用日语写的比较小清新不俗气的告白短句 或者短文 最好有翻译

21句日语情话句子，多种告白类型，霸道总裁、暖心哥哥、娇羞少女；直球，委婉，羞涩

说给心动的人听吧！~

谁でも君から离れても、仆が君のそばにいるよ。

da re de mo ki mi ka ra ha na re te mo、bo ku ga ki mi no so ba ni i ru yo

即使所有人都从你身边离开，我都会陪在你身边。

何があっても、仆が君を守るんだ。

na ni ga a tte mo、bo ku ga ki mi wo ma mo runn da

无论发生什么，我都会保护你。

何も心配しなくていい、不安なんか感じる必要はない。

na ni mo shinn pai shi na ku te i i、fu ann nann ka kann ji ru hi tsu yo u wa na i

你不用担心，也没有必要感到不安。

私が守ってやるから、守ってあげる。

wa ta shi ga ma mo tte ya ru ka ra、ma mo tte a ge ru

因为我会保护你的，一定会保护你的。

月は绮丽だね、でも君の美しさはそれ以上だ。

tsu ki wa ki re i da ne、de mo ki mi no u tsu ku shi sa wa so re i jyo u da

月亮很美呢，但你比它更美~

仆は君とずっと一绪にいたい。

bo ku wa ki mi to zu tto i ssyo ni i ta i

我想和你一直在一起。

私はあなただけを见つめる。

wa ta shi wa a na ta da ke wo mi tsu me ru

我的眼里只有你。

かんち、好きです。あ、言っちゃった。

kann chi、su ki de su。a、i ttya tta

丸子（完治），我喜欢你。啊，说出来了。

如果您打算开始学习日语，但几乎还没什么基础的朋友，那您如果有兴趣可以看看这篇文章。首先是明确自己学习日语的目的，哪怕只是为了兴趣也没关系，并制定自己的阶段计划，比如大约学半年去考4级，学1年考3级，学两年后考2级，有目标方向才能有动力，以后学习中请经常提醒自己的目标尚未实现，仍需努力。推荐一个裙 开始是九三五中间是849，末尾是三六七，按照顺序组合起来就可以找到，里面有视频和资料都是免费的，里面有大量的学习视频资料，能够对日语的学习提供很大的 帮

助。

もしもし、会いたい。

mo shi mo shi、a i ta i

喂，我想见你。

あたしのバレンタインデーは年中无休だもん。

a ta shi no、ba renn ta inn de：wa nenn jyuu mu kyuu da monn

我的情人节全年无休～

いつだって思ってます… 「これが最後の恋」だって。

i tsu da tte o mo tte ma su…ko re ga sa i go no ko ida tte

我一直把每一次恋爱都当作最后一次。

ちゃんとつかまえてて、あたしだけを见てて。

chann to tsu ka ma e te te、a ta shi da ke wo mi te te

你要好好抓住我，要眼里只有我。

こんなにそばにいるのにね。こんなに远く见える。

konn na ni so ba ni i ru no ni ne。konn na ni to o ku mi e ru

明明这么近，却看起来这么远。

好きになったこと、好きになってくれたこと。大切に思っている。

su ki ni na tta ko to、su ki ni na tte ku re ta ko to。ta i se tsu ni o mo tte i ru

我喜欢过你的回忆，你喜欢过我的回忆，都好好珍藏着。

好きです。

su ki de su

我喜欢你。

私と付き合ってください。

wa ta shi to tsu ki a tte ku da sa i

请和我交往吧。

あなたに会いたい。

wa ta shi wa a na ta ni a i ta i

我想见你。

ずっとそばにいてくれて、ありがとう。

zutto so ba ni i te ku re te、a ri ga to u

谢谢你一直在我身边。

爱してる。

a i shi te ru

我爱你。

君に出会えてよかった。

ki mi nii de a e te yo ka tta

能和你相遇真是太好了。

今夜は月が绮丽ですね。

konn ya wa tsu ki ga ki re i de su ne

今夜月色真美。

　　我是一个对追求女孩子比较感兴趣的人。我从初中的时候（确切说应该是初二）就开始谈恋爱了，现在我是大二，屈指数来也差不多有五六年了，虽然时间不算很长，但是在我看来，我应该是比较有经验的。下面我就和大家一起分享一下我追女孩子的一些感受，希望能够对那些正在追女孩子的和准备追女孩子的男生有所帮助。

　　1形象很重要。

　　我觉得女孩子都是很注重形象的，首先大多数女孩子都把自己打扮得非常漂亮，这一点说明大部分女孩子都很注重自身的形象。其次，女孩子都很关注男孩子的形象，特别是那个追求她的男孩子的形象。有人说美女是打扮出来的，其实事实也就是如此。长象差的女孩子通过打扮变得光彩夺目；长相一般的女孩子通过打扮变成了美女；长的漂亮的女孩子通过打扮变成了仙女。

　　女孩子之所以注意形象，原因有五。第一，女孩子注意自身的形象可以让自己变得更加引人注目，从而吸引更多男生；第二，女孩子注意自己未来男朋友的形象，是因为如果自己男朋友的形象太差，在公众面前就会丢人现眼；第三，女孩子通过男孩的形象判多他是否有钱，女孩子都希望将来能够过上幸福的生活，过上幸福生活的前提就是有钱，而一个穿着很俗，鞋子破旧的男生口袋里是不会有很多钱的。

　　所以说男孩子一定要注意自己的形象，特别是在自己心爱的女生面前形象更是十分重要。希望想追求美女的男生牢记：形象对追女朋友有很大杀伤力。

　　2，能力很重要。

　　这里所说的能力主要是指挣钱的能力，和处理人际关系的能力。其实这两种能力是相辅相成的。如果你很有商业头脑，你能够赚很多钱，我想你的人际关系应该不会很差；同样的道理，如果你与人沟通的能力很强，我想你一定会发现很多赚钱的机会，你的赚钱能力应该不会很差。所以，男孩子一定要注意培养自己的能力，如果能力强，即使长相差一点，同样也可以追到美女。

　　3，和她身边的人搞好关系事关重大。

　　追求女孩子首先要和她身边的人搞好关系，如果你能让她身边的人对你有好感，哪么她们很可能会助于你追求自己的梦中女孩；相反如果你把她身边的人都惹烦了，那么他们一定会成为你的阻碍。当然我并不是说要你去巴结她身边的女生，如果真这样那还不失去主次。说的更直白点就是“远交近攻”，对她身边的女生要讨好，而中心却是你心目中的“她”。

　　4，追求女孩子要讲究“以逸待劳”。

　　孙子曰：“三军可夺气，将军可夺心。是故朝气锐，昼气惰，暮气归。”在追求女孩子的时候，运用“以逸待劳”主要有三种情况。第一种，比较难追的时候，一般来说长得比较漂亮且身材比较好的女生，他们对自己的定位是比较高的，如果你又不是十分优秀，一开始他肯定是不会同意你的，所以就要用这一招，具体的做法就是耐心的坚持。你要坚持每天都关心她，每天都发短信问候她，每天都在心里想着她，在她困难的时候主动帮助她，这样一直坚持下去，请相信总有一天她会感动的。因为女孩子是一种比较感性的动物，看到你这样努力的追她，他总是会心软的。

　　第二种，当你不小心惹她生气的时候。大家都知道大多数女孩子的心思都是比较细腻的，因此一不小心你就很可能会惹她生气。在这个时候“以逸待劳”的用法刚好与前一种情况相反。如果你安慰她不行，那你最好就先别理他，时间一长他自然会想到有你的时候你对她的好处，这样一来他就会觉得对不住你，于是就会和你重新和好。

　　第三种，想追又不能追的时候。

　　如果你看上了一个女生，她在各个方面都很出众，然而她又与另外一个男的关系很好，这就叫做想追又不能追的时候。这时你需要耐心的等待，因为一切事情都是在不断变化中的，昨天欢聚明天就可能会分散；昨天玩得很好明天也可能会离开。不过要记住，这不是单纯的等待，而是在等待中创造条件，同时寻找机会，等到机会成熟，“该出手时就出手”。不过要记住一切事情都有两面性，一件事情既可能向好的方向发展，也可能向坏的方向发展。因此这种机会并不是一定有。

　　5，追女孩子要学会避实击虚。

　　我们生活在这样一个五彩缤纷的世界上，我们的身边同样有很多女孩。在这些女孩当中，有身材好的，有身材不好的，有长得漂亮的，有长得不漂亮的，有容易追上的，有不容易追上的，有已经有男朋友的，有还没男朋友的。总之，情况是多种多样，什么情况都有。但是归纳起来可以分为四种情况：优秀且难追，优秀而不难追，不优秀而难追，不优秀且不难追。在这里我们把“不优秀而难追”称之为“实”，把“优秀而不难追”称之为“虚”。我们谈恋爱就要讲究“避实击虚”

　　什么是商人？我认为商人就是用最小的损失获得最大的利益。试问：你愿意花十年时间追一个并不优秀且并不真正喜欢你的难追的女孩，还是愿意花一年的时间追上一个优秀的且懂得关心你的容易追的女孩？我想大家都会选择后者。我们应该相信世界如此之大，女孩如此之多，那样的女孩一定是有的。

　　6，追女孩子要学会“以迂为直，以患为利”。（此点尤为难做）

　　孙子曰：“军争之难者，以迂为直，以患为利。故迂其途，而诱之以利，后人发，先人至，此知迂直之计者也。”这一点用于恋爱主要有如下几个方面。

　　第一点，旁敲侧击。追女孩子太直接了不行，要学会拐弯抹角。一般情况下追女孩子的时候，女孩子的压力一般会很大，她们的感受是很复杂的，他可能会因有人追求自己而感到惊喜，但同时他也怕受到伤害。如果你太胆大了，太直接了，她会觉得害怕。因此和她说话的时候不要老是提“追”字，“爱”字，说的太直接了，她就很难接受。如果想请她吃饭也不能太直接了，最好第一次请她吃饭，能带上她的几个室友，这样可以减轻她的压力。另外送礼物的时候，第一次最好不要自己亲自送，可以让她最要好的朋友帮你送去。

　　第二点，迂回前进。如果你想追求一个女孩子，你最好不要提“追”字，不要说“我爱你”。你应该努力创造条件与她相处，“有条件时要和她相处，没有条件的时候要创造条件和她相处”。其实，女朋友是一种事实，所以不要追求表面上的“我爱你”，要让它成为一种事实。

　　第三点，学会在必要时撒谎。比如某一次约会你来晚了，你可以跑着来到他的跟前说：“我是为了帮你挑选一件礼物才来晚了”，结果，本来是十分尴尬的事，却会让她开心。这不正是把不利因素转变为有利因素的例子吗？其实什么礼物啦，车啦，房子啦，只要能让她高兴，说几句谎话又算得了什么。

　　7，追女孩子要懂得“知彼知己，百战不殆”。

　　孙子曰：“知彼知己者，百战不殆；不知彼而知己，一胜一负；不知彼不知己，每战必殆。”其实，追女孩子也要讲究知彼知己。也就是说在追女孩子之前，你必须对你要追的女孩子有一个比较详细的了解。首先，你要了解他的外表，比如他的身材，他长得是否漂亮；其次要了解他的家庭住址，以及他的家庭情况，包括他的家境；再次，要了解他的性格，他是开朗 还是内向；最后要了解她是否有男朋友，以及她和哪些女生或是哪个女生关系比较好。了解了这些情况之后，她在你的心中也就有了大致的轮廓。然后你还要了解自己，要考虑自己的身高，自己长得是不是很帅，自己的家庭住址，自己的家境，自己的性格等诸多因素。最后要把这两方面的情况进行对比，来确定追上他的可能性有多大，以及她值不值得你去追，以及你追上它需要多长时间，你追上它需要付出多大的努力。

　　8，追女孩子要学会使用“釜底抽薪”的战术。

　　釜底抽薪的原意是，当一锅水被烧开的时候，要想不让它沸腾，把水从锅中舀出一部分是不行的，而应该把烧水的柴火抽调。说到底也就是，在解决问题时要从根源问题上下功夫。那么追女孩子，根源问题应该是什么呢？我想应该是金钱。一个非常有钱的人应该是不愁追不到女朋友的，因此我们要想办法变得“有钱”。当然，作为学生，特别是作为在校的大学生，是不可能一下子赚到很多钱的。所以我们要做出将要成为有钱人的样子，也就是说在女孩子面前表现出自己的上进心，一个具有很强上进心的人将来是不可能会没有钱的。

　　。“山外青山楼外楼，强中更有强中手”，在网络的世界中没有一个人能说自己是强者，因为最强的是大家。因此希望我的文章能对入门者有所帮助，但是我更希望得到众多高手的评论。谢谢！

我有暗恋一个男生，可不知道他喜不喜欢我，我又不好意思问，怎么办？

不知道你现在是处于哪种年龄阶段，也不知道你所处环境是怎么样的。首先，我可以先给出我的观点，如果你认为他真是你所喜欢的类型，你就应该去追求。但是，如果你是学生特别是高中生，并且你想考一个理想的为之努力的大学，那你就应该慎重考虑了，因为你表白成功或者失败都会对你的学习有很大的影响。但是你真的很喜欢那个男生，以至于可以可以把自己的学习作为代价那你就可以勇敢的去追求。但是你要是承受不了学习的落差带来的痛苦，我劝你三思而后行。 很难得有自己不顾一切为了自己的目标而努力的机会，认准了就冲吧

一个男生特别喜欢我，我跟他不熟。是暗恋。他喜欢我半年了。我想拒绝他。但我又不好意思说。怎么办啊？

不好意思说，那你还是对他有好感

我爱上一个人可是我又不知道他喜不喜欢我怎么办我是女孩我有不好意思和他说怎么办

啥也别说用行动表示

（不好意思 新手入门 没什么赏钱）暗恋一个GG 但快要毕业了 怎么知道他喜不喜欢我？

直接问他。

不知道暗恋的人喜不喜欢我怎么办

跟他表白。不管他回答如果，你要用平常心去对待。不答应你，你就当开个玩笑。　我就这样，

我是白羊座的，最近我喜欢了一个天蝎座的男生，可我不知道他喜不喜欢我，我又不好意思问他，我该怎么办啊

我是个白羊的男孩 这种苦事真的累的 与其问不如默默地等 就这样

我暗恋一个不认识的男生怎样才知道他喜不喜欢我

既然是暗恋，那谁知道啊，都不认识又怎么会知道了，你以为像电视剧一样有心灵感应之类的，想知道结果那就去找他和他说啊，直接、简单、粗暴。

在网上暗恋一个人，不知道他喜不喜欢我，又没勇气向他告白，怎么办？

表白吧，最后成不成功，看你自己的

我是天蝎女，暗恋摩羯男，可我不知道他喜不喜欢我，怎么办呀？

我也是天蝎座，我懂天蝎座，真的想把内心爱一个人的话说出来要莫大的勇气啊，但是我还是希望你鼓起勇气说出来，不论成败，自己都不会后悔，对吧

本人初一，暗恋一男的，不在一班，怎么知道他喜不喜欢我？

可以问他为什么老是看你 看他怎么回答了 还有他的表情 如果他很平常的回答了 就不喜欢你 如果害羞 遮遮掩掩 就有戏了

关于爱情诗歌句子100句精选

　你身披战甲，金戈铁马，兵临城下。只因她眉目如画，笑靥如花，怎知我倾尽韶华，泪如雨下。以下这篇文章是我为大家整理的爱情诗歌句子，欢迎大家阅读，希望对大家有所帮助。

1、盈盈一水间，脉脉不得语。——佚名《迢迢牵牛星》

2、情人怨遥夜，竟夕起相思。——张九龄《望月怀远》

3、放眼暮江千顷，中有离愁万斛，无处落征鸿。——杨炎正《水调歌头把酒对斜日》

4、相思未老风花瘦，遣笔问心诗兑酒。

5、曾与美人桥上别，恨无消息到今朝。——刘禹锡《杨柳枝/柳枝词》

6、芙蓉不及美人妆，水殿风来珠翠香。——王昌龄《西宫秋怨》

7、远信入门先有泪，妻惊女哭问何如。——元稹《得乐天书》

8、牵牛织女几经秋，尚多少、离肠恨泪。——朱淑真《鹊桥仙·七夕》

9、彩盘凝望仙子，但三星隐隐，一水盈盈。——王沂孙《锦堂春·七夕》

10、人生愿得同欢会，把四季良辰须记，乞巧年年庆七夕。——杜仁杰《商调·集贤宾北》

11、帝城元夜移三山，天河七夕桥织女。——陈普《有感·后人百事不如古》

12、愿侬此日生双翼，随花飞到天尽头。

13、同心而离居，忧伤以终老。——《古诗十九首》》

14、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。——《诗经·邶风》

15、多情自古空余恨，好梦由来最易醒。《花月痕》

16、今夕何夕，见此邂逅。——《国风·唐风·绸缪》

17、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。——温庭筠《南歌子词二首》

18、天公定亦怜娇俊，念儿女，经年愁损。——顾贞观《步蟾宫闰六月七夕》

19、箸点歌唇，葱枝纤手，好个卿卿。——乔吉《折桂令七夕赠歌者》

20、影照河阳妓，色丽平津闱。——任希古《和长孙秘监七夕》

21、一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。－柳永《昼夜乐》我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。——《诗经》

22、玉钩斜傍西南挂。——晏几道《蝶恋花·喜鹊桥成催凤驾》

23、都缘自有离恨，故画作远山长。

24、若说没奇缘，今生偏又遇着他；若说有奇缘，如何心事终虚话？

25、别来半岁音书绝，一寸离肠千万结。

26、细腰争舞君沉醉，白日秦兵天下来。

27、嗟情人断绝，信音辽邈。

28、征夫怀远路，起视夜何其？参辰皆已没，去去从此辞。——苏武《留别妻》

29、远与君别者，乃至雁门关。——江淹《古离别》

30、无言独上西楼，月如钩。——李煜《相见欢》

31、而我爱夫子，淹留未忍归。

32、写不了相思，又蘸凉波飞去。——朱彝尊《长亭怨慢·雁》

33、谁分含啼掩秋扇，空悬明月待君王。——王昌龄《西宫秋怨》

34、寄相思，寒雨灯窗，芙蓉旧院。——吴文英《宴清都·秋感》

35、伤情处，高城望断，灯火已黄昏。——秦观《满庭芳·山抹微云》

36、莫更伤心，可怜秋到，无声更苦。——项鸿祚《水龙吟》

37、独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。——李煜《浪淘沙》

38、得一心人，白头不相离。

39、同穴冥何所望，他生缘会更难期。

40、十年生死两茫茫，不思量，自难忘。

41、情人只拥抱了他们之间的一种东西，而没有真正互相拥抱。

42、悲哀是爱情的证据。但是，深深的悲哀是判断力不足的证据。

43、初吻并不能当作永久相爱的保障，但它却是盖在生命史上的一个永久记忆印章。

44、你是我的生命，你是我唯一的梦想。我爱你，只有你，我希望我们能永远在一起。我会永远爱你，如果你仍然爱。

45、粉黛暗愁金带枕，鸳鸯空绕画罗衣，那堪辜负不思归！——顾浮朵较沙·云淡风高叶乱飞

46、那里是清江江上村，香闺里冷落谁瞅问？好一个憔悴的凭栏人。

47、情性所至，妙不自寻，遇之自天，冷然希音。

48、情知已被山遮断，频倚阑干不自由。

49、情深无隐。欲郎乘间起佳兵。

50、指间繁华，散落一地过往。青葱时光，书写人生华章。错负了青梅竹马诗酒花，愿许下迟暮容颜酱醋茶。满眸情思独恋君，不暗世俗事，不殇离别苦，散了浮生荣华，从此日暮天涯。

51、望星空叹明月，佳人离别心惆怅。酒意渐浓心亦醉，霓裳羽衣袖飞扬。

52、寒鸦惊飞钓竿静，空山无鸟草虫鸣。

53、天崖海角葬哀怨。酒醉落叶心更伤。

54、我不知道风是在哪一个方向吹——我是在梦中，在梦的轻波里依洄。

55、多情自古伤离，今宵酒醒何处？杨柳岸晓风残月。——柳永《雨霖铃》

56、春山烟欲收，天淡稀星小。残月脸边明，别泪临清晓。语已多，情未了。回首尤重道：记得绿罗裙，处处怜芳草！

57、人生四季美如画，春观绿柳赏红花，一季风暖花尽研，更喜春雨带梨花。

58、情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。

59、等闲变却故人心，却道故人心易变。骊山语罢清宵半，泪雨霖铃终不怨。

60、嗜书消得浓茶香，当时只道是寻常。 ——纳兰容若

61、暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋，总成愁。 别有心情怎说。未是诉愁时节。谯鼓已三更，梦须成。 ——纳兰容若 《昭君怨》

62、读《离骚》。洗尽秋江日夜潮。 ——纳兰容若 《忆王孙》

63、相思岭上相思泪，不到三声合断肠。

64、闺中**不知愁，春日凝妆上翠楼。

65、赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。

66、可叹多情郎，堪怜痴心狂，深情心里埋，苦涩自己尝，枉为志自高，谁知运偏消，涕泣深情望，千里一梦遥，云空未必空，终陷爱河中，花媚意中人，忍痛别红尘。

67、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。——元稹《离思五首》

68、我曾抱有不少幻想，现在我把幻想抛弃。循着虚假希望的足迹，我踩到了荆棘上，才知道它们不是鲜花，我永不和爱情逢场作戏，我永不戏弄我的心。——泰戈尔《集外集》

69、你微小，但你并不渺小。——泰戈尔

70、伤心桥下春波绿，曾是惊鸿照影来。（陆游）

71、他生莫作有情痴，人间无地著相思。（况周颐）

72、十年都过去了，感谢你，让我懂得了什么是相思，什么是牵肠挂肚。每天夜里想你到两三点钟，还睡不着睡觉。那种撕心裂肺的感觉，叫人难以忘怀。本想忘记你，把你抛掷九霄云外，可是偏偏越想你。唉！爱情，真是难以琢磨。其实其实，我的要求并不高，也不奢望你的原谅，只求多看你两眼。只求只求你永远过的'比我好。

73、隔花才歇帘纤雨，一声弹指浑无语。梁燕自双归，长条脉脉垂。小屏山色远，妆薄铅华浅。独自立瑶阶，透寒金缕鞋。——纳兰性德《菩萨蛮》

74、我行其野，芃芃其麦。

75、寻好梦，梦难成。况谁知我此时情。

76、灵域久韬隐，如与心赏交。合欢不容言，摘芳弄寒条。

77、爱情表白的诗词：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。——元稹

78、痴梦一场，繁华过往，守得云开，不见月。

79、那年未见尘世繁华，未负半生牵挂，而今岁月飒沓，人已天涯。

80、我必须是你近旁的一株木棉，做为树的形象和你站在一起。根，紧握在地下，叶，相触在云里。每一阵风过，我们都互相致意，但没有人，听懂我们的言语。——舒婷

81、不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。《菊花》唐·元稹

82、爱他明月好，憔悴也相关。《临江仙·寒柳》清·纳兰性德

83、怕黄昏不觉又黄昏，不销魂怎地不消魂。新啼痕压旧啼痕，断肠人忆断肠人。今春，香肌瘦几分，裙带宽三寸。

84、有些女人。会让人觉得，世界上无人舍得对她不好。

85、幸好爱情不是一切，幸好一切不是爱情。

86、剪不断、理还乱、是离愁；别是一番滋味在心头！李煜《乌夜啼》

87、真情如何难知道，不到坏精灵，放出我的好精灵，我永不能安心。

88、我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。

89、怨怀无托。嗟情人断绝，信音辽邈。信妙手、能解连环，似风散雨收，雾轻云薄。燕子楼空，暗尘锁、一床弦索。想移根换叶，尽是旧时，手种红药。汀洲渐生杜若。料舟依岸曲，人在天角。漫记得、当日音书，把闲语闲言，待总烧却。水驿春回，望寄我、江南梅萼。拼今生，对花对酒，为伊泪落。

90、美人不用敛蛾眉，我亦多情，无奈酒阑时！

91、纯白的花朵，在雨中，等待晴天的到来。在逆境中，要学会等待。

92、山头日日风复雨，行人归来石应语。

93、多情去后香留枕，好梦回时冷透衾。

94、落红铺径水平池。弄晴小雨霏霏。杏园憔悴杜鹃啼。无奈春归。

95、柳外画楼独上，凭阑手捻花枝。放花无语对斜晖。此恨谁知。

96、夜来酒醒清无梦，愁倚阑干。露滴轻寒。雨打芙蓉泪不干。

97、脚上鞋儿四寸罗。唇边朱粉一樱多。见人无语但回波。

98、别说天涯路远，隔世阡陌。今生的相遇，生生念着，念着。

99、徘徊久，云迥出，轻寒侵袖。渐写遍愁思新墨浅，怕写到，带宽人瘦。不觉岁华成暗度，算又向，衢尘拜走。漫说起，冰轮皎洁，冷笑传杯掉首。 然否，哀多于乐，气横牛斗。未必是炎凉谙世味，看惯了，白衣苍狗。此意谁堪相慰藉，只天籁，风悲窍吼。问平生悴损，零落何如，沉吟金镂。

100、蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。

原文：

意映卿卿如晤：

吾今以此书与汝永别矣！吾作此书时，尚为世中一人；汝看此书时，吾已成为阴间一鬼。吾作此书，泪珠和笔墨齐下，不能竟书而欲搁笔。又恐汝不察吾衷，谓吾忍舍汝而死，谓吾不知汝之不欲吾死也，故遂忍悲为汝言之。

吾至爱汝！即此爱汝一念，使吾勇于就死也！吾自遇汝以来，常愿天下有情人都成眷属，然遍地腥云，满街狼犬，称心快意，几家能够？司马青衫，吾不能学太上之忘情也。语云，仁者“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”。吾充吾爱汝之心，助天下人爱其所爱，所以敢先汝而死，不顾汝也。汝体吾此心，于悲啼之余，亦以天下人为念，当亦乐牺牲吾身与汝身之福利，为天下人谋永福也。汝其勿悲。

汝忆否四五年前某夕，吾尝语曰：“与使吾先死也，无宁汝先吾而死。”汝初闻言而怒，后经吾婉解，虽不谓吾言为是，而亦无辞相答。吾之意盖谓以汝之弱，必不能禁失吾之悲，吾先死留苦与汝，吾心不忍，故宁请汝先死，吾担悲也。嗟夫，谁知吾卒先汝而死乎！

吾真不能忘汝也！回忆后街之屋，入门穿廊，过前后厅，又三四折有小厅，厅旁一室为吾与汝双栖之所。初婚三四个月，适冬之望日前后，窗外疏梅筛月影，依稀掩映，吾与汝并肩携手，低低切切，何事不语，何情不诉！及今思之，空余泪痕！又回忆六七年前，吾之逃家复归也，汝泣告我：“望今后有远行，必以告妾，妾愿随君行。”吾亦既许汝矣。前十余日回家，即欲乘便以此行之事语汝，及与汝相对，又不能启口；且以汝之有身也，更恐不胜悲，故惟日日呼酒买醉。嗟夫！当时余心之悲，盖不能以寸管形容之。

吾诚愿与汝相守以死。第以今日事势观之，天灾可以死，盗贼可以死，瓜分之日可以死，奸官污吏虐民可以死，吾辈处今日之中国，国中无地无时不可以死！到那时使吾眼睁睁看汝死，或使汝眼睁睁看我死，吾能之乎！抑汝能之乎！即可不死，而离散不相见，徒使两地眼成穿而骨化石，试问古来几曾见破镜能重圆，则较死为苦也。将奈之何？今日吾与汝幸双健；天下人人不当死而死，与不愿离而离者，不可数计；钟情如我辈者，能忍之乎？此吾所以敢率性就死不顾汝也！吾今死无余憾，国事成不成，自有同志者在。依新已五岁，转眼成人，汝其善抚之，使之肖我。汝腹中之物，吾疑其女也，女必像汝，吾心甚慰；或又是男，则亦教其以父志为志，则我死后，尚有二意洞在也，甚幸甚幸！

吾家后日当甚贫，贫无所苦，清静过日而已。

吾今与汝无言矣！吾居九泉之下，遥闻汝哭声，当哭相和也。吾平日不信有鬼，今则又望其真有。今人又言心电感应有道，吾亦望其言是实，则吾之死，吾灵尚依依旁汝也，汝不必以无侣悲！

吾生平未尝以吾所志语汝，是吾不是处。然语之，又恐汝日日为吾担忧。吾牺牲百死而不辞，而使汝担忧，的的非吾所忍。吾爱汝至，所以为汝谋者惟恐未尽。汝幸而偶我，又何不幸而生今日之中国！吾幸而得汝，又何不幸而生今日之中国，卒不忍独善其身！嗟夫！巾短情长，所未尽者尚有万千，汝可摹拟得之。吾今不能见汝矣！汝不能舍吾，其时时于梦中寻我乎！一恸！

辛亥三月念六夜四鼓，意洞手书。

家中诸母皆通文，有不解处，望请其指教。当尽吾意为幸

转白话文：

意映爱妻，见字如面：我现在用这封信跟你永远分别了！我写这封信时，还是人世间一个人；你看这封信时，我已经成为阴间一鬼了。我写这封信，泪珠和笔墨一齐落下，不能够写完信就想放下笔，又怕你不体察我的心思，说我忍心抛弃你去死，说我不知道你不想让我死，所以就强忍着悲痛给你说这些话。

我非常爱你，也就是爱你的这一意念，促使我勇敢地去死呀。我自从结识你以来，常希望天下的有情人都能结为夫妇；然而遍地血腥阴云，满街凶狼恶犬，有几家能称心满意呢？江州司马同情琵琶女的遭遇而泪湿青衫，我不能学习那种思想境界高的圣人而忘掉感情啊。古语说：仁爱的人“尊敬自己的老人，从而推及尊敬别人的老人，爱护自己的儿女，从而推及爱护别人的儿女”。我扩充我爱你的心情，帮助天下人爱他们所爱的人，所以我才敢在你之前死而不顾你呀。你能体谅我这种心情，在哭泣之后，也把天下的人作为自己思念的人，应该也乐意牺牲我一生和你一生的福利，替天下人谋求永久的幸福了。你不要悲伤啊！

你还记得不？四五年前的一个晚上，我曾经对你说：“与其让我先死，不如让你先死。”你刚听这话就很生气，后来经过我委婉的解释，你虽然不说我的话是对的，但也无话可答。我的意思是说凭你的瘦弱身体，一定经受不住失去我的悲痛，我先死，把痛苦留给你，我内心不忍，所以宁愿希望你先死，让我来承担悲痛吧。唉！谁知道我终究比你先死呢？我实在是不能忘记你啊！回忆后街我们的家，进入大门，穿过走廊，经过前厅和后厅，又转三四个弯，有一个小厅，小厅旁有一间房，那是我和你共同居住的地方。刚结婚三四个月，正赶上冬月十五日前后，窗外稀疏的梅枝筛下月影遮掩映衬；好我和你并肩携手，低声私语，什么事不说？什么感情不倾诉呢？到现在回想起当时的情景，只剩下泪痕。又回忆起六七年前，我背着家里人出走又回到家时，你小声哭着告诉我：“希望今后要远走，一定把这事告诉我，我愿随着你远行。”我也已经答应你了。十几天前回家，就想顺便把这次远行的事告诉你，等到跟你面对时，又不开口，况且因你怀孕了，更怕你不能承受悲伤，所以只天天要酒求得一醉。唉！当时我内心的悲痛，是不能用笔墨来形容的。

我确实愿意和你相依为命直到老死，但根据现在的局势来看，天灾可以使人死亡，盗贼可以使人死亡，列强瓜分中国的时候可以使人死亡，贪官污吏虐待百姓可以使人死亡，我们这辈人生在今天的中国，国家内无时无地不可以使人死亡。到那时让我眼睁睁看你死，或者让你眼睁睁看我死，我能够这样做呢？还是你能这样做呢？即使能不死，但是夫妻离别分散不能相见，白白地使我们两地双眼望穿，尸骨化为石头，试问自古以来什么时候曾见过破镜能重圆的？那么这种离散比死要痛苦啊，这将怎么办呢？今天我和你幸好双双健在，天下的不应当死却死了和不愿意分离却分离了的人，不能用数字来计算，像我们这样爱情专一的人，能忍受这种事情吗？这是我敢于索性去死而不顾你的缘故啊！我现在死去没有什么遗憾，国家大事成功与不成功自有同志们在继续奋斗。依新已经五岁了，转眼之间就要长大成人了，希望你好好地抚养他，使他像我。你腹中的胎儿，我猜她是个女孩，是女孩一定像你，我心里非常欣慰。或许又是个男孩，你就也教育他以父亲的志向作为志向，那么我死后还有两个意洞在呀。太高兴啦，太高兴啦！我们家以后的生活该会很贫困，但贫困没有什么痛苦，清清静静过日子罢了。

我现在跟你再没有什么话说了。我在九泉之下远远地听到你的哭声，应当也用哭声相应和。我平时不相信有鬼，现在却又希望它真有。现在又有人说心电感应有道，我也希望这话是真的。那么我死了，我的灵魂还能依依不舍地伴着你，你不必因为失去伴侣而悲伤了。

我平素不曾把我的志向告诉你，这是我的不对的地方；可是告诉你，又怕你天天为我担忧。我为国牺牲，死一百次也不推辞，可是让你担忧，的确不是我能忍受的。我爱你到了极点，所以替你打算的事情只怕不周全。你有幸嫁给了我，可又如此不幸生在今天的中国！我有幸娶到你，可又如此不幸生在今天的中国！我终究不忍心只完善自己。唉！方巾短小情义深长，没有写完的心里话，还有成千上万，你可以凭方巾领会没写完的话。我现在不能见到你了，你又不能忘掉我，大概你会在梦中梦到我吧！写到这里太悲痛了！辛未年三月二十六日深夜四更，意洞亲笔写。

家中各位伯母、叔母都通晓文字，有不理解的地方，希望请她们指教。应当完全理解我的心意是好。