求《泰坦尼克号》简要剧情

剧情简介：

为了寻找1912年在大西洋沉没的泰坦尼克号和船上的珍贵财宝－价值连城的“海洋之心”，寻宝探险家布洛克从沉船上打捞起一个锈迹斑斑的保险柜，不料其中只有一幅保存完好的素描－一位佩戴着钻石项链的年轻女子。这则电视新闻引起了一位百岁老妇人的注意,老人激动不已，随即乘直升飞机赶到布洛克的打捞船上。原来她名叫露丝•道森，正是画像上的女子。

看着画像，往事一幕幕重新浮现在老人的眼前：1912年4月12日，准备首航的泰坦尼克号停泊在港口，码头上人山人海，争相目睹人类有史以来最庞大、最豪华的轮船。露丝，一位美丽漂亮而又不乏气质的贵族**与她的母亲及未婚夫－钢铁大王之子卡尔·霍利一同登上了泰坦尼克号的头等舱。与此同时，影片的另一位主人公——年轻的流浪画家杰克·道森靠赌博幸运地赢到了三等舱的船票，高喊着“我们是世界上最幸运”的他在最后一刻登上了巨轮。泰坦尼克号启航了，早春的大西洋上风和日丽，碧波万里，杰克和他的伙伴站在船头眺望前方，高声欢呼：“我们是世界之王”，兴奋不已，仿佛此时世界已属于他们。

露丝在上层社会的交际圈中生活，早已厌倦了贵族们的虚伪做作，感觉自己无异于笼中之鸟，她愁眉不展地来到甲板上眺望远方，排遣愁情。杰克一看到露丝，就被她的气质所深深吸引。夜幕降临，又一场灯红酒绿之后，露丝对未来和婚姻感到万分无奈；她冲向甲板，试图跳入大海结束一生。杰克及时发现并且在关键时刻以自己的真诚和独到的幽默说服了露丝。尽管卡尔很不情愿，但为答谢杰克的救妻之恩，他只好邀请杰克到头等舱里进餐。卡尔本想借机寒碜杰克一番，没想到杰克在餐桌前的坦诚之言竟博得满堂喝彩。杰克和露丝两人从此相识并开始了解对方，露丝向杰克吐露心中郁闷："我觉得这一生不外如此，就象已经活了一辈子似的。无数的宴会、舞会、游艇赛、马球赛，能接触到的都是思想狭隘、有口无心的人。我感觉就象站在悬崖边，没人拉我回来，没人关心，甚至无人理会。”在杰克的开导和陪伴下，露丝找回了失去已久的快乐，灿烂的笑容终于重新洋溢在她的脸庞。

露丝的未婚夫卡尔发现了杰克和罗丝的来往之后，心中十分不快，他送给露丝一条价值连城的钻石项链“海洋之心”，并对她表白了自己的心迹意图博得罗丝的欢心。然而在露丝的眼里，卡尔只是一个十足的势利小人，她从心底里不愿嫁给他。可是在母亲与未婚夫的压力之下，露丝不得不有意回避杰克的感情，可正因为这样露丝才意识到自己已经深深的爱上了杰克。

从相知到相爱，虽然只是短短几天时间，露丝和杰克已经无法分开。在卧室中，罗丝戴上了“海洋之心”，由杰克绘出了那张令她永生难忘的画像。露丝决定无视家庭和礼数的压力在泰坦尼克号靠岸后与杰克一起生活，幸福似乎距离这对情侣仅咫尺之遥。

白星航运公司经理布鲁斯·伊斯梅为了让泰坦尼克号超过奥林匹克号的首航速度记录，不顾潜在的冰山威胁暗示船长史密斯提高船速。14日夜晚，海面出奇的平静，泰坦尼克号仍然全速行驶。了望台发现正前方的冰山后立刻通知了驾驶舱和大副，可是惯性极大的轮船已来不及躲避, 船体右舷被冰山割裂，五个水密舱进水。号称“永不沉没”的泰坦尼克号将在两小时内沉没。而此时船上的救生艇只够一半乘客使用，船上陷入一片恐慌。

不料，这时杰克却被霍利以偷窃钻石之名栽赃陷害，并被关在下层船舱。不明真相的露丝随众人一起在甲板上等候救生艇，可她终究还是相信杰克是无辜的。露丝不顾一切回到空无一人的船舱寻找杰克，并在紧要关头找来救生斧救出他。两人来到甲板，露丝在杰克的劝说下上了救生艇。救生艇徐徐放下，罗丝神情恍惚，突然她放弃了也许是最后的逃生机会跳回泰坦尼克号，这对情侣紧紧地拥抱在一起。

“梦幻之船”泰坦尼克号开始缓缓下沉，一幕悲剧开始上演。漆黑的海洋和天空连成一片，无情的吞噬着绝望的乘客。杰克带着露丝跑到船尾，爬上栏杆（也就是他们爱情开始的地方）坚持到最后，直到泰坦尼克号沉没。两人全力挣扎出巨大的漩涡之后，杰克将露丝推上一块漂浮的木板，自己却浸泡在冰冷的海水里。

几分钟之后，救生艇返回救起了奄奄一息的露丝，而此时早已冻僵的杰克却被冰海无情的吞没。露丝信守对杰克许下的诺言，勇敢地活着。

八十四年后，罗丝又来到泰坦尼克号沉没的地方，将“海洋之心”抛入海中，以告杰克在天之灵……

第七十届(97年)奥斯卡最佳影片——《泰坦尼克号》又名《铁达尼号》Titanic

《泰坦尼克号》上演不到二十天，票房就超过了两亿美元，到1998年4月已近十一亿美元（国内票房为3亿元人民币）。它是美国**史上迄今为止制作时间最长（五年），制作费用最高（二亿五千万美元），获奥斯卡奖提名最多，获奥斯卡奖项最多，票房最高的影片。在7O年的奥斯卡奖历史上，只有1959年的影片《宾虚》获得过11项奥斯卡奖。尽管如此，它却与四项表演奖无缘。

美国第70届**艺术与科学学院奖(奥斯卡金像奖)于1998年3月23日晚颁发。故事影片《泰坦尼克号》共获11项奥斯卡金像奖：最佳影片奖、最佳导演奖、最佳编辑奖、最佳插曲奖、最佳音乐奖、最佳艺术指导奖、最佳摄影奖、最佳视觉效果奖、最佳音响奖、最佳音响编辑奖和最佳服装奖。该片拍摄历时五年，耗资二亿五千万美元。《泰坦尼克》1997年底公映以来，获得巨大的成功，曾获得金球奖的四个奖项。

若要评选该片最风光的人物那无疑是集导演、编剧、制片人和剪辑于一身的詹姆斯卡梅隆了。提及此君，我国观众长不陌生他的《终结者》、《第一滴血》、《异形》等作品早已是家喻户晓，而在1994年，由他编剧导演、制片的《真实的谎言》更是在全球大获成功，在我国的票房居然超过一亿元大关。他执导的《泰坦尼克号》，是一部根据人类历史上曾经建造的最大客轮－－"泰坦尼克"号那悲剧性的沉没为背景拍摄的史诗性灾难爱情片。

1997年，融合卡梅隆五年多心血的《泰坦尼克号》终于驶进全球各大影院。卡梅隆说："泰坦尼克号这艘梦之船的首航在噩梦中悲惨地结束了。正是人类独有的弱点：傲慢、自负和贪婪将人类征服自然的雄心碾转粉碎。我拍摄这部影片既想再现这艘巨轮既有浓重悲剧色彩的死亡之旅。又想展示它短暂而又壮观的生命历程。在剧中重现泰坦尼克号的美仑美奂，表现出的乘客和船员们的少激情、乐观和希望的同时，在揭示这场灾难中人类表现出的可歌可泣的牺牲精神。《泰坦尼克号》是警世箴言是一面人类时时审视自已劣根性的明镜。它还是一则包融信念、勇气、牺牲，当然还有爱的不朽传奇。"在接受最佳导演奖时，卡梅隆还提议为"泰坦尼克号"沉船事件中的死难者默哀。

《泰坦尼克号》使全球的观众争睹了詹姆斯卡麦隆制造的这一灾难神话。不少女观众是泪眼汪汪地看完的，纷纷称赞这是一部弘扬伟大的人间真情的巨片，而且片子的视觉效果极佳，观众仿佛自己置身 坦尼克号轮船上，与片中人物共同经历了葬身大海的惊险历程。然而，影评人士却纷纷对该片提出批评，认为该片后半部分惊险、特技效果应贯穿全片，以突出灾难片的份量；前半部分的爱情戏显然画蛇添足、无足轻重，完全可以压缩；片长达三小时，使观众难以坐得住，也限制了该片单位放映次数等等。

《泰坦尼克号》的两位主角莱昂纳多迪卡普里奥（关于他最新的消息是勾引他人的老婆并威胁使用武力）和凯特温斯莱特也因该片而大红大紫。

===============================

Short of climbing aboard a time capsule and peeling back eight and one-half decades, James Cameron's magnificent Titanic is the closest any of us will get to walking the decks of the doomed ocean liner Meticulous in detail, yet vast in scope and intent, Titanic is the kind of epic motion picture event that has become a rarity You don't just watch Titanic, you experience it -- from the launch to the sinking, then on a journey two and one-half miles below the surface, into the cold, watery grave where Cameron has shot never-before seen documentary footage specifically for this movie

In each of his previous outings, Cameron has pushed the special effects envelope In Aliens, he cloned HR Giger's creation dozens of times, fashioning an army of nightmarish monsters In The Abyss, he took us deep under the sea to greet a band of benevolent space travelers In T2, he introduced the morphing terminator (perfecting an effects process that was pioneered in The Abyss) And in True Lies, he used digital technology to choreograph an in-air battle Now, in Titanic, Cameron's flawless re-creation of the legendary ship has blurred the line between reality and illusion to such a degree that we can't be sure what's real and what isn't To make this movie, it's as if Cameron built an all-new Titanic, let it sail, then sunk it

Of course, special effects alone don't make for a successful film, and Titanic would have been nothing more than an expensive piece of eye candy without a gripping story featuring interesting characters In his previous outings, Cameron has always placed people above the technological marvels that surround them Unlike film makers such as Roland Emmerich and Dean Devlin, Cameron has used visual effects to serve his plot, not the other way around That hasn't changed with Titanic The picture's spectacle is the ship's sinking, but its core is the affair between a pair of mismatched, star-crossed lovers

Titanic is a romance, an adventure, and a thriller all rolled into one It contains moments of exuberance, humor, pathos, and tragedy In their own way, the characters are all larger-than- life, but they're human enough (with all of the attendant frailties) to capture our sympathy Perhaps the most amazing thing about Titanic is that, even though Cameron carefully recreates the death of the ship in all of its terrible grandeur, the event never eclipses the protagonists To the end, we never cease caring about Rose (Kate Winslet) and Jack (Leonardo DiCaprio)

Titanic sank during the early morning hours of April 15, 1912 in the North Atlantic, killing 1500 of the 2200 on board The movie does not begin in 1912, however -- instead, it opens in modern times, with a salvage expedition intent on recovering some of the ship's long-buried treasure The expedition is led by Brock Lovett (Bill Paxton), a fortune hunter who is searching for the mythical "Heart of the Ocean", a majestic 56 karat diamond which reputedly went down with the ship After seeing a TV report about the salvage mission, a 101-year old woman (Gloria Stuart) contacts Brock with information regarding the jewel She identifies herself as Rose DeWitt Bukater, a survivor of the tragedy Brock has her flown out to his ship Once there, she tells him her version of the story of Titanic's ill-fated voyage

The bulk of the film -- well over 80% of its running time -- is spent in flashbacks We pick up the story on the day that Titanic leaves Southampton, with jubilant crowds cheering as it glides away from land On board are the movie's three main characters: Rose, a young American debutante trapped in a loveless engagement because her mother is facing financial ruin; Cal Hockley (Billy Zane), her rich-but-cold-hearted fianc and Jack Dawson, a penniless artist who won his third-class ticket in a poker game When Jack first sees Rose, it's from afar, but circumstances offer him the opportunity to become much closer to her As the voyage continues, Jack and Rose grow more intimate, and she tries to summon up the courage to defy her mother (Frances Fisher) and break off her engagement But, even with the aid of an outspoken rich women named Molly Brown (Kathy Bates), the barrier of class looms as a seemingly-insurmountable obstacle Then, when circumstances in the Rose/Cal/Jack triangle are coming to a head, Titanic strikes an iceberg and the "unsinkable" ship (that term is a testament to man's hubris) begins to go down

By keeping the focus firmly on Rose and Jack, Cameron avoids one frequent failing of epic disaster movies: too many characters in too many stories When a film tries to chronicle the lives and struggles of a dozen or more individuals, it reduces them all to cardboard cut-outs In Titanic, Rose and Jack are at the fore from beginning to end, and the supporting characters are just that -- supporting The two protagonists (as well as Cal) are accorded enough screen time for Cameron to develop multifaceted personalities

As important as the characters are, however, it's impossible to deny the power of the visual effects Especially during the final hour, as Titanic undergoes its death throes, the film functions not only as a rousing adventure with harrowing escapes, but as a testimony to the power of computers to simulate reality in the modern motion picture The scenes of Titanic going under are some of the most awe-inspiring in any recent film This is the kind of movie that it's necessary to see more than once just to appreciate the level of detail

One of the most unique aspects of Titanic is its use of genuine documentary images to set the stage for the flashback story Not satisfied with the reels of currently-existing footage of the sunken ship, Cameron took a crew to the site of the wreck to do his own filming As a result, some of the underwater shots in the framing sequences are of the actual liner lying on the ocean floor Their importance and impact should not be underestimated, since they further heighten the production's sense of verisimilitude

For the leading romantic roles of Jack and Rose, Cameron has chosen two of today's finest young actors Leonardo DiCaprio (Romeo + Juliet), who has rarely done better work, has shed his cocky image Instead, he's likable and energetic in this part -- two characteristics vital to establishing Jack as a hero Meanwhile, Kate Winslet, whose impressive resume includes Sense and Sensibility, Hamlet, and Jude, dons a flawless American accent along with her 1912 garb, and essays an appealing, vulnerable Rose Billy Zane comes across as the perfect villain -- callous, arrogant, yet displaying true affection for his prized fianc The supporting cast, which includes Kathy Bates, Bill Paxton, Frances Fisher, Bernard Hill (as Titanic's captain), and David Warner (as Cal's no-nonsense manservant), is flawless

While Titanic is easily the most subdued and dramatic of Cameron's films, fans of more frantic pictures like Aliens and The Abyss will not be disappointed Titanic has all of the thrills and intensity that movie-goers have come to expect from the director A dazzling mix of style and substance, of the sublime and the spectacular, Titanic represents Cameron's most accomplished work to date It's important not to let the running time hold you back -- these three-plus hour pass very quickly Although this telling of the Titanic story is far from the first, it is the most memorable, and is deserving of Oscar nominations not only in the technical categories, but in the more substantive ones of Best Picture, Best Director, Best Actor, and Best Actress

(c) 1997 James Berardinelli

‍‍

‍‍

征稿

英文采用了意译，所以更符合英语母语人士的思维。第一次重复演唱时，中文是一样的，但是英语却是不同的，可以看出来翻译家花了很多心思。你能不能试着用英语唱一唱呢？

一起向未来

Together for a Shared Future

作词 : 王平久

作曲 : 常石磊

编曲 : 邓伊伦

[易烊千玺]

世界越爱越精彩

There is a twinkle in your eye

[李宇春]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as snowflakes that fall into my embrace

[谢霆锋]

Fly to the sky

Fly to the sky

[姚晨]

天地洁白一片片存在

Amid the snow that clothes our planet

[萧敬腾]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[邓超]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[容祖儿]

Fly to the sky

Flye to the sky

[莫文蔚]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[李玟]

我们都需要爱

We all yearn for love

[张韶涵]

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

[王嘉尔]

Together for a shared future

Together for a shared future

[王嘉尔]

一起来

You and me

[郑恺]

一起向未来

We can touch the sky

[杨千嬅]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[任贤齐]

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

[郁可唯]

Together for a shared future

Together for a shared future

[郁可唯]

一起来

You and me

[吴京]

Together

Together

[吴京]

一起向未来

Together for a shared future

[景甜]

世界越爱越精彩

The world showers me with love

[张碧晨]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as the snowflakes that fall into my embrace

[许茹芸]

Fly to the sky

Fly to the sky

[海清]

天地洁白一片片存在

See the world's new coat of crystal white

[王大陆]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[杜江]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[陈飞宇]

Fly to the sky

Fly to the sky

[苏有朋]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[叶倩文]

我们都需要爱

We all yearn for love

[杭天琪]

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

[肖央]

Together for a shared future

Together for a shared future

[肖央]

一起来

You and me

[林依轮]

一起向未来

We can touch the sky

[张小斐]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[陈坤]

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

[李冰冰]

Together for a shared future

Together for a shared future

[李冰冰]

一起来

You and me

[佟丽娅]

Together

Together

[佟丽娅]

一起向未来

We can touch the sky

[黄渤]

一起向未来

We can touch the sky

[吉克隽逸]

我们都需要爱

We all yearn for love

[赵珈婧芸 李娜]

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

[张兴义]

Together for a shared future

Together for a shared future

[张兴义]

一起来

You and me

[戴佩妮]

一起向未来

We can touch the sky

[吴克群]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[陈小春 应采儿]

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

[关晓彤]

Together for a shared future

Together for a shared future

[关晓彤]

一起来

You and me

[林子祥]

Together

Together

[林子祥]

一起向未来

We can touch the sky

[刘昊然]

世界越爱越精彩

There is a twinkle in your eye

[韩庚 卢靖姗]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as snowflakes that fall into my embrace

[黄景瑜]

Fly to the sky

Fly to the sky

[林允]

天地洁白一片片存在

Amid the snow that clothes our planet

[刘烨]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[李晨]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[吕方]

Fly to the sky

Flye to the sky

[李克勤]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[张卫健]

我们都需要爱

We all yearn for love

[钟镇涛]

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

[王祖蓝]

Together for a shared future

Together for a shared future

[王祖蓝]

一起来

You and me

[王宝强]

一起向未来

We can touch the sky

[杨紫]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[信]

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

[泳儿]

Together for a shared future

Together for a shared future

[泳儿]

一起来

You and me

[刘乃奇]

Together

Together

[刘乃奇]

一起向未来

Together for a shared future

[龙紫岚]

世界越爱越精彩

The world showers me with love

[舒淇]

雪花纷飞迫不及待入怀

As pure as the snowflakes that fall into my embrace

[钟欣潼 蔡卓妍]

Fly to the sky

Fly to the sky

[谢天华]

天地洁白一片片存在

See the world's new coat of crystal white

[张钧甯]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[甄子丹]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[张靓颖]

Fly to the sky

Fly to the sky

[郭晓东]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[杨幂]

我们都需要爱

We all yearn for love

[黄晓明]

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

[梁汉文]

Together for a shared future

Together for a shared future

[梁汉文]

一起来

You and me

[薛凯琪]

一起向未来

We can touch the sky

[胡夏]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[刘涛]

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

[单依纯]

Together for a shared future

Together for a shared future

[单依纯]

一起来

You and me

[陈意涵]

Together

Together

[陈意涵]

一起向未来

We can touch the sky

[汤唯]

一起向未来

We can touch the sky

[孙悦]

我们都需要爱

We all yearn for love

[维嘉]

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

[张智霖]

Together for a shared future

Together for a shared future

[张智霖]

一起来

You and me

[秦海璐]

一起向未来

We can touch the sky

[陈小朵 草蜢]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[林晓峰]

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

[彭永琛 麦嘉欣]

Together for a shared future

Together for a shared future

[彭永琛 麦嘉欣]

一起来

You and me

[曾志伟]

Together

Together

[曾志伟]

一起向未来

We can touch the sky

[韦唯]

我们都需要爱

We all yearn for love

[张杰]

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

[石倚洁]

Together for a shared future

Together for a shared future

[石倚洁]

一起来

You and me

[孙楠]

一起向未来

We can touch the sky

[谭维维]

我们都拥有爱

We all are blessed with love

[蔡国庆]

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

[陈伟霆]

Together for a shared future

Together for a shared future

[袁娅维 陈伟霆]

一起来

You and me

[谭咏麟]

Together

Together

[谭咏麟]

一起向未来

We can touch the sky

钢琴[常石磊]

大提琴[欧阳娜娜]

[周深]

Fly to the sky

Fly to the sky

[朱一龙]

天地洁白一片片存在

See the world's new coat of crystal white

[张学友]

未来越爱越期待

The future promises me with love

[周迅]

我舞晴空心花怒放表白

As pure as the azure blue sky

[刘德华]

Fly to the sky

Fly to the sky

[成龙]

万丈彩虹一重重盛开

Riding on the rainbows sublime

[合唱]

我们都需要爱

We all yearn for love

大家把手都牵起来

So let's go hand in hand

Together for a shared future

Together for a shared future

一起来

You and me

一起向未来

We can touch the sky

我们都拥有爱

We all are blessed with love

来把所有门全都敞开

So let's leave no doors closed

Together for a shared future

Together for a shared future

一起来

You and me

Together

Together

一起向未来

We can touch the sky

一起向未来

We can touch the sky

一起向未来

We can touch the sky

[王亚平 翟志刚 叶光富]

一起向未来

We can touch the sky

来源 | 凌哥英语，转载自 | 明师俱乐部。版权归原作者所有，如涉及版权问题，请及时与我们进行联系。

《二语写作》正在征稿，欢迎国内外专家、学者和广大外语教师及研究者扫码入群赐稿！（详情见最后一条推送）

精彩推文回顾

1 关于感恩节英语诗句(关于感恩节英语小诗)

关于感恩节英语诗句(关于感恩节英语小诗) 1关于感恩节英语小诗

Thanksgiving Day

People laugh and people cry

Some give up and some always try

Some say hi and some say goodbay,

others may forget you but never i

Thanksgiving Daywish you happy

意思是：

感恩节

人们的哭和笑。

一些放弃和一些总是尝试。

有人说你好，有的说再见，

别人可能会忘记你，但我永远不会。

感恩节快乐共享

2关于感恩英语小诗带翻译

More Than A Day

As Thanksgiving Day rolls around,

It brings up some facts, quite profound

We may think that we're poor,

Feel like bums, insecure,

But in truth, our riches astound

We have friends and family we love;

We have guidance from heaven above

We have so much more

Than they sell in a store,

We're wealthy, when push comes to shove

So add up your blessings, I say;

Make Thanksgiving last more than a day

Enjoy what you've got;

Realize it's a lot,

And you'll make all your cares go away

By Karl Fuchs

上面这个是英文诗 来自：

以下这个有中英对译 来自： e again, my luve， 我会回来的，我的爱人， Tho´s it were ten thousand mile！ 即使万里相隔。

5关于感恩的英文诗歌

Thanksgiving感恩

Wilcox, Ella Wheeler Custer and Other Poems Chicago: WB Conkey Company, 1896

（翻译：赵志博）

We walk on starry fields of white我们相携涉足于漫布星野的纯洁 And do not see the daisies；眼神略过雏菊的盛开； For blessings common in our sight只为这目光里惯常的祝福， We rarely offer praises我们甚少流露内心的敬爱。 We sigh for some supreme delight我们为至高的欢愉叹息， To crown our lives with splendor，用无边的壮丽为人生加载； And quite ignore our daily store而溯源于日常的，甜蜜温柔的欢沁 Of pleasures sweet and tender总会悄然寂静地黯淡

Our cares are bold and push their way 险峻的忧虑将自己撕裂， Upon our thought and feeling 灌注于我们思感触及的角落。 They hang about us all the day， 它们无声息窃去欢乐的时间， Our time from pleasure stealing让生命在无止境徘徊中消磨。 So unobtrusive many a joy 因此掩于注目的许多欢乐， We pass by and forget it， 都在记忆里匆匆走开， But worry strives to own our lives 但是忧虑仍不满足， And conquers if we let it它在我们的屈服里啮噬生活。

There's not a day in all the year过去日子里的每一天， But holds some hidden pleasure，都隐藏着深深的快乐； And looking back, joys oft appear回首中无边呈现的幸福， To brim the past's wide measure如溢满水清的过往倾泻。 But blessings are like friends, I hold，但是祝福是最亲的朋友，我相信 Who love and labor near us 她一直临近我们，用爱护翼。

We out to raise our notes of praise 我们试图镌刻我们给与的赞扬， While living hearts can hear us生活的心亦在倾听赞歌。

Full many a blessing wears the guise满满的祝福打破 Of worry or of trouble 伪装的担忧与繁琐 Farseeing is the soul and wise灵魂与智慧是有远见的上帝

Who knows the mask is double明晓面具下的双重的枷锁 But he who has the faith and strength但他是怀有信念与力量的勇者 To thank his God for sorrow感谢他神运的悲伤 Has found a joy without alloy 他寻到没有斑驳的欢乐 To gladden every morrow以此为每一个明日欢畅

We ought to make the moments notes我们应把每一个幸福的瞬间 Of happy, glad Thanksgiving；铭刻，感恩节快乐

The hours and days a silent phrase 所有时日都是安静的音符

Of music we are living源自我们生活的音乐凝结 And so the theme should swell and grow因之这个主题孕育新生 As weeks and months pass o'er us，当一簇簇时间滑过天空 And rise sublime at this good time，在这美好的时光表达崇高， A grand Thanksgiving chorus演绎一场盛大感恩的合唱曲乐。

6关于感恩节的英文好句子或者祝福语

01 Though we are not with you but we miss you all on this Thanksgiving Day 虽然感恩节你不能和我们在一起，但是我们会想念你的。

02 Love you all this Thanksgiving Day 感恩节里更加爱你。 03 Thanksgiving wishes for you and your family 给你们全家感恩节的祝福。

04 May your life be blessed with joy, love and miracles 希望你的生活里充满了欢乐、关爱和奇迹。 05 Thanksgiving just won't be the same without you 没有你感恩节就不会一样了 06 God bless you and your family at Thanksgiving and always！ 上帝会保佑你和你的家人 07 I wish you could be here on Thanksgiving 但愿你能来陪我过感恩节 08 A card can say more than a thousand words Happy Thanks giving day！ 千言万语敌不过卡片的祝福 09 It will be sad not to see you during the holiday when families get together 没有你的节日我会感到难过 10 Have a FULL Thanksgiving day！ 感恩节快乐！好好吃一顿吧 11 Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids 感恩节要说我们都爱你们 12 Joy and fun, wish fulfillment and blessing, come to your home this Thanksgiving！ 感恩节里尽情享受快乐吧 13 I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else 我只愿和你共度感恩节 14 Have a MID-FULL Thanksgiving！ 感恩节请不要暴饮暴食 15 What a wonderful time to be together 在一起的时光多么快乐 16 Wish you a very special Thanksgiving Day for you and your family 愿你们有一个特别的感恩节 17 I love to eat, so I love Thanksgiving 我爱吃，所以我爱感恩节 18 This will be our first Thanksgiving apart 第一次不在一起过感恩节 19 Just dig into the roast turkey Wish you a wonderful Thanksgiving！ 愿你有一个美妙的感恩节 20 Thanksgiving is the best holiday of the year 感恩节是一年中最好的节日 21 I am so grateful that I have you all with me on this Thanksgiving Day 盼望能和你一起共度感恩节 22 Thanksgiving is a time when I tell you that I love you 感恩节是对你表白的时候 23 Season's greetings to you all straight from our hearts 感恩节里献上最诚挚的祝福。

7关于感恩的英语句子有哪些

1 The remotest corners of the globe have to do, only Shien infinite period Thank you, teacher！天涯海角有尽处，只有师恩无穷期。感谢您，老师！

2 Thanksgiving just won't be the same without you没有你，感恩节就不会一样了。

3 From all of us to all of you at Thanksgiving我们全体祝你们感恩节快乐。

4 Rivers pushes us to the vast sea, the dawn brings us bright morning; my dear teacher, you lead us to a magnificent life江河把我们推向浩瀚的大海，曙光给我们带来明媚的早晨；亲爱的老师，您把我们引向壮丽的人生。

5 Dear teacher, thank you for illuminating my voyage of life with your own light of life My grateful sentiments come from the bottom of my heart老师，感谢您用自己的生命之光，照亮了我人生的旅途，对您我满怀感谢之情。

6、“Let us be grateful to people who make us happy, they are the charming gardeners who make our souls blossom”

– Marcel Proust, Novelist

对于使我们高兴的人，让我们心怀感恩，他们是有魅力的植栽者，让我们的灵魂绽放。– 马塞尔·普鲁斯特 （小说家）

7、Life is not a thankful,; The gratitude, all respect you 感恩之心，人皆有之；感恩之人，世皆敬之。

8、Thankless people fall in trouble, can't be saved 忘恩的人落在困难之中，是不能得救的。

9、He gave you a favour, he gives you now, to express him！是他给了你恩惠，是他给了你现在，去感恩他吧！

10、Institute of Thanksgiving, do a beneficial to society学会感恩，做一个有益于社会的人。

11、Help, just lift a finger, and thanks is endless帮助，只是举手之劳，而感谢却是永无止境的。

12、Light to see the world to smoke, remember the kindness blood淡看世事去如烟，铭记恩情存如血。

13、A person who keep gratitude heart forever。 Are not in trouble一个永保感恩心的人。就比较不会陷入困境。

14、No one is born this to who well so we have to learn to be grateful没有人天生该对谁好所以我们要学会感恩。

15、The stars can light up the night sky, thanks to weigh ourselves星星能照亮夜空，感恩可掂量自我。

8感恩节的英语诗歌

1

夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。

stray birds of summer come to my window to sing and fly away

and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall

there with a sign

2

世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

o troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words

3

世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。

它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

the world puts off its mask of vastness to its lover

it becomes small as one song, as one kiss of the eternal

4

是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

it is the tears of the earth that keep here smiles in bloom

5

无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

the mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who

shakes her head and laughs and flies away

6

如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

if you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars

7

跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟

瘸足的泥沙而俱下么？

the sands in your way beg for your song and your movement, dancing

water will you carry the burden of their lameness

8

她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。

her wishful face haunts my dreams like the rain at night

9

有一次，我们梦见大家都是不相识的。

我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。

once we dreamt that we were strangers

we wake up to find that we were dear to each other

10

忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。

sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among

the silent trees

9急求一首感恩节的英语小诗

thanksgiving 感恩节 remember a time in life when everything was simple and sweet we had nothing to worry about 'cept when we're gonna eat as time goes by life may not stay Forget about the days when it's been cloudy But don't forget your hours in the sun Forget about the times you have been defeated But don't forget the victories you have won Forget about the misfortunes you have encountered But don't forget the times your luck has turned Forget about the days when you have been lonely But don't forget the friendly smiles you have seen Forget about the plans that didn't seem to work out right But don't forget to always have a dream 忘掉你失意的日子，但不要忘记黄金的时光。

忘掉你的一次次失败，但不要忘记你夺取的胜利。 忘掉你遭遇的不幸，但不要忘记你的时来运转。

忘掉你的孤独日子，但不要忘记你得到的友善微笑。 忘掉你没有得以顺利实施的计划，但不要放弃你的梦想。

that simple and we remember lessons learned along the way the lesson taught in grandma's kitchen that day was when。

10关于感恩的英语诗（简短,最好七到八句）

I

am

thankful

for

many

reasons

很多原因使我充满感恩

Family,

friends,

and

all

seasons

家人、朋友和所有季节

They

have

colored

my

life

它们彩绘了我的人生

There

are

so

many

thanks

I

want

to

say

我要说很多的感谢

On

this

very

special

day

在这非常特别的日子里