亲爱的翻译官大结局是怎样的

程家阳和乔菲历经磨难终成正果

大结局剧情:

乔菲鼓起勇气拨打了家阳的电话，没想到此时家阳正陪着晓华在婚纱店试婚纱呢，晓华听到家阳的电话铃响，走过去一看是乔菲打来了，想都没想就挂断了，这一切正巧被赶来的张翘楚看在眼内，张翘楚这才明白大家都被晓华骗了，她所谓的耳朵听不到了都是装的。晓华装可怜，她说自己一开始是听不到，但她发现自己听不到家阳就能天天陪着她，还答应娶她，所以当她恢复了听力也不敢说出来，一直将错就错。理智如张翘楚者又怎会相信文晓华的这一套鬼话，她坚持不能让文晓华毁了儿子一辈子的幸福，文晓华又试图说服张翘楚帮自己成功嫁给家阳，因为那样就可以摆脱乔菲对家阳的纠缠，谁知张翘楚说当自己听从文晓华的建议用网络攻击自己的儿子那一刻起，她就知道自己做错了，她让儿子承受了莫须有的指责，遭遇了前所未有的挫折，她认识到作为一个母亲不应该干涉儿子的感情世界，她给文晓华一个忠告：靠骗，获得不了幸福的。

王旭东约出家阳，他要把自己求婚成功的喜讯和好哥们一起分享，聊天中说起嘉怡曾经堕过胎，家阳问嘉怡乔菲是否也曾经堕胎？嘉怡告诉他那是自己拿着乔菲的医保卡去的医院。一个误会解除了，家阳接着又问嘉怡乔菲现在的下落，嘉怡奇怪了，她说明明高家明发过短信给他，乔菲也打过电话给他，是他自己不接的，家阳表示自己从未接到过电话，他又追问乔菲究竟去了哪里？嘉怡一时口快，说出乔菲去了瑞士做手术的真相。

家阳决定去瑞士看乔菲，张翘楚支持儿子的决定，并把文晓华装聋的真相告诉了儿子。家阳找到晓华告诉她，自己不能跟她结婚了，但他会履行自己的承诺照顾她一辈子，不跟她结婚的原因只是发现自己无法爱上她，他依然爱着乔菲。

莫雷医生找到乔菲，告诉她手术很成功，所以瑞士的媒体想要采访她这个从中国远道而来的幸运儿，正在她接受采访的时候手捧鲜花的程家阳出现在病房。家阳看到乔菲安然无恙心中的大石放下，他内心波澜起伏，但表面平静无波，放下鲜花让媒体继续采访自己转身出去，家明追上他告诉他乔菲的手术很成功，此时的家阳再也控制不了情绪，他说自己什么也不想知道，他只知道这么重要的事乔菲只和家明商量，他不想再多说什么。

乔菲终于有了单独见家阳的机会，她对家阳说自己之所以对他隐瞒病情是不想家阳承受担心和痛苦，家阳心寒于自己在心爱的人遇到生死大事之时却成了局外之人，他说这次专程来到瑞士就是想告诉乔菲自己同意和她分手。

周南的红酒生意被张翘楚抢了，心有不甘的他看到电视里乔菲在接受瑞士媒体的采访，于是心生一计。和家阳分手之后的乔菲沮丧地回到病房，还没进门就被周南迷晕了掳走，周南向程家阳索要三百万瑞士法郎赎金，原本以为已经可以放下和乔菲的感情的程家阳，在得到乔菲被绑架的消息时都快急疯了，他一边打电话让旭东筹钱，一边把身边所有的钱带上去救人，幸亏随后赶到的家明和晓华报了警及时制止了疯狂的周南，但家明为了救家阳被周南甩下了雪山悬崖，紧急送往医院急救。经历了生死之后的乔菲和家阳终于重新走到了一起，他们再也不想在有生之年错过对方。

亲爱的翻译官剧情简介:

法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定；而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅磐重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想；程家阳也找到了真正的自己。

追剧追到第13集，说实话我和大多数剧迷一样，只喜欢看女主男主同框，他们不仅高颜值，还是高演技。看到女二男二就想拉进度条，赶紧快进。但是女二虽然绿茶婊，仔细看下去，其实，她有着自己太多的无奈，因为每个人的生活中都充满了无奈。程家阳爱而不得的无奈，乔菲对于改善生活的无奈，吴嘉怡想成为未来巨星的无奈……这几天追剧倒是思考了很多问题。

（一）性格决定命运，乔菲的好性格为她赢得了很多机会。

接触的人或者事情越多，你就会发现，性格决定命运，真的是亘古真理。乔菲是个家境贫寒的大学生，但是她性格开朗、热情，对，用剧中她自己的话来说，就是“仗义”。她对很多人是真心的好，对闺蜜吴嘉怡，会掏心掏肺。面对多次刁难自己的程家阳，她没有一句抱怨，还热情大方地开导他。

她很坚强，当程家阳让她发邮件告知田主任，她和王琳琳被淘汰的时候，她心里有失落，但她是怎么做的呢？做到最后一秒，把资料交给他，坚持到最后一刻，还请他吃散伙饭，煎饼。一直在想，内心有多强大，才会笑着撑得起这样的失落。

她的仗义。她帮助程家阳追求文，写了恋爱手册，告知她自己知道的恋爱规则。这时候，她对程家阳没有爱，一切是出于她的热情。当然，程家阳很傲娇，但的确对她也不错，给她找机会，帮助她。

（二）程家阳对文晓华的爱是什么鬼

通过此剧第一集我们就知道程的每一个情绪都被文晓华牵动，直到我们看见了他暗恋十几年的证据，那么多酒瓶塞子，记录着他每一次和她的相处。

程家阳表白过，文晓华一直拒绝了。我一直在试图想知道程为什么会喜欢晓华？大概是晓华有翻译才华、出身良好有气质，表面看起来高雅的淑女。符合程家阳这种傲娇男神的审美标准。可是，爱情这种东西真的不是选秀，是一种自然而然。

“又怕她不幸福，又怕自己给不了她幸福”这是程家阳对自己爱文晓华纠结的心路障碍。

她不爱你，你显然给不了她幸福。只有双方真心相爱的时候，哪怕贫穷，哪怕与全世界为敌，才会幸福。

有时候觉得程家阳更像是文的贴身保姆，什么时候召之即来挥之即去。他为了晓华，可以去找他哥，可以打周南。

这样一个傲娇男神为了爱，可以做到这些，感觉很不真实。是的，程家阳只是在守护心中对于晓华爱的概念，他不会爱生活中的文晓华。

（三）爱是在不经意间蔓延的

记得有一集，他在给实习生讲题，却抬头看了看乔菲。剧中这个片段非常好，是在为以后铺垫。他不知道自己已经慢慢地爱上了乔菲，爱是一种感觉，说不清道不明。他给乔菲过生日，和她一起吃蛋糕，给她擦嘴，是的，爱情就是这样一点一点蔓延的。只是，他还没感觉到而已，这才是真爱，自然而然。

他背着乔菲下山，那一段，两处的好融洽，他给乔菲买水果，买饭，他去外出开会了，还记得给乔菲点了外卖。仅仅是领导对下属的关心么，是朋友之间的关心么？

文结婚，他失恋，他还问乔菲“失恋了不是该痛苦吗？”他好像也没那么痛苦，这并不是像高家明训斥他的那样，失恋了需要找乔菲弥补，而是，他爱上了乔菲，自己没有察觉而已。

（四）绿茶婊对现实的无奈

从第一集文晓华穿着蓝色风衣出场，那个高雅气质，一下子让乔菲自惭形秽，乔菲在镜子里紧张地摆弄了头发。到后来文晓华当众说“乔菲漂亮吗，她才是个可爱的孩子”。我们都特别讨厌她了，她有着自己阶层的优越，却看不起乔菲。

她爱高家明，高家明不爱他。我不明白的是，为什么她会深爱高家明？她在决绝程家阳的时候说“我需要一个体面的丈夫，一个安稳的婚后生活……”这些，程家阳给不了的，高家明也给不了她。

王旭东的话概括地特别精确“犯贱循环圈”。

有时候，想想，文晓华，她为了生意为了家业，不得不嫁给周南，她爱高家明，高不爱他。

还有当周南和她谈到他们俩人，长相相当家境合适，适合结婚的时候，她反问道“你是在招聘合伙人吗？”

如果是“言为心声”的话，我们知道绿茶婊其实，是想得到爱情的，也是看中的。可是，当高家明不爱她的时候，她为什么不能释怀，重新去找一个自己爱的人呢！

现实，她打败不了现实。她对家阳说“我也想啊，可我做得到吗？”一个没有勇气去做的人，如何做得到呢？况且，现实那么残忍。

绿茶婊其实很了解自己。她说 “由始至终，我都在自欺欺人”。 这种自欺欺人什么时候结束呢！

（五）说真话的高家明

一开始，我就不喜欢看高家明，好多人吐槽他的演技，他的性格偏执、古怪。我们从别人的话语里得知，他是有原因的，他遭遇家庭变故、他不是程家的孩子。但是，他爱就是爱，不爱就是不爱，这样分明。

他喜欢乔菲，为了乔菲他从心理学改学神经外科。他内心是善良的，他帮助小幸福去海外治病，为了拿到这笔钱，去求张总。他肯为了别人牺牲，就说明他在转变。

“如果你喜欢一个人，就不会拿她和任何人做比较” 是的，他不会拿乔菲去和文晓华比较，在他眼里，乔菲就是最好的。从这句话里，我看出了他的真情。

翻译官乔菲和程家阳第几集在一起的 15集 。经过激烈的思想斗争乔菲还是把文晓华夹在书中的纸条交给家阳，家阳去找晓华，把车交给乔菲开回去，乔菲在车子后备箱里发现了用玫瑰拼成的爱心。晓华在机场没等到家阳，却等到了父亲文道，文道告诉她家阳不会来了。乔菲看到明明走了的家阳又回来了，家阳告诉她自己说过不会再把她丢在半路的，乔菲依然担心独自在机场等候的文晓华，家阳说机场就是离别和相逢的地方，该离别的时候就该离别 ， 他让乔菲告诉自己愿不愿意和他在一起？当“我愿意”三字刚刚从乔菲口中吐出，家阳已然拥吻上了她。

家阳告诉哥哥自己和乔菲在一起了，他希望得到哥哥的祝福，家明根本无法淡定地接受这一消息，他骂乔菲和家阳真的是一样的无耻，一个用感情换钱，一个用感情渡过失恋期。

乔菲是剧中女一号，穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的法语系女硕士生，从小立志做一名翻译，知性独立，敢爱敢恨，与男一号程家阳是欢喜冤家。

法语系女硕士乔菲偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。

最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定;而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。

在《翻译官》小说中，乔菲和程家阳说了一段话：“我们两个，曾经有过一个小孩子，还是在我没有出国之前，我在大学念书的时候，没有跟你商量，我自做主张的把他拿掉了。手术的时候，出了点意外，家阳，我可能没有机会再有小孩子了。”不过最后结局程家阳收养了一个黑男孩，叫卡赞。在原著中，乔菲去了法国后，男主角程家阳腿受了一枪。他打电话给乔菲，说回来后就结婚，因为乔菲不能生育，程家阳还领养了一个当地的小男孩，小男孩的名字叫卡赞，是青草的意思，和女主角名字的意思一样。一向坚强的女主角感动的哭了，觉得很幸福。

电视剧《翻译官》中黄轩饰演的程家阳冷静干练、又带点忧郁气质、翻译天才，喜欢乔菲。很多网友比较关心翻译官中程家阳的结局是什么陈佳阳最后是和乔菲在一起了还是死了

翻译官中程家阳最后的结局没有死，只是受伤了，而且因为乔菲不能生孩子，程家阳还在领养了一个孩子，名字的意义是跟乔菲一样。程家阳最后肯定跟乔菲结婚。

家阳和乔菲是电视剧《亲爱的翻译官》中的角色。

《亲爱的翻译官》是由王迎执导，杨幂、黄轩领衔主演的都市职场爱情剧。该剧改编自缪娟的小说《翻译官》，讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成亲密爱人的故事。

程家阳由黄轩饰演，高翻院的主任，绰号“人魔”。冷静干练，又带点忧郁气质，翻译天才，喜欢乔菲。两人经过重重的考验，最终走到了一起。

乔菲由杨幂饰演，知性独立，敢爱敢恨。穷苦人家出生、漂亮、倔强、自强的法语系女硕士生，从小立志做一名翻译，与程家阳是欢喜冤家，戏称他小哥哥。

《亲爱的翻译官》剧情介绍

法语系女硕士乔菲，从小立志做一名翻译。偶然一次机会她邂逅了翻译天才程家阳，而乔菲为躲避前男友高家明，却误打误撞与程家阳结下梁子。不料在第二日的高翻院面试中，乔菲发现程家阳竟是自己的考官。两人带着对彼此的误会开始了一场较量。最终乔菲通过不懈努力，得到了程家阳的肯定；而两人在历经种种波折后，也终于确认了对彼此的感情。

正当乔菲事业、爱情都如沐春风时，一场变故突袭而至，高家明也在此时再次介入乔菲的情感生活。种种现实和猜忌令乔菲与程家阳矛盾丛生，最终不得不分手。

乔菲此后远走他乡进修法语，程家阳亦接受事业上的新挑战。两人各自历经成长，面临生死考验后，最终涅槃重生。乔菲终愿直面自己的感情，追求更高的职业理想；程家阳也找到了真正的自己。