哪位高手可以帮我音译一下、就只要日文的就行、谢谢了

もしも愿いが　叶うなら / 倘若愿望能够实现

mo xi mo ne ga i ga ka na u na ra

吐息を白い　バラに变えて / 愿将叹息化为雪白玫瑰

to i ki wo xi ro i ba ra ni ka e te

逢えない日には　部屋じゅうに / 装饰在没有你的屋子里

a e na i hi ni wa he ya jyu u ni

饰りましょう　贵方を想いながら / 想念着你

ka za ma syo u a na ta wo o mo i na ga ra

Darling,I want you　逢いたくて / 亲爱的我需要你　好想见到你

a i ta ku te

ときめく恋に　驱け出しそうなの / 勾动心弦的恋曲　几乎一触而发

to ki me ku ko i ni ka ke da xi so u na no

迷子のように　立ちすくむ / 宛如迷失方向般　呆立而无法动弹

ma i go no yo u ni ta qi su ku mu

わたしをすぐに　届けたくて / 希望能即刻来到你身边

wa ta xi wo su gu ni to do ke ta ku te

ダイヤル回して　手を止めた / 停下旋转拨号盘的手

da i ya ru ma wa xi te te wo to me ta

I'm just a woman Fall in love / 我只是个坠入情网的女人

If my wishes can be ture / 如果我的愿望成真

Will you change my signs / 你愿意改变我的叹息吗

to roses,whiter roses decorate them for you / 用玫瑰，为你用白色玫瑰花装饰着

Thinkin’boutyou every night / 每个夜晚我想念着你

and find out where I am / 并且找寻我身在何处

I am not livin’in your heart / 我并不住在你的心里

Darling,I need you どうしても / 亲爱的我需要你 无论如何

口に出せない　逢いがあるのよ / 有个说不出口的心愿

ku qi ni da se na i a i ga a ru no yo

土曜の夜と 日曜の / 周末的夜晚

do yo u no yo ru to

贵方がいつも　欲しいから / 也希望有你陪伴

a na ta ga i tsu mo ho xi i ka ra

ダイヤル回して　手を止めた / 停下旋转拨号盘的手

da i ya ru ma wa xi te te wo to me ta

I'm just a woman Fall in love / 我只是个坠入情网的女人

Darling,You love me 今すぐに / 亲爱的，你爱我 现在多么想

i ma su gu ni

贵方の声が 闻きたくなるのよ / 聆听你的声音

a na ta no ko e ga ki ki ta ku na ru no yo

两手で颊を 押さえても / 即便是　双手拖颊

ryo u te de ho o wo o sa e te mo

途方に暮れる 夜が嫌い / 已厌倦　迷失方向的夜晚

to ho u ni ku re ru yo ru ga ki ra i

ダイヤル回して　手を止めた / 停下旋转拨号盘的手

da i ya ru ma wa xi te te wo to me ta

I'm just a woman Fall in love / 我只是个坠入情网的女人

Don’t you remember when you were here / 你还记得当你还在这里时

without a thiking we were caught in fire / 没有一丝犹豫,我们燃烧在爱里

I’ve got a love song but where it goes / 曾经有一首情歌,但是现在它在哪

three loving hearts are pullin’ apart of one / 三颗爱人的心因为一人而撕扯

Can’t stop you,can’t hold you / 不能阻止你,不能留住你

Can’t wait no more / 不能再等待

I'm just a woman Fall in love / 我只是个坠入情网的女人

I'm just a woman Fall in love / 我只是个坠入情网的女人

暗黒天国 - ALI PROJECT

カテゴリ かみちゃまかりん OP1

作词 宝野アリカ

作曲 片仓三起也

编曲 片仓三起也

Darling 目（め）を开（あ）けて

この世（よ）の悪（あく）の巣窟（そうくつ）で

啄（ついば）まれる心（こころ）を顶戴（ちょうだい）

逃（に）げもできぬ

幽闭（ゆうへい）の苍白（そうはく）の王子（おうじ）よ

わたしが女神（めがみ）

バタフライの羽（はね）も

天使（てんし）の唾液（だえき）も

あなたをまだ见（み）ぬ极楽（ごくらく）へ

连（つ）れ出（だ）せはしない

腐（くさ）りかけた自由（じゆう）

垢（あか）に涂（まみ）れた爱（アムール）

炼狱（れんごく）の焔（ほのお）でZEROから

済世（さいせい）しましょう

不夜（ふや）の空（そら）に 黒（くろ）いダリア

失（し）する妄想（もうそう） 堕（お）ちる现実（げんじつ）

もがけ蚁（あり）ジゴク

Darling 声上（こえあ）げて

このいま刺（さ）し违（ちが）えるほど

大事（だいじ）なものが欲（ほ）しいのなら

祈（いの）りは果（は）てて

牢狱（ろうごく）で升天（しょうてん）の姫君（ひめぎみ）

あなたが魔王（まおう）

怒（いか）りの拳（けん）も叹（なげ）きの伤（きず）も

迹形（あとかた）もなく

熔（と）けて消（き）えて散（ち）って泡沫（うたかた）

すべては密猟区（みつりょうく）

埋（うず）もれた罠（わな）に

ハメられるのなら

粉々（こなごな）に砕（くだ）いてほしいわ

死（し）に至（いた）らぬ病（やまい）

心臓（しんぞう）には毒薬（プワゾン）

冒（おか）されながらも生（い）きる日々（ひび）

祝福（しゅくふく）されたし

眼盖（まぶた）の奥（おく） 赤（あか）いザクロ

恋（こい）する右脳（うのう） 臆（おく）する左脳（さのう）

つぶせ针（はり）の山（やま）

Honey 抱（だ）きしめて

素肌（すはだ）の绢（きぬ）の光沢（こうたく）で

恍惚（うっとり）しちゃう时间（じかん）を顶戴（ちょうだい）

カラダは裂（さ）けて

天国（てんごく）で再会（さいかい）の片割（かたわ）れ

ふたりは半神（デミゴッド）

至极（しごく）の善（ぜん）と魅惑（みわく）の奈落（ならく）

约束（やくそく）の地（ち）は

何所（どこ）か其所（そこ）か梦（ゆめ）かうつつか

サアドウゾ 此処（ここ）イラデ

绝顶（ぜっちょう）ヲ迎（むか）エマショウ

Darling 目（め）を开（あ）けて

この世（よ）の悪（あく）の巣窟（そうくつ）も

蚀（むしば）めない心（こころ）を顶戴（ちょうだい）

逃（に）げもしない

幽闭（ゆうへい）の苍白（そうはく）の王子（おうじ）よ

わたしが女神（めがみ）

Darling 声上（こえあ）げて

このいま刺（さ）し违（ちが）えるほど

大事（だいじ）なものが欲（ほ）しいのなら

祈（いの）りは果（は）てて

牢狱（ろうごく）で升天（しょうてん）の姫君（ひめぎみ）

あなたが魔王（まおう）

组（く）まれた指（ゆび）と忏悔（ざんげ）の首（くび）と

赎（あがな）う罪（つみ）は

何（なに）か何（どれ）れか嘘（うそ）か真（まこと）か

歌曲：《カタオモイ (单相思) 》

演唱：AIMER

作词：内泽崇仁

作曲：内泽崇仁

歌词：

例えば君の颜に ，昔よりシワが増えても 

即使你的脸上，比以前多了几条皱纹

それでもいいんだ 

那也没有关系

仆がギターを思うように，弾けなくなっても 

即使我再也不能如想象般，弹出动听的吉他

心の歌は君で溢れているよ 

我心中的歌一直唱的都是你

高い声も出せずに 

即使无法再唱出响亮的歌声

思い通り歌えない 

再也无法如愿的唱出我的歌

例えば君の颜に，昔よりシワが増えても 

即使你的脸上，比以前多了几条皱纹

それでもいいんだ 

那也没有关系

仆がギターを思うように，弾けなくなっても 

即使我再也不能如想象般，弹出动听的吉他

心の歌は君で溢れているよ 

我心中的歌一直唱的都是你

高い声も出せずに 

即使无法再唱出响亮的歌声

思い通り歌えない 

再也无法如愿的唱出我的歌

それでもうなずきながら，一绪に歌ってくれるかな 

那时你是否愿意默默地肯定我，和我一同歌唱

割れんばかりの拍手も，响き渡る歓声もいらない 

我不需要雷鸣的掌声，也不需要满座的欢呼

君だけ分かってよ分かってよ 

只希望你能理解我明白我

Darlin'梦が叶ったの 

Darin' 梦想实现了吧

お似合いの言叶が见つからないよ 

我却不知道该和你说些什么

Darlin'梦が叶ったの，「爱してる」

Darin' 梦想实现了吧，我爱你

たった一度のたった一人の 

仅此一次的人生独一无二的人

生まれてきた幸せ 

来到这个世界的幸福

味わってるんだよ，今日がメインディッシュで 

我正独自的反复回味，今天享用丰盛的主食

终わりの日には甘酸っぱい，デザートを食べるの

在结束的那一天，就品尝下酸甜兼具的甜点吧

山も谷も全部フルコースで 

高峰也好低谷也好，那都是全餐的一部分啊

気が利くような言叶はいらない 

我不需要投机取巧的语言

素晴らしい特别もいらない

也不需要妙不可言的特别

ただずっと，ずっと侧に置いていてよ 

只希望你能，一直在我身边

仆の想いは歳をとると 

随着年龄的增长

増えてくばっかだ好きだよ 

对你的感情却有增无减，喜欢你呀

分かってよ分かってよ 

希望你能明白你能理解

ねえdarlin'梦が叶ったの 呐 

darlin' 你的梦想已经实现了吧

お似合いの言叶が见つからないよ 

我却不知道该和你说些什么

Darlin'梦が叶ったの

Darin' 梦想实现了吧

爱が溢れていく，君が仆を忘れてしまっても

对你的爱满溢而出，即便你将我遗忘

ちょっと辛いけど，それでもいいから  

虽然会有点难受，那也没有关系

仆より先にどこか远くに，旅立つことは 

但我绝不允许，你比我先走一步

绝対许さないから 

踏上遥远的旅途

生まれ変わったとしても 

即使在下辈子

出会い方が最悪でも 

即便是以最糟糕的方式相遇

また仆は君に恋するんだよ 

我还是会再爱上你

仆の心は君にいつも片想い 

我一直都是单恋着你

好きだよ 喜欢你(❤´艸｀❤)

分かってよ分かってよ 

希望你能明白你能理解

分かってよ

你是明白的，你是明白的吧

Darlin'梦が叶ったの 

Darin' 梦想实现了吧

お似合いの言叶が，见つからないよ 

我却寻找不到，合适的言语来祝福

Darlin'梦が叶ったの，ねえdarlin'「爱してる」 

Darin' 梦想实现了吧，呐，darlin' 我爱你

扩展资料：

这首歌曲由索尼音乐唱片公司发行于2016年09月21日，收录于专辑《daydream》中，专辑《daydream》的合作阵容相当豪华，包括：Taka、chelly、泽野弘之、内泽崇仁、阿部真央、野田洋次郎、ハナレグミ、スキマスイッチ、TK等著名音乐人。

AIMER的声音辨识度非常高，较嘶哑的嗓音，又带着阵阵磁性，大家都称她为“行走的CD”。在AIMER的演绎下，听这首名为「カタオモイ」“单恋”的歌的时候，总会想起甜又酸的恋爱，想去见自己喜欢的人。

歌名：my darling

歌手：タイナカサチ（Sachi Tainaka）

——————————————————————

歌名：my darling

歌手：Kara（这个是韩国的组合。。= =但是我听到了my darling,i love you以后请楼主弄清楚是韩国还是日本）

http://mimdjnet/dls/3002/10903/2008121912296461674wma

もしも愿いが叶うなら

倘若愿望能够实现

吐息を百いバラに変えて

愿将叹息化为雪白玫瑰

逢えない日には部屋じゅラに饰りましょう

装饰在没有你的屋子里

贵方を想いながら

想念著你

Darling,Iwantyou逢いたくて

亲爱的我需要你好想见到你

ときめく恋に駆け出しそうなの

勾动心弦的恋曲几乎一触而发

迷子のように立ちすくむ

宛如迷失方向般呆立而无法动弹

わたしをすぐに届けたくて

希望能即刻来到你身边

ダイヤル回して手を止めた

停下旋转拨号盘的手

I'mjustawomanFallinlove

我只是个坠入情网的女人

Ifmywishescanbetrue

假如我的梦想可以成真

Willyouchangemysighs

你愿意改变我的叹息吗？

Toroses,whiterosesdecoratethemforyou

用玫瑰,为你用白色玫瑰花装饰著

Thinkingaboutyoueverynight

每个晚上想著你

andfindoutwhereI'm

以及每个晚上看到我在这

I'mnotlivinginyourheart

我没活在你的心中

Darling,Ineedyouとうしても

亲爱的我需要你无论如何

口に出せない愿いがあるのよ

有个说不出口的心愿

土曜の夜と日曜の

周末的夜晚

贵方がいつも欲しいから

也希望有你陪伴

ダイヤル回して手を止めた~

停下旋转拨号盘的手

I'mjustawomanFallinlove

我只是个坠入情网的女人

Darling,Youloveme今すぐに

亲爱的,你爱我现在多麼想

贵方の声が闻きたくなるのよ

聆听你的声音

両手で頬を押さえても

即便是双手拖颊

途方に暮れる夜が嫌い

已厌倦迷失方向的夜晚

ダイヤル回して手を止めた~

停下旋转拨号盘的手

I'mjustawomanFallinlove

我只是个坠入情网的女人

Don'tyourememberwhenyouwerehere

你还记得当你还在这里时

Withoutathinkingwewerecaughtinfire

不再去想我们正火热

I'vegotalovesongbutwhereitgoes

我有一首爱之歌但却已远离

Threelovingheartsarepullingapartofone

一颗爱你的心被撕裂为三

Can'tstopyoucan'tholdyou

无法停止,无法拥抱你

can'twaitnomore~

无法再等待

I'mjustawomanfallinlove

我只是个坠入情网的女人

I'mjustawomanfallinlove

我只是个坠入情网的女人