967年)

(3)设计师：nino cerruti尼诺切瑞蒂 1930年出生于意大利 1950年出任家族产业兄弟纺织 品公司总经理 1967年在巴黎开设时装店

(4)品牌线：①cerruti 1881(切瑞蒂1881)：男装 ②cerruti(切瑞蒂)：时装、香水

(5)品 类：高级男装成衣、高级女装成衣、系列香水、另有**服装设计等

(6)地 址： 3 place de la madeleine，75008 paris，france法国巴黎75008，马得莱娜，普莱斯3号

风格综述：

"当男人穿上西装时，他应该看起来像那些重要的头面人物"，有意大利时装之父称誉的nino cerruti对他的cerruti 1881品牌男装他作的解释或许说明了cerruti品牌能够名扬四海的原由。事实上，他早在1957年就推出了男装品牌"hitman"，但1967年诞生于巴黎的cerruti 1881才是他设计理念的完美体现。对于传统因素的遵循和拓展，奠定了cerruti品牌划时代的地位。cerruti 1881男装是以流线型的设计风格带给人们前所未有的惊喜的；不但款形时刻紧随时尚，剪裁上更是将意大利式的手工传统、英国式的色彩配置和法国式的样式风格完美糅合，融入了经典而又新鲜的品味。除了cerruti 1881男装之外，同一品牌线的cerruti时装、香水同样蜚声业界，享誉已久。而瑞士手表系列，可谓这个大家族中极具潜质的名门新贵。它继承了cerruti 一贯清逸典雅的设计，运用高度精确的瑞士制表技术精制而成，含蓄、高雅、矜贵，贯彻着cerruti张扬品质的传统。此外，还因与水银灯下魅力四射的巨星频结不解之缘，cerruti 1881这个国际品牌洋溢着好莱坞独有的傲人风采，象征着声誉、财富与个人风格。

品牌名称：乔治·阿玛尼(giorgio armani)

品牌档案：

创始人giorgio armani （乔治。阿玛尼）1934年出生于意大利学习医药及摄影专业，曾在切瑞蒂任男装设计师，1975年创立乔治。阿玛尼。曾获奈门-马科斯奖、 全羊毛标志奖、生活成就奖、美国国际设计师协会奖、库蒂。沙克奖等奖项。乔治。阿玛尼现在已是在美国销量最大的欧洲设计师品牌，他以使用新型面料及优良制作而闻名。就设计风格而言，它们既不潮流亦非传统，而是二者之间很好的结合，其服装似乎很少与时髦两字有关。他的主打品牌乔治。阿玛妮（giorgio armani）针对富有阶层，玛尼（mani）、爱姆普里奥阿马尼（emporio armani）、阿玛尼牛仔（armani jeans）针对普通消费者。

品牌名称：guess

品牌档案：

guess品牌由来自法国南部的马西亚诺兄弟创立。他们将浪漫热情的法国设计与风格融进了他们对美国西部文化的理解与鉴赏之中。guess诞生于1981年，成立时只是一家牛仔裤制造商，现在已发展成当今世界最受认可及最具影响的知名品牌之一，在五大洲均有代理和分销商。有着专为男士、女士、儿童及家庭设计服装和配件的guess，将主人的精致生活品质诠释得淋漓尽致。

品牌名称：爱马仕(hermes)

品牌介绍：

让所有的产品至精至美、无可挑剔，是爱马仕的一贯宗旨。目前爱马仕拥有14个系列产品，包括皮具、箱包、丝巾、男女服装系列、香水、手表等，大多数产品都是手工精心制作的，无怪乎有人称爱马仕的产品为思想深邃、品位高尚、内涵丰富、工艺精湛的艺术品。这些爱马仕精品，通过其散布于世界20多个国家和地区的200多家专卖店，融进快节奏的现代生活中，让世人重返传统优雅的怀抱。历经了160多年的风雨沧桑，爱马仕家族经过几代人的共同努力使其品牌生名远扬。早在20世纪来临之时，爱马仕就已成为法国式奢华消费品的典型代表。20世纪20年代，创立者蒂埃利。爱马仕之孙埃米尔曾这样评价爱马仕品牌：“皮革制品造就运动和优雅之极的传统。”爱马仕只是巴黎城中的一家专门为马车制作各种配套的精致装饰的马具店，在1885年年举行的巴黎展览会上，爱马仕获得了此类产品的一等奖。此后，爱马仕之子埃米尔。查尔斯再建专卖店，生产销售马鞍等物品，并开始零售业务。随着汽车等交通工具的出现和发展，爱马仕开始转产，将其精湛的制作工艺运用于其他产品的生产之中，如钱夹、旅行包、手提包、手表带，以及一些体育运动如高尔夫球、马球、打猎等所需的辅助用具，也设计制作高档的运动服装。爱马仕品牌所有的产品都选用最上乘的高级材料，注重工艺装饰，细节精巧，以其优良的质量赢得了良好的信誉。在爱马仕的历史上，又一起轰动一时的新闻时间，是其在1920年为威尔士王子设计的拉链式高尔夫夹克衫，成为20世纪最早的皮革服装成功设计。爱马仕的第四代继承人让。盖朗和萝伯特。迪马，在其皮革制品的基础之上，又开发了香水、头贴等新品类，到本世纪60年代，不断发展壮大的爱马仕公司又有了各类时装及香水等产品。1970年，爱马仕还只是一个纯手工业的家庭工厂，但15年后，它已发展成为制作高级精品的超级跨国公司，营业额扩大了5倍，如今，爱马仕公司的规模还在不断扩大。1992年的营业额达到25亿法郎（约值人民币372525亿元，纯利润为176亿法郎。

品牌名称：卡尔文克莱恩(calvin klein)

品牌档案：

(1)创始人：calvin klein卡文克莱 barry schwartz巴里·施瓦茨

(2)注册地：美国纽约(1968年)

(3)设计师：calvin klein卡文克莱1942年出生于美国纽约1959年-1962年就读于著名的美国纽约时装学院(fit)1962年-1964年担任丹·米尔斯坦(dan millstein)助理设计师1964年-1968年为自由设计师1968年与人合作创办calvinklein“卡文克莱”公司1991年公司进行重组

(4)品牌线：①calvin klein(卡文克莱)：高级时装②ck calvin klein(ck卡文克莱)：高级成衣③calvin klein jeans(卡文克莱牛仔)：二线品牌，较年青风格

(5)品类：男女高级时装、成衣、男女休闲装、袜子、内衣、睡衣及泳衣、香水、眼镜、牛仔装、配件、香氛及家饰用品

品牌综述：

calvin klein，这个以创始人姓名来命名的服装品牌早以享誉于世。作为全方位发展的时尚品牌，calvin klein旗下一共有三个主要的服装路线：高级时装的calvin klein，高级成衣的ck calvin klein和牛仔系列的calvin klein jeans；而配件产品的种类则涵括了香水、眼镜、袜子、内衣、睡衣、泳衣以及家饰用品的方方面面。一直以来，calvin klein的事业都是扶摇直上，曾经连续四度获得知名的服装奖项；旗下的相关产品更是层出不穷，声势极为惊人。1997年，calvin klein又将它在服饰领域取得的辉煌写进了手表制造业。在与著名的swatch集团合作后，ck watch co ltd宣告成立；，年轻、时尚而极具个性魅力的ck表也由此得以问世。在市场上现有的两个手表系列中，ck因其时尚的款式引导着广大年轻人的消费；calvin klein则将为数不多但品味高雅且个性鲜明的顾客群划入了自己的领地。正如创始人所信仰的完美主义，每一件calvin klein的产品都显得是那样的完美无暇。

品牌名称：拉夫·劳伦ralph lauren http://wwwralphlaurencom/

品牌档案：

(1)类型：成衣

(2)创始人：ralph lauren罗夫罗伦

(3)注册地：美国纽约

(4)设计师：ralph lauren罗夫罗伦

(5)品类：polo by ralph lauren (马球男装)和ralph lauren (罗夫罗伦女装)、运动装、体育用品、牛仔装、皮饰品、配件、香水、家饰品

(6)联系方法：ralph lauren550 seventh avenuenew york, ny 10018tel: +1 212 857 2500fax: +1 212 857 2584

品牌简述：

拉夫。劳伦是有着一股浓浓的美国气息的高品味时装，款式高度风格化是拉夫。劳伦名下的两个著名品牌"拉夫。劳伦女装"和"马球男装"的共同特点，拉夫。劳伦时装是一种融合幻想、浪漫、创新和古典的灵感呈现，所有的设计细节架构在一种不被时间淘汰的价值观上。主要消费阶层是中等或以上收入的消费者和社会名流。

品牌名称：贝纳通(benetton)http://wwwbenettoncom

品牌档案：

(1)类型：成衣

(2)创始人：朱丽安娜·贝纳通(giuliana benetton)露西阿诺·贝纳通(luciano benetton)吉尔伯特·贝纳通(gilberto benetton)卡罗·贝纳通(carlo benetton)

(3)注册地：意大利贝卢诺(1968年)

(4)设计师：总设计师：朱丽安娜·贝纳通(1938年—)，有200多名设计师的设计师群

(5)品牌线：①全色彩的贝纳通(united colors of beneton)②希思莉(sisley)③012

(6)品类：最初是手工编织套衫，陆续推出休闲服、化妆品、玩具、泳装、眼镜、手表、文具、内衣、鞋、居家用品

(7)目标消费群：大众消费，特别是年轻人、儿童

(8)营销策略：①有创意的引入注目的广告运动②特许证经营③专卖店经营

品牌故事：

在休闲服装的生活设计上，贝纳通与来自加利福尼亚的爱使普利（esprit）并驾齐驱，处于时代的领导地位，贝纳通服装体现了新的年轻一代的价值观。最早的贝纳通服装主要是针对年轻人及儿童。几年后，各个年龄层次的消费者都接受了它。它的设计随意幽趣，剪裁易于穿着，把来自于怀旧情绪的灵感应用于现时的服装，如五十年代以高技术合成纤维织物制成的滑雪服，六十年代鲱鱼骨套装、迷你裙，七十年代把珠子与皮革串合在一起的迪斯科装等。另有部分系列如北欧风格主题的童装，包括牛仔服的蓝色家庭系列，而最常去的是秘鲁，这个南美国家提供了他们无穷的灵感。最初时，贝纳通套衫是由朱丽安娜（giuliana）手织的，配以鲜艳的色彩以区分英国产的羊毛衫。第一系列有18件衣服，主要是紫罗兰色套头衫。其后带有明显的地中海及南美风格的亮艳配色成了贝纳通的招贴。贝纳通的服装多为天然纤维如羊绒、羊毛、安哥拉毛面料。为了迎合地方口味及流行趋势，贝纳通套衫都用小批量染色纱线制成。贝纳通服装试图超越性、社会等级及国别而反映一种生活的哲理，一次名为“奥里维奥托斯卡尼”广告运动“贝纳通——世界之色彩”（1983年）反映出这一生活哲理。贝纳通别出心裁的广告备受瞩目，广告内容涉及恐怖主义、种族主义、爱滋病等，而没有提及贝纳通服装。更有些广告引起广泛的争议。高技术的生产工艺，创造性的设计及优异的市场营销使贝纳通公司成为世界上发展最快的服装生产厂家之一。公司于1965年成立，至今在世界一百多个国家建立了四千多家商店。以“全色彩的贝纳通”“希思莉”“012”品牌为名，产品系列遍及化妆品、玩具、泳装、眼镜、表、文具、内衣、鞋、居家用品等。贝纳通的全球策略就是使贝纳通名字象麦当劳和可口可乐一样，驰誉世界。在中国，贝纳通可算是年轻人名声最大的意大利品牌之一，在很多大商场及专卖店有售。1994年，贝纳通在意大利成衣销售中排列第一。

品牌名称：anna sui(安那·苏)http://wwwannasuicom/

品牌档案：

(1)创始人：anna sui---安那·苏

(2)注册地：美国

(3)设计师：anna sui安那·苏,第三代华裔移民

(4)品牌线：anna sui安那·苏

(5)品类：高级时装、成衣、化妆品

品牌综述：

在简约自然主义领导时尚潮流的今日，anna sui品牌服装却依然以其浓郁的复古气息和绚丽奢华的气质独领风骚。

anna sui是位华裔移民。她的设计大胆而略带叛逆。刺绣、花边、烫钻、绣珠、毛皮等一切与简约主义背道而驰的华丽元素都集于她的设计之中。她所采用的近乎妖艳的色彩，以及她独特的巫女般迷幻魔力的风格让所有人为之震撼。anna sui服装华丽而不失实用性。除了时装系列，anna sui品牌还有化妆品系列，它的复古倩丽化妆品系列曾让城中女子爱不释手。

艾尔顿·约翰1947年3 月25日出生于英国伦敦市效，自幼学习钢琴课程。1969年以一首《你的歌》(Your Song）第一次挤身于英美流行榜前10名。70年代他推出大量优秀的流行歌曲，并取得了令人惊叹的成绩。他曾一连七张专辑荣获冠军，他的魅力感染了欧洲甚至前苏联。1974年至1975年间他处于巅峰时期，年收入达到了700万美元， 成为全球报酬最高的摇滚歌手，伦敦一家著名的杜沙夫人蜡像馆把他的蜡像与许多英国历史上大家熟悉的传奇人物安放在一起。

从艾尔顿·约翰崛起到成名，这一段时间里，正巧是流行音乐的一个转折时期，他的出现象征着摇滚乐向“视觉性与戏剧性”方向的发展，他是70年代最伟大的摇滚歌手，他舞台表演精湛，服装怪异，舞台、灯光道具都是完全为满足人们视觉感受的。同时他又是一位不可多得的作曲家。别出心裁的编曲手法反映了70年代摇滚乐独特的气质，他在许多作品中大量运用钢琴这一古典乐器，使作品高雅而又有通俗，为摇滚乐开启了一个崭新的经验与感受世界，被喻为费城流行摇滚的最佳诠释者。

1987年初艾尔顿·约翰因为嗓子问题在澳洲接受治疗，并举办了惜别演唱会。所幸手术顺利使他得以重展歌喉，并接连推出《大举反扑》（Reg Strikes Back）、《重温旧梦》（Sleeping With Past）、《你是我的唯一》(The One)、《二重唱》(Duets)等专辑，并 受到了广泛欢迎，可见艾尔顿·约翰的魅力依然持久不衰。

57岁，已经羞于把鲜艳色彩穿上身的年纪，可他，就能大胆地把一袭红风衣穿得潇潇洒洒；57岁，已经把激情收敛大半的年纪，可他，就能在弹着钢琴的当口冷不防地跳上钢琴；57岁，已经到了人人都觉得可以退隐江湖的年纪，可他，就能在万人面前昂然地演唱2个多小时……他，就

是有着“世界摇滚传奇人物”之称的艾尔顿·约翰，昨天，在上海大舞台他用行动证明：57岁，仍然可以属于激情澎湃的红色。

一袭红衣猛然坐上钢琴

艾尔顿·约翰着装的大胆，早已是人尽皆知，尽管此前在接受采访时，他曾透露，此次来上海开演唱会只准备了一套衣服，让人不免心生遗憾。但昨日，他的出场没有让台下观众失望：一袭红风衣，把大师的大胆和自信显露无疑。这，就是57岁的艾尔顿·约翰。

没有过多废话，他直接坐到了钢琴前，这是他从4岁开始就接触的乐器，没有理由陌生，带着它，艾尔顿闯过了30多年的乐坛风雨。昨天，虽然舞台摆在了他首次来开演唱会的上海，但因为有了熟悉的钢琴，艾尔顿自信地把这台演出等同于以往在世界其他地方的任何一场。

一亮嗓，台下已是一片尖叫，他自顾自凑着钢琴边的麦克风唱着，没有受到任何影响，多年的演出经验，让这位大师已经习惯平静面对掌声。可谁也没有料到，当所有人都沉浸音乐中时，艾尔顿·约翰突然来了“急转弯”：刚刚还在琴键上飞舞手指的他，猛地一下子就坐到了钢琴上，实足“老顽童”的样子，让人又惊又喜。随着乐曲的不断激昂，艾尔顿·约翰的情绪显然也开始高涨，他的脚开始“舞动”，时不时地就把它们搁在了身旁的音箱上。这位大师从不按常理“出牌”。

台上飞吻台下群舞

艾尔顿·约翰的号召力，显然非同寻常。昨天来看演唱会的观众中，不少是外国人。艾尔顿强烈的音乐感染力，使这些狂热“粉丝”舞动起来。

舞台上，艾尔顿·约翰唱着《穿着红鞋男孩的歌谣》，时而站起身来弹钢琴，时而随着音乐节奏甩头，台下，坐在第一排的几位外国“粉丝”开始随音乐舞蹈，这还不算，他们甚至跳到了其他观众面前，带动着他们一起跳舞。于是，在大舞台，上演了难得一见的“观众起舞”景象，面对此情此景，一曲完毕的艾尔顿，只能用无数的飞吻表达心中的感谢之情。

当众多中国歌迷熟悉的《风中之烛》、《今夜你能感受到我的爱吗》前奏响起时，场内一片沸腾，内场区的观众们再也抑制不住激情，大家都开始扭动腰肢，尽情享受着音乐带来的快乐。

很难想像，让这些观众忍不住舞起来的人，居然已是57岁，他的激情，清楚地映证在每个人的舞蹈里。(晨报记者 高磊)

以主唱《狮王》主题曲而深受欢迎的著名流行歌星艾尔顿·约翰（Elton John）于6月15日在英国《了望者》杂志发表来信，驳斥苏格兰大主教托马斯·温宁有关同性恋的看法，指出"主教所表现出的无知正是人们纷纷离开教堂的原因”。

温宁主教于6月上旬在《了望者》发表文章，声称"同性性行为是错误的，因为此类行为对人毫无益处，它起不了任何解救作用，反而使人陷入一种对心灵深处的渴求无动于衷的生活方式。”

今年53岁的艾尔顿已经与40岁的**工作者大卫·弗涅什已经共同生活了七年，他认为未婚的温宁主教一直处于禁欲状态，因此在人类的伴侣生活方面毫无说话权。

艾 尔顿在给《了望者》的信中指出："温宁主教居然说我的性生活对我毫无益处，这令我深感震惊。他是从何种立场来形成这种观点呢？”

"作为一名主教，他一定是过着禁欲生活的，那么他有什么权利对别人的个人生活说三道四呢？我对自己的性倾向和生活感到完全满意。我可以毫无隐瞒地坦言，我心灵深处的渴求得到了充份的满足。”

"在过去的几年中，英国已经成为一个更为宽容和开明的社会，那些有关同性恋是一种认为选择的过时和错误观点已经烟消云散。事实是，同性恋根本不是一种选择，任何指责和治疗都不可能使我们改变自己。”

艾 尔顿从艺三十多年来，经常以奇装异服来装扮自己的形像。他起初一直对自己的同性恋倾向加以隐瞒，但现在已经成为著名的同性恋权益活动家。他设立了艾尔顿·约翰艾滋病基金会。去年英国同性恋政治组织"石墙”为成立十周年举办音乐会，艾尔顿还欣然上台表演。

温宁主教的发言人说："我们已经预料到艾尔顿爵士的观点，主教本人不想对此做出任何评论。”

目前苏格兰正在辩论是否应该取消禁止在中学讲解同性恋的第28条款，温宁主教是反对意见的带头人。

资深"同志”—— 艾尔顿·约翰

明年初即将年满54岁的英国著名同性恋歌星埃尔顿·约翰（Elton John）爵士，始终是媒体关注的焦点，总是新闻不断。

一是他的奢侈生活被曝光。艾尔顿·约翰曾经因为沉迷吸毒而神智不清，所有财务事项交给会计师全权处理，结果两年不到的时间里就花掉四千万英镑，其中单单是买花就高达近四十二万。艾尔顿·约翰因此控告知名会计公司Price Water house Coopers不当处理他的财产，害他一千多万英镑的财产不翼而飞。

根据艾尔顿·约翰的说法，从1996年1月到1997年9月之间，Price Waterhouse Coopers就害他花了四千万英镑，由于他向来只专心音乐创作，钱财的事情不爱管也不想管，相关单据也从来不保留，结果会计师却从中搞鬼，让他损失惨重。

他也说，过去那段时间因为沉迷于毒品导致神智不清，加上他是个单身汉，不必烦恼财产将来要留给谁，所以本来就有花钱如流水的习惯，结果光是买花就用掉了四十一万九千英镑。

二是宣布退出歌坛。继加拿大乐坛一姐席琳·迪翁宣布淡出乐坛后，艾尔顿·约翰在今年10月的纽约个人演唱会上，也宣布他将在明年永远退出乐坛，令歌迷震惊不已。

其实艾尔顿·约翰近年已渐渐淡出乐坛，今年年初他举办了个人收藏摄影作品展（见右图一），及后开始活跃于制作动画**，已透露他想在音乐领域外另谋发展空间，9月他在葡萄牙办小型演唱会时又临时在上场前逃脱，种种迹象透露艾尔顿·约翰已对音乐创作意兴阑珊。

艾 尔顿·约翰自七十年代闯乐坛以来，创造了无数辉煌成绩，总共拥有29首排行前四十名的畅销歌，销量仅在美国就达6000万张，并5次获得葛莱美奖，热爱他的Fans更不计其数。如果艾尔顿·约翰真是退出乐坛，将使熟悉及热爱他的歌迷遗憾不已。不过艾尔顿·约翰表示他在退出之前一定会再出一张专辑，然后才和大家说再见。

对于艾尔顿·约翰的决定，美国传媒则不以为然，认为他不可能真正退出，他此一举动可能是为新专辑做宣传，并劝告Fans不必悲伤。不过如果艾尔顿·约翰真的退出的话，绝对是乐坛的一大损失。

三是与前男友的官司。今年11月向法院控诉其前男友兼前经理人John Reid背叛自己，又披露说Reid在新西兰的时候，曾在一个女人的脸上挖洞而蹲过监狱。不过在日前刚刚结束的听证会上，他却反口公开向男友道歉。

艾 尔顿·约翰在听证会上声泪俱下，指责Reid不顾五年的同居关系，和26年来一直共同合作的情面，竟然对他骗"色”骗财。不过在听证会结束时，艾尔顿·约翰的态度却突然来了个180度的大转变，反而公开向Reid道歉。艾尔顿·约翰称他先前在庭上如此激动，是因为他自己在进行聆讯时感到身心疲惫，加之在法庭上受到辩方律师的不停追问，因此才会胡言乱语，艾尔顿·约翰在听证席上说："我很后悔我所说的话，在当时的场合，我说了很不负责任的话，我对John Reid财务上的决定毫无不同意见。”

整个案件最终以艾尔顿·约翰向前男友道歉而告终，不过，在是次的官司上最令人关注的倒不是案件的结果，而是此案审理到最后时艾尔顿·约翰全力维护John Reid的感人场面，艾尔顿·约翰的表现令人感到此官司只不过是这位超级巨星对旧情人情深意切的一场闹剧。在整个案件审理过程中，艾尔顿·约翰的现任男友David Furnish一直陪伴着他。

艾 尔顿·约翰拥有出色的歌艺和一颗不甘寂寞的心，少了他，歌坛将会逊色许多。

（翻译）

再见，黄砖路

你何时才会下来？

何时才会走到地面上？

我应该留在农场帮忙的

我早该听我老头的话

你明白你无法永远把我留住

我并没有和你签下合约

也不是你送给朋友的礼物

我太年轻了，还不识愁滋味

再见了，黄砖路

有钱才敢大声的地方

你无法把我关在阁楼里

我要回去田里干活

回到森林找夜啼的老猫头鹰

捕捉背脊嶙峋的蟾蜍

我已决定自己未来的方向

在那黄砖路之外

你认为你将来能做什麼？

我打赌那会使你一败涂地

那必须用双倍的伏特加和奎宁酒

才能让你重新振作起来

也许你可以找到别人来代替

像我这样的人多的是

我是个一文不值的杂种

像你一样想在地上嗅到一些好货