学长学姐用英语怎么说

学长学姐用英语怎么说,第1张

学长学姐用英语这么说:Senior and Senior Sister

其中senior

英 [ˈsiːniə(r)]   美 [ˈsiːniər]  

adj级别(或地位)高的;成人的;高级水平的;(父子同名时,加在父亲的名字前)老,大;中等学校,中学部;(高中或大学)毕业年级的

n较…年长的人;级别(或地位)较高者;上级;上司;资深成人运动员;高水平运动员;中学生;毕业班学生

考研频次

例句:

1学长学姐们可以给我很多学习和生活方面的建议。

The seniors can give me pieces of advice on life and study 

2在这里,我想感谢俱乐部的学长学姐们。

Here, I would like to thank the club for their sister school students 

3看着几届小孩长起来的,过去那种稚气不见了,都成了成熟的学长学姐了,也不再需要我帮忙了。

I had witnessed some freshmen and girls growing up, they are not naive any more and change a lot to mature, they may not need my assistance any longer 

使用词典翻译最好一点的是:schoolmate

但是这个词并不能表达我们意义上的“学长”的意思,好像这个源自西方的文化背景在学校中并没有这样的非常的称呼反而最为严格的出现的地方是 日本 类文化中

欢迎分享,转载请注明来源:表白网

原文地址:https://h5.hunlipic.com/biaobai/4001784.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2024-04-09
下一篇2024-04-09

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存