对那一切,我们只有一个回答:那是过去的事 。 (悲惨世界)
为你,千千万万遍。 (追风筝的人)
很多我们以为一辈子都不会忘掉的事情,就在我们念念不忘的日子里,被我们遗忘了。
那些以前说着永不分离的人,早已经散落天涯了。
生存还是毁灭,这是一个值得思考的问题。 (《哈姆霄特》)
善良人在追求中纵然迷惘,却终将意识到有一条正途。(《浮士德》)
认识自己的无知是认识世界的最可靠的方法。 (《随笔集》)
你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗我向你发誓,如果上帝赋予我财富和美貌,
我会让你无法离开我,就像我现在无法离开你一样。虽然上帝没有这么做,可我们在精
神上依然是平等的。(《简·爱》)
大人都学坏了,上帝正考验他们呢,你还没有受考验,你应当照着孩子的想法生
活。 (《童年》)
将感情埋藏得太深有时是件坏事。如果一个女人掩饰了对自己所爱的男子的感情,
她也许就失去了得到他的机会。 (《傲慢与偏见》)
爱情应该给人一种自由感,而不是囚禁感。 (《儿子与情人》)
如果冬天来了,春天还会远吗(《雪莱诗选》)
现在我说的您要特别注意听:在别人心中存在的人,就是这个人的灵魂。这才是您
本身,才是您的意识在一生当中赖以呼吸、营养以至陶醉的东西,这也就是您的灵魂、
您的不朽和存在于别人身上的您的生命。(《日瓦戈医生》)
美德犹如名香,经燃烧或压榨而其香愈烈,盖幸运最能显露恶德而厄运最能显露美
德。(《培根论说文集》)
亲爱的艾妮斯,我出国,为了爱你,我留在国外,为了爱你,我回国,也是为了爱
你!(《大卫·科波菲尔》)
在各种事物的常理中,爱情是无法改变和阻挡的,因为就本性而言,爱只会自行消
亡,任何计谋都难以使它逆转。(《十日谈》)
只要你是天鹅蛋,就是生在养鸡场里也没有什么关系。(《安徒生童话》)
就投机钻营来说,世故的价值永远是无可比拟的。(《死魂灵》)
谁都可能出个错儿,你在一件事情上越琢磨得多就越容易出错。(《好兵帅克历险
记》)
《红字》霍桑
1 不过,在人性里,却还有一条既惊人而又慈悲的成规,受难的人在受苦的当时,从不会明了那有多么的剧烈,倒是事后的绞痛叫他最难堪。
2 女人们是很会从琐琐碎碎的事情上调制出微妙的毒药的。
3 在那凄凉古老的时代里,鄙俗的人们对于使他们的想象发生兴趣的事,总是赋予它一种古怪的恐怖。
4 人类的秉性,除去自私心特别活跃时意外,爱总是比恨来得容易。恨,倘非原有的敌人继续受着新的刺激外,经过逐渐平静的发展,甚至都可以转变为爱。
5 公众在气质上是专横的; 一般的公道,当过份作为一种权利来要求时,人们就会拒绝;但是如果按照一般暴君所喜欢的那样,完全听凭他们的宽宏大量,倒时常可以得到超过普通应得的报偿。
1 世界上没有对人人都不利的坏事
2 世界上有这样一些有福的人:他们把自己的痛苦化作他人的幸福;他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,他却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治疗伤。
3如果我们要多管闲事,仔细根究生活中一切阴暗的事,那我们恐怕没什么都没有心思干了。
4一个有生以来听惯了辱骂的人,耳朵里突然听见一句那么温暖的话,是很难信以为真的。
5人心好比是一架调得极为和谐的竖琴,除非“啪哒”一声,琴弦根根折断,否则是不可能完全损坏它的和谐的。
6当我们回首往事的时候,有的时候似乎非常悲惨、非常艰苦,然而我们一定还记得,每一个悠然而逝的时刻,总给你带来过一些乐趣和慰籍。因此,我们虽不是绝对的快乐,却也不至于绝对的痛苦。
to be or not to be, that's a question,(哈姆雷特)
Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine" Humphrey Bogart, "Casablanca" 1942
"世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。"亨普瑞·鲍格特,"卡萨布兰卡"
"It's not the men in your life that counts, it's the life in your men"Mae West, "I'm No Angel" 1933
"并不是你生命中的男人有价值,而是你与男人在一起的生命。"米·怀斯特,"我不是天使"
"I'll be back"Arnold Schwarzenegger, "The Terminator"1984
"我会回来的。"阿诺德·施瓦辛格,"终结者"
"Would you be shocked if I changed into something more comfortable"Jean Harlow, "Hell's Angels"1930
"假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?"琼·哈罗,"地狱天使"
"Life is like a box of chocolates: you never know what you're gonna get"Tom Hanks, "Forrest Gump"1994
"生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。"汤姆·汉克斯,"阿甘正传"
"I could dance with you 'til the cows come home On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home"Groucho Marx, "Duck Soup"1933
"我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。"格罗克·马克思,"容易事"
"Frankly my dear, I don't give a damn"Clark Gable, "Gone With The Wind"1939
"坦白的说,我不在乎。"
克拉克·盖伯, "飘"
"You talkin'to me"Robert De Niro, "Taxi Driver"1976
"你在跟我说话吗"罗伯特·德尼罗, "出租司机"
"Gimme a visky with a ginger ale on the side and don't be stinchy, beby"Greta Garbo, "Anna Christie"1930
"给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水?宝贝儿,别太吝啬了。"
格利泰·嘉宝,"安娜·克里斯蒂"
简·爱(Jane Eyre)
《简·爱》是部脍炙人口的作品、勿庸置疑的名著。英国十九世纪著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,当时人们普遍认为《简爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平”的写照,是一部具有自传色彩的作品。作品被改版成**,影片中简爱的爱情表白成为众多英语爱好者的背诵精品:
"Do you think I can stay to become nothing to you Do you think I am an automaton--a machine without feelings and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!"
“你以为我会留下来,成为你觉得无足轻重的人吗?你以为我是一架自动机器吗?一架没有感情的机器吗?能让我的一口面包从嘴里抢走,让我的一滴活水从我杯子里泼掉吗?你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心了吗?你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样。我现在跟你说话,并不是通过习俗、惯例,甚至不是通过凡人的肉体——而是我的精神在同你的精神说话,就像两个都经过了坟墓,我们站在上帝的面前,是平等的——因为我们是平等的!”
这就是她——一个有尊严和寻求平等的简·爱,这个看似柔弱而内心极具刚强韧性的女子也因为这部作品而成为无数女性心中的典范。
二、飘(Gone with the Wind
本书是英语原版的《飘》。很多人都读过汉语版或者**版的《飘》,都了解斯佳丽是一美丽坚强、敢于面对现实,勇于与命运抗争的女性,并通过斯佳丽的爱情遭遇,了解了美国南北战争时期的社会生活。这是一部风靡世界的经典名著,那么你不想读一读原滋原味的《飘》吗?看看英语版的斯佳丽个性吗?
文章的结尾,命运乖舛的郝斯佳站在树下迎向阳光,说出这句百折不挠的名句:After all, tomorrow is another day! 明天又是新的一天!
《汤姆叔叔的小屋》斯托夫人
1 世界上没有对人人都不利的坏事。
2 世界上有这样一些有福的人:他们把自己的痛苦化作他人的幸福;他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,他却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治疗伤。
3 既已有人带头,其余的人也就跟在后面鱼贯而上了------- 后面的人老催前面的人快点走,但如果他们自己走在前面的话,一定也不愿走得很快。
4 如果我们要多管闲事,仔细根究生活中一切阴暗的事,那我们恐怕没什么都没有心思干了。
5 任何管理制度都难免有严厉的地方,一般规则不见得对具体问题个个都适用。
6 一个有生以来听惯了辱骂的人,耳朵里突然听见一句那么温暖的话,是很难信以为真的。
7 人心好比是一架调得极为和谐的竖琴,除非“啪哒”一声,弦根根折断,否则是不可能完全损坏它的和谐的。
8 当我们回首往事的时候,有的时候似乎非常悲惨、非常艰苦,然而我们一定还记得,每一个悠然而逝的时刻,总给你带来过一些乐趣和慰籍。因此,我们虽不是绝对的快乐,却也不至于绝对的痛苦。
9 当一种强大的压力把一个人压得忍无可忍时,他就会立刻调动他全部体力和意志进行垂死挣扎,企图掀翻这个重压。由于这个道理,痛苦达到最高潮之后,退潮时往往会给人带来喜悦和勇气。
1我知道你最喜欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。IknowyoulikethissongmostandIknowwhatyouarethinkingabout,too,Imissyou。
2TherearetworeasonswhyIwakeupinthemorning:myalarmclockandyou我早上愿意醒来为两个理由:闹钟和你
3Youknowmylonelinessisonlykeptforyou,mysweetsongsareonlysungforyou你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱
4Loveisachordinlife,notasolo爱是人生的和弦,而不是孤独的独奏曲。
5CoffeeislonelywithoutcupsIamlonelywithoutyou没有杯子咖啡是寂寞的没有你我是孤独的
6在这快乐分享的时刻,思念好友的时刻,美梦成真的时刻,祝你—新年快乐,佳节如意!Wishyouahappynewyearandagoodfortuneinthecomingyearwhenwewillshareourhappiness,thinkofourgoodfriends,andourdreamscometrue!
7ImissyouwhenIamdePssed,justasImissthesunlightinwinter;ImissyouwhenIfeelhappy,justasImisstheshadeinthehotsun曾经迷惘的心中,是你牵引我走出寂寞。
8Loveandacoughcannotbehid爱情跟咳嗽一样是掩饰不了的。
9在每个想念的日子,想你不容易,不想你更难,愿以一片难懂的心情,深深思念你!情人节快乐!EverydayImissyouItisahardtimeformetomissyoubutitisevenhardernottodosoInsuchacontrarymood,Imissyoudeeply!AhappyValentinesDaytoyou!
10千万个思念,在空气中凝固。扬起风吹向你,带着我的祝福,寂寞我不在乎,你快乐我就满足,想你是我的幸福ThousandoftimeIhavethoughtofyouMyheartisgoinghighintotheairandflyingwithmyblessingtowardsyouIdon'tcarelonelinessIamsatisfiedwhenyouarehappyandIamhappywhenIthinkofyou!
11LovetriumphsovereverthingLovehasnoage,nolimitandnodeath爱情战胜一切。爱情没有寿命,没有极限,不会死亡。
12Neverstopsmiling,notevenwhenyou'resad,somemanfallinlovewithyoursmile永远都不要停止微笑,即使在你难过的时候,说不定有人会因为你的微笑而爱上你。
13如果活着,是上帝赋予我最大的使命,那么活者有你,将会是上帝赋予我使命的恩赐Iflivingontheearthisamissionfromthelord…livingwithyouistheawardofthelord
14Aslongasyouarewilling,pleaseletmeknowwhatIcandoforyouWhenyouareunhappyandwanttocryonsomebody’sshoulder,Iwillstandbeforeyouimmediately只要你愿意,当你失落失意的时候,最需要一个肩膀的时候,告诉我,我会立即出现
15常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你,很想你Thosedayswhenweweretogetherappearinmymindtimeaftertime,becausetheyweresojoyful,happy,blest,disappointing,sadandpainfulImissyou,andmissyousomach
16Loveisthegreatestrefreshmentinlife爱情是生活最好的提神剂。
17TotheworldyoumaybejustonepersonTothepersonyoumaybetheworld对于世界,你可能只是一个人,但对于某个人,你却是整个世界。
18Thedarknessisnodarknesswiththee有了你,黑暗不再是黑暗。
19Weceaselovingourselvesifnoonelovesus如果没有人爱我们,我们也就不会再爱自己了。
20Thereisnoremedyforlovebuttolovemore治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。
21Whenloveisnotmadness,itisnotlove如果爱不疯狂就不是爱了。
22Aheartthatlovesisalwaysyoung有爱的心永远年轻。
23Whenthewords"Iloveyou"weresaidbyyouforthefirsttime,myworldblossoms第一次听到你对我说"我爱你",我的世界一瞬间鲜花绽开。
24Loveislikethemoon,whenitdoesnotincrease,itdecreases爱情就像月亮,不增则减。
25Thesoulcannotlivewithoutlove灵魂不能没有爱而存在。
26Briefislife,butloveislong生命虽短,爱却绵长。
27Whotravelsforlovefindsathousandmilesnotlongerthanone在爱人眼里,一千里的旅程不过一里。
28Lovekeepsthecoldoutbetterthanacloak爱比大衣更能驱走寒冷。
29Takeawaylove,andourearthisatomb没有了爱,地球便成了坟墓。
30TellmeyouaremineI'llbeyoursthroughalltheyears,tilltheendoftime请告诉我你是我的。岁岁年年,我都属于你,永远永远。
31thinkofyoueverystepoftheway我会想你,在漫漫长路的每一步。
32Whereveryougo,whateveryoudo,Iwillberightherewaitingforyou无论你身在何处,无论你为何忙碌,我都会在此守候。
33Passionateloveisaquenchlessthirst热烈的爱情是不可抑制的渴望。
34ThemostPciouspossessionthatevercomestoamaninthisworldisawoman'sheart在这个世界上,男人最珍贵的财产就是一个女人的心。
35OnewordfreesusofalltheweightandpaininlifeThatwordislove有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦,那就是"爱情"。
36Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages没有你的日子就像一本没有书页的书。
37Loveishardtogetinto,buthardertogetoutof爱很难投入,但一旦投入,便更难走出。
38Loveisalightthatneverdims爱是一盏永不昏暗的明灯。
39Wherethereisgreatlove,therearealwaysmiracles哪里有真爱存在,哪里就有奇迹。
40LoveislikeabutterflyItgoeswhereitpleasesanditpleaseswhereitgoes爱情就像一只蝴蝶,它喜欢飞到哪里,就把欢乐带到哪里。
41IfIhadasingleflowerforeverytimeIthinkaboutyou,Icouldwalkforeverinmygarden假如每次想起你我都会得到一朵鲜花,那么我将永远在花丛中徜徉。
42WithinyouIlosemyself,withoutyouIfindmyselfwantingtobelostagain有了你,我迷失了自我。失去你,我多么希望自己再度迷失。
43Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。
44Lookintomyeyes-youwillseewhatyoumeantome看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。
45Distancemakestheheartsgrowfonder距离使两颗心靠得更近。
46IneedhimlikeIneedtheairtobreathe我需要他,正如我需要呼吸空气。
47Ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme如果没有相等的爱,那就让我爱多一些吧。
48Nowordsarenecessarybetweentwolovinghearts两颗相爱的心之间不需要言语。
49IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou因为你,我懂得了爱。
50你在时你是一切,你不在时一切是你!Youareeverythingwhenyouarewithme,andeverythingisyouwhenyouarenot。
51不是因为寂寞才想你,是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。ImissyounotbecauseofmylonelinessbutIdofeellonelywhenImissyouOnlywhenImissyoudeeplyIfeelsolonely。
52在这充满温馨的季节里,给你我真挚的祝福及深深的思念。Insuchasoftandwarmseason,pleaseacceptmysincereblessinganddeepconcernforyou。
53Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages没有你的日子就像一本没有书页的书。
54Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。(快车教育wwwcreditsailingcom)
55Loveisevermatterofcomedies,andhowandthenoftragedies爱情常是喜剧,偶尔是悲剧。
56Iamtoohappytostandfaint!我要幸福的昏倒了
57你可知我百年的孤寂只为你一人守侯,千夜的恋歌只为你一人而唱。Youknowmylonelinessisonlykeptforyou,mysweetsongsareonlysungforyou。
58不同的时间,不同的地点,不同的人群,相同的只有你和我;时间在变,空间在变,不变的只有对你无限的思念!YouandIremainsthesameindifferenttime,atdifferentplaces,amongdifferentpeople;timeischanging,spaceischangingandeverythingischangingexceptmymisstoyou!
59LoveyousoIdon`twannagotosleep,forrealityisbetterthanadream爱你,所以不想入睡,因为真实比梦境还要美丽。
60WhenImetyouIknewIwouldforeverbebyyourside--foreveryourpartnerandforeveryourlove当我看到你,我知道我会永远在你身边,永远爱你
61Justbecausesomeonedoesn'tloveyouthewayyouwantthemto,doesn'tmeantheydon'tloveyouwithalltheyhave爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。
62Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won'tmakeyoucry没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。
63正是因为爱才悄悄的躲开,躲开的是身影,躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气,向你表达我的爱。BecauseoflovingyousomuchthatIstoodasideAlthoughmyfigureleftyouaway,myheartdidn'tTodayIhavemadeupmymindtosay“Iloveyou。
64我不要短暂的温存,只要你一世的陪伴。IPferhavingyouraccompanyingforlife-longtimetotheshort-timetenderness。
十大经典表白
一 男:唉,问你一个私人问题
女:什么
男:你有没有男朋友啊(之前必须调查她还没有!)
女:没有啊
男:要不要我给你介绍一个
女:谁啊
男:那人跟我同姓,叫做……(委婉而神秘地说出自己的名字)
注意:表情随意,傻笑顺手来各亲昵动作比如拥抱\牵手等她没有明确反对你就成功!
二 男:我们打赌(很多东西可以用来打赌)
女:赌什么啊
男:(假装思考)嗯…你输了的话做我女朋友,我输了的话做你男朋友
女的一般表现会笑,并且打你男的抓紧时间追问,并顺势抓住她的手环境好的话可以把她抱在怀里哦
三 男:你能不能帮我一个忙啊
女:什么
男:我买了一把玫瑰花你帮我养几天
四 男:我一直把你当作最好的朋友有一个秘密很想跟你说
女:什么秘密啊
男:我喜欢上了一个女孩,不知道怎么办
女:告诉她咯(注意观察她的表情)
男:我怕她不喜欢我那怎么办呢
女:……(不管她说什么)
男:其实你认识她的
女:哦谁啊
男:嗯…(犹豫,然后转到她的耳边,轻声说出她的名字)
五 男:唉,想不想谈恋爱啊(以恋人多的地方为基本环境)
1女:不想
男:你心理有毛病,书上说这叫:爱无能
女:你才有毛病呢!
男:是真的看在朋友一场的份上,我想牺牲自己拯救你一把
2女:想啊!
男:我也有点想凑合一下吧!
六 男:我家的狗最近老是吃不下饭
女:怎么了生病了吗
男:没病,它说想你了 (一般电话里比较合适并且条件要对应)
七 过马路时
男: 来,小朋友,叔叔带你过马路 (赶紧抓住她的手哦过完马路也牵着别放下,除非她手心出汗了)
八 男:最近我老是做梦
女:怎么了(表示关心)
男:我梦见一个女人……(随便编点什么)
不管她说什么
男:诶,那人怎么越看越像你
九 男:唱首歌给你听吧
女:好啊!
选择一首代表性的歌曲轻声哼…必须练习好哦唱完之后,把那句经典的歌词说出来 深情注视她
十 恰当的运用:如果我是你男朋友,你就可以怎样怎样……
名著经典句子
承认自己的惰性很强,不是迫在眉睫的事情恐怕我不会下定决心去做的,当然也是我觉得无关紧要的事情罢了。推荐些名著中经典的句子吧,感兴趣的朋友可以具体的去读读,挺好的。
从《红字》写起吧!
《红字》霍桑
1 不过,在人性里,却还有一条既惊人而又慈悲的成规,受难的人在受苦的当时,从不会明了那有多么的剧烈,倒是事后的绞痛叫他最难堪。
2 女人们是很会从琐琐碎碎的事情上调制出微妙的毒药的。
3 在那凄凉古老的时代里,鄙俗的人们对于使他们的想象发生兴趣的事,总是赋予它一种古怪的恐怖。
4 人类的秉性,除去自私心特别活跃时意外,爱总是比恨来得容易。恨,倘非原有的敌人继续受着新的刺激外,经过逐渐平静的发展,甚至都可以转变为爱。
5 公众在气质上是专横的; 一般的公道,当过份作为一种权利来要求时,人们就会拒绝;但是如果按照一般暴君所喜欢的那样,完全听凭他们的宽宏大量,倒时常可以得到超过普通应得的报偿。
《汤姆叔叔的小屋》斯托夫人
1 世界上没有对人人都不利的坏事。
2 世界上有这样一些有福的人:他们把自己的痛苦化作他人的幸福;他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,他却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治疗伤。
3 既已有人带头,其余的人也就跟在后面鱼贯而上了------- 后面的人老催前面的人快点走,但如果他们自己走在前面的话,一定也不愿走得很快。
4 如果我们要多管闲事,仔细根究生活中一切阴暗的事,那我们恐怕没什么都没有心思干了。
5 任何管理制度都难免有严厉的地方,一般规则不见得对具体问题个个都适用。
6 一个有生以来听惯了辱骂的人,耳朵里突然听见一句那么温暖的话,是很难信以为真的。
7 人心好比是一架调得极为和谐的竖琴,除非“啪哒”一声,弦根根折断,否则是不可能完全损坏它的和谐的。
8 当我们回首往事的时候,有的时候似乎非常悲惨、非常艰苦,然而我们一定还记得,每一个悠然而逝的时刻,总给你带来过一些乐趣和慰籍。因此,我们虽不是绝对的快乐,却也不至于绝对的痛苦。
9 当一种强大的压力把一个人压得忍无可忍时,他就会立刻调动他全部体力和意志进行垂死挣扎,企图掀翻这个重压。由于这个道理,痛苦达到最高潮之后,退潮时往往会给人带来喜悦和勇气。
《红字》霍桑
1 不过,在人性里,却还有一条既惊人而又慈悲的成规,受难的人在受苦的当时,从不会明了那有多么的剧烈,倒是事后的绞痛叫他最难堪。
2 女人们是很会从琐琐碎碎的事情上调制出微妙的毒药的。
3 在那凄凉古老的时代里,鄙俗的人们对于使他们的想象发生兴趣的事,总是赋予它一种古怪的恐怖。
4 人类的秉性,除去自私心特别活跃时意外,爱总是比恨来得容易。恨,倘非原有的敌人继续受着新的刺激外,经过逐渐平静的发展,甚至都可以转变为爱。
5 公众在气质上是专横的; 一般的公道,当过份作为一种权利来要求时,人们就会拒绝;但是如果按照一般暴君所喜欢的那样,完全听凭他们的宽宏大量,倒时常可以得到超过普通应得的报偿。
《汤姆叔叔的小屋》斯托夫人
1 世界上没有对人人都不利的坏事
2 世界上有这样一些有福的人:他们把自己的痛苦化作他人的幸福;他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,他却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治疗伤。
3如果我们要多管闲事,仔细根究生活中一切阴暗的事,那我们恐怕没什么都没有心思干了。
4一个有生以来听惯了辱骂的人,耳朵里突然听见一句那么温暖的话,是很难信以为真的。
5人心好比是一架调得极为和谐的竖琴,除非“啪哒”一声,琴弦根根折断,否则是不可能完全损坏它的和谐的。
6当我们回首往事的时候,有的时候似乎非常悲惨、非常艰苦,然而我们一定还记得,每一个悠然而逝的时刻,总给你带来过一些乐趣和慰籍。因此,我们虽不是绝对的快乐,却也不至于绝对的痛苦。
to be or not to be, that's a question,(哈姆雷特)
Of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine" Humphrey Bogart, "Casablanca" 1942
"世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的。"亨普瑞·鲍格特,"卡萨布兰卡"
"It's not the men in your life that counts, it's the life in your men"Mae West, "I'm No Angel" 1933
"并不是你生命中的男人有价值,而是你与男人在一起的生命。"米·怀斯特,"我不是天使"
"I'll be back"Arnold Schwarzenegger, "The Terminator"1984
"我会回来的。"阿诺德·施瓦辛格,"终结者"
"Would you be shocked if I changed into something more comfortable"Jean Harlow, "Hell's Angels"1930
"假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗?"琼·哈罗,"地狱天使"
"Life is like a box of chocolates: you never know what you're gonna get"Tom Hanks, "Forrest Gump"1994
"生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。"汤姆·汉克斯,"阿甘正传"
"I could dance with you 'til the cows come home On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home"Groucho Marx, "Duck Soup"1933
"我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。"格罗克·马克思,"容易事"
"Frankly my dear, I don't give a damn"Clark Gable, "Gone With The Wind"1939
"坦白的说,我不在乎。"
克拉克·盖伯, "飘"
"You talkin'to me"Robert De Niro, "Taxi Driver"1976
"你在跟我说话吗"罗伯特·德尼罗, "出租司机"
"Gimme a visky with a ginger ale on the side and don't be stinchy, beby"Greta Garbo, "Anna Christie"1930
"给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水?宝贝儿,别太吝啬了。"
格利泰·嘉宝,"安娜·克里斯蒂"
简·爱(Jane Eyre)
《简·爱》是部脍炙人口的作品、勿庸置疑的名著。英国十九世纪著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作,当时人们普遍认为《简爱》是夏洛蒂·勃朗特“诗意的生平”的写照,是一部具有自传色彩的作品。作品被改版成**,影片中简爱的爱情表白成为众多英语爱好者的背诵精品:
"Do you think I can stay to become nothing to you Do you think I am an automaton--a machine without feelings and can bear to have my morsel of bread snatched from my lips, and my drop of living water dashed from my cup Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless You think wrong!--I have as much soul as you,--and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;--it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,--as we are!"
“你以为我会留下来,成为你觉得无足轻重的人吗?你以为我是一架自动机器吗?一架没有感情的机器吗?能让我的一口面包从嘴里抢走,让我的一滴活水从我杯子里泼掉吗?你以为,因为我穷、低微、不美、矮小,我就没有灵魂没有心了吗?你想错了!——我的灵魂跟你的一样,我的心也跟你的完全一样。我现在跟你说话,并不是通过习俗、惯例,甚至不是通过凡人的肉体——而是我的精神在同你的精神说话,就像两个都经过了坟墓,我们站在上帝的面前,是平等的——因为我们是平等的!”
这就是她——一个有尊严和寻求平等的简·爱,这个看似柔弱而内心极具刚强韧性的女子也因为这部作品而成为无数女性心中的典范。
二、飘(Gone with the Wind
本书是英语原版的《飘》。很多人都读过汉语版或者**版的《飘》,都了解斯佳丽是一美丽坚强、敢于面对现实,勇于与命运抗争的女性,并通过斯佳丽的爱情遭遇,了解了美国南北战争时期的社会生活。这是一部风靡世界的经典名著,那么你不想读一读原滋原味的《飘》吗?看看英语版的斯佳丽个性吗?
文章的结尾,命运乖舛的郝斯佳站在树下迎向阳光,说出这句百折不挠的名句:After all, tomorrow is another day! 明天又是新的一天!
《汤姆叔叔的小屋》斯托夫人
1 世界上没有对人人都不利的坏事。
2 世界上有这样一些有福的人:他们把自己的痛苦化作他人的幸福;他们挥泪埋葬了自己在尘世间的希望,他却变成了种子,长出鲜花和香膏,为孤苦伶仃的苦命人医治疗伤。
3 既已有人带头,其余的人也就跟在后面鱼贯而上了------- 后面的人老催前面的人快点走,但如果他们自己走在前面的话,一定也不愿走得很快。
4 如果我们要多管闲事,仔细根究生活中一切阴暗的事,那我们恐怕没什么都没有心思干了。
5 任何管理制度都难免有严厉的地方,一般规则不见得对具体问题个个都适用。
6 一个有生以来听惯了辱骂的人,耳朵里突然听见一句那么温暖的话,是很难信以为真的。
7 人心好比是一架调得极为和谐的竖琴,除非“啪哒”一声,弦根根折断,否则是不可能完全损坏它的和谐的。
8 当我们回首往事的时候,有的时候似乎非常悲惨、非常艰苦,然而我们一定还记得,每一个悠然而逝的时刻,总给你带来过一些乐趣和慰籍。因此,我们虽不是绝对的快乐,却也不至于绝对的痛苦。
9 当一种强大的压力把一个人压得忍无可忍时,他就会立刻调动他全部体力和意志进行垂死挣扎,企图掀翻这个重压。由于这个道理,痛苦达到最高潮之后,退潮时往往会给人带来喜悦和勇气。
欢迎分享,转载请注明来源:表白网
评论列表(0条)