鬼怪中韩文经典表白台词哪位大神可以帮我译成中文谐音万分感谢

鬼怪中韩文经典表白台词哪位大神可以帮我译成中文谐音万分感谢,第1张

심장이 하늘에서 땅 까지 아찔한 진자운동을 계속했다

xin zang yi ha nen la sou den ga ji ,ya qin la qin jia wu dong er kei sou kei da

从天空到大地,心脏在持续着令人眩晕的摆动。

첫사랑이었다

qiao sa lang yio da

那是初恋。

我从来都不是专业剧评家,我只会说我很喜欢看《鬼怪》,当然对《鬼怪》也有不满,但看十六集以来,我绝大部分时享受过程,对于结局也感到满意。因为我身边的朋友也都爱看,可以一起跟朋友讨论剧情,令到看剧集更有趣味。

我最欣赏《鬼怪》的地方,就是前后呼应相当巧妙。失忆症不单只是韩剧三宝,更是不少韩剧编剧会患上的病。细心一想,不难发现《鬼怪》第一集至十六集的剧本,一早已经在金编的脑子里写好。所有必要的铺陈,都预先埋好,所以曾经埋下的梗,大部分后来都稳妥地交代。相对不少编剧爱玩出乎意料之外却又圆不回来,经不起推敲的反转,我更喜欢金编把提示暗藏在剧本中,只是细心观察,大胆假设,小心求证,就能推测到真相。这是我最欣赏《鬼怪》第二个地方。在看剧集的过程中,跟朋友一起玩猜猜乐。

节奏时快时慢,拔剑不拔剑有拖沓感,但幸好也没有拖太久。不是只集中金侁和恩倬的主线,而是也说王黎和 Sunny 双线发展,所以在拔剑不拔剑的剧情开始叫人有厌倦感的时候,将焦点改放在王黎和 Sunny 的故事是挺不俗的安排。有不少人说相对金侁和恩倬的故事,对王黎和 Sunny 的故事更感兴趣,言中之意暗暗批评金编笔下主角线过弱。但金侁和恩倬的故事也好,王黎和 Sunny 的故事也好,不都是金编笔下的故事吗?为什么要负面地想到主角线过弱,而不是正面想到金编就连男二女二故事也有好好照顾到?对我来说,金侁和王黎其实是双男主角啊?对于主线的发展,我只是因最初对 Sunny 描写不足,而感到有点可惜而已。

虽然我欣赏编剧把「生与死」的议题融入主干故事和单元小故事,可启发思考,但个人而言,始终是老生常谈老调重弹,没有太深刻的感受。剧终之后,没有太大的余韵。这也是比较可惜的地方。《鬼怪》没有烂尾啦!作为男女主角的孔侑和金高银的剧终感言也说要接下来三世也会幸福活下去,所以是圆满结局啦~ 命运是掌握在自己的手中,可以打开意料之外的门嘛~

拍摄方面,导演运镜、剪掉、配乐都没有太多要挑剔的地方。最欣赏一开始分别用灰镜、暗黄镜、**屏幕比例来表达九年前、1968 年的巴黎,以及高丽时代。「把车子劈成两半的 Time to Say Goodbye」名画面中特技也叫人赞不绝口。画面转换很多时候都很用心,只是有时一集有很多剧情要交代的时候,喜悲交接太急,情绪要在短时间急促起伏,叫人难以适应。至于汉字处理问题,没必要太介怀啦~ 毕竟对于韩国人来说,汉字是外星文来的啊?此外,说说演员部份。孔侑应该不用多说,《鬼怪》的角色太帅气,只看孔侑的演技也完全可以看下去。长着大叔脸 却装害羞的表情实在太好笑!哭戏很有感染力,好像眼底也浸满了悲伤

在金珉载和金所炫分别转换成李栋旭和刘仁娜那一幕,李栋旭和刘仁娜没法承接金珉载和金所炫的情绪。金珉载当时对金所炫和金侁有着很多误解,所以很气愤,对金所炫的态度也很差,而金所炫也呈现伤心气愤委屈的情感;但镜头一转,李栋旭表现得一点都不激动,只是在质问刘仁娜心里向着谁?而刘仁娜也只是呈现悲伤的情感,与金所炫相比层次不足。我最初想会不会在转换时候,因为已经是300 年后的王黎和 Sunny 在呈现当时的场面,900 年后感觉当然与当年不同,所以李栋旭和刘仁娜也呈现比较内俭的演法?但再细心一想,当时画面是 Sunny 的回忆,只是当她发现王黎就是高丽王,而自己就是金善,所以角色就分别以李栋旭和刘仁娜代入。可以说是躯壳是李栋旭和刘仁娜,但感觉仍然是金珉载和金所炫。900 年后王黎并没有参与其中,所以李栋旭呈现的不应该是 900 年后王黎的感觉,而是900 年前金珉载的感觉。如果觉得太复杂,就不要纠结。我的重点是,当时看到这一幕,虽然没说出来,但认为李栋旭和刘仁娜的演技有不足。而事实上,网上也有很多人批评刘仁娜的演技被金所炫心下去。不过,后来又想到自己看了李栋旭演出也有很多年,对李栋旭的演技挺有信心,然后我就想到问题不在李栋旭和刘仁娜身上。

观众看到画面从金珉载和金所炫转换到李栋旭和刘仁娜,但我怀疑导演没有让李栋旭和刘仁娜看过金珉载和金所炫那一幕就直接开始演,所以两人根本没法承接金珉载和金所炫的情绪。如果李栋旭和刘仁娜看过金珉载和金所炫那一幕,却仍然没有承接到金珉载和金所炫的情绪,导演好应该要当场纠正。刘仁娜一向给我的感觉不是不会演,但没太大的惊艳感。不过这一次倒想称赞一下刘仁娜演 60 岁 Sunny 时,在说话语气、气质、走路速度也有下过苦功,跟年青版的 Sunny 和转世后的演员有着明显不同。

我想不通为什么最近几乎每个女主角演员都会受到批评?《步步惊心:丽》的IU、《云画的月光》的金裕贞、《W - 两个世界》的韩孝周、《任意依恋》的 Suzy、《太阳的后裔》的宋慧乔都无一幸免,《鬼怪》的金高银当然也没有例外。演技不够好的说没演技,样子不够好的说丑,当然也有说演技又差,样子又丑。完全不会演的演员,当然有问题!但我通常只会略过不说 ,但连样子也挑剔的话,我还真的无话可说。又不是选美比赛,谁说样子不好,就不能当主角啊?!相对天生丑女,整形失败的脸更叫人出戏吧?如果明明没有长得很优,但剧中所有男人都赞她很美,对她一见钟情的话,我实在难以接受 (但也只是对剧情难以接受) 但明明剧情又没有说恩倬是美爆的少女 (德华不是也说了恩倬不是他的菜嘛~),金高银的样子不美又有什么问题啊?演技方面,最初有人批评金高银演技太夸张,十年前后,唯一能够看出演技有分别的就只有金高银,如果不是19岁时演得天真烂漫,就没法相比出 29 岁工作时要装成熟的样子吧?比较可惜的是加拿大外景是一开始拍的,所以在恩倬在加拿大 29 岁有点接不上在韩国的 29 岁,反而比较像是19 岁。

 《孤单又灿烂的神-鬼怪》由孔刘、金高银、李栋旭、刘仁娜、陆星材主演的韩剧热播,其中孤单又灿烂的神-鬼怪里面的歌曲也非常好听,那么,孤单又灿烂的神-鬼怪主题曲、插曲、片尾曲、背景音乐BGM叫什么名字谁唱的下面我为大家盘点孤单又灿烂的神-鬼怪主题曲、插曲、片尾曲、背景音乐BGM歌曲歌词MV大全,欢迎在线试听。

孤单又灿烂的神-鬼怪主题曲、插曲、片尾曲、背景音乐BGM歌曲 歌词大全

 

 鬼怪 OST Part1

 发行时间:20161203

 发行公司:CJ E&M MUSIC

 曲目列表:

 01Stay With Me (Inst) - 朴灿烈(EXO)& Punch

 02Stay With Me (Inst)

孤单又灿烂的神:鬼怪 쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비 (2016)

 导演: 李应福

 编剧: 金恩淑

 主演: 孔侑 / 金高银 / 李东旭 / 刘仁娜 / 陆星材

 类型: 剧情

 官方网站: giftmapinterestme/View/4437

 制片国家/地区: 韩国

 语言: 韩语

 首播: 2016-12-02(韩国)

 集数: 16

 单集片长: 60分钟

 又名: 찬란하神-도깨비 / Goblin

 IMDb链接: tt5994364

孤单又灿烂的神:鬼怪的剧情简介

 《鬼怪》讲述 为了结束永恒的生命而要娶人类女性为妻的鬼怪与使命是将亡者的灵魂引导至另一个世界,自己却患有失忆症的地狱使者在人类社会同居而引发的一系列 故事 ,孔刘在剧中将饰演厌倦了永恒的生命,只有与人类女性结婚才能死去的鬼怪。

1 鬼怪韩剧收视率多少怎么样

2 韩剧鬼怪结局是什么

3 鬼怪结局是什么

4 韩剧《鬼怪》的相关个性网名

5 孤单又灿烂的神鬼怪在哪里取景

6 孤单又灿烂的神鬼怪结局是什么

7 孤单又灿烂的神鬼怪播出时间

8 孤单又灿烂的神鬼怪经典台词语录对话

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/4002286.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-04-09
下一篇2024-04-09

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存