ねぇ どこにいるの
君(きみ)の声(こえ)を闻(き)かせてよ
届(とど)かない愿(ねが)いでも
仆(ぼく)は叫(さけ)び続(つづ)ける 爱(あい)してる
ねぇ 闻(き)こえてるの
仆(ぼく)の声(こえ)が 仆(ぼく)の歌(うた)が
こぼれない涙(なみだ)でも
体中(からだじゅう)が泣(な)いてる
出会(だあ)った日(ひ)
仆(ぼく)の目(め)に映(うつ)る君(きみ)は
爱(あい)のカタチをしてた
この胸(むね)がちぎれて
心(こころ)えぐり取(と)られ
それでもいい 抱(だ)きしめたい
髪(かみ)に指(ゆび)に頬(ほほ)に まつ毛(げ)に唇(くちびる)に
もう一度(いちど)だけ 触(ふ)れていたい
この手(て)は君(きみ)を抱(だ)きしめる为(ため)だけに
きっとあるから
ねぇ たとえ君(きみ)が
色(いろ)を失(な)くし 梦(ゆめ)になっても
忘(わす)れない 消(け)せはしない
体中(からだじゅう)に刻(きざ)んだ
重(かさ)ねた日(ひ)
「アイシテル」と动(うご)いた
唇(くちびる)を追(お)いかけて
この梦(ゆめ)がちぎれて 爱(あう)を夺(うば)いとられ
それでもいい 抱(だ)きしめたい
壊(こわ)れた微笑(ほほえみ)を 触(さわ)れぬ唇(くちびる)を
取(と)り戻(もど)してあたためたい
こぼれる君(きみ)を受(う)け止(と)める永远(えいえん)に
绮丽(きれい)なままで
「アイシテル」と言(い)って「爱(あい)してる」と言(い)って
もう一度(いちど)だけ 抱(だ)きしめたい
髪(かみ)に指(ゆび)に頬(ほほ)に まつ毛(げ)に唇(くちびる)に
もう一度(いちど)だけ 触(ふ)れていたい
この手(て)は君(きみ)を抱(だ)きしめる为(ため)だけに
きっとあるから
ねぇ どこにいても
君(きみ)の声(こえ)は闻(き)こえてるよ
届(とど)くまで叶(かな)うまで 仆(ぼく)は叫(さけ)び続(つづ)ける
爱(あい)してる
梦のむこうで
演唱:平井坚
翻译:白色常春藤
梦之彼岸
曾与梦想走散 而今依旧残留心中的
既非后悔 亦非悲伤 而是曾经手牵手的温暖
就连干涸的心灵 也被这鲜红的泪水 浸湿
就在将来的某天 就在将来的某天
一朵希望之花 将会盛开
拾也拾不完的爱的碎片 就在那天被我 晒落一地
我就在这辽阔的天地之间 向你微笑
我也将你紧紧地抱在了怀里 此刻已成永远
旅途的终点 划过我心的
并非往日的辉煌和荣光 而是你挥手时绽放的笑脸
我们要到达的地方 我们曾不停寻找的乐园
正是依偎在你肩膀 一起抬头仰望的 那片就要倾泻而下的星空
数也数不尽的爱的语言 我要将它捧在心间 向你呼唤
能与你相遇 能与你相遇
我的梦想就已实现
衷心谢谢你
在梦想的彼岸 你的幸福 我也要祈祷
人总是选择爱,爱却从不挑剔人
就在将来的某天 就在将来的某天
一朵希望之花 将会盛开
“boku属于爱你”
平井坚的歌词:
平井坚的音乐:
平井坚歌曲:
如果申请人已经成真,如果
在基米boku悲伤的胸部
请浇注
boku是一种痛苦,如果能够承受
免费梳子也将未来的地图绘制
你,但我发现了一个微小的boku
再见,保持微笑,不要哭,愚蠢
我想告诉全是语言无休止地离开
boku属于你的爱多次,多次
如果您的申请已经成真
奉献我所有的心,说
我失去了免费boku甚至不再有
我发现爱你的心的颜色染到
看到你,我对不起,我爱你,再见
再见,保持微笑,不要okon的,愚蠢的
痛苦的思念,我爱你是不够的
boku属于你的爱多次,多次
爱爱的眼睛和痛苦
我不会忘记你给多少亮度到boku
再见了,谢谢你,我爱你,我爱你
再见,保持微笑,傻瓜不要哭
我想告诉全是语言无休止地离开
boku属于你的爱多次,多次
看到你,我对不起,我爱你,再见
再见,保持微笑,不要okon的,愚蠢的
痛苦的思念,我爱你是不够的
我爱你,我哭了很多次,很多次
再见
平井坚--《仆は君に恋をする》中+日+罗马音歌词
仆は君に恋をする(Boku Wa Kimi Ni Koi Wo Suru )(恋上你)
作词:平井坚
作曲:平井坚
歌:平井坚
もしも愿いがかなうなら 君の悲しみを仆の胸の中に
mo shi mo ne gai ga ka nau na ra ki mi no ka na shi mi wo bo ku no mu ne no na ka ni
如果梦想能够成真 愿我能代替你承受全都悲伤
注ぎ込んでくださいその痛みならば 仆は绝えられる
so so gi kon de ku da sai so no i ta mi na ra ba bo ku wa ta e ra re ru
全部都让我来承受吧 这点的痛楚我还能忍受
未来絵がく地図も无くしてしまう
mi rai e ga ku chi zu mo na ku shi te shi mau
将来的理想梦想将化成空有
ちっぽけな仆だけれど君を见つけた
chip po ke na bo ku da ke re do ki mi wo mi tsu ke ta
微小的我 会一直守护著你
さようなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ、
sa yo na ra , a ri ga tou , su ki dayo , su ki da yo
再见了 谢谢你 我喜欢你 我好喜欢你
さようなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな
sa yo na ra , wa ra tte yo , na ku na yo , ba ka da na
永别了 笑一个吧 不要哭了 你真傻啊
伝えたい言叶は止めどなく溢れる、
tsu ta e tai ko to ba wa to me do na ku a fu re ru
想告诉你的话多到数不清
何度も、何度でも、仆は君に恋をする。
nan do mo , nan do de mo bo ku wa ki mi ni koi wo su ru
如果能重来 不论多少次 我都要与你相恋
君にの愿いがかなうなら 全てささげると心から言える
ki mi no ne gai ga ka nau na ra su be te sa sa ge ru to ko ko ro ka ra i e ru
心中发誓 如果能让你的心愿实现 我愿意付出我的一切
仆がいなくなっても、消えることない、
bo ku ga i na ku na tte mo ki e ru ko to nai
就算你不在一切也都不会消失
恋糸に染まる心、君と见つけた
koi i to ni so ma ru ko ko ro ki mi to mi tsu ke ta
初恋的心 都将与你相随
さようなら、また会おう、御免ね、好きだよ、
sa yo na ra , ma ta a o u , go men ne , su ki da yo
再见了 来生再见了 对不起 我喜欢上你了
さようなら、笑ってよ、おこんなよ、バカだな、
sa yo na ra , wa ra tte yo , o kon na yo , ba ka da na
永别了 笑一个吧 不要生气了 你真傻啊
恋しい苦しい、爱しいじゃたりない、
koi shi i ku ru shi i , i to shi i ja ta ri nai
恋上了你 为你伤心 为爱痴狂 光是这些还是不够
何度も、何度でも、仆は君と恋をする。
nan do mo , nan do de mo bo ku ha ki mi to koi wo su ru
如果能重来 不论多少次 我都要与你相恋
恋する瞳と爱する痛みを
koi su ru hi to mi to ai su ru i ta mi wo
恋上你的双眼或是爱你的伤痛
君が仆にくれた辉き忘れない ずっと
ki mi ga bo ku ni ku re ta ka ga ya ki wa su re nai zu tto
我不会忘记这些你所给我的美好记忆 永远都不会忘记
さようなら、ありがとう、好きだよ、好きだよ、
sa yo na ra , a ri ga tou , su ki dayo , su ki da yo
再见了 谢谢你 我喜欢你 我好喜欢你
さようなら、笑ってよ、泣くなよ、バカだな
sa yo na ra , wa rat te yo , na ku na yo , ba ka da na
永别了 笑一个吧 不要哭了 你真傻啊
伝えたい言叶は止めどなく溢れる、
tsu ta e tai ko to ba wa to me do na ku a fu re ru
想告诉你的话多到数不清
何度も、何度でも、仆は君に恋をする。
nan do mo , nan do de mo bo ku wa ki mi ni koi wo su ru
如果能重来 不论多少次 我都要与你相恋
さようなら、また会おう、御免ね、好きだよ、
sa yo na ra , ma ta a o u , go men ne , su ki da yo
再见了 来生再见了 对不起 我喜欢上你了
さようなら、笑ってよ、おこんなよ、バカだな、
sa yo na ra , wa ra tte yo , o kon na yo , ba ka da na
永别了 笑一个吧 不要生气了 你真傻啊
恋しい苦しい、爱しいじゃたりない、
koi shi i ku ru shi i , i to shi i ja ta ri nai
恋上了你 为你伤心 为爱痴狂 光是这些还是不够
何度も、何度でも、叫ぶよ
nan do mo , nan do de mo sa ke bu yo
如果能重来 不论多少次 我都要呼喊著
「好きだよ」
"su ki da yo"
我爱你
さようなら
sa yo na ra
再见了
平井坚-君の好きなとこ 就是喜欢你
[size=4]君の好きなとこ[/size]
作词‧作曲:平井坚 编曲:龟田诚治 歌:平井坚
愈是想著你 就愈无法看著你说
明明喜欢你的地方 多得数也数不清
但只要事情来到眼前 我就变得一句话也不会说
无法相见的日子不断堆积
连心愿 迷惘 和叹息 也跟著堆积
你看 如果 此刻 我把这份心情对你说
你会露出困扰的表情吗 但愿是相反的
害羞的笑容 闹彆扭的侧脸 哭得一塌糊涂的表情
长长的睫毛 耳朵的形状 剪得太短的浏海
明明喜欢你的地方 像星星那麼多
却连一个都说不出口
恋爱愈谈愈深 策略就会愈来愈顺利
但心头这骚痒难耐 却总叫我束手无策
因为想看你困惑的表情 我故意说了捉弄你的话
其实 你的一切 明明都是那麼可爱地让我受不了
只有一边的酒窝 早上的破锣嗓音
唇色 发香 拥抱的体温
明明我比谁都知道 你那令人喜欢的地方
为什麼就是说不出口呢
肚子饿了就心情不好而沈默
喝醉了就立刻睡著 还会耍赖说不想回家
不喜欢你的地方 当然也多少有一点啦
但只要见到你 就通通都不在乎了
安心的表情 笑的时候有八字眉
明明爱亏别人 却又意外地是个耳根子软的人
我很高兴
我是这个世界上最懂你可爱地方的人
你看 现在你笑了
可是为什麼 我还是说不出口…
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)