第二幕
午饭后,天气很阴沉,更郁热,潮湿的空气,低压着在屋内的人,使人成为烦躁的了。周萍一个人由饭厅走上来,望望花园,冷清清的,没有一个人。偷偷走到书房门口,书房里是空的,也没有人。忽然想起父亲在别的地方会客,他放下心,又走到窗户前开窗门,看着外面绿荫荫的树丛。低低地吹出一种奇怪的哨声,中间他低沉地叫了两三声“四凤!”不一时,好像听见远处有哨声在回应,渐移渐近,他有缓缓地叫了一声“凤儿!”门外有一个女人的声音,“萍,是你么?”萍就把窗门关上。
〔四凤由外面轻轻地跑进来。
萍 (回头,望着中门,四凤正从中门进,低声,热烈地)凤儿!(走近,拉着她的手。)
四 不,(推开他)不,不。(谛听,四面望)看看,有人!
萍 没有,凤,你坐下。(推她到沙发坐下。)
四 (不安地)老爷呢?
萍 在大客厅会客呢。
四 (坐下,叹一口长气。望着)总是这样偷偷摸摸的。
萍 哦。
四 你连叫我都不敢叫。
萍 所以我要离开这儿哪。
四 (想一下)哦,太太怪可怜的。为什么老爷回来,头一次见太太就发这么大的脾气?
萍 父亲就是这样,他的话,向来不能改的。他的意见就是法律。
四 (怯懦地)我--我怕得很。
萍 怕什么?
四 我怕万一老爷知道了,我怕。有一天,你说过,要把我们的事告诉老爷的。
萍 (摇头,深沉地)可怕的事不在这儿。
四 还有什么?
萍 (忽然地)你没有听见什么话?
四 什么?(停)没有。
萍 关于我,你没有听见什么?
四 没有。
萍 从来没听见过什么?
四 (不愿提)没有--你说什么?
萍 那--没什么!没什么。
四 (真挚地)我信你,我相信你以后永远不会骗我。这我就够了。--刚才,我听你说
,你明天就要到矿上去。
萍 我昨天晚上已经跟你说过了。
四 (爽直地)你为什么不带我去?
萍 因为(笑)因为我不想带你去。
四 这边的事我早晚是要走的。--太太,说不定今天要辞掉我。
萍 (没想到)她要辞掉你,--为什么?
四 你不要问。
萍 不,我要知道。
四 自然因为我做错了事。我想,太太大概没有这个意思。也许是我瞎猜。(停)萍,你
带我去好不好?
萍 不。
四 (温柔地)萍,我好好地侍候你,你压迫这么一个人。我跟你缝衣服,烧饭做菜,我
都做得好,只要你叫我跟你在一块儿。
萍 哦,我还要一个女人,跟着我,侍候我,叫我享福?难道,这些年,在家里,这种生
活我还不够么?
四 我知道你一个人在外头是不成的。
萍 凤,你看不出来,现在我怎么能带你出去?--你这不是孩子话吗?
四 萍,你带我走!我不连累你,要是外面因为我,说你的坏话,我立刻就走。你--你
不要怕。
萍 (急躁地)凤,你以为我这么自私自利么?你不应该这么想我。--哼,我怕,我怕
什么?(管不住自己)这些年,我做出这许多的……哼,我的心都死了,我恨极了我自己。
现在我的心刚刚有点生气了,我能放开胆子喜欢一个女人,我反而怕人家骂?哼,让大家说
吧,周家大少爷看上他家里面的女下人,怕什么,我喜欢她。
四 (安慰他)萍,不要离开。你做了什么,我也不怨你的。(想)
萍 (平静下来)你现在想什么?
四 我想,你走了以后,我怎么样。
萍 你等着我。
四 (苦笑)可是你忘了一个人。
萍 谁?
四 他总不放过我。
萍 哦,他呀--他又怎么样?
四 他又把前一个月的话跟我提了。
萍 他说,他要你?
四 不,他问我肯嫁他不肯。
萍 你呢?
四 我先没有说什么,后来他逼着问我,我只好告诉他实话。
萍 实话?
四 我没有说旁的,我只提我已经许了人家。
萍 他没有问旁的?
四 没有,他倒说,他要供给我上学。
萍 上学?(笑)他真呆气!--可是,谁知道,你听了他的话,也许很喜欢的。
四 你知道我不喜欢,我愿意老陪着你。
萍 可是我已经快三十了,你才十八,我也不比他的将来有希望,并且我做过许多见不得
人的事。
四 萍,你不要同我瞎扯,我现在心里很难过。你得想出法子,他是个孩子,老是这样装
着腔,对付他,我实在不喜欢。你又不许我跟他说明白。
萍 我没有叫你不跟他说。
四 可是你每次见我跟他在一块儿,你的神气,偏偏--
萍 我的神气那自然是不快活的。我看见我最喜欢的女人时常跟别人在一块儿。哪怕他是
我的弟弟,我也不情愿的。
四 你看你又扯到别处。萍,你不要扯,你现在到底对我怎么样?你要跟我说明白。
萍 我对你怎么样?(他笑了。他不愿意说,他觉得女人们都有些呆气,这一句话似乎有
一个女人也这样问过他,他心里隐隐有些痛)要我说出来?(笑)那么,你要我怎么说呢?
四 (苦恼地)萍,你别这样待我好不好?你明明知道我现在什么都是你的,你还--你
还这样欺负人。
萍 (他不喜欢这样,同时又以为她究竟有些不明白)哦!(叹一口气)天哪!
四 萍,我父亲只会跟人要钱,我哥哥瞧不起我,说我没有志气,我母亲如果知道了这件
事,她一定恨我。哦,萍,没有你就没有我。我父亲,我哥哥,我母亲,他们也许有一天会
不理我,你不能够的,你不能够的。(抽咽)
萍 四凤,不,不,别这样,你让我好好地想一想。
四 我的妈最疼我,我的妈不愿意我在公馆里做事,我怕她万一看出我的谎话,知道我在
这里做了事,并且同你……如果你又不是真心的,……那我--那我就伤了我妈的心了。(
哭)还有……
萍 不,凤,你不该这样疑心我。我告诉你,今天晚上我预备到你那里去。
四 不,我妈今天回来。
萍 那么,我们在外面会一会好么?
四 不成,我妈晚上一定会跟我谈话的。
萍 不过,明天早车我就要走了。
四 你真不预备带我走么?
萍 孩子!那怎么成?
四 那么,你--你叫我想想。
萍 我先要一个人离开家,过后,再想法子,跟父亲说明白,把你接出来。
四 (看着他)也好,那么今天晚上你只好到我家里来。我想,那两间房子,爸爸跟妈一
定在外房睡,哥哥总是不在家睡觉,我的房子在半夜里一定是空的。
萍 那么,我来还是先吹哨;(吹一声)你听得清楚吧?
四 嗯,我要是叫你来,我的窗上一定有个红灯,要是没有灯,那你千万不要来。
萍 不要来。
四 那就是我改了主意,家里一定有许多人。
萍 好,就这样。十一点钟。
四 嗯,十一点。
〔鲁贵由中门上,见四凤和周萍在这里,突然停止,故意地做出懂事的假笑。
贵 哦!(向四凤)我正要找你。(向萍)大少爷,您刚吃完饭。
四 找我有什么事?
贵 你妈来了。
四 (喜形于色)妈来了,在哪儿?
贵 在门房,跟你哥哥刚见面,说着话呢。
〔四凤跑向中门。
萍 四凤,见着你妈,跟我问问好。
四 谢谢您,回头见。(凤下)
贵 大少爷,您是明天起身么?
萍 嗯。
贵 让我送送您。
萍 不用,谢谢你。
贵 平时总是你心好,照顾着我们。您这一走,我同这丫头都得惦记着您了。
萍 (笑)你又没有钱了吧?
贵 (好笑)大少爷,您这可是开玩笑了。--我说的是实话,四凤知道,我总是背后说
大少爷好的。
萍 好吧。--你没有事么?
贵 没事,没事,我只跟您商量点闲拌儿。您知道,四凤的妈来了,楼上的太太要见她,
……
〔繁漪由饭厅上,鲁贵一眼看见她,话说成一半,又吞进去。
贵 哦,太太下来了!太太,您病完全好啦?(繁漪点一点头)鲁贵直惦记着。
繁 好,你下去吧。
〔鲁贵鞠躬由中门下。
繁 (向萍)他上哪去了?
萍 (莫明其妙)谁?
繁 你父亲。
萍 他有事情,见客,一会儿就回来。弟弟呢?
繁 他只会哭,他走了。
萍 (怕和她一同在这间屋里)哦。(停)我要走了,我现在要收拾东西去。(走向饭厅)
繁 回来,(萍停步)我请你略微坐一坐。
萍 什么事?
繁 (阴沉地)有话说。
萍 (看出她的神色)你像是有很重要的话跟我谈似的。
繁 嗯。
萍 说吧。
繁 我希望你明白方才的情景。这不是一天的事情。
萍 (躲避地)父亲一向是那样,他说一句就是一句的。
繁 可是人家说一句,我就要听一句,那是违背我的本性的。
萍 我明白你。(强笑)那么你顶好不听他的话就得了。
繁 萍,我盼望你还是从前那样诚恳的人。顶好不要学着现在一般青年人玩世不恭的态度
。你知道我没有你在我面前,这样,我已经很苦了。
萍 所以我就要走了。不要叫我们见着,互相提醒我们最后悔的事情。
繁 我不后悔,我向来做事没有后悔过。
萍 (不得已地)我想,我很明白地对不表示过。这些日子我没有见你,我想你很明白。
繁 很明白。
萍 那么,我是个最糊涂,最不明白的人。我后悔,我认为我生平做错一件大事。我对不起自己,对不起弟弟,更对不起父亲。
繁 (低沉地)但是最对不起的人有一个,你反而轻轻地忘了。
萍 我最对不起的人,自然也有,但是我不必同你说。
繁 (冷笑)那不是她!你最对不起的是我,是不曾经引诱的后母!
萍 (有些怕她)你疯了。
繁 你欠了我一笔债,你对我负着责任;你不能看见了新的世界,就一个人跑。
萍 我认为你用的这些字眼,简直可怕。这种字句不是在父亲这样--这样体面的家庭里说的。
繁 (气极)父亲,父亲,你撇开你的父亲吧!体面?你也说体面?(冷笑)我在这样的体面家庭已经十八年啦。周家家庭里做出的罪恶,我听过,我见过,我做过。我始终不是你们周家的人。我做的事,我自己负责任。不像你们的祖父,叔祖,同你们的好父亲,偷偷做出许多可怕的事情,祸移在别人身上,外面还是一副道德面孔,慈善家,社会上的好人物。
萍 繁漪,大家庭自然免不了不良分子,不过我们这一支,除了我,……
繁 都一样,你父亲是第一个伪君子,他从前就引诱过一个良家的姑娘。
萍 你不要乱说话。
繁 萍,你再听清楚点,你就是你父亲的私生子!
萍 (惊异而无主地)你瞎说,你有什么证据?
繁 请你问你的体面父亲,这是他十五年前喝醉了的时候告诉我的。(指桌上相片)你就是这年青的姑娘声的小孩。她因为你父亲又不要她,就自己投河死了。
萍 你,你,你简直……--好,好,(强笑)我都承认。你预备怎么样?你要跟我说什
么?
繁 你父亲对不起我,他用同样手段把我骗到你们家来,我逃不开,生了冲儿。十几年来像刚才一样的凶横,把我渐渐地磨成了石头样的死人。你突然从家乡出来,是你,是你把我引到一条母亲不像母亲,情妇不像情妇的路上去。是你引诱我的!
萍 引诱!我请你不要用这两个字好不好?你知道当时的情形怎么样?
繁 你忘记了在这屋子里,半夜,我哭的时候,你叹息着说的话么?你说你恨你的父亲,你说过,你愿他死,就是犯了灭伦的罪也干。
萍 你忘了。那时我年青,我的热叫我说出来这样糊涂的话。
繁 你忘了,我虽然只比你大几岁,那时,我总还是你的母亲,你知道你不该对我说这种话么?
萍 哦--(叹一口气)总之,你不该嫁到周家来,周家的空气满是罪恶。
繁 对了,罪恶,罪恶。你的祖宗就不曾清白过,你们家里永远是不干净。
萍 年青人一时糊涂,做错了的事,你就不肯原谅么?(苦恼地皱着眉)
繁 这不是原谅不原谅的问题,我已预备好棺材,安安静静地等死,一个人偏把我救活了又不理我,撇得我枯死,慢慢地渴死。让你说,我该怎么办?
萍 那,那我也不知道,你来说吧!
繁 (一字一字地)我希望你不要走。
萍 怎么,你要我陪着你,在这样的家庭,每天想着过去的罪恶,这样活活地闷死么?
繁 你既知道这家庭可以闷死人,你怎么肯一个人走,把我放在家里?
萍 你没有权利说这种话,你是冲弟弟的母亲。
繁 我不是!我不是!自从我把我的性命,名誉,交给你,我什么都不顾了。我不是他的母亲。不是,不是,我也不是周朴园的妻子。
萍 (冷冷地)如果你以为你不是父亲的妻子,我自己还承认我是我父亲的儿子。
繁 (不曾想到他会说这一句话,呆了一下)哦,你是你父亲的儿子。--这些月,你特别不来看我,是怕你的父亲?
萍 也可以说是怕他,才这样的吧。
繁 你这一次到矿上去,也是学着你父亲的英雄榜样,把一个真正明白你,爱你的人丢开不管么?
萍 这么解释也未尝不可。
繁 (冷冷地)怎么说,你到底是你父亲的儿子。(笑)父亲的儿子?(狂笑)父亲的儿子?(狂笑,忽然冷静严厉地)哼,都是没有用,胆小怕事,不值得人为他牺牲的东西!我恨着我早没有知道你!
萍 那么你现在知道了!我对不起你,我已经同你详细解释过,我厌恶这种不自然的关系。我告诉你,我厌恶。我负起我的责任,我承认我那时的错,然而叫我犯了那样的错,你也不能完全没有责任。你是我认为最聪明,最能了解的女子,所以我想,你最后会原谅我。我的态度,你现在骂我玩世不恭也好,不负责任也好,我告诉你,我盼望这一次的谈话是我们
最末一次谈话了。(走向饭厅门)
繁 (沉重地语气)站着。(萍立住)我希望你明白我刚才说的话,我不是请求你。我盼望你用你的心,想一想,过去我们在这屋子里说的,(停,难过)许多,许多的话。一个女子,你记着,不能受两代的欺侮,你可以想一想。
萍 我已经想得很透彻,我自己这些天的痛苦,我想你不是不知道,好请你让我走吧。
〔周萍由饭厅下,繁漪的眼泪一颗颗地流在腮上,她走到镜台前,照着自己苍白
的有皱纹的脸,便嘤嘤地扑在镜台上哭起来。
〔鲁贵偷偷地由中门走进来,看见太太在哭。
贵 (低声)太太!
繁 (突然抬起)你来干什么?
贵 鲁妈来了好半天啦!
繁 谁?谁来了好半天啦?
贵 我家里的,太太不是说过要我叫她来见么?
繁 你为什么不早点来告诉我?
贵 (假笑)我倒是想着,可是我(低声)刚才瞧见太太跟大少爷说话,所以就没有敢惊动您。
繁 啊你,你刚才在--
贵 我?我在大客厅里伺候老爷见客呢!(故意地不明白)太太有什么事么?
繁 没什么,那么你叫鲁妈进来吧。
贵 (谄笑)我们家里是个下等人,说话粗里粗气,您可别见怪。
繁 都是一样的人。我不过想见一见,跟她谈谈闲话。
贵 是,那是太太的恩典。对了,老爷刚才跟我说,怕明天要下大雨,请太太把老爷的那
一件旧雨衣拿出来,说不定老爷就要出去。
繁 四凤跟老爷检的衣裳,四凤不会拿么?
贵 我也是这么说啊,您不是不舒服么?可是老爷吩咐,不要四凤,还是要太太自己拿。
繁 那么,我一会儿拿来。
贵 不,是老爷吩咐,说现在就要拿出来。
繁 哦,好,我就去吧。--你现在叫鲁妈进来,叫她在这房里等一等。
贵 是,太太。
〔鲁贵下,繁漪的脸更显得苍白,她在极力压制自己的烦郁。
繁 (把窗户打开吸一口气,自语)热极了,闷极了,这里真是再也不能住的。我希望我今天变成火山的口,热烈烈地冒一次,什么我都烧个干净,当时我就再掉在冰川里,冻成死灰,一生只热热烈烈地烧一次,也就算够了。我过去的是完了,希望大概也是死了的。哼,什么我都预备好了,来吧,恨我的人,来吧。叫我失望的人,叫我忌(女石)的人,都来吧,我在等候着你们。(望着空空的前面,既而垂下头去,鲁贵上。)
贵 刚才小当差进来,说老爷催着要。
繁 (抬头)好,你先去吧。我叫陈妈过去。
〔繁漪由饭厅下,贵由中门下。移时鲁妈--即鲁侍萍--与四凤上。鲁妈的年级约有四十七岁的光景,鬓发已经有点斑白,面貌白净,看上去也只有三十八九岁的样子。她的眼有些呆滞,时而呆呆地望着前面,但是在那修长的睫毛,和她圆大的眸子间,还寻得出她少年时静慰的神韵。她的衣服朴素而有身份,旧蓝布裤褂,很洁净地穿在身上。远远地看着,依然像大家户里落魄的妇人。她的高贵的气质和她的丈夫的鄙俗,好小,恰成一个强烈地对比。
〔她的头还包着一条白布手巾,怕是坐火车围着避上的,她说话总爱微微地笑,尤其因为刚刚见着两年未见的亲儿女,神色还是快慰地闪着快乐的光彩。她的声音很低,很沉稳,语音像一个南方人曾经和北方人相处很久,夹杂着许多模糊,轻快的南方音,但是她的字句说得很清楚。她的牙齿非常整齐,笑的时候在嘴角旁露出一对深深的笑涡,叫我们想起来四凤笑时口旁一对浅浅的涡影。
〔鲁妈拉着女儿的手,四凤就像个小鸟偎在她身边走进来。后面跟着鲁贵,提着一个旧包袱。他骄傲地笑着,比起来,这母女的单纯的欢欣,他跟是粗鄙了。
四 太太呢?
贵 就下来。
四 马,您坐下。(鲁妈坐)您累么?
鲁 不累。
四 (高兴地)妈,您坐一坐。我给您倒一杯冰镇的凉水。
鲁 不,不要走,我不热。
贵 凤儿,你跟你妈拿一瓶汽水来(向鲁妈),这公馆什么没有?一到夏天,柠檬水,果子露,西瓜汤,桔子,香蕉,鲜荔枝,你要什么,就有什么。
鲁 不,不,你别听你爸爸的话。这是人家的东西。你在我身旁跟我多坐一回,回头跟我同--同这位周太太谈谈,比喝什么都强。
贵 太太就会下来,你看你,那块白包头,总舍不得拿下来。
鲁 (和蔼地笑着)真的,说了那么半天。(笑望着四凤)连我在火车上搭的白手巾都忘了解啦。(要解它)
四 (笑着)妈,您让我替您解开吧。(走过去解。这里,鲁贵走到小茶几旁,又偷偷地把烟放在自己的烟盒里。)
鲁 (解下白手巾)你看我的脸脏么?火车上尽是土,你看我的头发,不要叫人家笑。
四 不,不,一点都不脏。两年没见您,您还是那个样。
鲁 哦,凤儿,你看我的记性。谈了这半天,我忘记把你顶喜欢的东西跟你拿出来啦。
四 什么?妈。
鲁 (由身上拿出一个小包来)你看,你一定喜欢的。
四 不,您先别给我看,让我猜猜。
鲁 好,你猜吧。
四 小石娃娃?
鲁 (摇头)不对,你太大了。
四 小粉扑子。
鲁 (摇头)给你那个有什么用?
四 哦,那一定是小针线盒。
鲁 (笑)差不多。
四 那您叫我打开吧。(忙打开纸包)哦!妈!顶针!银顶针!爸,您看,您看!(给鲁贵看)。
贵 (随声说)好!好!
四 这顶针太好看了,上面还镶着宝石。
贵 什么?(走两步,拿来细看)给我看看。
鲁 这是学校校长的太太送给我的。校长丢了个要紧的钱包,叫我拾着了,还给他。校长的太太就非要送给我东西,拿出一大堆小手饰叫我挑,送给我的女儿。我就捡出这一件,拿来送给你,你看好不好?
四 好,妈,我正要这个呢。
贵 咦,哼,(把顶针交给四凤)得了吧,这宝石是假的,你挑得真好。
四 (见着母亲特别欢喜说话,轻蔑地)哼,您呀,真宝石到了您的手里也是假的。
鲁 凤儿,不许这样跟爸爸说话。
四 (撒娇)妈您不知道,您不在这儿,爸爸就拿我一个人撒气,尽欺负我。
贵 (看不惯他妻女这样“乡气”,于是轻蔑地)你看你们这点穷相,走到大家公馆,不来看看人家的阔排场,尽在一边闲扯。四凤,你先把你这两年的衣裳给你妈看看。
四 (白眼)妈不稀罕这个。
贵 你不也有点手饰么?你拿出来给你妈开开眼。看看还是我对,还是把女儿关在家里对?
鲁 (想鲁贵)我走的时候嘱咐过你,这两年写信的时候也总不断地提醒你,我说过我不愿意把我的女儿送到一个阔公馆,觉人家使唤。你偏--(忽然觉得这不是谈家事的地方,
回头向四凤)你哥哥呢?
四 不是在门房里等着我们么?
贵 不是等着你们,人家等着见老爷呢。(向鲁妈)去年我叫人跟你捎个信,告诉你大海也当了矿上的工头,那都是我在这而嘀咕上的。
四 (厌恶她父亲又表白自己的本领)爸爸,您看哥哥去吧。他的脾气有点不好,怕他等急了,跟张爷刘爷们闹起来。
贵 真他妈的。这孩子的狗脾气我倒忘了,(走向中门,回头)你们好好在这屋子里坐一会,别乱动,太太一会儿就下来。
〔鲁贵下。母女见鲁贵走后,如同犯人望见看守走了一样,舒展地吐出一口气来。母女二人相对默然地笑了一笑,刹那间,她们脸上又浮出欢欣,这次是由衷心升起来愉快的笑。
鲁 (伸出手来,向四凤)哦,孩子,让我看看你。
〔四凤走到母亲前,跪下。
四 妈,您不怪我吧?您不怪我这次没听您的话,跑到周公馆做事吧?
鲁 不,不,做了就做了。--不过为什么这两年你一个字也不告诉我,我下车走到家里,才听见张大婶告诉我,说我的女儿在这儿。
四 妈,我怕您生气,我怕您难过,我不敢告诉您。--其实,妈,我们也不是什么富贵人家,就是像我这样帮人,我想也没有什么关系。
鲁 不,你以为妈怕穷么?怕人家笑我们穷么?不,孩子,妈最知道认命,妈最看得开,不过,孩子,我怕你太年青,容易一阵子犯糊涂,妈受过苦,妈知道的。你不懂,你不知道这世界太--人的心太--。(叹一口气)好,我们先不提这个。(站起来)这家的太太真
怪!她要见我干什么?
四 嗯,嗯,是啊(她的恐惧来了,但是她愿意向好的一面想)不,妈,这边太太没有多少朋友,她听说妈也会写字,念书,也许觉着很相近,所以想请妈来谈谈。
鲁 (不信地)哦?(慢慢看这屋子的摆设,指着有镜台的柜)这屋子倒是很雅致的。就是家俱太旧了点。这是--?
四 这是老爷用的红木书桌,现在做摆饰用了。听说这是三十年前的老东西,老爷偏偏喜欢用,到哪儿带到哪儿。
鲁 那个(指着有镜台的柜)是什么?
四 那也是件老东西,从前的第一个太太,就是大少爷的母亲,顶爱的东西。您看,从前的家俱多笨哪。
鲁 咦,奇怪。--为什么窗户还关上呢?
四 您也觉得奇怪不是?这是我们老爷的怪脾气,夏天反而要关窗户。
鲁 (回想)凤儿,这屋子我像是在哪儿见过似的。
四 (笑)真的?您大概是想我想的梦里到过这儿。
鲁 对了,梦似的。--奇怪,这地方怪得很,这地方忽然叫我想起了许多许多事情。(低下头坐下)
四 (慌)妈,您怎么脸上发白?您别是受了暑,我给您拿一杯冷水吧。
鲁 不,不是,你别去,--我怕得很,这屋子有鬼怪!
四 妈,您怎么啦?
鲁 我怕得很,忽然我把三十年前的事情一件一件地都想起来了,已经忘了许多年的人又在我心里转。四凤,你摸摸我的手。
四 (摸鲁妈的手)冰凉,妈,您可别吓坏我。我胆子小,妈,妈,--这屋子从前可闹过鬼的!
鲁 孩子,你别怕,妈不怎么样。不过,四凤,我好像我的魂来过这儿似的。
四 妈,您别瞎说啦,您怎么来过?他们二十年前才搬到这儿北方来,那时候,您不是这在南方么?
鲁 不,不,我来过。这些家俱,我想不起来--我在哪见过。
四 妈,您的眼不要直瞪瞪地望着,我怕。
鲁 别怕,孩子,别怕,孩子。(声音愈低,她用力地想,她整个的人,缩,缩到记忆的最下层深处。)
四 妈,您看那个柜干什么?那就是从前死了的第一个太太的东西。
鲁 (突然低声颤颤地向四凤)凤儿,你去看,你去看,那柜子靠右第三个抽屉里,有没有一只小孩穿的绣花虎头鞋。
四 妈,您怎么拉?不要这样疑神疑鬼地。
鲁 凤儿,你去,你去看一看。我心里有点怯,我有点走不动,你去!
四 好我去看。
〔她有到柜前,拉开抽斗,看。
鲁 (急)有没有?
四 没有,妈。
鲁 你看清楚了?
四 没有,里面空空地就是些茶碗。
鲁 哦,那大概是我在做梦了。
四 (怜惜她的母亲)别多说话了,妈,静一静吧,妈,您在外受了委屈了,(落泪)从前,您不是这样神魂颠倒的。可怜的妈呀。(抱着她)好一点了么?
鲁 不要紧的。--刚才我在门房听见这家里还有两位少爷?
四 嗯!妈,都很好,都很和气的。
鲁 (自言自语地)不,我的女儿说什么也不能在这儿多呆。不成。不成。
四 妈,您说什么?这儿上上下下都待我很好。妈,这里老爷太太向来不骂底下人,两位少爷都很和气的。这周家不但是活着的人心好,就是死了的人样子也是挺厚道的。
鲁 周?这家里姓周?
四 妈,您看您,您刚才不是问着周家的门进来的么?怎么会忘了?(笑)妈,我明白了,您还是路上受热了。我先跟你拿着周家第一个太太的像片,给您看。我再跟你拿点水来喝。
〔四凤在镜台上拿了像片过来,站在鲁妈背后,给她看。
鲁 (拿着像片,看)哦!(惊愕地说不出话来,手发颤。)
四 (站在鲁妈背后)您看她多好看,这就是大少爷的母亲,笑得多美,他们并说还有点像我呢。可惜,她死了,要不然,--(觉得鲁妈头向前倒)哦,妈,您怎么啦?您怎么?
鲁 不,不,我头晕,我想喝水。
四 (慌,掐着鲁妈的手指,搓着她的头)妈,您到这边来!(扶鲁妈到一个大的沙发前,鲁妈手里还紧紧地拿着相片)妈,您在这儿躺一躺。我跟您拿水去。
〔四凤由饭厅门忙跑下。
鲁 哦,天哪。我是死了的人!这是真的么?这张相片?这些家俱?怎么会?--哦,天底下地方大得很,怎么?熬过这几十年偏偏又把我这个可怜的孩子,放回到他--他的家里?哦,好不公平的天哪!(哭泣)
〔四凤拿水上,鲁妈忙擦眼泪。
四 (持水杯,向鲁妈)妈,您喝一口,不,再喝几口。(鲁妈饮)好一点了么?
鲁 嗯,好,好啦。孩子,你现在就跟我回家。
四 (惊讶)妈,您怎么啦?
〔由饭厅传出繁漪喊“四凤”的声音。
鲁 谁喊你?
四 太太。
繁漪声 四凤!
四 唉。
繁漪声 四凤,你来,老爷的雨衣你给放在哪儿啦?
四 (喊)我就来。(向鲁妈)您等一等,我就回来。
鲁 好,你去吧。
〔四凤下。鲁妈周围望望,走到柜前,抚摸着她从前的家俱,低头沉思。忽然听见屋外花园里走路的声音。她转过身来,等候着。
〔鲁贵由中门上。
贵 四凤呢?
鲁 这儿的太太叫了去啦。
贵 你回头告诉太太,说找着雨衣,老爷自己到这儿来穿,还要跟太太说几句话。
鲁 老爷要到这屋里来?
贵 嗯,你告诉清楚了,别回头老爷来到这儿,太太不在,老头儿又发脾气了。
鲁 你跟太太说吧。
贵 这上上些些许多底下人都得我支派,我忙不开,我可不能等
雷雨(三)
(曹禺)
第二幕
午饭后,天气很阴沉,更郁热,潮湿的空气,低压着在屋内的人,使人成为烦躁的了。周萍一个人由饭厅走上来,望望花园,冷清清的,没有一个人。偷偷走到书房门口,书房里是空的,也没有人。忽然想起父亲在别的地方会客,他放下心,又走到窗户前开窗门,看着外面绿荫荫的树丛。低低地吹出一种奇怪的哨声,中间他低沉地叫了两三声“四凤!”不一时,好像听见远处有哨声在回应,渐移渐近,他有缓缓地叫了一声“凤儿!”门外有一个女人的声音,“萍,是你么?”萍就把窗门关上。
〔四凤由外面轻轻地跑进来。
萍 (回头,望着中门,四凤正从中门进,低声,热烈地)凤儿!(走近,拉着她的手。)
四 不,(推开他)不,不。(谛听,四面望)看看,有人!
萍 没有,凤,你坐下。(推她到沙发坐下。)
四 (不安地)老爷呢?
萍 在大客厅会客呢。
四 (坐下,叹一口长气。望着)总是这样偷偷摸摸的。
萍 哦。
四 你连叫我都不敢叫。
萍 所以我要离开这儿哪。
四 (想一下)哦,太太怪可怜的。为什么老爷回来,头一次见太太就发这么大的脾气?
萍 父亲就是这样,他的话,向来不能改的。他的意见就是法律。
四 (怯懦地)我--我怕得很。
萍 怕什么?
四 我怕万一老爷知道了,我怕。有一天,你说过,要把我们的事告诉老爷的。
萍 (摇头,深沉地)可怕的事不在这儿。
四 还有什么?
萍 (忽然地)你没有听见什么话?
四 什么?(停)没有。
萍 关于我,你没有听见什么?
四 没有。
萍 从来没听见过什么?
四 (不愿提)没有--你说什么?
萍 那--没什么!没什么。
四 (真挚地)我信你,我相信你以后永远不会骗我。这我就够了。--刚才,我听你说
,你明天就要到矿上去。
萍 我昨天晚上已经跟你说过了。
四 (爽直地)你为什么不带我去?
萍 因为(笑)因为我不想带你去。
四 这边的事我早晚是要走的。--太太,说不定今天要辞掉我。
萍 (没想到)她要辞掉你,--为什么?
四 你不要问。
萍 不,我要知道。
四 自然因为我做错了事。我想,太太大概没有这个意思。也许是我瞎猜。(停)萍,你
带我去好不好?
萍 不。
四 (温柔地)萍,我好好地侍候你,你压迫这么一个人。我跟你缝衣服,烧饭做菜,我
都做得好,只要你叫我跟你在一块儿。
萍 哦,我还要一个女人,跟着我,侍候我,叫我享福?难道,这些年,在家里,这种生
活我还不够么?
四 我知道你一个人在外头是不成的。
萍 凤,你看不出来,现在我怎么能带你出去?--你这不是孩子话吗?
四 萍,你带我走!我不连累你,要是外面因为我,说你的坏话,我立刻就走。你--你
不要怕。
萍 (急躁地)凤,你以为我这么自私自利么?你不应该这么想我。--哼,我怕,我怕
什么?(管不住自己)这些年,我做出这许多的……哼,我的心都死了,我恨极了我自己。
现在我的心刚刚有点生气了,我能放开胆子喜欢一个女人,我反而怕人家骂?哼,让大家说
吧,周家大少爷看上他家里面的女下人,怕什么,我喜欢她。
四 (安慰他)萍,不要离开。你做了什么,我也不怨你的。(想)
萍 (平静下来)你现在想什么?
四 我想,你走了以后,我怎么样。
萍 你等着我。
四 (苦笑)可是你忘了一个人。
萍 谁?
四 他总不放过我。
萍 哦,他呀--他又怎么样?
四 他又把前一个月的话跟我提了。
萍 他说,他要你?
四 不,他问我肯嫁他不肯。
萍 你呢?
四 我先没有说什么,后来他逼着问我,我只好告诉他实话。
萍 实话?
四 我没有说旁的,我只提我已经许了人家。
萍 他没有问旁的?
四 没有,他倒说,他要供给我上学。
萍 上学?(笑)他真呆气!--可是,谁知道,你听了他的话,也许很喜欢的。
四 你知道我不喜欢,我愿意老陪着你。
萍 可是我已经快三十了,你才十八,我也不比他的将来有希望,并且我做过许多见不得
人的事。
四 萍,你不要同我瞎扯,我现在心里很难过。你得想出法子,他是个孩子,老是这样装
着腔,对付他,我实在不喜欢。你又不许我跟他说明白。
萍 我没有叫你不跟他说。
四 可是你每次见我跟他在一块儿,你的神气,偏偏--
萍 我的神气那自然是不快活的。我看见我最喜欢的女人时常跟别人在一块儿。哪怕他是
我的弟弟,我也不情愿的。
四 你看你又扯到别处。萍,你不要扯,你现在到底对我怎么样?你要跟我说明白。
萍 我对你怎么样?(他笑了。他不愿意说,他觉得女人们都有些呆气,这一句话似乎有
一个女人也这样问过他,他心里隐隐有些痛)要我说出来?(笑)那么,你要我怎么说呢?
四 (苦恼地)萍,你别这样待我好不好?你明明知道我现在什么都是你的,你还--你
还这样欺负人。
萍 (他不喜欢这样,同时又以为她究竟有些不明白)哦!(叹一口气)天哪!
四 萍,我父亲只会跟人要钱,我哥哥瞧不起我,说我没有志气,我母亲如果知道了这件
事,她一定恨我。哦,萍,没有你就没有我。我父亲,我哥哥,我母亲,他们也许有一天会
不理我,你不能够的,你不能够的。(抽咽)
萍 四凤,不,不,别这样,你让我好好地想一想。
四 我的妈最疼我,我的妈不愿意我在公馆里做事,我怕她万一看出我的谎话,知道我在
这里做了事,并且同你……如果你又不是真心的,……那我--那我就伤了我妈的心了。(
哭)还有……
萍 不,凤,你不该这样疑心我。我告诉你,今天晚上我预备到你那里去。
四 不,我妈今天回来。
萍 那么,我们在外面会一会好么?
四 不成,我妈晚上一定会跟我谈话的。
萍 不过,明天早车我就要走了。
四 你真不预备带我走么?
萍 孩子!那怎么成?
四 那么,你--你叫我想想。
萍 我先要一个人离开家,过后,再想法子,跟父亲说明白,把你接出来。
四 (看着他)也好,那么今天晚上你只好到我家里来。我想,那两间房子,爸爸跟妈一
定在外房睡,哥哥总是不在家睡觉,我的房子在半夜里一定是空的。
萍 那么,我来还是先吹哨;(吹一声)你听得清楚吧?
四 嗯,我要是叫你来,我的窗上一定有个红灯,要是没有灯,那你千万不要来。
萍 不要来。
四 那就是我改了主意,家里一定有许多人。
萍 好,就这样。十一点钟。
四 嗯,十一点。
〔鲁贵由中门上,见四凤和周萍在这里,突然停止,故意地做出懂事的假笑。
贵 哦!(向四凤)我正要找你。(向萍)大少爷,您刚吃完饭。
四 找我有什么事?
贵 你妈来了。
四 (喜形于色)妈来了,在哪儿?
贵 在门房,跟你哥哥刚见面,说着话呢。
〔四凤跑向中门。
萍 四凤,见着你妈,跟我问问好。
四 谢谢您,回头见。(凤下)
贵 大少爷,您是明天起身么?
萍 嗯。
贵 让我送送您。
萍 不用,谢谢你。
贵 平时总是你心好,照顾着我们。您这一走,我同这丫头都得惦记着您了。
萍 (笑)你又没有钱了吧?
贵 (好笑)大少爷,您这可是开玩笑了。--我说的是实话,四凤知道,我总是背后说
大少爷好的。
萍 好吧。--你没有事么?
贵 没事,没事,我只跟您商量点闲拌儿。您知道,四凤的妈来了,楼上的太太要见她,
……
〔繁漪由饭厅上,鲁贵一眼看见她,话说成一半,又吞进去。
贵 哦,太太下来了!太太,您病完全好啦?(繁漪点一点头)鲁贵直惦记着。
繁 好,你下去吧。
〔鲁贵鞠躬由中门下。
繁 (向萍)他上哪去了?
萍 (莫明其妙)谁?
繁 你父亲。
萍 他有事情,见客,一会儿就回来。弟弟呢?
繁 他只会哭,他走了。
萍 (怕和她一同在这间屋里)哦。(停)我要走了,我现在要收拾东西去。(走向饭厅)
繁 回来,(萍停步)我请你略微坐一坐。
萍 什么事?
繁 (阴沉地)有话说。
萍 (看出她的神色)你像是有很重要的话跟我谈似的。
繁 嗯。
萍 说吧。
繁 我希望你明白方才的情景。这不是一天的事情。
萍 (躲避地)父亲一向是那样,他说一句就是一句的。
繁 可是人家说一句,我就要听一句,那是违背我的本性的。
萍 我明白你。(强笑)那么你顶好不听他的话就得了。
繁 萍,我盼望你还是从前那样诚恳的人。顶好不要学着现在一般青年人玩世不恭的态度
。你知道我没有你在我面前,这样,我已经很苦了。
萍 所以我就要走了。不要叫我们见着,互相提醒我们最后悔的事情。
繁 我不后悔,我向来做事没有后悔过。
萍 (不得已地)我想,我很明白地对不表示过。这些日子我没有见你,我想你很明白。
繁 很明白。
萍 那么,我是个最糊涂,最不明白的人。我后悔,我认为我生平做错一件大事。我对不起自己,对不起弟弟,更对不起父亲。
繁 (低沉地)但是最对不起的人有一个,你反而轻轻地忘了。
萍 我最对不起的人,自然也有,但是我不必同你说。
繁 (冷笑)那不是她!你最对不起的是我,是不曾经引诱的后母!
萍 (有些怕她)你疯了。
繁 你欠了我一笔债,你对我负着责任;你不能看见了新的世界,就一个人跑。
萍 我认为你用的这些字眼,简直可怕。这种字句不是在父亲这样--这样体面的家庭里说的。
繁 (气极)父亲,父亲,你撇开你的父亲吧!体面?你也说体面?(冷笑)我在这样的体面家庭已经十八年啦。周家家庭里做出的罪恶,我听过,我见过,我做过。我始终不是你们周家的人。我做的事,我自己负责任。不像你们的祖父,叔祖,同你们的好父亲,偷偷做出许多可怕的事情,祸移在别人身上,外面还是一副道德面孔,慈善家,社会上的好人物。
萍 繁漪,大家庭自然免不了不良分子,不过我们这一支,除了我,……
繁 都一样,你父亲是第一个伪君子,他从前就引诱过一个良家的姑娘。
萍 你不要乱说话。
繁 萍,你再听清楚点,你就是你父亲的私生子!
萍 (惊异而无主地)你瞎说,你有什么证据?
繁 请你问你的体面父亲,这是他十五年前喝醉了的时候告诉我的。(指桌上相片)你就是这年青的姑娘声的小孩。她因为你父亲又不要她,就自己投河死了。
萍 你,你,你简直……--好,好,(强笑)我都承认。你预备怎么样?你要跟我说什
么?
繁 你父亲对不起我,他用同样手段把我骗到你们家来,我逃不开,生了冲儿。十几年来像刚才一样的凶横,把我渐渐地磨成了石头样的死人。你突然从家乡出来,是你,是你把我引到一条母亲不像母亲,情妇不像情妇的路上去。是你引诱我的!
萍 引诱!我请你不要用这两个字好不好?你知道当时的情形怎么样?
繁 你忘记了在这屋子里,半夜,我哭的时候,你叹息着说的话么?你说你恨你的父亲,你说过,你愿他死,就是犯了灭伦的罪也干。
萍 你忘了。那时我年青,我的热叫我说出来这样糊涂的话。
繁 你忘了,我虽然只比你大几岁,那时,我总还是你的母亲,你知道你不该对我说这种话么?
萍 哦--(叹一口气)总之,你不该嫁到周家来,周家的空气满是罪恶。
繁 对了,罪恶,罪恶。你的祖宗就不曾清白过,你们家里永远是不干净。
萍 年青人一时糊涂,做错了的事,你就不肯原谅么?(苦恼地皱着眉)
繁 这不是原谅不原谅的问题,我已预备好棺材,安安静静地等死,一个人偏把我救活了又不理我,撇得我枯死,慢慢地渴死。让你说,我该怎么办?
萍 那,那我也不知道,你来说吧!
繁 (一字一字地)我希望你不要走。
萍 怎么,你要我陪着你,在这样的家庭,每天想着过去的罪恶,这样活活地闷死么?
繁 你既知道这家庭可以闷死人,你怎么肯一个人走,把我放在家里?
萍 你没有权利说这种话,你是冲弟弟的母亲。
繁 我不是!我不是!自从我把我的性命,名誉,交给你,我什么都不顾了。我不是他的母亲。不是,不是,我也不是周朴园的妻子。
萍 (冷冷地)如果你以为你不是父亲的妻子,我自己还承认我是我父亲的儿子。
繁 (不曾想到他会说这一句话,呆了一下)哦,你是你父亲的儿子。--这些月,你特别不来看我,是怕你的父亲?
萍 也可以说是怕他,才这样的吧。
繁 你这一次到矿上去,也是学着你父亲的英雄榜样,把一个真正明白你,爱你的人丢开不管么?
萍 这么解释也未尝不可。
繁 (冷冷地)怎么说,你到底是你父亲的儿子。(笑)父亲的儿子?(狂笑)父亲的儿子?(狂笑,忽然冷静严厉地)哼,都是没有用,胆小怕事,不值得人为他牺牲的东西!我恨着我早没有知道你!
萍 那么你现在知道了!我对不起你,我已经同你详细解释过,我厌恶这种不自然的关系。我告诉你,我厌恶。我负起我的责任,我承认我那时的错,然而叫我犯了那样的错,你也不能完全没有责任。你是我认为最聪明,最能了解的女子,所以我想,你最后会原谅我。我的态度,你现在骂我玩世不恭也好,不负责任也好,我告诉你,我盼望这一次的谈话是我们
最末一次谈话了。(走向饭厅门)
繁 (沉重地语气)站着。(萍立住)我希望你明白我刚才说的话,我不是请求你。我盼望你用你的心,想一想,过去我们在这屋子里说的,(停,难过)许多,许多的话。一个女子,你记着,不能受两代的欺侮,你可以想一想。
萍 我已经想得很透彻,我自己这些天的痛苦,我想你不是不知道,好请你让我走吧。
〔周萍由饭厅下,繁漪的眼泪一颗颗地流在腮上,她走到镜台前,照着自己苍白
的有皱纹的脸,便嘤嘤地扑在镜台上哭起来。
〔鲁贵偷偷地由中门走进来,看见太太在哭。
贵 (低声)太太!
繁 (突然抬起)你来干什么?
贵 鲁妈来了好半天啦!
繁 谁?谁来了好半天啦?
贵 我家里的,太太不是说过要我叫她来见么?
繁 你为什么不早点来告诉我?
贵 (假笑)我倒是想着,可是我(低声)刚才瞧见太太跟大少爷说话,所以就没有敢惊动您。
繁 啊你,你刚才在--
贵 我?我在大客厅里伺候老爷见客呢!(故意地不明白)太太有什么事么?
繁 没什么,那么你叫鲁妈进来吧。
贵 (谄笑)我们家里是个下等人,说话粗里粗气,您可别见怪。
繁 都是一样的人。我不过想见一见,跟她谈谈闲话。
贵 是,那是太太的恩典。对了,老爷刚才跟我说,怕明天要下大雨,请太太把老爷的那
一件旧雨衣拿出来,说不定老爷就要出去。
繁 四凤跟老爷检的衣裳,四凤不会拿么?
贵 我也是这么说啊,您不是不舒服么?可是老爷吩咐,不要四凤,还是要太太自己拿。
繁 那么,我一会儿拿来。
贵 不,是老爷吩咐,说现在就要拿出来。
繁 哦,好,我就去吧。--你现在叫鲁妈进来,叫她在这房里等一等。
贵 是,太太。
〔鲁贵下,繁漪的脸更显得苍白,她在极力压制自己的烦郁。
繁 (把窗户打开吸一口气,自语)热极了,闷极了,这里真是再也不能住的。我希望我今天变成火山的口,热烈烈地冒一次,什么我都烧个干净,当时我就再掉在冰川里,冻成死灰,一生只热热烈烈地烧一次,也就算够了。我过去的是完了,希望大概也是死了的。哼,什么我都预备好了,来吧,恨我的人,来吧。叫我失望的人,叫我忌(女石)的人,都来吧,我在等候着你们。(望着空空的前面,既而垂下头去,鲁贵上。)
贵 刚才小当差进来,说老爷催着要。
繁 (抬头)好,你先去吧。我叫陈妈过去。
〔繁漪由饭厅下,贵由中门下。移时鲁妈--即鲁侍萍--与四凤上。鲁妈的年级约有四十七岁的光景,鬓发已经有点斑白,面貌白净,看上去也只有三十八九岁的样子。她的眼有些呆滞,时而呆呆地望着前面,但是在那修长的睫毛,和她圆大的眸子间,还寻得出她少年时静慰的神韵。她的衣服朴素而有身份,旧蓝布裤褂,很洁净地穿在身上。远远地看着,依然像大家户里落魄的妇人。她的高贵的气质和她的丈夫的鄙俗,好小,恰成一个强烈地对比。
〔她的头还包着一条白布手巾,怕是坐火车围着避上的,她说话总爱微微地笑,尤其因为刚刚见着两年未见的亲儿女,神色还是快慰地闪着快乐的光彩。她的声音很低,很沉稳,语音像一个南方人曾经和北方人相处很久,夹杂着许多模糊,轻快的南方音,但是她的字句说得很清楚。她的牙齿非常整齐,笑的时候在嘴角旁露出一对深深的笑涡,叫我们想起来四凤笑时口旁一对浅浅的涡影。
〔鲁妈拉着女儿的手,四凤就像个小鸟偎在她身边走进来。后面跟着鲁贵,提着一个旧包袱。他骄傲地笑着,比起来,这母女的单纯的欢欣,他跟是粗鄙了。
四 太太呢?
贵 就下来。
四 马,您坐下。(鲁妈坐)您累么?
鲁 不累。
四 (高兴地)妈,您坐一坐。我给您倒一杯冰镇的凉水。
鲁 不,不要走,我不热。
贵 凤儿,你跟你妈拿一瓶汽水来(向鲁妈),这公馆什么没有?一到夏天,柠檬水,果子露,西瓜汤,桔子,香蕉,鲜荔枝,你要什么,就有什么。
鲁 不,不,你别听你爸爸的话。这是人家的东西。你在我身旁跟我多坐一回,回头跟我同--同这位周太太谈谈,比喝什么都强。
贵 太太就会下来,你看你,那块白包头,总舍不得拿下来。
鲁 (和蔼地笑着)真的,说了那么半天。(笑望着四凤)连我在火车上搭的白手巾都忘了解啦。(要解它)
四 (笑着)妈,您让我替您解开吧。(走过去解。这里,鲁贵走到小茶几旁,又偷偷地把烟放在自己的烟盒里。)
鲁 (解下白手巾)你看我的脸脏么?火车上尽是土,你看我的头发,不要叫人家笑。
四 不,不,一点都不脏。两年没见您,您还是那个样。
鲁 哦,凤儿,你看我的记性。谈了这半天,我忘记把你顶喜欢的东西跟你拿出来啦。
四 什么?妈。
鲁 (由身上拿出一个小包来)你看,你一定喜欢的。
四 不,您先别给我看,让我猜猜。
鲁 好,你猜吧。
四 小石娃娃?
鲁 (摇头)不对,你太大了。
四 小粉扑子。
鲁 (摇头)给你那个有什么用?
四 哦,那一定是小针线盒。
鲁 (笑)差不多。
四 那您叫我打开吧。(忙打开纸包)哦!妈!顶针!银顶针!爸,您看,您看!(给鲁贵看)。
贵 (随声说)好!好!
四 这顶针太好看了,上面还镶着宝石。
贵 什么?(走两步,拿来细看)给我看看。
鲁 这是学校校长的太太送给我的。校长丢了个要紧的钱包,叫我拾着了,还给他。校长的太太就非要送给我东西,拿出一大堆小手饰叫我挑,送给我的女儿。我就捡出这一件,拿来送给你,你看好不好?
四 好,妈,我正要这个呢。
贵 咦,哼,(把顶针交给四凤)得了吧,这宝石是假的,你挑得真好。
四 (见着母亲特别欢喜说话,轻蔑地)哼,您呀,真宝石到了您的手里也是假的。
鲁 凤儿,不许这样跟爸爸说话。
四 (撒娇)妈您不知道,您不在这儿,爸爸就拿我一个人撒气,尽欺负我。
贵 (看不惯他妻女这样“乡气”,于是轻蔑地)你看你们这点穷相,走到大家公馆,不来看看人家的阔排场,尽在一边闲扯。四凤,你先把你这两年的衣裳给你妈看看。
四 (白眼)妈不稀罕这个。
贵 你不也有点手饰么?你拿出来给你妈开开眼。看看还是我对,还是把女儿关在家里对?
鲁 (想鲁贵)我走的时候嘱咐过你,这两年写信的时候也总不断地提醒你,我说过我不愿意把我的女儿送到一个阔公馆,觉人家使唤。你偏--(忽然觉得这不是谈家事的地方,
回头向四凤)你哥哥呢?
四 不是在门房里等着我们么?
贵 不是等着你们,人家等着见老爷呢。(向鲁妈)去年我叫人跟你捎个信,告诉你大海也当了矿上的工头,那都是我在这而嘀咕上的。
四 (厌恶她父亲又表白自己的本领)爸爸,您看哥哥去吧。他的脾气有点不好,怕他等急了,跟张爷刘爷们闹起来。
贵 真他妈的。这孩子的狗脾气我倒忘了,(走向中门,回头)你们好好在这屋子里坐一会,别乱动,太太一会儿就下来。
〔鲁贵下。母女见鲁贵走后,如同犯人望见看守走了一样,舒展地吐出一口气来。母女二人相对默然地笑了一笑,刹那间,她们脸上又浮出欢欣,这次是由衷心升起来愉快的笑。
鲁 (伸出手来,向四凤)哦,孩子,让我看看你。
〔四凤走到母亲前,跪下。
四 妈,您不怪我吧?您不怪我这次没听您的话,跑到周公馆做事吧?
鲁 不,不,做了就做了。--不过为什么这两年你一个字也不告诉我,我下车走到家里,才听见张大婶告诉我,说我的女儿在这儿。
四 妈,我怕您生气,我怕您难过,我不敢告诉您。--其实,妈,我们也不是什么富贵人家,就是像我这样帮人,我想也没有什么关系。
鲁 不,你以为妈怕穷么?怕人家笑我们穷么?不,孩子,妈最知道认命,妈最看得开,不过,孩子,我怕你太年青,容易一阵子犯糊涂,妈受过苦,妈知道的。你不懂,你不知道这世界太--人的心太--。(叹一口气)好,我们先不提这个。(站起来)这家的太太真
怪!她要见我干什么?
四 嗯,嗯,是啊(她的恐惧来了,但是她愿意向好的一面想)不,妈,这边太太没有多少朋友,她听说妈也会写字,念书,也许觉着很相近,所以想请妈来谈谈。
鲁 (不信地)哦?(慢慢看这屋子的摆设,指着有镜台的柜)这屋子倒是很雅致的。就是家俱太旧了点。这是--?
四 这是老爷用的红木书桌,现在做摆饰用了。听说这是三十年前的老东西,老爷偏偏喜欢用,到哪儿带到哪儿。
鲁 那个(指着有镜台的柜)是什么?
四 那也是件老东西,从前的第一个太太,就是大少爷的母亲,顶爱的东西。您看,从前的家俱多笨哪。
鲁 咦,奇怪。--为什么窗户还关上呢?
四 您也觉得奇怪不是?这是我们老爷的怪脾气,夏天反而要关窗户。
鲁 (回想)凤儿,这屋子我像是在哪儿见过似的。
四 (笑)真的?您大概是想我想的梦里到过这儿。
鲁 对了,梦似的。--奇怪,这地方怪得很,这地方忽然叫我想起了许多许多事情。(低下头坐下)
四 (慌)妈,您怎么脸上发白?您别是受了暑,我给您拿一杯冷水吧。
鲁 不,不是,你别去,--我怕得很,这屋子有鬼怪!
四 妈,您怎么啦?
鲁 我怕得很,忽然我把三十年前的事情一件一件地都想起来了,已经忘了许多年的人又在我心里转。四凤,你摸摸我的手。
四 (摸鲁妈的手)冰凉,妈,您可别吓坏我。我胆子小,妈,妈,--这屋子从前可闹过鬼的!
鲁 孩子,你别怕,妈不怎么样。不过,四凤,我好像我的魂来过这儿似的。
四 妈,您别瞎说啦,您怎么来过?他们二十年前才搬到这儿北方来,那时候,您不是这在南方么?
鲁 不,不,我来过。这些家俱,我想不起来--我在哪见过。
四 妈,您的眼不要直瞪瞪地望着,我怕。
鲁 别怕,孩子,别怕,孩子。(声音愈低,她用力地想,她整个的人,缩,缩到记忆的最下层深处。)
四 妈,您看那个柜干什么?那就是从前死了的第一个太太的东西。
鲁 (突然低声颤颤地向四凤)凤儿,你去看,你去看,那柜子靠右第三个抽屉里,有没有一只小孩穿的绣花虎头鞋。
四 妈,您怎么拉?不要这样疑神疑鬼地。
鲁 凤儿,你去,你去看一看。我心里有点怯,我有点走不动,你去!
四 好我去看。
〔她有到柜前,拉开抽斗,看。
鲁 (急)有没有?
四 没有,妈。
鲁 你看清楚了?
四 没有,里面空空地就是些茶碗。
鲁 哦,那大概是我在做梦了。
四 (怜惜她的母亲)别多说话了,妈,静一静吧,妈,您在外受了委屈了,(落泪)从前,您不是这样神魂颠倒的。可怜的妈呀。(抱着她)好一点了么?
鲁 不要紧的。--刚才我在门房听见这家里还有两位少爷?
四 嗯!妈,都很好,都很和气的。
鲁 (自言自语地)不,我的女儿说什么也不能在这儿多呆。不成。不成。
四 妈,您说什么?这儿上上下下都待我很好。妈,这里老爷太太向来不骂底下人,两位少爷都很和气的。这周家不但是活着的人心好,就是死了的人样子也是挺厚道的。
鲁 周?这家里姓周?
四 妈,您看您,您刚才不是问着周家的门进来的么?怎么会忘了?(笑)妈,我明白了,您还是路上受热了。我先跟你拿着周家第一个太太的像片,给您看。我再跟你拿点水来喝。
〔四凤在镜台上拿了像片过来,站在鲁妈背后,给她看。
鲁 (拿着像片,看)哦!(惊愕地说不出话来,手发颤。)
四 (站在鲁妈背后)您看她多好看,这就是大少爷的母亲,笑得多美,他们并说还有点像我呢。可惜,她死了,要不然,--(觉得鲁妈头向前倒)哦,妈,您怎么啦?您怎么?
鲁 不,不,我头晕,我想喝水。
四 (慌,掐着鲁妈的手指,搓着她的头)妈,您到这边来!(扶鲁妈到一个大的沙发前,鲁妈手里还紧紧地拿着相片)妈,您在这儿躺一躺。我跟您拿水去。
〔四凤由饭厅门忙跑下。
鲁 哦,天哪。我是死了的人!这是真的么?这张相片?这些家俱?怎么会?--哦,天底下地方大得很,怎么?熬过这几十年偏偏又把我这个可怜的孩子,放回到他--他的家里?哦,好不公平的天哪!(哭泣)
〔四凤拿水上,鲁妈忙擦眼泪。
四 (持水杯,向鲁妈)妈,您喝一口,不,再喝几口。(鲁妈饮)好一点了么?
鲁 嗯,好,好啦。孩子,你现在就跟我回家。
四 (惊讶)妈,您怎么啦?
〔由饭厅传出繁漪喊“四凤”的声音。
鲁 谁喊你?
四 太太。
繁漪声 四凤!
四 唉。
繁漪声 四凤,你来,老爷的雨衣你给放在哪儿啦?
四 (喊)我就来。(向鲁妈)您等一等,我就回来。
鲁 好,你去吧。
〔四凤下。鲁妈周围望望,走到柜前,抚摸着她从前的家俱,低头沉思。忽然听见屋外花园里走路的声音。她转过身来,等候着。
〔鲁贵由中门上。
贵 四凤呢?
鲁 这儿的太太叫了去啦。
贵 你回头告诉太太,说找着雨衣,老爷自己到这儿来穿,还要跟太太说几句话。
鲁 老爷要到这屋里来?
贵 嗯,你告诉清楚了,别回头老爷来到这儿,太太不在,老头儿又发脾气了。
鲁 你跟太太说吧。
贵 这上上
回答:快乐小猪
新手
6月24日 09:37
新手
6月21日 23:49 娱乐地带免费注册观看
精彩生活网影视免费观看
《粉领一族》介绍
第1集:在广告公司当企划的王大为一早就被房东堵在门口索要房租,匆忙出门后又在马路上与模特刘梦君撞个满怀,扑倒在地。仓促之间互相拿错了包。由于两个人的包一模一样,所以谁都没有发现。王大为见到客户打开包时,里面竟全是女性用品。为此,王大为被老板开除。刘梦君幸亏临场处理得当,在车展会上大放异彩。辛想想是刘梦君的表妹,从外地前来投奔表姐,是想参加服装设计大赛,但箱包不慎失落,结果与王大为不期而遇。途中,辛想想拾到了一个钱包,并把它交还给了失主某实业公司的总裁——夏家梁。王大为和辛想想分别遇到了自己的好友连庄和表姐刘梦君,并顺利地租到了西餐厅老板陈豪的房子,他们决定成立专门为人排忧解难的公司——万事OK公司。由此开始了“粉领”生活。
第2集:夏家梁因为要出席一个联谊会,需要找一位舞伴,在夏公司实习的连庄便找到王大为,刘梦君推荐同事林雅瑄去,当辛想想带着林雅瑄去了以后,夏家梁却指定要辛想想当舞伴。林为此迁怒于想想和梦君。家梁的助理董浩因挪用公款正急于“解套”,便开始利用林雅瑄以达到自己的目的。梦君得知夏家梁是富隆跨国企业总裁以后,觉得这是和想想“麻雀变凤凰”的时机,想方设法促成此事。但想想对此并不感兴趣。梦君回家后发现放在家里的二万块钱不见了,怀疑与王大为有关。
第3集:想想认为王大为是个品德高尚的人,为此,她主动替梦君向王大为道歉。夏家梁请想想和梦君到家里做客,他的女儿夏雯丽用家里的狗吓唬客人,遭到夏家梁的训斥,但想想却批评他的教育方法不对。这不由得让夏家梁对她刮目相看。梦君因为自己丢失了钱交不出买房子的预付款而发愁,一贯吝啬的陈豪主动借钱给她,令梦君感动不已。大为替梦君分析丢钱的原因,并把疑点集中在当天送梦君回家的朋友小张身上,决定采取:“引蛇出洞”的方法抓住了小偷。董浩因为公司财务催促他清理帐目而加快了利用林雅瑄的步伐,让林雅瑄在夏家梁酒醉之后送他回家,夏家梁的女儿夏雯丽对父亲不关心自己非常生气,用狗把林雅瑄吓跑了——
第4集:王大为的万事OK公司又接到一份“订单”,要为某富商的女儿解除心里的忧伤。富商的条件是:如果能让一脸愁容的女儿笑出声来,就奖励他们;反之,则要倒扣。聪明的王大为几经周折,费尽心机,终于让满腹忧伤的富商女儿露出了笑容。同时,大为也婉拒了富商欲招其为婿的要求,这又一次让想想看到了大为人格的高尚。夏家梁对女儿雯丽的教育束手无措,便特地登门请想想去当家教,想想手到病除,把雯丽调教得相当不错。梦君劝想想抓住“麻雀变凤凰”的机会,但想想不以为然,她觉得人的情感是第一位的。她宁可做一只快乐的麻雀。想想为了早日撮合夏家梁父女之间的裂痕,组织“躲猫猫”游戏。没想到梦君误把躲在隔壁的夏家梁阴差阳错地当成了自己的表妹想想,把自己的心思和盘托出——
第5集: 原来梦君想当“替补队员”,这让夏家梁吃惊不小。游戏还未结束,林雅瑄提着礼物来到夏家,雯丽十分讨厌这位不速之客,又一次让家里的狗把林雅瑄吓得仓皇出逃。想想觉得上次为舞伴的事让林雅瑄一直对自己有误会,故说服夏家梁让林雅瑄当这个家教。董浩利用的也正是林雅瑄因为上次没当上舞伴的报复心理,他又催促林雅瑄利用进入夏家当家教的机会从速实施他的计划。想想因为推荐林雅瑄去当家教以后,反而有了一种解脱的感觉,为了避嫌她托大为代她去夏家给雯丽送礼物。大为与雯丽非常投缘,但梦君担心大为坏了她替想想“设计”的“麻雀变凤凰”的计划,也赶到夏家并“逼”着大为承认自己和梦君是一对恋人。
第6集:王大为在夏家竭力说服夏请一个男家教,退而次之林雅瑄也是人选。梦君则告诫大为:在夏家必须承认他与梦君是一对,不得阻碍夏家梁对想想的追求。此时,想想也与林雅瑄就家教事宜签了约,这让大为喜形于色。梦君怀疑林雅瑄会利用家教暗渡陈仓,遂赶往夏家找借口住了下来。梦君的确发现了一些不太正常的现象。大为、想想得知后感觉有责任和义务调查清楚。但是夏家梁、王大为、梦君等人却似乎无法知道对方想要达到什么目的。董浩迫不及待地催促林雅瑄抓紧实施,也暴露了自己的阴谋,但林雅瑄拒绝了董浩提出的合作条件。
第7集:大为与连庄和夏家梁商量后决定让大为扮帅哥以从爱慕虚荣的林雅瑄嘴里套出真相。陈豪为自己没有被当做“美男子”领受到任务而沮丧。大为在想想、梦君和陈豪等人的配合下成功地与林雅瑄互相“认识”,但想想却差点假戏真做。
第8集:想想十分担心大为为了完成“任务”而与林雅瑄日久生情。夏家梁不明就里,当着许多记者的面宣布将择机向辛想想求婚。想想告诉夏家梁自己很尊敬他,但尊敬也意味着一种距离。然夏家梁表示要继续努力,缩短距离。董浩把林雅瑄与夏家梁一起吃饭的照片公诸于众,使夏家梁非常被动,连庄为此找到董浩,但拒绝了董浩提出的要一笔巨额“封口费”的无理要求。董浩告诉林雅瑄:与大为接触频繁,这使林雅瑄对大为“接近”她的动机产生了怀疑,大为直言相告,并希望林雅瑄迷途知返。林雅瑄对大为产生了好感,并拒绝了董浩要求“合作”下去的要求。
第9集:大为告诉夏家梁、连庄、想想等人,林雅瑄并非是个罪不可赦的女人。丁卉十分同情大为的处境,真诚的劝他心胸放宽广一些。董浩试图绑架大为以逼迫林雅瑄拿出所偷拍的照片。大为将计就计,故意装作很配合的样子,结果瓦解了董浩的阴谋,但董浩趁乱逃走。夏家梁解除了被敲诈的后顾之忧,在他为感谢大家举办的宴会,他当众宣布将于下周向想想提出求婚,这让大为十分沮丧,自己为夏家梁解决了困难,但却没料到夏家梁向自己心爱的人提出求婚。
第10集:夏家梁请大为替自己策划一个向辛想想求婚的方案,大为提出了让梦君当媒婆,夏家梁骑着大白马,穿长袍、马褂的怪招。梦君知道后提醒夏家梁千万别上当,这是王大为在故意捉弄他,并暗示夏家梁抓紧时间赶快向想想提出求婚,此时的想想正处于两难境地,一方面心里舍弃不下王大为,另一方面又怕得罪了自己的表姐梦君。王大为经过反复思考,决定与夏家梁公开竞争:向想想求婚的人必须经过“正式比赛”决定胜负,输者自行退出。
第11集:夏家梁接受了大为“挑战”方案,双方为此开始了积极的准备。夏家梁的女儿夏雯丽觉得爸爸仍然只关心公司而忽略自己,她告诉夏家梁,在家里陪伴自己的只有那条狗,夏家梁无言以对。正式比赛的日子到了,王大为与夏家梁经过爬楼梯、烹饪、画图、送礼物等四项比赛后打成了平手。在最后一项比赛中,大为不敌夏家梁,输了比赛,他无奈地宣布自己推出竞争。此举让想想十分难过,梦君也觉得这个游戏过了头,心里有些愧疚。雯丽每天上学由管家阿福接送,某天正巧在路上被董浩看到,已经被林雅瑄拒绝合作的他觉得又有了机会。没过多久,夏雯丽突然失踪了。
第12集:夏家梁希望王大为能帮助解答女儿失踪的疑问。梦君为了请王大为出山还专门上门道歉,想想与大为的误会也前嫌顿失。王大为经过一系列调查,发现此事和夏家的老管家阿福存在某种联系。他又通过夏雯丽一直最喜欢一条的牧羊犬判断夏雯丽已离开这个城市去往外地。董浩从报上发现夏雯丽失踪的消息顿时起了歹意,他打电话给夏家梁试图敲诈。
第13集:董浩的敲诈电话让夏雯丽失踪又变得有些扑朔迷离。梦君等人认为是董浩的绑架行为,而王大为则坚持认为是董浩借题发挥。结果董浩弄巧成拙,被公安机关抓获。夏雯丽打电话给阿福,询问父亲是否关心自己的突然失踪。大为从阿福的手机上发现了外地某市的区号,并且巧妙的从阿福口中套出了夏雯丽的具体位置。于是大家一同前往将夏雯丽接回家。
第14集:大家带着夏雯丽在当地游玩。想想告诉大为:与夏家梁的比赛大为虽然输了,但并不代表自己就会接受夏的求婚,这让大为十分感动。面对秀丽如画的美景,梦君与连庄也萌发了爱的火花。夏雯丽回到家后方才真相大白。原来,阿福目睹夏家父女的隔阂,试图用雯丽出走来唤醒夏家梁:仅有富足的生活环境是不够的,要多关心女儿的情感需求。夏雯丽告诉父亲,想想的男朋友其实是王大为。夏家梁此时才如梦初醒。梦君也检讨自己当初不该为了“麻雀变凤凰”而隐瞒实情。
第15集:夏家梁决定放弃原先准备向想想的求婚。夏雯丽人小鬼大,主动与爸爸沟通,父女俩重归于好。陈豪委托丁卉等人向梦君表示爱慕之意。但梦君误以为是连庄所为,这让陈豪懊丧不已,但梦君仍然向连庄发起了一波爱情攻势。大为在路上救了一个被车撞的小女孩,因为血型相同是十分稀少的B型RH阳性,王大为毫不犹豫地伸出了自己的胳膊,由此翻起了一段陈年往事。并引发了一场轩然大波,原来大为、连庄与女孩的母亲——米雪都曾为好友。
第16集:陈豪在连庄与米雪的关系问题上极尽捕风捉影之事,故意渲染事情的复杂程度,并积极策划组织了“世纪大审判”。不料,拔出萝卜带出泥。米雪与连庄、大为都曾谈过恋爱。梦君担心连庄和大为与米雪旧情复燃,经常去医院借口看受伤女孩小薇,实则侦察他俩的行踪,结果撞个正着,连庄和大为都在“偷偷”往医院跑。米雪在医院细心照料小薇,但她的丈夫刘国华却迟迟不露面,原来此刻他正急于摆脱另一个女人——陈艳美的纠缠。因为陈艳美以自己怀孕为由,拒绝了刘国华的经济补偿,这让刘国华陷入了泥潭。
第17集:刘国华在米雪的再三催促下终于姗姗来迟到医院看了一下小薇。他告诉米雪,因为小薇不是自己亲生的,所以不太情愿。此话恰被梦君等人听到,联想到大为与米雪曾有“前史”,大为的疑点越来越大……没想到的是,想想对此事的反映相当理智,这让众人十分敬佩。刘国华的情人陈艳美找到刘国华的母亲和米雪,申明自己怀了刘国华的儿子,并且要去医院带小薇出去玩玩,培养“姐弟”感情,这让米雪忧心憧憧,但刘国华在母亲面前否认此事时态度坚决,似乎另有隐情。为了让小薇有更安全的地方静心养伤,米雪把孩子送到想想和梦君的家里借住一段时间。刘母认为米雪小题大做,并且很不高兴,家庭矛盾突然紧张起来。
第18集:梦君十分热情的接纳了米雪和小微,但对连庄仍然保持着高度“警惕”,同时提醒想想:大为的嫌疑更重,从血型相同即可看出端倪。陈豪趁机推波助澜,再次组织“公审”王大为,在众人百般追问之下,大为承认在大学时代曾捐赠过精子,并认为此举并无过错,并且是一个高尚的行为,同时否认小微就是自己的女儿。刘国华对米雪与大为、连庄来往很有意见,夫妻之间裂痕也加深了。此时,陈艳美仍不断骚扰和威胁刘国华……。
第19集:刘妈反对米雪把小微放在梦君家暂住。她认为陈艳美不是坏人。米雪希望刘国华对小微多关心一些,刘国华表示很难做到,并动了离婚的念头。米雪心里非常难过。梦君经过内查外调,发现大为捐赠的精子非常巧合的被米雪接受,小微与大为存在血缘关系。陈艳美被医生告知得了假孕症,但她仍不放过刘国华,争执中刘国华失手将陈艳美“打死”。陈艳美的哥哥陈威找到刘国华,要他赔偿损失。当晚,刘国华发现陈艳美又站在了自己的楼下。事情变得十分蹊跷。连庄告诉梦君,下周就要接任父亲公司的董事长。梦君听了异常兴奋。
第20集:米雪为陈艳美的事求助于大为,希望能解开谜团。大为、梦君、想想组成抓“鬼”大队,微服暗访。经过调查发现,陈艳美根本没有死,是她哥哥陈威借题发挥。原来刘国华偶然中结识的陈艳美是精神病患者,他哥哥是想通过陈艳美假死让刘国华支付将陈艳美再送进医院的昂贵费用。梦君去连庄公司应聘董事长秘书一职,但连庄父亲连军已经为儿子找好秘书,情急之下梦君当面顶撞了连军。
第21集:正当刘妈让刘国华去自首时,想想、梦君赶来告知大为已经查出事情真相,一家人喜极而泣。米雪觉得刘国华在此事上也是有一定的责任的,她先凑了几万块钱让想想、梦君转交给对方治病,并说后面还会另想办法。想想、梦君在陈豪的西餐厅举办义卖,陈豪为了向梦君表白心迹,和连庄竞买,结果花了二万五千元买下了梦君一条三百五十元的项链。义卖所得都送给陈艳美治病。连庄的父亲连军,上次被梦君抢白了一顿以后,觉得梦君有些话还是有道理的,同意了连庄请梦君当秘书的决定。王大为又接到一单生意,内容是替一位公司的董事长寻找多年以前的老友和恩人。刘国华对女儿小微的态度依然如故。
第22集:刘妈批评国华对小微的态度并告诉儿子,自己就是从小被领养的,但母女感情如同亲生。 陈艳美在刘妈还不知道自己有精神病史的情况下将小微带出去游玩,众人大惊失色,在陈艳美的哥哥陈威的带领下来到公园,发现陈艳美正带着小微在划船,为防止陈艳美突然发病,大为与刘国华也分别划船悄悄接近……陈艳美发现有人靠近,抱着小微跳入水中。小微大声向爸爸呼救,国华的父爱重被唤起。大为、国华立即奋不顾身地游了过去,将两人救起。陈艳美旋被送入精神病院。刘国华的公司因业务发展需迁居到外地,米雪、小微也随之前往。众人此时追问,大为方道出实情。连庄与米雪相识后,其间的书信往来都是大为替连庄捉刀代笔,米雪发现后与大为真正相恋,但米雪家里后来发生变故匆匆离开,没想到多年以后竟在这里相逢。大为经过多方查询,发现那位大公司的董事长要找的好友与恩人竟是想想的父亲---辛法觉。
第23集:原来,当年想想的父亲曾全力帮助过一位叫连正国的朋友,后大家各奔东西失去联系。现如今连正国要报恩于辛家,也着实让正在努力拼搏的想想有些激动,只是父亲已经离世无法见到当年的至交。大家都为想想即将到来的幸运而高兴,但陈豪提醒王大为,辛想想与连家当年有过“指腹为婚”、还组织了三堂会审要想想回答到底选择谁?想想非常为难……。第二天,梦君陪着想想应邀去见急于报恩的连正国。没想到竟是连庄的父亲——连军。连军让儿子连庄跪下,向恩人致谢。当晚,连军告诉儿子将尽快办理他与想想的婚事,并提醒他要与梦君保持距离。王大为应邀去连军公司,但拒绝了董事长连军的一笔巨额酬金。他说,真诚的友谊比什么都重要。这使连军颇感意外。
第24集:陈豪十分关注这件意外的巧合,因为他一直非常喜欢梦君,所以内心希望梦君面对“指腹为婚”能主动“出局”。面对父亲的压力,连庄也是愁眉不展,虽然能和大为解释清楚这个误会,但对于如何解套也是措手无策。梦君此时也如同热锅上的蚂蚁,一边是自己的表妹想想,另一边是自己的恋人连庄。连军带着想想、梦君和连庄去给恩人想想的父亲上坟,并在墓地向恩人表示一定信守当年的承诺,尽快给想想、连庄完婚,这对两对恋人来说无疑是断了后路。此时最高兴的莫过于陈豪,他竭力描述想想嫁给连庄的富贵和嫁给王大为的窘迫。梦君希望想想此时能坚决一些,但想想也正面临无法解脱的尴尬。
第25集:连军准备将公司全部交给连庄来经营,并由连庄出任董事长。这无形中又给连庄施加了更大的压力,连庄希望大为能帮助他,替他想个办法,但大为认为应该尊重想想的选择。大为抱着一线希望去找连军,他旁敲侧击的暗示连军,幸福的婚姻需要男女双方的彼此认定,不要因为自己一意孤行的好意而造成两个怨偶。连军虽然认为大为的话不无道理,但还是不想放弃自己多年前的承诺。他邀请大为在自己的办公室里玩起了自己孩提时代的打弹珠游戏。陈豪认为连庄在故意演戏,他劝梦君激流勇退。梦君在医院看病时,被检查出患了乳腺癌,需要做开刀切除手术。这个消息如同晴天霹雳,让所有的人惊诧不已。
第26集:梦君心情十分沉重的从医院往回家的路上走着。突然遇到一个打劫的迎面逃过来,梦君奋不顾身的抓住歹徒,与之搏斗并最终制服了歹徒。此时恰好有记者路过并拍下了全过程并在当晚的新闻里播出。大为、连庄以及想想、陈豪等人既钦佩又很惊讶,因为梦君一直是个非常胆小的人。只有想想明白梦君的这次见义勇为是源自于什么动力。陈豪得知梦君的病情以后立即向梦君表白自己将矢志不移的将爱进行到底,这让梦君陷入了极大的矛盾之中。面对连庄父亲的固执己见,梦君感觉到已经无力回天。她决定放弃对连庄的爱,接受想想、大为和陈豪的劝慰去医院做手术。陈豪专门去买了钻戒和玫瑰花送给梦君,正式向梦君提出了求婚。
第27集:陈豪从来没有放弃对梦君的追求,当他看到连庄面对父亲的强大压力一筹莫展的时候,便越发“穷追猛打”,梦君自从在医院得知自己患了乳腺癌以后,一直心灰意冷,就连原来还想到连军面前去争一争的勇气都没有,看到陈豪痴心不改,也确实有点被感动,逐答应在去医院开刀动手术之前与陈豪结婚,大为、想想也同意梦君的想法。连庄知道此事后,责怪大为,明明知道梦君并不爱陈豪,还要勉强凑成这场婚姻,而全然不顾梦君内心的真实感受。大为告诉连庄,梦君患了乳腺癌,连庄十分震惊。他找到梦君,希望再给他些时间来处理此事。连庄回到公司以后,在父亲面前发了一通莫名其妙的火,连军对一贯听话的儿子如此表现颇感意外,连庄对父亲直言相告:我爱的是梦君。陈豪的母亲从外地赶来参加儿子的婚礼,但她对梦君的第一感觉并不好,认为儿子将来在媳妇面前一定是个受气包。
第28集:连军在陈豪的餐厅找到了梦君,非常真诚的告诉她,如果不是连庄和想想有“指腹为婚”的话,他不会阻拦连庄和她恋爱的。梦君很被这位老人的坦率所感动,但当她告诉想想的时候,正巧被旁边路过的陈豪的妈妈听到了其中的某一句话,没有想到这一句断章取义的话被搞成了一个大“乌龙”,并酿成连家和陈妈之间一场令人啼笑皆非的大笑话,陈妈由此也成了连军的好朋友。连庄得知梦君已经开始筹备婚事后并赶快找到梦君,他一方面自责自己缺乏对抗父亲“指腹为婚”的勇气,另一方面希望梦君再给他一点时间。同时让大为立即替他想一个挽救“危局”的办法。陈豪并没有停下准备工作,就在婚车要接新娘的时候,梦君看病的医院派人匆匆赶来,告诉梦君:她的一切指标正常,是名字搞措了。这迟来的歉意令现场陷入一片混乱。大为、想想告诉梦君:婚姻事关一生幸福,不可因一时意气而用事。梦君考虑再三以后婉拒了陈豪的求婚夺门而出。半路上,梦君正巧碰到了连军的座车路过,到了连家以后,她告诉连庄的父亲:她爱的人是连庄。不明原委的陈妈让儿子陈豪赶快去安慰梦君,这更让陈豪哭笑不得。
第29集:原来陈妈早就对梦君成为自家媳妇毫无信心,她匆忙赶往连家索性去做个顺水人情,成全连庄和梦君。不料,连军坚持己见、一点也不给陈妈面子,连庄被父亲逼得神神叨叨、突然开始喃喃自语,高兴时还唱起了英文歌曲,众人皆被他的举动吓坏了,梦君更是急得眼泪往下掉,陈妈当即批评连军的顽固把儿子给逼疯了。连军向大为求助,商量解决的办法,大为说他有测试办法。正说着,连庄穿着大红睡袍来到公司说是要会见重要客户,大为当着连军和陈妈的面当场测试连庄是否真的疯了,结果大失所望——连庄真的有问题了。
第30集:连庄在过马路时不慎被车撞了一下,幸无大碍,想想、梦君等人前往医院,发现连庄还有些半痴半醒,待大为赶到时无意间道出了这出“苦肉计”,众人才恍然大悟。但这一幕也被来看儿子的连军看在了眼里。第二次,连军召集所有的人,包括陈妈都到自己家里来,等大家坐定以后,连军让律师宣读了自己的遗嘱,并告诉大家自己已患上肝癌,将不久人世,希望在自己有生之年看到连庄与想想的婚事能够成功。大为感觉到自己教连庄的“苦肉计”没有能挽回他和想想以及连庄和梦君的爱情,众人皆陷入一片茫然。
第31集:连军早年丧偶,除了打理公司,就是平时喜欢喝几口,自从与陈妈认识以后,两人关系一直很好。大为特地买了两瓶酒让陈妈给连军送去,两位老人借着酒劲,越说越投机。陈妈为了保护连军的身体不让他多喝,酒性正浓的连军还想多喝几杯,就在劝拉之间连军告诉陈妈,自己根本没有生什么病,完全是因为“指腹为婚”而装的病。当陈妈告诉他这酒是大为让送来时,连军顿时傻了。在陈妈的组织下,连军与大为进行了一场别开生面的比赛,让连军走出了“固执”的怪圈,大为和想想、连庄和梦君的爱情面前又展现了一片新的天空。而连军与陈妈之间也结出了黄昏恋的果实。(大结局)
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)