日语中的"告白"这个词汇的详细意思是什么？

1告白，说出心中秘密。

2基督教中表示公开自己的信仰。或者是向神坦白自己的罪行等。

3广而告之，自白，告诉别人。

总之虽然当用汉字写成告白但其实并不是告白的意思，在日语中真正告白的意思是気持ちを伝える，有一部日本**名字就叫《告白》，感觉三个意思都包含一些在里面。

希望楼主能满意。

男：alou o lie wao lie wa,shi ki dai ki o ma wa!!

女：eihong do ni

男：hai !

女: a ,a li ya do,wo lie wa ki mi dai shi ke da!(这是对话，用罗马音拼的）

翻译

男：那。。那个，，，我，我喜欢你！！

女: 诶？，，，真的吗？？？

男：恩是！

女：谢，，谢谢，我也喜欢你！！！

日文：ぁゐすむ，へ爱しにを

一个名为日本爱妻家协会”的民间组织把每年1月的最后一天定为爱妻日”，呼吁日本全国的丈夫在这一天突出表达对妻子的爱慕与感激之情。

日本爱妻家协会”提出了爱妻日”的黄金法则”。法则暂包含5个要点：晚8时以前到家；同家人共进晚餐；为妻子所做的一切说谢谢”；直呼妻子名字，而不用你”来称呼妻子，发音不可模糊；在同妻子交谈时，看着妻子的眼睛。协会认为，黄金法则”内容仍需扩充。