各路大神求一个歌的英文版翻译（给你们，张宇演唱的）

张宇的给你们

Ms Cheung to you

他将是你的新郎

He is going to be your groom

从今以后他就是你一生的伴他的一切都将和你紧密相关 福和祸都要同当

He is your life with him from now on everything will be closely related with you and with when the curse

她将是体的新娘

She will be the body of the bride

她是别人用心托付在你手上你要用你一生加倍照顾对待 苦或喜都要同享

She is the people entrust with your heart in your hands you want to use double take care of your life with joy or bitterness are Shared

一定是特别的缘份

Must be a special fate

才可以一路走来变成了一家人

The only way to become a family

他多爱你几分

He love you more than a few minutes

你多还他几分

You had him a few minutes more

找辛福的可能从此不再是一个人

Find XinFu may never is a person

要处处时时想着念着的都是 "我们"

We always think reading is everywhere "we"

你付出了几分

You pay a few minutes

爱就圆满了几分

Love is satisfactory

他将是你的新郎

He is going to be your groom

从今以后他就是你一生的伴他的一切都将和你紧密相关 福和祸都要同当

He is your life with him from now on everything will be closely related with you and with when the curse

她将是体的新娘

She will be the body of the bride

她是别人用心托付在你手上你要用你一生加倍照顾对待 苦或喜都要同享

She is the people entrust with your heart in your hands you want to use double take care of your life with joy or bitterness are Shared

一定是特别的缘份

Must be a special fate

才可以一路走来变成了一家人

The only way to become a family

他多爱你几分

He love you more than a few minutes

你多还他几分

You had him a few minutes more

找辛福的可能从此不再是一个人

Find XinFu may never is a person

要处处时时想着念着的都是 "我们"

We always think reading is everywhere "we"

你付出了几分

You pay a few minutes

爱就圆满了几分

Love is satisfactory

1 如果是,我唱歌,你听 （-----你听我唱歌）：

sing you a song == sing a song TO you

2 如果是,你嗓子坏了,不能唱我代你唱 ：

sing a song FOR you

向女孩表白的歌曲非常多呀，中英文都有的。

作为中国人中文听起来会比较直白。

比如《想把我唱给你听》是老狼和王婧演唱的一手情歌对唱，优美的旋律和二人轻声的吟唱，把想小心翼翼守护彼此的情感表达得恰到好处，是非常容易打动女孩子的一手经典老歌。

还有就是周杰伦的《告白气球》这首歌在告白的时候播放再合适不过了，轻快的节奏和独特的断句唱法，让人觉得真的仿佛走在塞纳河畔，感受习习微风，有个气球缓缓飞到姑娘的面前上面写着表白的蜜语，简直是太浪漫了。

如果姑娘是杰伦粉丝的话，那没有哪首歌比《告白气球》更合适的了。

蔡旻佑的《我可以》是一首节奏比较慢的情歌，“我可以陪你去看星星，不用太多说明，我就要和你在一起”，歌词唱的非常直白，这是台湾偶像剧《转角遇到爱》中的插曲，也是非常的罗曼蒂克。

抖音神曲《可不可以》是张紫豪演唱的一首歌曲，歌词唱着“可不可以和你在一起”，在表白时播放也非常应景，歌曲已经代替你说出来了，也可以一边演唱这首歌一边进行表白，效果应该也非常不错。

如果想中英文混合的，可以选择陶喆的《爱很简单》这是用英文歌曲《i love you》美国歌手Stewart Mac演唱的一首歌填词演唱的，也是非常的甜美，这两首中英文的都可以成为表白金曲。另外陶喆还有一首歌叫《就是爱你》也适合。

如果喜欢复古一点的，可以选择《take me to your heart》经典的一首情歌。

推荐这么多希望对你有帮助。

i lay my love on you 西城的，歌词写的很好，Just a smile and the rain is gone　Can hardly believe it (yeah)　There’s an angel standing next to me　Reaching for my heart　Just a smile and there’s no way back　Can hardly believe it (yeah)　But there’s an angel calling me　Reaching for my heart　I know, that I’ll be okay now ，要是有点rap的，可以听下jason 的 I'm yours