你好,我想试一试。我是红宝石7级,名字叫“BB大晒”(没办法啦~我老爸起的)
岛龄1051天(会增加的啦)红宝石个性名定制“黑塔琉璃”,叫我琉璃酱啦~~~~~~
第四话 21页到22页 kiss
第六话 25页开始 示范什么是攻。。。
第十五话 22页起 (不解释)
第十八话 17页 背上留吻痕 26页 树林里
第19话 27页 烟花下
第24话 可以说全篇 在碓冰家
第26话 3页 舔掉手上的奶油
第27话 29页 向情敌展示什么才是男人
第28话 28页 (对白+动作)
第29话 29页 强行让美咲枕在自己腿上
第32话 全篇 经典并且浪漫的一话,表白+KISS+牵手。
第33话 22页 问美咲自己是什么样的存在
第37话 24页 从两边吃饼干 亲到了貌似
第39话 24页 天台上
第41话 全篇 第一次约会
第48话 23页 泡温泉
第49话 24页 kiss
(先凑活着前50集吧。。。已经腰酸背痛了。。。。。。)
动画剧集
剧情介绍
第1话:美咲是女仆大人!
男女主角相遇。 先在学校打过照面,学生会长因见碓冰多次拒绝女生表白,批评他不够绅士。后在咖啡店后面倒垃圾处被碓冰撞见;然后碓冰便开始进行女仆咖啡店一日游,围巾好有爱……
第2话:学园祭也有女仆大人!
碓冰班上弄了个cosplay coffee,会长扮女仆差点说漏嘴,碓冰扮海军救场。最后,碓冰把美咲拉过来按到树上说:你是只属于我的女仆。
第3话:美咲是什么颜色?天然色?
店长举行“妹妹DAY”的活动,美咲很不擅长,最后在自己的努力和碓冰的帮助下成功了。后来店长要碓冰为美咲的服装选色,碓冰说美咲的颜色是白色,也包含着要给她染点颜色的意思。后来碓冰被表白时看到会长舍身救人,于是说自己是喜欢女仆的重度宅男拒绝了人家小mm,然后又为美咲包扎伤口。
第4话:网络偶像AOI酱。
店长得亲戚小葵临时来店里打工,美咲早就发现小葵是男生。后来小葵引诱碓冰,正要有好戏时被美咲撞见,美咲狠狠“教育”了葵一番。
第5话:第一次独自看店。
美咲打工的咖啡店出现色狼,碓冰没英雄成,因为美女自救了,碓冰超帅。
第6话:鲇泽私塾的男子汉。
五个崇拜美咲的家伙成立了鲇泽塾,每天跟着美咲。美咲不想让他们知道自己的兼职。碓冰弄了张和女仆装美咲的合影。两人抢斗中照片从楼顶掉落。 碓冰亲了下美咲就从楼顶跳下去了,赶在鲇泽塾发现前找回了女仆装的会长照片;强势表白+kiss+跳楼 强大呀!
第7话:雅丘学园学生会长登场。
美咲被亲之后很浮躁,为了让她冷静碓冰亲了幸村,美咲认为碓冰BT,恢复正常。 开始处理本校学生对贵族学校动粗事件。 碓冰在关键时刻挑国际像棋完胜替星华挣够了面子。不怀好意的雅丘学生会长五十岚对美咲投来糖衣炮弹,希望美咲去雅丘。女仆咖啡店特别活动,全体职员扮男装只服务女性。美咲很受mm欢迎。下班后问碓冰什么是攻和诱受,碓冰真人扮攻,让美咲受了一回。
第8话:美咲去往雅丘学园。
美咲很犹豫转学的事情。五十岚发现美咲女仆的身份,设计了圈套来羞辱美咲。正准备霸王硬上弓,碓冰救场。最后,当然没有转学咯。
第9话:连桃太郎都是女仆。
这一集是讲述桃太郎的故事。美咲是桃太郎了。碓冰是马戏团团长,后来就和美咲一起去打鬼了。据说鬼只捉女人,结果,碓冰是鬼。女人们是忍受不了男人的脏乱主动跟着碓冰的。最后发现,这是碓冰给美咲听的特制的童话故事。
第10话:小樱的地下恋Indies。
美咲的朋友小樱喜欢梦咲学院乐团主唱樱井空我又不好意思,遂携美咲一起去看演出。结果空我对美咲有点意思。到最后小樱失恋,美咲摸着她的头安慰。小樱一句“以后找BF也要找个会这么温柔得摸我头的人”让美咲大囧,因为其实最开始碓冰就这么温柔的摸了美咲的头。
第11话:逼近碓冰拓海的秘密。
碓冰在路上遇见苹果掉了一地的美咲妈妈,美咲妈妈邀请碓冰去她家,碓冰还帮鲇泽家修好了地板。然后小樱提出跟踪碓冰,于是三个人遍换装跟踪碓冰。其实碓冰早就发现,只是没有揭穿。结尾,碓冰把自己家地址给了美咲。
第12话:体育祭上也是女仆大人。
障碍跑的奖品竟然是花园樱的吻!美咲为了帮助她不受到伤害参加了这个项目。喜欢花园樱的男生准备用些手段。碓冰及时赶到,保护了美咲,并拿到第一名。说:比起被吻来,我更喜欢主动Kiss。就把这个奖品给了第二名的美咲。进行化妆赛跑时美咲为了帮助受嘲笑的幸村,与碓冰同时同地换装,及时救场。
第13话:笨蛋与不良与英雄。
这一集爆出三白痴原来在初中是出名的不良少年。而那个初中的现任老大,一直想找白川、郁斗、黑龙切磋,幸村被当成白川的女友作为人质被抓走。然后三个人找到了他,才发现原来都是好友。
第14话:1年7组 叶爽太郎。
讨厌女生的叶想把会长赶下台,于是对她催眠,设定为在老师面前出尽丑态。结果,被碓冰察觉弄到了保健室。被催眠的会长开始引诱碓冰。然后碓冰找到叶。叶对其催眠:我讨厌美咲!结果催眠失败;美咲找叶算账结果又被催眠了。“24小时内一觉醒来最讨厌的人就是碓冰”,为了打破这个催眠,碓冰用n种表白+情话,但是美咲还是闭上了眼睛
第15话:校园参观会上的眼镜兔。
当然不会睡着。嘴硬的会长,其实也很配合。她也不希望自己变得真正讨厌碓冰。面向初中生的开放日,会长让叶和女生合作帮忙,帮助叶不再讨厌女生。为了吸引女生报考星华,会长用了让碓冰在各个社团大显风头的策略。答谢方式?美咲就脸红地摸了摸碓冰的头。
第16话:海之家也是女仆拿铁。
女仆咖啡全体员工来到海边店长妹妹家度假,顺便搞出泳装Day活动。碓冰不想让美咲身着泳装去服务,抓过她在背上留下一个吻痕。晚上美咲一个人走夜路,碓冰吓到了美咲。害的她站不起来。碓冰顺势抱住美咲,就这么在小树林里一直抱着,直到灯泡小葵出现。
第17话:碓冰、成为敌人。
继续上一话。店长姐姐应承葵,如果沙排赢了就随他喜欢去穿女装。碓冰不想让美咲穿泳装被拍照,于是也加入比赛。决赛时美咲意外喊出“为什么要和我作对呢!”(言下:你不是一直和我站在一起的嘛)。晚上碓冰告诉美咲他参赛的原因招来鄙视,碓冰:我不是戏弄你。接着俯下身欲亲吻美咲,结果烟花出场,没亲成。碓冰摸摸美咲的脸发现又红又烫。
第18话:女仆也能当男仆。
碓冰再次要求美咲当一天他的专属女仆来还欠他的人情,这一次美咲没有明显厌恶。碓冰在家里自言自语:“果然不会让人厌烦呢。”让人难以猜测。五十岚虎要收购女仆咖啡店。想到自己连累了女仆咖啡店,美咲扮成男装参加男仆选拔。碓冰想帮她,也参加了。两人阴错阳差重组到一组,为证明自己是男的美咲拉过碓冰的手放在自己胸前:“我也是男的”。碓:简直就是飞机场,其实美咲很有料的。
第19话:重新组队竞选男仆。
接上话,美咲女扮男装参加50岚的男仆挑选赛。得益于碓冰熟知英式下午茶背景,两人一路PK晋级。作者再次为他身世的显赫铺垫。碓冰给摔下台的美咲做人肉垫受伤,却坚持拉小提琴。最终美咲不忍,宣布退赛。五十岚却也改变主意,让女仆咖啡继续自主经营下去。目碓冰双臂受伤,美咲前来探望,发现他还在发烧。碓冰乖乖接受了美咲的照顾。美咲第一次做饭、帮碓冰宽衣、第一次示弱,认为自己很没用,什么都还不了碓冰。碓冰终于忍无可忍反身抱住了美咲,整个过程暧昧得一塌糊涂无与伦比。难道这就是美咲“一天的专属女仆”?
第20话:①副会长是王子!
第一个故事讲说幸村妹妹的梦想就是成为公主,而幸村却被嫌弃。而碓冰被当成王子殿下开始了与幸村妹妹的一日约会。后来居然变成了美咲的约会!最后当然幸村同学又重拾信心。
② AOI与愉快的伙伴们。
AOI要拍摄自己的第一张DVD,在重重困难之下,AOI发现自己原来是重视自己的朋友的。
第21话:碓冰拓海的对手?!深谷阳向。
美咲的青梅竹马转到了星华,为的就是和美咲重逢。美咲对阳向还是有一些“感觉”。他们之间一切举止都被碓冰看在眼里。碓冰吃醋去。
第22话:林间学校玩扮鬼
碓冰一句前几日自己吃某人醋,闹别扭去了反而让美咲不知道怎么接话。阳向发现美咲对碓冰好像不太一样。夜晚美咲阴错阳差和阳向被锁在仓库。阳向说:希望美咲把我当作男人看待(害羞状)。美咲一脸笑意问,你到底想我怎么样啊? 碓冰同学突然破门而入:想让她当你是男人吧?那我就做给你看吧,作为男人,一把把美咲扛在肩上。第四天,男生们被修炼折磨得不成样,准备偷袭女生。美咲单身前来阻止,差点被群攻。关键时刻碓冰出现化解了局势。碓冰质问美咲对她而言阳向是不是非常特别的人。美咲手忙脚乱的解释:他是青梅竹马所以比较了解,爱闯祸所以总得照顾他,总之,很难办。但是,碓冰更难办,大笨蛋!碓冰瞬间了然,头一低。结果是饿得靠在美咲肩上(看那表情就是装的)。时间定格,给了个画面,放晴的天空,靠着美咲的碓冰一脸纯真幸福的小微笑。
第23话:sweets大放送Maid Latte。
为了解决女仆店的工作同事的麻烦,美咲扮成视觉系男子挑战女仆店的吃甜品大赛。无奈半路杀出个天然呆的阳向,对一切不知情偏偏是个无敌大胃王。美咲尽全力解决碓冰制作的参赛甜品虽然解决了同事的麻烦,但是被撑得够呛一个人在公园长椅上缓和,碓冰从天而降,将美咲强行按自己腿上休息并且隔着诡异绒毛亲美咲,总之暧昧+体贴。阳向夺冠,不知情的阳向邀请美咲一起去女仆店。大囧之余不好拒绝所以变成了美咲、碓冰和阳向三人尴尬同去咖啡店。阳向被女仆装的美咲迷得脸红心跳的时候,碓冰再次西装登场!但是因为误会美咲是不愿意对阳向撒谎才暴露身份,那被伤害的表情说着“鲇泽,你真的很残忍”
第24话:拿铁·魔法菠萝菠萝蜜
碓冰一出现在女仆咖啡店,美咲就脸红。碓冰记下了美咲念给客人的“无法撒谎咒语”,在美咲出门倒垃圾的时候问起“我现在对你,是什么样的存在”,弄得美咲别扭尴尬地拳打脚踢。最终美咲被碓冰紧紧抱住还念起“无法撒谎咒语”,俩人就这样在冰天雪地里一个脸红不已一个挂着笑抱在一起。
第25话:美咲和碓冰和深谷阳向
在女仆咖啡店碓冰被测出和美咲水火不容,之后极度消沉。美咲下班时在外面很别扭的说出“那你就因为这点事,就打算离开我吗?”之后被阳向看到了。美咲打扫卫生,阳向想帮美咲。但是弄巧成拙,两人都被水龙头冲的湿透了。碓冰把衣服给了美咲。又被阳向看到了,阳向深受打击。后美咲、碓冰、樱、静子在樱的要求下一起去美咲学院祭。樱和静子被人流冲散了,要美咲和碓冰自己玩。
第26话:太狡猾了鲇泽、碓冰你个笨蛋!
最浪漫的一话,表白+KISS+牵手。俩人以“超人组合”横杀所有情感游戏的项目,最后获得了奖品:美咲-朱丽叶与碓冰-罗密欧一起观看焰火。同时,被空我问起“你压抑着自己吗?”这种问题,让美咲不得不感觉到自己对碓冰的感情。两个人穿着戏服躲在教室里,美咲同样去问碓冰“你压抑着自己吗?”,惹来碓冰一通戏弄,美咲最终脸通红别扭地表白,把碓冰弄得同样不知所措。二人终于互相表露真情。碓冰捧起美咲的脸吻下去,俩人十指相扣离去,美好诞生一瞬间。
第27话:美咲因为勾破女仆装回家修补,“俺妹”修补完后试穿(超适合><),母亲大人试穿(超有爱的…),美咲试穿(果然一家都是衣架子),最后碓冰和阳向来到,美咲为碓冰的流浪猫起名
第27话:全体高二山中进修开始。 碓冰一句前几日自己吃某人醋,闹别扭去了反而让美咲不知道怎麼接话。阳向发现美咲对碓冰好像不太一样。夜晚美咲阴错阳差和阳向被锁在仓库。阳向说:希望美咲把我当作男人看待(害羞状)。美咲一脸笑意问,你到底想我怎麼样啊? 碓冰同学突然破门而入:想让她当你是男人吧?那我就做给你看吧,作为男人。 一把把美咲扛在肩上 第28话:上一话的精彩宣言却没有仔细渲染,唉,从阳向碓冰2人被罚打坐大概猜到中间发生了什麼。男生们被修炼折磨得不成样,准备偷袭女生。美咲单身前来阻止,差点被群攻。关键时刻碓冰出现化解了局势。碓冰质问美咲对她而言阳向是不是非常特别的人。 美咲手忙脚乱的解释:他是青梅竹马所以比较了解,爱闯祸所以总得照顾他,总之,很难办,但是,碓冰更难办,大笨蛋! (老大,你终於发现了啊,我们干著急了20多话呢)碓冰瞬间了然,头一低,sigh我以为要亲到脸了!!结果是饿得靠在美咲肩上时间定格,给了个画面,放晴的天空,靠著美咲的碓冰一脸纯真幸福的小微笑。 第29话:与阳向的吃甜品大赛。为了解决女仆店的工作同事的麻烦,美咲扮成视觉系男子挑战女仆店的吃甜品大赛(那个装扮非常严重地惊悚到我= =|)。无奈半路杀出个天然呆的阳向,对一切不知情偏偏是个无敌大胃王。美咲尽全力解决碓冰制作的参赛甜品虽然解决了同事的麻烦,但是被撑得够呛一个人在公园长椅上缓和,碓冰殿从天而降,将美咲强行按自己腿上休息并且隔着诡异绒毛亲吻她总之暧昧+体贴 第30话:三人逛女仆咖啡店!上次吃死美咲的比赛里阳向夺冠,拿了张优惠券,不知情的阳向邀请美咲一起去女仆店= =|大囧之余不好拒绝所以变成了美咲碓冰阳向三人尴尬同去咖啡店。一开始为了隐瞒自己在店里打工的事情,美咲拜托同事们,同事们都尽力帮她。但是被腹黑女穗香一通刺激之后,美咲决定以女仆身份面对阳向。阳向被女仆装的美咲迷得脸红心跳的时候,碓冰再次西装登场!!一句“请不要随便碰我家的女仆”和对着阳向恶狠狠的“敢对鲇泽动手,我一定咬碎你”杀倒全场。但是因为误会美咲是不愿意对阳向撒谎才暴露身份,那被伤害的表情说着“鲇泽,你真的很残忍”叫人看着一个痛苦啊~~ 第31话:梦咲高中学园祭。美咲陪樱和静子参加空我学校的学园祭(好吧没人在乎),碓冰带着一脸纯真的表情跟着硬是跟去。一通混乱之后变成碓冰和美咲二人单独逛学园祭。两个人被扯去算命,被断言“没有未来!”的一对,于是碓冰气压很低弄得美咲很不知所措。最后俩人决定参加考验情侣的情感游戏,证明“我们到底是不是同一个世界的人”。这一话还出现了阳向打工的画面。 第32话:真情面对。经典并且浪漫的一话,表白+KISS+牵手。俩人以“超人组合”横杀所有情感游戏的项目,最后获得了奖品——美咲X朱丽叶与碓冰X罗密欧一起观看焰火。同时,被空我问起“你压抑着自己吗”这种问题,让美咲不得不感觉到自己对碓冰的感情。两个人穿着戏服躲在教室里,美咲同样去问碓冰“你压抑着自己吗”,惹来碓冰一通戏弄,美咲最终脸通红别扭地表白,把碓冰弄得同样不知所措,二人终于互相表露真情。碓冰捧起美咲的脸吻下去,俩人十指相扣离去,那个幸福啊… 第33话:魔法女仆DAY。女仆店魔法主题,女仆们扮演小魔女。碓冰一出现在女仆咖啡店,美咲脸红次数蹭蹭蹭地增加。碓冰记下了美咲念给客人的“无法撒谎咒语”,在美咲出门倒垃圾的时候问起“我现在对你,是什么样的存在”,弄得美咲别扭尴尬地拳打脚踢。最终美咲被碓冰紧紧抱住还念起“无法撒谎咒语”,俩人就这样在冰天雪地里一个脸红不已一个挂着笑抱在一起= =|| 第34话:寂寞的阳向!?主要是阳向回忆小时候与小美的Bla bla bla,并且现在仍下定决心追求美咲。但是很快地察觉到美咲和碓冰之间的感情,还是坚决地回应碓冰的挑战,决定追求小美咲。 第35话:兔子苹果。碓冰无意中跟着美咲妈妈回到美咲家,碰到来蹭饭的阳向。三人再度尴尬坐在一起吃饭,碓冰整晚都很沉默,吃完然后离开。美咲带着妈妈切的兔子苹果冲去追他,并且在公园碰到。碓冰吃着兔子苹果笑得很开心(真是太好哄了= =|),最终送美咲回家。 第36话:星华高中学生会选举。可怜的叶被一年级拉去当秘密武器,拍了一张肌肉男宣传照,被一年级强行要求竞选并且打败美咲成为学生会长。美咲帅气地接受竞争。 第37话:接着上一话的剧情,这一话有重度暧昧的KISS。叶再次被拍了一张湿漉漉诱惑照(非常喷血),美咲为了躲避弱点要求碓冰在竞选完成之前远离自己,碓冰要求二人玩最终一定会KISS到一起的吃饼干棒的游戏= =||美咲最终接受,并且坚持到最后(就是吻了= =|),碓冰答应了暂时远离她。 第38话:学生会换届结果。叶被沸沸扬扬地宣传最终表示希望朴素地竞争,最后结果是美咲一票之差领先了叶并且连任,叶表示一定会再努力。 第39话:重新接近。换届完成之后,阳向向美咲表达感情被拒,还是表示不放弃。美咲带着别扭心情跑去了碓冰常去的天台,果然碰到衔着棒棒糖的碓冰,会长脸红着答应碓冰重新靠近自己。于是结尾就变成了碓冰带着满足笑容从后面环抱脸通红的会长,二人一起面对夕阳画面(听起来咋这么壮烈) 第40话:美咲的生日。女仆店的人把美咲(当然跟着碓冰)带去唱卡拉OK庆祝生日,小葵以傲娇状态送了美咲一件女人味十足的衣服并且逼她穿上。庆祝结束后碓冰送美咲回家,表示苦恼不知道送什么礼物给她,最后强行决定要美咲明天一天的时间作为自己(已过)的生日礼物。 第41话:第一次约会。这一集很浪漫很美好咱就不多说了= =|二人约会,美咲被碓冰强行拍了N张照片,最后以一张美咲脸蛋通红的合照结束(TV版ED2的最后一幕)。 第42话:做客雅之丘。个人觉得很诡异的一话……星华学生会受邀拜访雅之丘学园。结果意外出现了服务员样的碓冰并且自称“不叫碓冰”。美咲第一次对碓冰的身世有了疑惑。 第43话:宫园玛利亚登场。星华来了个娇小胸大的女老师玛利亚,因为一贯保护女生的政策,美咲也同样保护这个女老师不受男生骚扰。结果无意中听到碓冰和玛利亚老师互称名字,成功误会= =| 第44话:玛利亚老师的表白。同样很诡异的一话。美咲吃醋,碰巧碓冰心情不好上场打篮球赛,她更是以为是玛利亚老师的缘故。结尾处玛利亚老师向美咲表白,碓冰头痛无语的表情定格。 第45话:被玛利亚老师“袭击”。美咲被玛利亚老师的问题弄得很不爽,也同时发现自己对碓冰的身世一点不了解。于是冲去碓冰家,先狂扁他一顿然后吻他,最终碓冰答应告诉她自己的事(这小俩口……) 第46话:碓冰身世坦白。接上话,碓冰对美咲坦白自己的身世,并且说“你是第一个打乱我脚步的人呢,居然如此可爱”这样的甜言蜜语完美结束。第二天在学校,美咲被迫答应跟碓冰一起参加樱和久贺的四人温泉旅行…… 第47话:四人温泉旅行。接上话四人一同前往泡温泉,空我很跩地开场就一直大发牢骚说不高兴跟着两个不友好的人。然后这个别扭的家伙看着碓冰和美咲的亲密自然又感到不爽,接着四人一起逛街的时候空我的任性伤到了樱,把美咲气得大变超级赛亚人,为了追回空我逼他向樱道歉,事态演变成美咲和空我一同迷路…… 第48话:接上话,空我对美咲毫不介意碓冰和樱单独相处感到很奇怪(表明这臭小子很在意地正在吃醋= =|),后来在山上两对人偶然会合。一同回去之后,碓冰为了给空我和樱单独相处的空间,于是美咲和碓冰在房间外泡脚,两人互相按摩+瞎扯淡一通,碓冰说起自己可能要转去雅之丘,问美咲的想法。美咲不知道为啥脸红地忸怩地(传说中的傲娇)地说:按你自己想的去做不就好了!碓冰露出惊讶却幸福的表情看来很满意这回答……(我都快理解不能了TAT)回去的路上空我这个别扭的小子终于艰难地表明了自己期望与樱单独旅行的心意,而另一边,碓冰睡在美咲肩上十指相扣着很享受 (囧_囧) 第49话:女仆日志+撒谎or诚实?被大家夸奖很真诚不说谎,美咲觉得很心虚,因为发现自己对着碓冰的时候从来无法做到坦率。偶遇碓冰也没办法表明自己的开心,美咲对自己感到很气愤,碓冰却对这个气愤着脸红着害羞的表情感到无力,对会长说“不要毫无防备地做出那么可爱的表情”,接下去顺理成章地KISS…… 第50话:开始虐了。会长受邀参加50岚的执事咖啡的party,被50岚问了一连串的关于身世、血统、不相融的世界之类的问题,而那时碓冰就在门外。美咲离开的时候瞥见了一个长相酷似碓冰的人,没错就是碓冰传说中的哥哥闪亮登场哦。 第51话:美咲为了问清楚在执事咖啡遇到的事,拿着棒棒糖找了碓冰一天都被打断。最后美咲追到碓冰家遇到了酷似碓冰的哥哥杰拉尔德。杰拉尔德切苹果切到手指,窜出了一大批保镖。后碓冰回家,杰拉尔德说了些侮辱而又有点令旁人不解的话。美咲做兔子苹果表白被碓冰打断,之后抱紧。门外有杰拉尔德的人。 第52话:碓冰送美咲回家,瑟迪(杰拉尔德派的跟着碓冰的人)一直跟踪。此人运动神经,听觉等各方面甚至比碓冰更宇宙人。第二天一早被哥哥堵在家,并说碓冰也应知道与美咲是不可能在一起的。此时美咲在学校也心不在焉,直到碓冰到学校,担心碓冰的美咲即使上课了也要问清发生了什么。谈到一半,瑟迪以忍者姿态倒挂出现
最新中国版的《女仆》让·日奈(JeanGenet),法国人,生于一九○五年。他是个弃儿,自幼四处流浪,靠行窃和充当男妓为生。多次入狱,在牢里度过了前半生并开始写作,后来被萨特等人联合签名将其保释出狱。他的主要剧作是:《高度监视》、《女仆》、《黑人》,《阳台》、《屏风》。他的小说《小偷的日记》早在90年代就在国内翻译出版,我有幸读过。 最新国外版《女仆》日奈与尤奈斯库一样属于荒诞派戏剧家。尤奈斯库在中国比较有名的,他的《秃头歌女》《椅子》和《犀牛》都早在国内上演过。荒诞派戏剧的特点是对莎士比亚、布莱西特以来的传统戏剧的反动,认为他们的戏剧与人生脱节,虚饰生活和丑恶。日奈认为人在现实中远不如在表象中来得真实,因此他戏中的人物既是真实的又是幻象的,对话也常常是言不由衷而又直指人性最脆弱的深处。在他看来,人世间的一切皆为幻想与噩梦,人的言行皆是谎言和骗局。我们的一切行为不过是被前者折磨直至毁灭。 法国版《女仆》这个《女仆》(TheMaids)是由人艺最年轻的导演自导自演的。剧中只有两个人物,一个是导演徐昂,一个演员雷佳。两个男人分别反串两个女仆的角色,难度是够大的。好在徐昂比较瘦弱,动作颇像一个干瘦而又有心计的中年妇人,而雷佳微胖,绝对一个丰满、庸俗又爱虚荣的下人。布景很简单,白色的大床,白色的沙发,还有两扇白色的门。道具是两只红手套、一双红色的女靴,还有一把红羽毛的扇子。两个穿着黑色裙子的男人,完全用自己的肢体语言和夸张的表情,通过喋喋不休的对话和超越身份的奇想,编织并且毁掉着自己的生活。 让·日奈(JeanGenet) 戏是由两个女仆的不安分引发的,她们趁主人不在家,玩起了扮演主仆的游戏。她们嫉妒女主人的美貌、富有和高雅,同时对自身的卑微和丑陋感觉不平。她们匿名告发男主人是盗窃犯,并在给太太的椴花茶中下了毒。总之,她们想改变,改变自己的地位和身份,改变自己的命运和归宿。幻想和欲望就这样一步步将她们贴近想象中的现实的同时也靠近着真实的罪恶,将她们逼入了不归之路。不知道是谁说的了:幻想在某些人眼里是动力,而在另一些人眼里只能是自毁。而欲望只是阶段性的所要,就像一个欲望的链条,我们只能看到离我们最近的那个欲望,下一个欲望却潜伏在另一个欲望的背后,一个欲望接着一个欲望在显露和兑现的时候,链条的最终端必将是欲望的毁灭——心灵的死亡。两个女仆本来可以生活的安稳,虽然命不该如此,但现实就是现实。她们完全可以有她们自己的幸福,可是她们不甘心,她们有幻想和欲望,并且这种幻想和欲望完全超越了她们的实际和命数。当幻想与现实的界限模糊的时候,当欲望膨胀到极限的时候,置身其中的人便不可逆性地崩溃了。这时候,人其实已经不是自己了,而是幻想的对应物,一个欲望的载体,一个忘掉自我的疯子。世界上的悲剧或许都是这样产生的,虽然这个悲剧有黑色喜剧的成分。这也是一个命数,有的人命该就要疯,有的人天生是荡妇,有的人自以为得到真爱却最后剩下一场空梦。 《女仆》图书的封面据说是让·日奈的坟墓让·日奈语录:爱好孤独恰好是我孤独的标志,而孤傲又是我有力量的表现。使用孤傲,则是这种力量的证明。我的世界注定要在贵世界外才有意义……贫困乃是我的血液,我的精华,我的本质,它流遍我的全身,滋补着我的肉体和灵魂。我自言自语,情话说完了,我的爱也很可能就此离我而去。就像喝过牛奶或吃过泻药,毒素也就从我的体内被排泄出去。“为世人负罪”,这句话分明表达了如下的意思:尽可能并实际上体验一切罪孽;包揽邪恶和痛苦。我所谓的神圣性,并不是指一种状态,而是指把我引向神圣性的精神活动。这是一种最理想的精神境界,但我又说不出所以然来,因为我未曾看见这一境界。我向它靠拢时,它却远离了我。我追求它,又怀疑它。这种活动可以表现得愚蠢无能。尽管这种活动很痛苦,却又很痛快。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)