告白和表白有什么区别

1、目的不同；2、场合不同；3、形式不同；4、对象不同；5、地点不同。

目的不同：告白只是将自己的心意告诉给对方，并不是在意对方的选择和回答。表白就是告诉自己喜欢对方，并且希望得到对方的回应。场合不同：一般告白随便什么场合都可以进行，然而表白会选择正式一点场合，稍微要比告白浓重一些。形式不同：表白形式有很多种，一种是真诚的表白、惊喜的表白还有浪漫的表白等三种形式，然而告白就一种形式非常单一。

对象不同：告白一般都是自己喜欢或者暗恋的人，表白也是自己喜欢的人也有可能喜欢自己，只是关系一直没挑明而已。地点不同：告白任何地点都可以，表白一般都是单独约见，会选择浪漫的餐厅，并且表白是会带礼物的，鲜花或者巧克力。

　I wish I could

　Are you coming to my party (你能来参加我的晚会吗)

　I wish I could come, but I'm busy on Friday (我非常想去，可是星期五我很忙。)

●对道歉的回答

　没事儿。/别放在心里!

　That's all right 有时连写成That's alright

　I'm sorry (对不起。)

　That's all right (没事儿。/别放在心里!)

　Don't worry about it

　Don't worry

　It's no big deal (不是什么大不了的事。)

　Never mind

　I forgot to bring your book (我忘了把你的书带来了。)

　Never mind (不必在意。)

　下次要多加小心。

　Please be more careful next time

　 ●关心对方

　我帮您收大衣吧。

　Let me get your coat for you 主人迎接穿大衣来访的客人时使用。

　Let me get your coat for you (我帮您收大衣吧。)

　Thanks (谢谢。)

　别拘束，像在自己家一样吧。

　Make yourself at home

　I like your apartment (我很喜欢您的公寓。)

　Make yourself at home (别客气，像在自己家一样吧。)

　很抱歉……

　Excuse me 中途退席时。

　One moment, please

　现在您有空吗

　Do you have a minute 要和对方说话时。

　Can I talk to you for a minute

　Are you busy now (现在你忙吗)

　我能跟您说几句话吗

　Can I talk to you for a minute

　Can I talk to you for a minute (我能跟您说几句话吗)

　Sure, go ahead (当然可以，你说吧!)

　您先请。

　After you

　After you (您先请。)

　Oh, thank you (噢!谢谢!)

　我帮您一把吧!

　Can I give you a hand

　Can I give you a hand (我帮您一把吧!)

　That's all right, thanks (好的，谢谢。)

　对不起，我过一下。

　Excuse me

　Excuse me (对不起，我过一下。)

　That's all right (您请。)

　我接受你的建议。/就照你说的。

　I'll accept your offer

　I'll accept your offer (我接受你的建议。/就照你说的。)

　That's great! (太棒了。)常用于在工作中。例如在回答类似“我考虑要你做A分店的分店长怎么样”和“这辆车我想卖5000美元”的问题时，前一种情况意为“我想我可以接受你的建议”，后一种情况可以理解为“好吧，这个价钱我买了。”

　对不起，打断一下。

　Sorry to interrupt you

　Sorry to interrupt you (对不起，打断一下。)

　Yes (什么事)

　真抱歉，这么突然。

　Sorry for the short notice short notice “急的，突然的”。

　Sorry for the short notice (真抱歉，这么突然。)

　Don't worry about it (没关系，不必担心。)

●表扬

　太棒了!

　Great!

　I got a promotion today (今天我被提升了。)

　Great! (太棒了!)

　That's great!

　Excellent!

　Fantastic! 表示非常高兴，同时又有点儿吃惊的心情。

　Wonderful!

　约翰你真够出色的!

　John is incredible!

　John is the greatest! (约翰是个很了不起的人。)

　真不错。

　Good job! 赞扬对方出色行为时比较随便的说法。

　Look! I made this chair (你看，这是我做的椅子。)

　Good job! (真不错!)

　You did it!

　Well done!

　Great!

　干得真好!

　Way to go! “太好了”、“真的”，向对方表示惊叹的语气。多用于父母对孩子，意为“你真是个好孩子”。大人之间也常用。

　I got 100 points! (我考了100分。)

　Way to go! (好样的!)

　Right on!

　Nice going!

　Good going!

　All right

　儿子，你真棒!

　Well done, son! 例句是对儿子说的，如果是对女儿说，句尾不用加任何词。

　My grades went up! (我的成绩提高了!)

　Well done, son! (儿子，你真棒!)

　恭喜了!

　Congratulations!

　We ran a race and I was the fastest (我赛跑得了第一名。)

　Congratulations! (是吗恭喜你了!)

　你真了不起!

　You were great!

　You were great! (你真了不起!)

　It was nothing (这算不了什么。)

　You were wonderful!

　That was very smart! (你真聪明!)

　恭喜你。/干得不错。/真是件好事。

　Good for you 听到好事时的回答。

　I've started jogging (我开始跑步了。)

　Good for you! (这真不错。)

　My teacher praised me today (今天老师表扬我了。)

　Good for you! (真是件好事。)

　I admire you for it!

　That's great!

　Kenji and I are friends now (现在我和健二是好朋友。)

　That's great (那太好了。)

　That's good (for you)! (太好了!)

　真是好孩子。

　Good boy

　I cleaned up my room (我把我的房间打扫干净了。)

　Good boy (真是好孩子。)

　Good girl

　多漂亮的裙子呀!

　What a nice dress!

　我真喜欢你的衬衫。

　I like your shirt

　That's a nice shirt

　That shirt looks good on you (你穿这件衬衫真合适。)

　You look good in that shirt (你穿这件衬衫正合适。)

　你的领带真漂亮。

　That's a great tie

　That's a great tie (你的领带真漂亮。)

　Do you like it (你喜欢吗)

　I like your tie (我喜欢你的领带。)

　你有辆好车呀!

　You have a nice car

　You have a nice car (你有辆好车呀!)

　It's brand-new (这可是辆新车呀。)

　在哪儿买的

　Where did you buy it

　是在K店买的。

　I bought it at the K store

　在特别降价的时候。

　It was on sale on sale是“降价，减价，甩卖”;for sale是“正在出售的，出售的”。两种用法不同，注意不要混淆。

　你看上去真好/真帅。

　You look nice

　You look good

　You look pretty (你真可爱。)

　You look great!

　对你正合适。

　It looks nice on you look nice on “合适……”，“看上去很适合……”。

　A) How does it look (你看怎么样)

　B) It looks nice on you (对你正合适。)

　A正在试衣服。

　这得归功于您呀!

　All the credit goes to you credit “功绩”、“功劳”、“名誉”。

　It's a big hit! (这是一个巨大的成功!)

　All the credit goes to you (这完全都得归功于您呀!)

　You deserve all the credit

　非常出色!

　Brilliant! 有了让人吃惊的主意或解决了问题时使用。

　What do you think of my proposal (您认为我的提案怎么样)

　It's brilliant! (非常出色!)

　That's brilliant!

　真是个男子汉!

　What a man!

　He's a real hero! (他是一个真正的英雄!)

　What a man! (真是个男子汉!)

　He's a great man!

　He's a real man

　真不愧是你，干得好!

　Wow, you're on a winning streak 直译“啊!你连连取胜”，表达“真不愧是你”的语感。

　We won again (我们又赢了。)

　Wow, you're on a winning streak (哇，又赢啦!干得好。)

　你的儿子真可爱。

　You have a cute son 是男孩的情况下。

　You have a cute son (你的儿子真可爱。)

　Thank you (谢谢。)表示女孩子的说法如下。

　You have a cute daughter (你女儿真可爱。)

　Thank you She takes after her mother (谢谢，她长得像她妈妈。)

　您看上去很年轻。

　You look young for your age

　You look young for your age (您看上去很年轻。)

　You're the only one who has said that (只有你一个人这样对我说。)

　我非常感谢您为此所做出的努力。

　I appreciate your effort very much

　Thank you for your hard work

　真羡慕你。

　I envy you

　I'm getting married (我要结婚了。)

　I envy you (真羡慕你。)

　I don't envy you (我并不羡慕你。)

　他对你的评价很高。

　He thinks highly of you

　He thinks a lot of you 这句虽然不是一句正确的英语，但口语常用。

　He has a high opinion of you

　我需要一个值得我尊敬的老板。

　I need a boss I can look up to look up to “尊敬，对人表示尊敬”。

　他真有勇气。

　He's got guts guts还有“内脏”的意思。

　So, he complained to his boss (所以，他向老板发牢骚。)

　He's got guts (他可真敢。)

　He's brave

向女孩子表白的情书的写法如下：

告白情书应该带有试探性、委婉，但又带有明显的示好，比如“和你在一起的时候我感觉很快乐，希望能多和你联系”，称呼不要太过于亲昵，这样容易引起女孩的反感。态度要真诚，最好来一句“不管结果如何，我都希望我们是一辈子好朋友”。

写情书以赞美为主，你要会夸她，会让她开心，要让她了解你的一点点东西，你的特长，是不是与她的特长相似，你的家乡与她的家乡是否相近，或最近她做的哪一件事，或她的哪一个演出太出色了，给你的记忆太深了，以此来表达对她的爱意。

另外，对于格式，建议中规中矩一点，篇幅不宜与过长，要真诚。情书的内容最好不要太长，但要表达出你的真实现感情，让别人读了不能感觉是假的，是虚的，甚至两句话都可以，但是要能代表你对她的真心表白。

送情书的方式：

送情书的方式也有很多种，你敢亲自送给她吗？你可以通过熟人送她，也可以邮寄给她，她可以在校园里在广播室的音乐里送给她，总之你的每一步都要特别，要有个性，要与众不同。这样在女孩子的心里才有新意。

-情书

表白的英语单词：confession、unburden、unlock

（1）confession

英 [kən'feʃən] 美 [kən'feʃən]

n 自认；自白；招供；忏悔

例句：

1They saw compromise as a confession of weakness

他们认为妥协就是自认孱弱。

2Such an explanation is tantamount to a confession

这样一种解释等于一篇自白。

（2）unburden

英 [ˌʌn'bɜːdn] 美 [ˌʌn'bɜːrdn]

v 发泄；倾诉；表白；卸去负担

例句：She longed for a sympathetic person to whom she could unburden herself

她渴望有一个同情她的人，以便向他倾诉衰情。

（3）unlock

英[ˌʌnˈlɒk] 美[ˌʌnˈlɑ:k]

vt 开锁； 开启；揭开； 表露

vi 解开； 被释放

例句：

1She fail to unlock the safe in spite of all her exertion

她虽然费尽力气，仍未能将那保险箱的锁打开。

2I keep worrying that I've left the garage door unlocked

我一直担心车库的门没有锁。